التصوير الفوتوغرافي الشعبي

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

التصوير الفوتوغرافي الشعبي هو نوع من التصوير يُستخدم لأغراض وظيفية ويومية متنوعة، بما في ذلك الأعمال التجارية والعلمية والصور الشخصية ، وذلك على عكس التصوير الفوتوغرافي الفني . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] كما يختلف التصوير الفوتوغرافي الشعبي عن كل من التصوير الفوتوغرافي الجاهز والتصوير الفوتوغرافي للهواة . وقد نشأ هذا المصطلح بين الأكاديميين والقائمين على المتاحف، ولكنه انتشر استخدامه على نطاق أوسع.

تاريخ واستخدام المصطلح

صورة فوتوغرافية على بطاقة خزانة لجندي من جنود بافالو التقطها أورلاندو سكوت جوف ، حوالي 1884-1890 : مثال على التصوير الفوتوغرافي الشعبي

استشرف جون سزاركوفسكي ، مدير قسم التصوير في متحف الفن الحديث في نيويورك من عام 1962 حتى عام 1991، الفكر السائد حول التصوير الفوتوغرافي الشعبي منذ عام 1964. [ 4 ] في كتابه "عين المصور" ، اقترح سزاركوفسكي الاعتراف بما أسماه "التصوير الفوتوغرافي الوظيفي" [ 5 ] إلى جانب فئة التصوير الفوتوغرافي الفني التقليدية؛ إذ كان يرى أن جميع أنواع التصوير الفوتوغرافي يمكن أن تمتلك المزايا التي كان يسعى إليها. [ 6 ] تضمنت الأمثلة في كتاب سزاركوفسكي والمعرض الذي استند إليه [ 7 ] لقطات عادية، وصورًا من المجلات، وصورًا شخصية من الاستوديو، وأعمالًا وثائقية متخصصة لمصورين محترفين مجهولين.

بدأت الموجة الحالية من الاهتمام في عام 2000، بمقال "محوري" [ 8 ] بعنوان "التصوير الفوتوغرافي العامي"، بقلم مؤرخ الفن والقيّم الفني جيفري باتشن . [ 9 ] استخدم باتشن مصطلح التصوير الفوتوغرافي العامي للإشارة إلى "ما تم استبعاده دائمًا من تاريخ التصوير الفوتوغرافي: الصور الفوتوغرافية العادية، تلك التي التقطها أو اشتراها (أو أحيانًا اشتراها ثم أعاد تصميمها) الناس العاديون منذ عام 1839 وحتى الآن، الصور التي تشغل المنزل والقلب ولكن نادرًا ما تشغل المتحف أو الأكاديمية". كان باتشن يفكر في مجموعة واسعة من الصور الفوتوغرافية التي التقطها أو التقطها أناس عاديون، بما في ذلك الفن المقصود وأعمال بعض المحترفين: الصور الفوتوغرافية الداجيرية ، والصور الفوتوغرافية الأمبروتية ، واللقطات العفوية وألبومات الصور العفوية، "الصور البانورامية لمجموعات الكنائس، وصور حفلات الزفاف، والصور الرسمية لكلب العائلة... ويمكن إضافة العديد من الأنواع والممارسات المحلية المهملة بنفس القدر إلى هذه الأمثلة، من مطبوعات الألبومين الهندية المذهبة، إلى الصور الفوتوغرافية الأمريكية المطلية والمؤطرة ، إلى فن النحت الفوتوغرافي المكسيكي ، إلى صور إيبيجي النيجيرية ." [ 10 ] [ 12 ]

