رئيس الذئب الصغير

رئيس الذئب الصغير
الزعيم ليتل وولف، سيدني، 1937.
اسم الميلادفينتورا تيناريو
وُلِدّ( 1911-11-25 )25 نوفمبر 1911 [1]
هوهن، كولورادو ، الولايات المتحدة [1]
مات13 نوفمبر 1984 (1984-11-13)(72 عامًا) [1]
سياتل، واشنطن ، الولايات المتحدة [1]
مسيرة المصارعة المحترفة
اسم الخاتمبيني تيناريو
بن تيناريو
الزعيم الكبير الذئب الصغير
الزعيم الذئب الصغير
ارتفاع الفاتورة5 قدم 9 بوصة (175 سم) [1]
الوزن المفوتر244 رطل (111 كجم) [1]
تم تدريبه بواسطةالكونت زاريمبا
أول مرة1928
متقاعد1958

فينتورا تيناريو (25 نوفمبر 1911 - 13 نوفمبر 1984)، والمعروف باسمه في الحلبة تشيف ليتل وولف (أحيانًا، بيج تشيف ليتل وولف )، كان مصارعًا محترفًا أمريكيًا ، قضى جزءًا كبيرًا من حياته المهنية في المصارعة في أستراليا ونيوزيلندا. [2]

عائلة

كان فينتورا تيناريو هو الثاني من بين أربعة أطفال لجوزيه بورفيريا "جو" تيناريو (1884-1956)، وماريا سوليلا "ماري" تيناريو (1890-1928)، المولودة باسم سيناس، وُلد في هوهن، كولورادو في 25 نوفمبر 1911. [3] [4] [5]

تزوج ثلاث مرات. كانت زوجته الأولى إيرين أوليف (1909-1998)؛ وكانت زوجته الثانية دوروثي هيلين برات (1918-1972)، التي تزوجها في عام 1946؛ وكانت زوجته الثالثة الأسترالية المولد أودري ليليس "دونا" كورنر (1923-2013) - وأنجب منها ابنة تدعى ماركيتا.

ماركيتا الذئب الصغير

ولدت ماركيتا في كرايستشيرش بنيوزيلندا في 25 يناير 1958، وكانت نجمة بوب في أستراليا عندما كانت في السادسة عشرة من عمرها. [6] انتقلت لاحقًا إلى الولايات المتحدة الأمريكية؛ وبعد محاولتها الفاشلة لاقتحام صناعة الموسيقى الأمريكية ومشهد السينما في هوليوود، تحولت إلى العقارات، وانتقلت في النهاية إلى وايتسبورج بواشنطن ، حيث تزوجت من المحامي مايكل هوبارد، وانخرطت في السياسة المحلية، وانضمت إلى مجلس المدينة، وشغلت منصب عمدة المدينة لمدة ثلاث فترات. [7] [8]

إرنستو تيناريو

وفقًا لموقع Online World of Wrestling ، فإن شقيق فينتورا، إرنستو تيناريو (1915-1998)، كان يصارع تحت اسم "Chief Lone Wolf". [9]

الخدمة العسكرية

انضم إلى جيش الولايات المتحدة في مايو 1943 وخدم حتى يناير 1945. [10] [11] [12] [13] [14] خدم في مسرح العمليات الأوروبي في الحرب العالمية الثانية .

