قانون براءات الاختراع في البندقية

أسس قانون براءات الاختراع الفينيسي الصادر في 19 مارس 1474، في جمهورية البندقية، أول نظام قانوني لبراءات الاختراع في أوروبا، ويُعتبر أقدم نظام مُقنّن لبراءات الاختراع في العالم. ^{[ 1 ] [ 2 ]} كُتب القانون باللغة الفينيسية القديمة . ^{[ 1 ]} نصّ على إمكانية منح براءات اختراع لأي " جهاز جديد ومبتكر، لم يُصنع من قبل"، شريطة أن يكون مفيدًا. ^{[ 3 ]} وبشكل عام، لا تزال هذه المبادئ تُشكّل المبادئ الأساسية لقانون براءات الاختراع. ^{[ 3 ]}

الرأي السائد بين المؤرخين والباحثين القانونيين هو أن قانون براءات الاختراع الفينيسي يُشكّل الأساس القانوني لنظام براءات الاختراع الحديث. ^{[ 4 ]} ويشير مشبيشر إلى أن "تأثير قانون براءات الاختراع الفينيسي وممارساته على تاريخ قانون براءات الاختراع قد دُرِسَ من قِبَل العديد من المؤلفين وهو أمرٌ معروفٌ جيدًا، ولذلك يُعتبر عادةً أول قانونٍ للبراءات [تأكيد المؤلف] هو القانون الذي سُنَّ في جمهورية البندقية عام 1474". ^{[ 5 ]}

الترجمة الأكثر قبولاً على نطاق واسع ^{[ 6 ]} للأصل باللهجة البندقية القديمة هي كما يلي:

يوجد في هذه المدينة، بل ويأتي إليها مؤقتًا نظرًا لعظمتها وخيرها، رجالٌ من مختلف الأماكن يتمتعون بعقولٍ نيّرة، قادرين على ابتكار جميع أنواع الحيل البارعة. ولو قُدِّرَ أن الأعمال والحيل التي ابتكروها، بعد أن رآها غيرهم، لم يستطيعوا صنعها ونيل شرفهم، لكان هؤلاء الرجال قد بذلوا قصارى جهدهم، وابتكروا وصنعوا أشياءً ذات فائدة عظيمة لدولتنا. لذلك، سيُقرَّر، بموجب سلطة هذا المجلس، أن يُبلِّغ كل شخص يصنع في هذه المدينة أي حيلة بارعة جديدة، لم تُصنع من قبل في بلادنا، بمجرد إتقانها بحيث يمكن استخدامها وتطبيقها، مكتبَ مُؤمِّني الشؤون العامة بذلك. ويُحظر على أي شخص آخر في أي مكان من أراضينا صنع أي حيلة أخرى على غرارها أو شكلها، دون موافقة صاحبها وترخيصه لمدة تصل إلى عشر سنوات. ومع ذلك، إذا قام أي شخص بتصنيعه، يحق للمؤلف والمخترع المذكورين أعلاه استدعاءه أمام أي جهة حكومية في هذه المدينة، وفي هذه الحالة، يُلزم المخالف بدفع مبلغ مائة دوكات، ويتم إتلاف الجهاز فورًا. ويكون لحكومتنا الحق في أخذ واستخدام أي من هذه الأجهزة والأدوات متى شاءت، بشرط ألا يستخدمها أي شخص آخر غير المؤلفين. ^{[ 6 ]}

ويشير أحد كبار الباحثين في مجال براءات الاختراع أيضاً إلى أن "التجربة الدولية في مجال براءات الاختراع التي امتدت لما يقرب من 500 عام لم تُسفر إلا عن تعديلات أو تحسينات على الأساس المتين الذي تم تأسيسه في عصر النهضة في البندقية". ^{[ 7 ]}