يُفرّق متحف الفن الحديث حاليًا بين التصوير الفوتوغرافي الشعبي والتصوير الفوتوغرافي الفني والتصوير الفوتوغرافي الاحترافي، مع التركيز بشكل خاص على اللقطات العفوية : فهو يُعرّف التصوير الفوتوغرافي الشعبي بأنه "صور يلتقطها مصورون هواة للحياة اليومية ومواضيعها، وعادةً ما تكون على شكل لقطات عفوية. ويُستخدم هذا المصطلح غالبًا للتمييز بين التصوير الفوتوغرافي اليومي والتصوير الفوتوغرافي الفني." [ 13 ] وبالمثل، يُعرّف متحف أكيلاند للفنون ( جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل ) الصور الفوتوغرافية الشعبية بأنها "تلك التي يلتقطها أفراد، يُفترض عادةً أنهم ليسوا فنانين، لأسباب متنوعة، بما في ذلك اللقطات العفوية لمواضيع الحياة اليومية التي تُؤخذ للمتعة الشخصية." [ 14 ]

صورة مطبوعة بالألبومين التجاري لخوخ ملتصق من قبل كارلتون واتكينز ، 1889 [ 15 ]

في تعريف ثانٍ منشور على موقعه الإلكتروني، يُوسّع متحف الفن الحديث مفهوم التصوير الفوتوغرافي الشعبي ليشمل جميع أنواع الصور غير الفنية التي تُلتقط "لأغراض متنوعة للغاية، بما في ذلك الأغراض التجارية والعلمية والجنائية والحكومية والشخصية". [ 3 ] ويتفق معهد شيكاغو للفنون مع هذا التعريف، إذ يُشير إلى التصوير الفوتوغرافي الشعبي بأنه "تلك الصور العادية والنفعية التي لا تُحصى والتي تُلتقط لبطاقات بريدية تذكارية، ومحفوظات حكومية، وملفات قضايا الشرطة، وملصقات الإعلانات، ومواقع التواصل الاجتماعي، وصفحات المجلات والصحف وألبومات الصور العائلية". [ 16 ]

تُواصل جميع الاستخدامات، بشكل عام، إعادة نظر باتشن في المادة الفوتوغرافية الأساسية. [ 17 ] ومثل المصطلحات ذات الصلة ، كالموسيقى العامية والعمارة العامية ، فإن مصطلح "التصوير الفوتوغرافي العامي"، بجميع تفسيراته، لا يُوجّه الانتباه فقط إلى الأشكال التي تجاهلتها "المتاحف أو الأوساط الأكاديمية" حتى وقت قريب، [ 10 ] بل يُركّز أيضًا على السياقات الاجتماعية التي التُقطت فيها الصور في الأصل. [ 18 ] على الأقل في الاستخدام النقدي والتقييمي، [ 19 ] يتجاوز هذا المصطلح إلى حد كبير مصطلح " التصوير الفوتوغرافي المكتشف " السابق ، الذي كان يُعنى في المقام الأول بعين الواجد. كانت "الصور المكتشفة" عبارة عن إعادة صياغة أو إعادة تفسير جمالية من قِبل الفنانين. [ 20 ] في المقابل، لا تُنتزع "الصور العامية" الحالية من سياقها أو يُعاد تفسيرها، وفي معظم الحالات لا تدّعي أي قيمة جمالية؛ إنها ببساطة توثّق جانبًا يُفترض أنه تم تجاهله من التاريخ الاجتماعي أو تاريخ التصوير الفوتوغرافي. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

يجب التمييز بين التصوير الفوتوغرافي الشعبي والتصوير الفوتوغرافي للهواة. فبينما يقع التصوير الفوتوغرافي الشعبي عمومًا خارج نطاق التصنيفات الفنية المتعارف عليها (مع أن الحدود الفاصلة قد تختلف)، [ 10 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 3 ] [ 16 ] فإن مصطلح "التصوير الفوتوغرافي للهواة" يتناقض مع مصطلح "التصوير الفوتوغرافي الاحترافي": "التصوير الفوتوغرافي للهواة يعني ببساطة أنك تكسب رزقك من خلال القيام بشيء آخر" [ 25 ] (انظر أيضًا: مصور فوتوغرافي ).