وسائل الإعلام الخارجية
الصور
أيقونة الصورةلوحة إعلانات معرض ملبورن الملكي تعلن عن "معرض الذئب الكبير الصغير" (حوالي عام 1955)، مجموعة المكتبة الوطنية الأسترالية.
أيقونة الصورةرئيس الذئب الصغير، سيدني، أستراليا (يونيو 1957)، مجموعة مكتبة ولاية نيو ساوث ويلز .
صوتي
أيقونة الصوت"أنا طائر الشمس" (1975): ماركيتا ليتل وولف.
فيديو
ايقونة الفيديورئيس ليتل وولف ضد دانو أوموني، مباراة لقب بطولة العالم للوزن الثقيل التي تنظمها لجنة نيويورك الرياضية، ملعب يانكي، نيويورك، 8 يوليو 1935.
ايقونة الفيديوالزعيم ليتل وولف ضد آندي موين، ملعب سيدني، 15 مايو 1939.
ايقونة الفيديوالزعيم الذئب الصغير ضد نيك لوتز، الولايات المتحدة الأمريكية، أربعينيات القرن العشرين، مجموعة أرشيفات أفلام هانتلي .
ايقونة الفيديوالزعيم ليتل وولف ضد فريد أتكينز، ملعب سيدني، 14 أغسطس 1947.
ايقونة الفيديو"مصارعة زعماء الهنود": الزعيم ليتل وولف ضد الزعيم سوني وار كلاود (جوزيف فانس شوري، الابن (1914-1987))، ملعب سيدني، 8 يوليو/تموز 1954.
ايقونة الفيديومقابلة بيرت نيوتن مع باري يورك (حوالي عام 1994) في برنامج صباح الخير أستراليا حول الزعيم ليتل وولف.
ايقونة الفيديو"لم يكن هناك حصان لا يمكن ركوبه" (1975): ماركيتا ليتل وولف.
ايقونة الفيديو"الليلة البرية" (1975): ماركيتا ليتل وولف.

مصارعة

في مسيرته الاحترافية التي استمرت من عام 1932 إلى عام 1958، خاض 1141 مباراة محققًا 501 فوزًا و178 تعادلًا و357 هزيمة؛ وكان من بين خصومه: اللورد جيمس بليرز ، ووارن بوكوينكل ، وبول بوش ، وأورفيل براون ، وجاك كلايبورن ، ومان ماونتن دين ، ودين ديتون ، ويوكون إريك ، وكين فينيلون ، وجورجيوس جورج ، وأوتو كوس ، وديف ليفين ، وإد لويس ، وجيم لوندوس ، ووايلد بيل لونجسون ، وبوبي ماناجوف ، ومايك مازوركي ، وبرونكو ناجورسكي ، ودانو أوموني ، وهارولد ساكاتا ، و "جامبينج جو" سافولدي ، وفرانك سيكستون ، وكينجي شيبويا ، وجوس سونينبيرج ، وساندور زابو ، ولو ثيسز ، وجورج زاهارياس . [15]

في عام 1946، بعد أن استأنف مسيرته في المصارعة بعد الحرب، وقبل عودته إلى أستراليا، أصيب بكسر مزدوج في ساقه في مباراة في شيكاغو؛ ولفترة من الوقت، كان يُعتقد أنه لن يصارع مرة أخرى. [16]

الولايات المتحدة

في فبراير 1935، تم إيقاف بطل الوزن الثقيل (الذي كان حينها) جيم لوندوس في كاليفورنيا وإلينوي ونيويورك لفشله في الظهور للدفاع عن لقب بطولة العالم للوزن الثقيل (شمال غرب المحيط الهادئ) المقرر ضد تيناريو في 27 فبراير 1935. [17]

في 8 يوليو 1935، تصارع تشيف ليتل وولف ضد دانييل "دانو" أوماهوني ، في ملعب يانكي، نيويورك، في مباراة لقب الوزن الثقيل. كانت هذه أول محاولة للدفاع عن اللقب لأوماهوني، الذي فاز ببطولة العالم للوزن الثقيل للجنة الرياضية لولاية نيويورك من جيم لوندوس قبل اثني عشر يومًا، في 27 يونيو 1935. فاز أوماهوني في النهاية بالمباراة، بعد 28 دقيقة و23 ثانية. [18] [19]

أستراليا ونيوزيلندا

وصل تيناريو إلى أوكلاند، نيوزيلندا ، قادماً من فانكوفر، كندا ، في 28 يونيو 1937. [20] وفي أول مباراة له في نيوزيلندا، هُزم (بالنقاط) على يد سامي شتاين؛ [21] وفي آخر مباراة له في أول زيارة له إلى نيوزيلندا، [22] ضد إيرل ماكريدى في 9 أغسطس 1937، تم استبعاده في الجولة السابعة. [23]

في وقت ظهوره الأول في أستراليا، في 28 أغسطس 1937، في مباراة ضد هال رومبرج، [24] في ويست ملبورن، لاحظت الصحافة أن "تشيف ليتل وولف يحتل حاليًا المرتبة الثالثة في قائمة أوزان العالم الثقيلة". [25]