يشكك بعض المؤرخين في هذا الرأي السائد، ويزعمون أن قانون براءات الاختراع الفينيسي لعام 1474 "كان بمثابة تقنين للأعراف السابقة في المقام الأول، ولم يُدخل مبادئ جديدة. ^{[ 3 ]} كما أنه لم يُشكل بداية نظام براءات الاختراع الحديث." ^{[ 3 ]} ووفقًا لجوانا كوستيلو، "ينبغي فهمه على أفضل وجه باعتباره أداة إعلانية تُقنن المبادئ والأعراف العامة القائمة لمنح حقوق براءات الاختراع للابتكارات في البندقية." ^{[ 3 ]} وبناءً على ذلك، تُشير إلى أن أهمية القانون الفينيسي تكمن "في طابعه الواسع والعام"، بمعنى أنه سعى إلى "تطبيق قواعد عامة على منح براءات الاختراع بدلاً من منح امتيازات فردية (gratiae) استجابةً لطلبات فردية." ^{[ 3 ]} ومن المهم أيضًا أن "التشريع ركز على حماية المخترعين الأفراد ومكافأتهم، على عكس الاحتكارات المحفوظة للجماعات المنظمة ( النقابات )." ^{[ 3 ]}

يصعب التوفيق بين هذا الرأي البديل والتحول الكبير في نشاط براءات الاختراع الذي لوحظ بعد عام 1474. ^{[ 4 ]} وكما لاحظ آلان غوم، أمين مكتبة مكتب براءات الاختراع البريطاني سابقًا، "كانت هناك ممارسة منتظمة لمنح براءات الاختراع في البندقية بدأت حوالي عام 1475...". ^{[ 8 ]} انظر أيضًا الإحصاءات أدناه. ولا يزال الرأي السائد أن قانون براءات الاختراع في البندقية شكّل نقطة تحول حاسمة، وكان بالفعل الأساس الأول لنظام براءات الاختراع، على الرغم من إصدار براءات اختراع متفرقة في وقت سابق. ^{[ 9 ]}

بين عامي 1474 و1788، منح مجلس شيوخ البندقية حوالي 2000 براءة اختراع: 28 براءة بين عامي 1474 و1500، و593 براءة بين عامي 1500 و1600، و605 براءات بين عامي 1600 و1700، و670 براءة بين عامي 1700 و1788. ^{[ 2 ]} مُنحت براءات الاختراع البندقية مجانًا، "مما يفسر عددها المرتفع نسبيًا". ^{[ 2 ]}

• فيليبو برونليسكي ، المهندس المعماري والمهندس الفلورنسي الشهير ، ادّعى ملكية تقنيات هندسية في مواجهة "مصالح الشركات واحتكار النقابات". في عام 1421، حصل فعليًا على براءة اختراع لسفينة شحن. منحته جمهورية فلورنسا حقًا حصريًا لمدة ثلاث سنوات على اختراعه مقابل الكشف عنه للعامة. ^{[ 3 ]} غرقت سفينة الشحن في رحلتها الأولى في نهر أرنو . ^{[ 10 ]}

• بوني، كارلو؛ بيرفيلييري، ر. (1982). ثلاثة قرون من براءات الاختراع البندقية: 1474-1796 ملخص .
• نارد، كريغ ألين وموريس، أندرو ب.، إضفاء الطابع الدستوري على براءات الاختراع: من البندقية إلى فيلادلفيا. مراجعة القانون والاقتصاد، المجلد 2، العدد 2، 2006؛ ورقة بحثية في دراسات الحالة القانونية رقم 04-12. https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=585661
• بلاسيرود، ي . سافينيون ف.، نشأة القانون الاتحادي للمختصرات ، Litec، 1983
• بلاسيرود، Y.؛ Savignon F., L'État et l'invention, histoire des brevets / المعهد الوطني للملكية الصناعية; إيف بلاسيرود، فرانسوا سافينيون . التوثيق الفرنسي، 1986

• قانون البندقية بشأن براءات الاختراع الصناعية، البندقية (1474) ، مصادر أولية حول حقوق التأليف والنشر (1450-1900)، كلية الحقوق، جامعة كامبريدج
• إضفاء الطابع الدستوري على براءات الاختراع: من البندقية إلى فيلادلفيا