التصوير الفوتوغرافي الشعبي في المتاحف

بدأت المتاحف في الولايات المتحدة بعرض الصور الفوتوغرافية العفوية منذ عام ١٩٩٨. [ ٢٦ ] تُعرف الصور الفوتوغرافية العفوية وما يرتبط بها من أنواع فنية أخرى الآن باسم التصوير الفوتوغرافي الشعبي. [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] [ ٣٠ ]

يهيمن جامع التحف الأمريكي بيتر ج. كوهين [ 31 ] حاليًا على فن التصوير الشعبي في المتاحف الأمريكية. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] ولم تُقم معارض متحفية كبرى خارج الولايات المتحدة حتى الآن.

المعارض المتحفية الكبرى

تضمنت معارض المتاحف التي تسلط الضوء على التصوير الفوتوغرافي الشعبي ما يلي:

مراجع

  1. ↑ بيل، كيم (2020). صور جيدة: تاريخ التصوير الفوتوغرافي الشعبي . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد. ص  5. ISBN 978-1503608665. [T] يتم تعريف فئة اللغة العامية في الغالب بما تستبعده: الفنون الجميلة.
  2. ↑ تعليقات دوغلاس ر. نيكل (1 سبتمبر 2000). " الصور الفوتوغرافية العامية: إجابات على استبيان". تاريخ التصوير الفوتوغرافي . 24 (3): 229. doi : 10.1080/03087298.2000.10443412 . S2CID 262301230. إذا لم تُلتقط الصورة لأسباب غير نفعية، بل تعبيرية واعية بذاتها تسمح بتصنيفها "فنًا"، فإنها تُصنف ضمن هذه الفئة المُتبقية المُختلطة المُسماة "عامية". وبالتالي، لا تُعرَّف العامية بما هي عليه، بل بما ليست عليه. 
  3. 1 2 3 "التصوير الفوتوغرافي العامي" . متحف الفن الحديث . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2026 .
  4. ↑ زورومسكيس، كاثرين (2010). "الفصل 17: التصوير الفوتوغرافي السريع: التاريخ، والنظرية، والممارسة، والجماليات". في بول، ستيفن (محرر). دليل التصوير الفوتوغرافي . لندن: وايلي-بلاك ويل. ص 300. ISBN  978-1405195843ومع ذلك ، ومن المفارقات، أن جون زاركوفسكي، أمين قسم التصوير الفوتوغرافي في متحف الفن الحديث (MoMA)، والذي غالباً ما ينتقده النقاد المعاصرون لرفضه الاعتراف بالوظيفة الاجتماعية الحيوية للتصوير الفوتوغرافي، هو أول من استكشف القيمة الجمالية للقطات العفوية، وبشكل أوسع، التصوير الفوتوغرافي العامي في سياقات الفنون الجميلة.
  5. ↑ سزاركوفسكي، جون (1966). عين المصور . نيويورك: متحف الفن الحديث. ص 4. ISBN  978-0870705250. إن أطروحة هذا الكتاب هي أن دراسة الشكل الفوتوغرافي يجب أن تأخذ في الاعتبار تقاليد "الفن الراقي" للوسيط وتقاليده "الوظيفية" باعتبارها جوانب مترابطة بشكل وثيق لتاريخ واحد.
  6. ↑ سزاركوفسكي 1966، ص 6: "الصور المنشورة في هذا الكتاب التُقطت على مدى قرن وربع تقريبًا. وقد التُقطت لأسباب مختلفة... في الواقع، لا يجمعها إلا القليل سوى نجاحها، ومفرداتها المشتركة... إن الرؤية التي تشترك فيها لا تنتمي إلى مدرسة أو نظرية جمالية، بل إلى فن التصوير نفسه."
  7. ↑ "عين المصور، 27 مايو - 23 أغسطس 1964" . متحف الفن الحديث . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2026 .
  8. ↑ زورومسكيس، كاثرين (2008). "صور عادية وروائع عفوية: التصوير الفوتوغرافي في متحف الفن الحديث". مجلة الفن . 67 (2): 104-125 . doi : 10.1080/00043249.2008.10791307 .
  9. ↑ باتشن، جيفري (2000). "الفصل 3: الصور الفوتوغرافية العامية". كل فكرة جامحة: الكتابة، التصوير الفوتوغرافي، التاريخ . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ص 56-80 . ISBN  978-0262267892.
  10. 1 2 3 باتشن 2000، ص 57.
  11. ↑ باتشن، جيفري (2020). "إلى أين تتجه اللغة العامية؟" في كامبت، تينا؛ هيرش، ماريان؛ هوشبرغ، جيل؛ واليس، برايان (محررون). تخيّل الحياة اليومية: تفاعلات مع التصوير الفوتوغرافي العامي. نيويورك: ستيدل/مجموعة والتر. ص 33. ISBN 978-3958296275.