في عام 1947، لاحظ الصحفي المتخصص في المصارعة "Ringmaster" أن "قدرته على تحمل العقوبة تبدو غير محدودة، ولديه القوة والقدرة على الاستمرار في توزيعها إلى ما لا نهاية". [26] في أستراليا، من عام 1937 إلى عام 1958، "قاتل أكثر من مائة مصارع فردي في أكثر من ألف مسابقة"؛ [27] وبالإضافة إلى مصارعته في الاستاد، كان لديه عرض خيمة متنقل، حيث أظهر حركات المصارعة الاحترافية، وسرد قصص نافاجو، وأدى حيل ركوب الخيل، [28] والتي جال بها في معظم أنحاء أستراليا - مدعيًا، في عام 1953، أن خمسة وسبعين بالمائة من الشعب الأسترالي قد رأوه جسديًا إما كمصارع أو كمؤدي عرض خيمة. [29]

في آخر مباراة له في أستراليا، تعاون مع "زورو العظيم" [30] في مباراة فرق، في ملعب ويست ميلبورن في 10 نوفمبر 1956. وهزموا فريق "لاكي" سيمونوفيتش [31] والدكتور جيري جراهام ، بخسارتين مقابل خسارة واحدة. [32]

التقاعد

لقد صارع مرتين أخريين في الولايات المتحدة الأمريكية: [33]

  • 26 فبراير 1957 ( سيراكيوز، نيويورك ): تعاون مع بوب ليبلر (المعروف أيضًا باسم "دوق هوفمان")، [34] وخسر مباراة فرق الزوجي ضد "السيد هيتو" و"السيد موتو" [35] في 24 دقيقة و17 ثانية.
  • 5 مارس 1957 (سيراكيوز، نيويورك): هزمه ديك باير في 15 دقيقة و 7 ثوان.

عانى تيناريو من سكتة دماغية منهكة "أثرت بشكل سيئ على جانب واحد من جسده ووجهه" في عام 1958. [36] تقاعد من المصارعة ولم يعمل مرة أخرى أبدًا. عاش في مستشفى ماونت رويال الخاص للمسنين ، في باركفيل، فيكتوريا ، من عام 1961 إلى عام 1980، عندما عاد إلى الولايات المتحدة. [37]

بطل شعبي أسترالي

في مقالته عام 1998، "الزعيم الصغير الذئب الكبير: المصارعة والإذاعة والفولكلور في أستراليا"، يصف باري يورك - الذي كان في ذلك الوقت زميلاً باحثاً في الجامعة الوطنية الأسترالية - كيف أنه في الأشهر التي أعقبت مناشدته (1994) للحصول على معلومات من الجمهور حول برنامج بيرت نيوتن صباح الخير أستراليا ، تلقى أكثر من 700 رسالة من "المصارعين السابقين الذين صارعوه، ... والممرضات اللاتي قمن برعايته ... ومئات الأشخاص الذين رأوه يصارع أو شاهدوا عرضه الجانبي، أو الذين التقوا به بالصدفة في الشارع أو في مطعم أو حانة أو متجر أو سينما". [38]

     إن رسائلهم تمثل فهماً شعبياً للزعيم. فهي تشير إلى الصفات التي أراد الكتاب الأفراد أن يعتقدوا أنها صفاته. وحتى أكثر الرسائل مبالغة تشكل مصدراً قيماً في تحديد سبب تقدير الكثير من الناس له دون أن يعرفوه شخصياً بالضرورة.
     وإذا أردت أن ألخص من المجموعة الكاملة التي تضم 700 رسالة، فسأقول إن الزعيم ليتل وولف هو بطل شعبي بسبب الصفات التالية المتصورة... لقد جاء من أصول محرومة، وعلى الرغم من نجاحه ومكانته الشهيرة، فقد تماهى مع عامة الناس؛ كان إنساناً طيب القلب بشكل استثنائي: نشط وكريم في مساعدة الآخرين الأقل حظاً منه؛ كان ممتازاً في ما يفعله؛ كان يُنظر إليه على أنه يمتلك صفات خارقة للطبيعة؛ عانى من تدهور سريع ومأساوي؛ وكان غريب الأطوار - دخيل مقبول، أجنبي من النوع غير المهدد. [39]

الكابتن توم بايرنسفاذر

خلال الجولة السادسة من مباراة شرسة ضد تيري ماكجينيس، [40] في ملعب ليتشاردت، يوم السبت 7 سبتمبر 1940، حيث سجل كل مصارع سقوطًا، تم طرد تيناريو من الحلبة بواسطة ماكجينيس. رفض ماكجينيس، الذي فقد أعصابه، السماح لتيناريو بالعودة إلى الحلبة، واستمر في مهاجمة الحكم؛ ولهذا السبب تم استبعاده. [41]

في 24 أكتوبر 1940، قدم توماس دنكان بايرنسفاذر (1897-1949) [42] - شقيق بروس بايرنسفاذر ، معلق حلبة ملعب ليتشاردت، وبصفته "الكابتن توم بايرنسفاذر"، معلق المصارعة على جانب الحلبة لمحطة راديو سيدني 2KY (تم مساعدة مستمعي 2KY من خلال مخطط IAW ) - أمرًا إلى المحكمة العليا يطالب فيه بتعويض قدره 2000 جنيه إسترليني ضد تيناريو ومكجينيس ونيو ليتشاردت ستاديوم، زاعمًا أنه "في 9 سبتمبر الماضي، عندما كان رئيس ليتل وولف ومكجينيس يتصارعان في ملعب ليتشاردت، ألقى ماكجينيس ليتل وولف خارج الحلبة فوق بايرنسفاذر، مما تسبب له في إصابة كبيرة". [43]

ردًا على طلب الرعاية ، كان موقف تيناريو هو "أنا تحت العقد وأنا محمي تمامًا ضد أي حادث قد يحدث". [44] تم إطلاق سراح تيناريو بكفالة قدرها 350 جنيهًا إسترلينيًا. [45] تم إطلاق سراح تيناريو بكفالة في 21 نوفمبر 1940، وسُمح له في النهاية بمغادرة أستراليا. [46] [47] على الرغم من عودة تيناريو إلى أستراليا، كما وعد، في يوليو 1941، [48] لم يُسمع المزيد عن الإجراءات القانونية التي اتخذها بايرنسفاذر - على الرغم من أن بايرنسفاذر لم يكن غريبًا عن كونه مدعى عليه في المحكمة. [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56]

البطولات والإنجازات

  • التحالف الوطني للمصارعة
    • بطولة NWA Rocky Mountain للوزن الثقيل (مرة واحدة: 10 مارس 1948). [57]
  • قاعة مشاهير المصارعة في نيويورك
    • دفعة 1974. [36]

أفلام

هناك عدد من الادعاءات الخاطئة بأن تيناريو ظهر في فيلمين، بصفته نفسه في الفيلم الوثائقي Bone Crushers ( 1933[ بحاجة لمصدر ] وبصفته "رئيس بونتياك" في الفيلم الروائي We're in the Money (1935) . [ بحاجة لمصدر ] في كلتا الحالتين، كان الرجل في الفيلم هو السباح الماراثوني ومنقذ الحياة والمصارع المحترف مايرون كوكس (1901-1975). [58] [59] [60]

موت

توفي في سياتل، واشنطن في 13 نوفمبر 1984، وتم حرق رفاته. [1]