  12. ↑ أشار باتشن مؤخرًا [ 11 ] إلى استخدام سابق للمصطلح، في عنوان معرض للصور أقيم في نيويورك عام 1998: "أول معرض للصور 'العامية'". في وقائع المؤتمر نفسه، يقترح باتشن أنه بعد أن قام بمهمة تركيز الانتباه على "ما تم إهماله دائمًا"، يجب التخلي عنه الآن: "[بهذه الطريقة يمكننا تركيز انتباهنا النقدي بالكامل على ما تفعله الصور الفوتوغرافية ، بدلاً من التركيز على ماهيتها، أو ما كانت عليه" (ص 39).
  13. 1 2 "MoMA Learning" . متحف الفن الحديث . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  14. 1 2 "ضائع وموجود: قصص للصور الفوتوغرافية العامية" . متحف أكيلاند للفنون . 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021 .
  15. ↑ "كارلتون إي. واتكينز. خوخ جورج كلينج المتأخر. 1889" . متحف الفن الحديث . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2026 .
  16. 1 2 "باللغة العامية" . معهد شيكاغو للفنون . 2010. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021 .
  17. ↑ واليس، برايان (2020). "لماذا التصوير الفوتوغرافي الشعبي؟ حدود وإمكانيات هذا المجال". في كامبت، تينا م.؛ هيرش، ماريان؛ هوشبرغ، جيل؛ واليس، برايان (محررون). تخيّل الحياة اليومية: تفاعلات مع التصوير الفوتوغرافي الشعبي . نيويورك: ستيدل/مجموعة والتر. ص 18. ISBN  978-3958296275لم يقتصر وصف باتشن الواضح للتاريخ العامي للتصوير الفوتوغرافي والمشاكل التي يثيرها على تنبيه القراء إلى مواضيع دراسة جديدة فحسب، بل فتح أيضًا النقاش النقدي حولها أمام منهجيات متعددة التخصصات جديدة.
  18. ↑ كامبت، تينا م.؛ هيرش، ماريان؛ هوشبرغ، جيل؛ واليس، برايان (2020). "مقدمة". في كامبت وآخرون (محررون) 2020، ص 11. "يعرّف المؤلفون الذين جُمعت مقالاتهم في هذا المجلد التصوير الفوتوغرافي الشعبي من خلال استخداماته الاجتماعية والأيديولوجية بدلاً من سماته الجمالية. ولتحقيق هذه الغاية، يسعون إلى إعادة النظر في الصور الفوتوغرافية الشعبية في علاقتها بالمجتمعات التي نشأت فيها، وإعادة تقييم دور صانعي هذه الصور وجامعيها ومواضيعها ومشاهديها."
  19. ↑ مثال: كامبت وآخرون، 2020.
  20. ↑ إلكينز، جيمس (2011). ما هي التصوير الفوتوغرافي . لندن: روتليدج. ص 101. ISBN  978-0415995696.يشير مصطلح "التصوير الفوتوغرافي المكتشف" عادةً إلى الصور العامية التي تم اكتشافها وإعادة النظر فيها كفن.
  21. ↑ شيا، أندريا (17 يوليو/تموز 2015). "لماذا تُعدّ صورٌ قديمةٌ التقطها جامعٌ لأشخاصٍ غرباء مهمةً للمتحف؟" . WBUR . تاريخ الاسترجاع: 18 يونيو/حزيران 2021. يقول القيّمون على معرض " قصص غير مكتملة: لقطات من مجموعة بيتر ج. كوهين " إن هذه الصور العفوية، إلى جانب صور أخرى للجامع بيتر ج. كوهين، تروي قصة التصوير الفوتوغرافي في أمريكا التي لا يمكن تجاهلها. وقالت كارين هاس، قيّمة قسم التصوير الفوتوغرافي في متحف الفنون الجميلة: "لا يمكننا حقًا دراسة هذا المجال أو الاعتقاد بأننا نفهم التصوير الفوتوغرافي من خلال حصر أنفسنا في عالم الفنون الجميلة".
  22. ↑ "تمثيل: صور فوتوغرافية محلية للأمريكيين من أصل أفريقي، من تصويرهم، ولأجلهم" . متحف بورتلاند للفنون . 2017. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2021. يجمع معرض "تمثيل: صور فوتوغرافية محلية للأمريكيين من أصل أفريقي، من تصويرهم، ولأجلهم" صورًا شخصية من ألبوم عائلي مهم في شمال بورتلاند، ولقطات فوتوغرافية محلية، وصور بولارويد، لإظهار التنوع الغني لحياة الأمريكيين من أصل أفريقي وتجربتهم من أواخر القرن التاسع عشر حتى تسعينيات القرن العشرين.