الحواشي

  1. ^ abcdefg يورك (2012).
  2. ^ ذئب صغير ذو قلب كبير، مجلة العصر، (24 ديسمبر 2004).
  3. ^ في عام 1947، ردًا على مزاعم مفادها أنه مكسيكي، أجاب فينتورا تيناريو: "والدي نصف إسباني ونصف هندي؛ وأمي هندية أصيلة. لقد ولدت في كولورادو، وهذا يجعلني هنديًا أمريكيًا". (Punch، "Wolf Says He's Honest Injun"، The (Adelaide News، (الجمعة، 1 أغسطس 1947) ص 9.
  4. ^ يلاحظ يورك (2012) أن والده، بورفيرو، كان "نصف نافاجو ونصف إسباني"، وأن والدته، سوليلا، كانت "هندي نافاجو أصيل".
  5. ^ لاحظ أن قاعدة بيانات wrestlingdata.com ([1]) تحمل اسمه "بيني تيناريو".
  6. ^ تم إصدار ألبومها "Sunbird" في عام 1975 (Kilby، David، وKilby، Jordie، "RareCollections: Markeeta Little Wolf - Sunbird"، 666 ABC Canberra، 20 يونيو 2014) .
  7. ^ كويسنر، سارة، "نجمة البوب ​​الأسترالية السابقة التي وجدت منزلها في واشنطن"، مورو نيوز، الثلاثاء 18 فبراير 2020.
  8. ^ أونيل، دوري، "الذئب الصغير، هابرمان يضع أغنية 'Bitch is Back'"، تري سيتي هيرالد، الجمعة، 21 أكتوبر 2011.
  9. ^ رئيس الذئب الصغير، في عالم المصارعة عبر الإنترنت.
  10. ^ القائد الخاص إل دبليو تيناريو (39574701)، سجلات تجنيد جيش الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية، 1938-1946 .
  11. ^ في عنصره، سبورتنج جلوب، (الأربعاء، 30 أغسطس 1944)، الصفحة 16.
  12. ^ "سجل الفهرس لنظام تحديد هوية المستفيدين من شؤون المحاربين القدامى (1911) ملف الوفاة"، Fold3 بواسطة موقع Ancestry.com . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2022. تاريخ التجنيد مدرج على أنه "4 يونيو 1943" وتاريخ الإصدار مدرج على أنه "27 يناير 1945".
  13. ^ الزعيم الصغير الذئب يستخدم الآن حيلة حصيرة ضد الألمان، صحيفة (واشنطن) إيفيننج ستار، (الأربعاء، 27 ديسمبر 1944)، الصفحة أ13.
  14. ^ هايوورد، ستيف، "عودة الذئب الصغير للمصارعة الأولى"، هيرالد، (الاثنين، 14 أبريل 1947)، الصفحة 15.
  15. ^ إجمالي الإحصائيات لـ Chief Little Wolf، على wrestlingdata.com.
  16. ^ هاردي، كين، "الحديث عن الرياضة"، صحيفة سيدني مورنينج هيرالد، (الخميس، 29 أغسطس 1946)، ص9.
  17. ^ بطولة ساحل المحيط الهادئ تهدف إلى خلع لندن: بطل المصارعة تحت الحظر في كاليفورنيا لفشله في مقابلة ليتل وولف، صحيفة بسمارك تريبيون، (الخميس، 18 أبريل 1935)، ص 10.
  18. ^ المصارعة، نشرة تاونزفيل اليومية، (السبت، 17 أغسطس 1935)، ص 10.
  19. ^ الأيرلندي ماتمان يهزم الهندي في مباراة العنوان، هيرالد، (الأربعاء، 10 يوليو 1935)، ص 3.
  20. ^ أول مصارع هندي أحمر يزور أوكلاند، صحيفة نيوزيلندا هيرالد، (الثلاثاء، 29 يونيو 1937)، ص 6.
  21. ^ مسابقة المصارعة، صحيفة نيوزيلندا هيرالد، (الخميس، 1 يوليو 1937)، ص 12.
  22. ^ لم يتمكن من المشاركة في مباراته الأخيرة المقررة، ضد لوفتي بلومفيلد ، بسبب "وعكة صحية": المصارعة، أوكلاند ستار، (الجمعة، 13 أغسطس 1937)، ص 9.
  23. ^ المصارعة: مباراة مثيرة: استبعاد الذئب الصغير، صحيفة هوكيتيكا غارديان، (الثلاثاء، 10 أغسطس 1937)، ص 6.
  24. ^ هال رومبرج، على wrestlingdata.com.
  25. ^ الهنود الحمر يتصارعون: أول ظهور أسترالي ضد رومبرج: لا يريد حكمًا في الحلبة، العصر، (السبت، 28 أغسطس 1937)، ص 31.
  26. ^ "مدير الحلبة"، "ميهان يلتقي الذئب الصغير: الكندي الأيرلندي يظهر مرة أخرى"، الرياضة، (السبت، 4 أكتوبر 1947)، ص 20.
  27. ^ يورك (1998)، ص29.
  28. ^ سوف يوضح لهم الزعيم الكبير ليتل وولف كيفية القيام بذلك في العروض، The Argus، (الجمعة، 30 سبتمبر 1949)، ص 16.
  29. ^ جولة السيرك ستكون بمثابة وداع الذئب الصغير، صحيفة سبورتنج جلوب، (الأربعاء، 13 مايو 1953)، ص 16.
  30. ^ هانز مورتير على موقع wrestlindata.com.
  31. ^ "لاكي" سيمونوفيتش على موقع wrestlindata.com.
  32. ^ بالف، هارولد، "وولف وزورو في تاج وين"، الأرغوس، (الاثنين، 12 نوفمبر 1956)، ص 15.
  33. ^ رئيس الذئب الصغير، في wrestlingdata.com.
  34. ^ ديوك هوفمان على موقع wrestlingdata.com.
  35. ^ السيد موتو، في wrestlingdata.com.
  36. ^ ab York (1998)، ص35.
  37. ^ سوليفان (1980).
  38. ^ يورك (1998)، ص 30.
  39. ^ يورك (1998)، ص34.
  40. ^ تيري ماكجينيس في wrestlingdata.com.
  41. ^ المصارعة: تشغيل الحكم: استبعاد، (سيدني) صن، (الأحد، 8 سبتمبر 1940)، ص 38.
  42. ^ نجوم الراديو في الجنازة، صحيفة (سيدني) صن، الأربعاء 20 أبريل 1949، ص14.
  43. ^ صحيفة الديلي تلغراف، (الخميس 24 أكتوبر 1940)، ص 10.
  44. ^ رجل راديو يقاضي مصارعًا، صحيفة (سيدني) صن، (الثلاثاء، 19 نوفمبر 1940)، ص 3.
  45. ^ Action Against Wrestler، The Daily Advertiser، (الأربعاء، 20 نوفمبر 1940)، ص 4.
  46. ^ مصارع يدعي أن شعبه التقى بماي فلاور، ديلي تلغراف، (الجمعة، 22 نوفمبر 1940)، ص 10.
  47. ^ المصارع ورجل الراديو، صحيفة (سيدني) صن، (الخميس، 21 نوفمبر 1940)، ص 11.
  48. ^ العودة مرة أخرى، الديلي تلغراف، (السبت، 19 يوليو 1941)، ص 8.
  49. ^ شقيق بروس بايرنسفاذر الشهير يخاطر بخرق وعده: خطوبة الكابتن توم التوأم، الحقيقة (بيرث)، (الأحد 11 نوفمبر 1928)، ص 9.
  50. ^ توم بايرنسفاذر يتزوج، الحقيقة (بيرث)، (الأحد 18 نوفمبر 1928)، ص 9.
  51. ^ مطالبة بمبلغ 2000 جنيه إسترليني بسبب الإخلال المزعوم بالوعد: رفع السيد بايرنسفاذر دعوى قضائية، هيرالد، (الجمعة، 14 ديسمبر 1928)، ص 3.
  52. ^ خرق الوعد: الخطوبة على متن السفينة: أرملة تحصل على 750 جنيهًا إسترلينيًا، ذا إيج، (الخميس، 23 مايو 1929)، ص 5.
  53. ^ المحكمة العسكرية لرجل الراديو، صحيفة (سيدني) صن، (الاثنين، 22 فبراير 1943)، ص 3.
  54. ^ شيكات رجل راديو سابق دفعته إلى المحكمة العسكرية، الحقيقة (سيدني)، (الأحد، 28 فبراير 1943)، ص 11: أدانته المحكمة العسكرية وتم فصله من سلاح الجو الملكي الأسترالي في 9 مارس 1943.
  55. ^ المحكمة تطلق سراح امرأتين، صحيفة (سيدني) صن، (الخميس، 16 سبتمبر 1943)، ص 3.
  56. ^ الكابتن بايرنسفاذر، شخصية إذاعية سابقة، يفقد "زوجتين" في وقت واحد، الحقيقة (سيدني)، (الأحد، 19 سبتمبر 1943)، ص 10.
  57. ^ لقب روكي ماونتن للوزن الثقيل، على wrestling-titles.com.
  58. ^ مايرون كوكس يلعب دورًا في فيلم وارنر براذرز، سان بيدرو بايلوت، (الاثنين، 23 سبتمبر 1935)، ص 2.
  59. ^ مايرون كوكس، على wrestlingdata.com.
  60. ^ لودج، جون، إي، "حراس الشاطئ ينقذون الأرواح باستخدام ألواح التزلج على الأمواج"، مجلة العلوم الشعبية، (أغسطس 1939)، ص 78-81.
  61. ^ The Serpentine, The Referee, (الخميس 23 سبتمبر 1937)، ص 10.
  62. ^ The Indian Deathlock، The Referee، (الخميس، 23 سبتمبر 1937)، ص 10.
  63. ^ عرف قبضة جيدة عندما حصل عليها، الحكم، (الخميس، 23 سبتمبر 1937)، ص 10.