  23. ↑ " صور الآخرين: لقطات من هبة بيتر ج. كوهين" . مركز فرانسيس ليمان لوب للفنون . 2017. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2021. معظم الصور مجهولة المصدر، وتلتقط لحظات من حياة أناس عاديين، وغالبًا ما تصور احتفالات وإجازات ولقاءات عائلية وأصدقاء. تم اختيار الصور الفردية لطابعها الانتقائي والفريد، وأحيانًا الفكاهي، بالإضافة إلى موضوعاتها، مع التركيز بشكل خاص على حياة النساء وأنشطتهن.
  24. ↑ "صور هواة تُتيح نافذة على الثقافة الأمريكية في متحف نيلسون-أتكينز" . متحف نيلسون-أتكينز للفنون . 4 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2021 .قال جوليان زوغازاغويتيا، الرئيس التنفيذي ومدير متحف نيلسون-أتكينز: "يُصوّر هذا المعرض الرائع للصور الفوتوغرافية التي التقطها الهواة جوانب مشتركة على نطاق واسع من الحياة اليومية. كما يُسلّط الضوء على الأهمية الثقافية العميقة للتصوير الفوتوغرافي، وهو تقليد بصري يزدهر اليوم في صور تُصنع وتُشارك بطرق متنوعة."
  25. ↑ لانغفورد، مايكل؛ بيليسي، إفثيميا (2011). التصوير الفوتوغرافي المتقدم للانغفورد . أكسفورد، المملكة المتحدة وبيرلينغتون، ماساتشوستس: فوكال برس. ص 1. ISBN  978-0240520384.
  26. ↑ "لقطات: تصوير الحياة اليومية" . متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  27. 1 2 "التمثيل: صور فوتوغرافية محلية من وإلى الأمريكيين الأفارقة" . متحف بورتلاند للفنون . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .
  28. 1 2 "ضائع وموجود: قصص للصور الفوتوغرافية العامية" . متحف أكيلاند للفنون . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .
  29. ↑ ماكدونيل، براندي (28 يونيو 2021). "«باللغة العامية»: معرض صور مركز أوكلاهوما التاريخي يركز على صور غريبة من الحياة اليومية . صحيفة ذا أوكلاهومان . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2021 .
  30. ↑ "العين الأمريكية: التصوير الفوتوغرافي الشعبي في الولايات المتحدة من كاميرا براوني إلى إنستغرام" . متحف كينغسبورو للفنون . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
  31. ↑ "مجموعة بيتر ج. كوهين" . مجموعة بيتر ج. كوهين . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  32. ↑ "من هم أكثر 12 جامعًا للصور الفوتوغرافية تأثيرًا في العالم؟" . Artnet . 15 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  33. ↑ ريبورن، سكوت (9 يناير 2019). "إيجاد قيمة جديدة في عمل المصورين المجهولين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  34. ↑ "المعارض" . مجموعة بيتر ج. كوهين . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  35. ↑ "معرض: لقطات: تصوير الحياة اليومية" . متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2021 .
  36. ↑ "صور أخرى: صور فوتوغرافية محلية من مجموعة توماس والتر" . متحف متروبوليتان للفنون . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  37. ↑ آنا غوثري. "تسليط الضوء على التصوير الفوتوغرافي للهواة في المعرض الوطني للفنون ضمن معرض "فن اللقطة الأمريكية، 1888-1978: من مجموعة روبرت إي. جاكسون" ، المعروض من 7 أكتوبر إلى 31 ديسمبر 2007" . المعرض الوطني للفنون (بيان صحفي) . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
  38. ↑ "معرض: قصص غير مكتملة: لقطات من مجموعة بيتر جيه كوهين" . متحف الفنون الجميلة (بيان صحفي) . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
  39. ↑ "يقدم متحف سانت لويس للفنون معرض "شعرية الحياة اليومية: التصوير الفوتوغرافي للهواة، 1890-1970"." متحف سانت لويس للفنون (بيان صحفي) . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021. "

فهرس

  • باتشن، جيفري. كل فكرة جامحة: الكتابة، التصوير الفوتوغرافي، التاريخ. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، 2002.
  • باتشن، جيفري. لا تنساني: التصوير الفوتوغرافي والذكرى. نيويورك: مطبعة برينستون المعمارية ، 2004.
  • كاتشو، ستايسي مكارول. في اللغة العامية: تصوير الحياة اليومية. بوسطن: معرض جامعة بوسطن للفنون، 2008.
  • غورانين، ناكي. كشك التصوير الأمريكي. نيويورك: دبليو دبليو نورتون، 2008.
  • غرينوف، سارة وآخرون. فن اللقطة الأمريكية، 1888-1978: من مجموعة روبرت إي جاكسون. واشنطن العاصمة: المعرض الوطني للفنون، 2007.
  • هيندي، جون ومارتن بار (محرران). هدفنا الحقيقي هو إسعادكم: صور جون هيندي لمنتجعات بوتلين. لندن: كريس بوت، 2003.
  • هاينز، بابيت. كشك التصوير. نيويورك: مطبعة برينستون المعمارية، 2002.
  • ليفين، باربرا. سجلات اللقطات: ابتكار ألبوم الصور الأمريكي. نيويورك: مطبعة برينستون المعمارية، 2006.
  • مايكلسون، مارك، وستيفن كاشر (محررون). الأقل طلباً: قرن من صور المجرمين الأمريكيين. غوتنغن: شتايدل ونيويورك: معرض ستيفن كاشر، 2006.
  • مورغان، هال. حرائق البراري وأقمار الورق: البطاقة البريدية الفوتوغرافية الأمريكية، 1900-1920. بوسطن: دي آر غودين، 1981.
  • بار ، مارتن (محرر). بطاقات بريدية مملة. لندن: فايدون، 1999. (تلاه كتاب Boring Postcards USA ، 2000؛ و Langweilige Postkarten ، 2001، من ألمانيا.)
  • ستريتشرز، جاي. الأمريكيون في كوداكروم. سانتا فيه: توين بالمز، 2002.
  • وولف، ليتيتيا (محررة). بطاقات بريدية مصورة حقيقية: صور لا تصدق من مجموعة هارفي تولسينسكي. نيويورك: مطبعة برينستون المعمارية، 2005.