مراجع

  • الزعيم ليتل وولف (كما روى لويليام كاديسون)، "كيف فاز ابن أحد ملاك الماشية الفقراء بلقبه: التجمع القبلي شكل مصيره"، سبورتنج جلوب، (السبت، 27 مايو 1939)، ص 7.
  • الكونجا: جنون الرقص الجديد يضرب أستراليا، بيكس، المجلد 8، العدد 8، (السبت، 23 أغسطس 1941)، ص 42-43.
    • 18 صورة فوتوغرافية التقطها راي أولسون في الأول من أغسطس عام 1941، لصالح مجموعة بيكس، إحدى مجموعات مكتبة ولاية نيو ساوث ويلز.
  • الذئب الصغير يُرى كقصة مثيرة، صحيفة (واشنطن) إيفنينج ستار، (الأربعاء، 24 أبريل 1935)، ص.أ16.
  • "اختبار التذوق رقم 10"، صحيفة (واشنطن) إيفيننج ستار، (الجمعة، 5 يونيو 1936)، ص 2: إعلان عن " سجائر وايت أول "، يضم صورًا فوتوغرافية التقطت في 4 مايو 1936، في نيويورك، للمباراة بين رئيس ليتل وولف وجوس سونينبيرج ، والمباراة بين إيفون روبرت وإيرني دوسيك.
  • الذئب على باب لندن (صورة فوتوغرافية)، صحيفة (واشنطن) إيفنينج ستار، (الأربعاء، 24 أبريل 1935)، ص.أ16.
  • جوقة الذئب يريد الأولاد، الحقيقة (بريسبان)، (الأحد، 10 أكتوبر 1948)، ص 13.
  • النساء يفضلن المصارعين، بيكس، المجلد 35، العدد 1. (السبت 11 سبتمبر 1954)، ص 27-31.
  • IAW : نظام التدريب المنزلي للمصارعين الدوليين، برنامج Tell-U-Vision Entertainer: مخطط المصارعة المنشور لإنشاء صورة ذهنية وزيادة تقديرك للبث الإذاعي (2KY)، نظام التدريب المنزلي IAW، (دارلينج هيرست)، 1937.
  • جوليا، "المصارعة يمكن أن تكون ممتعة للغاية: الزعيم الصغير الذئب لا يعض أبدًا - سيدة"، مجلة وايرلس ويكلي، المجلد 14، العدد 18، (الأربعاء، 12 يوليو)، ص 7.
  • لاردنر، جون، "الذئب الصغير لن يكشف سر "فخ الموت" حتى يحصل على لقب جيم لندن"، صحيفة (واشنطن) إيفنينج ستار، (الأربعاء، 24 أبريل 1935)، ص.أ16.
  • سوليفان، جين، "للزعيم ليتل وولف، الرحلة الأخيرة إلى الوطن"، العصر، (الخميس، 31 يوليو 1980)، ص 1.
  • يورك، باري، "الزعيم الكبير والذئب الصغير: المصارعة والإذاعة والفولكلور في أستراليا"، مجلة الدراسات الأسترالية، المجلد 22، العدد 58، (يناير 1998)، ص 29-37.
  • يورك، باري، "تيناريو، فينتورا (الزعيم الصغير الذئب) (1911-1984)"، القاموس الأسترالي للسيرة الذاتية، المجلد 18، مطبعة جامعة ملبورن، (كارلتون)، 2012.
  • الملف الشخصي لـ Chief Little Wolf في Cagematch.net، Wrestlingdata.com
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=زعيم_الذئب_الصغير&oldid=1234296230"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate