ميدالية حملة فيتنام

وجه العملة
يعكس
صور لميدالية حملة فيتنام

ميدالية حملة جمهورية فيتنام ، والمعروفة أيضًا باسم ميدالية حملة فيتنام ( بالفيتنامية : Chiến Dịch Bội Tinh )، هي ميدالية عسكرية فيتنامية جنوبية أُنشئت عام 1949 ومُنحت خلال حرب الهند الصينية الأولى . خلال حرب فيتنام ( حرب الهند الصينية الثانية )، منحت حكومة فيتنام الجنوبية ميدالية حملة جمهورية فيتنام مع الشعار ( 1960– ) لأفراد الجيش الفيتنامي الجنوبي تقديرًا لخدمتهم في زمن الحرب، وفي 24 مارس 1966، مُنحت لأفراد الجيش الأمريكي تقديرًا لدعمهم العمليات في فيتنام. [ ب ] في مايو 1966، أصبح أفراد عسكريون أجانب آخرون من الحلفاء مؤهلين للحصول على هذه الميدالية.

مُنحت الميدالية لفترتين مختلفتين من الخدمة في فيتنام . امتدت الفترة الأولى من 8 مارس 1949 إلى 20 يوليو 1954. أما الفترة الثانية، فامتدت من 1 يناير 1960 إلى نهاية حرب فيتنام (حيث كان يُحدد تاريخ انتهاء الحرب وهزيمة فيتنام الشمالية). في 30 أبريل 1975، سقطت سايغون في يد جيش فيتنام الشمالية ، واستسلمت فيتنام الجنوبية وتفككت. لم تُمنح الميدالية بعد 28 مارس 1973، عندما غادرت آخر القوات الأمريكية فيتنام الجنوبية وفقًا لاتفاقيات باريس للسلام .

معايير الجائزة

حرب الهند الصينية الأولى

تم استحداث ميدالية حملة جمهورية فيتنام من قبل الجمهورية المذكورة عام 1949 وصُنعت في فرنسا. كان الجنود الفرنسيون الذين شاركوا إلى جانب الفيتناميين الجنوبيين مؤهلين مسبقًا لارتداء هذه الميدالية، لكنها لم تكن مصرحًا لهم بذلك، إذ كانت نسخة طبق الأصل من الميدالية التذكارية الفرنسية والميدالية الاستعمارية ذات مشبك "الشرق الأقصى".

تم إنشاء شريط "1949-1954" الذي سيتم وضعه على الشريط لاحقًا بموجب المذكرة رقم 2655 للقوات المسلحة لجمهورية فيتنام بتاريخ 8 أكتوبر 1965 لتمييز الصراع الأول المعروف باسم "حرب الهند الصينية" عن الصراع الثاني الذي بدأ في عام 1960 والذي يشار إليه باسم "حرب فيتنام".

حرب الهند الصينية الثانية (حرب فيتنام)

خلال حرب فيتنام، صُنعت ميدالية حملة جمهورية فيتنام مع الشعار (1960–) في الولايات المتحدة الأمريكية، وخضعت لأحكام مرسوم جمهورية فيتنام رقم 149/SL/CT الصادر في 12 مايو 1964، ورقم 205/CT/LDQG/SL الصادر في 2 ديسمبر 1965. أُنشئت الميدالية بموجب أمر القوات المسلحة لجمهورية فيتنام رقم 48 الصادر في 24 مارس 1966. [ 1 ] مُنحت الميدالية للعسكريين، سواءً من الفيتناميين الجنوبيين الذين خدموا اثني عشر شهرًا في الميدان خلال الحرب، [ 2 ] : 11 ، وللعسكريين الأجانب الحلفاء الذين شاركوا مباشرةً لمدة ستة أشهر في "حملة عسكرية واسعة النطاق خلال فترات زمنية محددة". يجب على جميع أفراد جيش جمهورية فيتنام والعسكريين الأجانب الذين خدموا أقل من ستة أشهر استيفاء الشروط التالية: أن يكونوا قد أُصيبوا على يد قوة معادية؛ أو أُسروا على يد قوات معادية، لكنهم تمكنوا لاحقًا من الفرار أو الإنقاذ أو الإفراج؛ أو قُتلوا في المعركة أو أثناء تأدية واجبهم. [ 3 ] : 127 مُنحت هذه الميدالية في فئة واحدة، وقد مُنحت بموجب سلطة رئيس هيئة الأركان العامة المشتركة للقوات المسلحة لجمهورية فيتنام. [ 4 ]

الولايات المتحدة

سمح القانون العام 88-257 لأفراد الجيش الأمريكي بقبول الميدالية عن الخدمة التي أدّوها في فيتنام خلال الفترة من 1 مارس 1961 إلى 28 مارس 1973. [ 1 ] ومن مارس 1966 إلى مارس 1973، مُنحت الميدالية أيضًا لأي فرد عسكري قدّم، أثناء خدمته خارج الحدود الجغرافية لجمهورية فيتنام ، دعمًا قتاليًا مباشرًا للقوات المسلحة لجمهورية فيتنام لمدة ستة أشهر. وينطبق هذا الشرط غالبًا على الأفراد الذين قدّموا الدعم في حرب فيتنام من الأسطول السابع (جميع أفراد الأسطول العاملين قبالة سواحل فيتنام)، وتايلاند وغوام (أطقم الطائرات إذا كانت الطائرات من تايلاند وغوام؛ وليس طاقم الدعم الأرضي)، [ 2 ] 5-6 ، 17-18 ، واليابان. في مثل هذه الحالات، كان على فرد الجيش الأمريكي استيفاء المعايير المحددة لميدالية القوات المسلحة الاستكشافية (فيتنام) أو ميدالية خدمة فيتنام خلال فترة الخدمة المطلوبة للتأهل لميدالية حملة جمهورية فيتنام.

كان على الأفراد المعينين في جمهورية فيتنام في 28 يناير 1973 استيفاء أحد الشرطين التاليين: الخدمة لمدة لا تقل عن 60 يومًا في جمهورية فيتنام اعتبارًا من ذلك التاريخ؛ أو إكمال خدمة لا تقل عن 60 يومًا في جمهورية فيتنام خلال الفترة من 28 يناير 1973 إلى 28 مارس 1973، شاملةً. [ 3 ] : 127

أستراليا

مُنحت ميدالية حملة جمهورية فيتنام لأفراد الجيش الأسترالي لخدمتهم في جنوب فيتنام خلال الفترة من 31 يوليو 1962 إلى 28 مارس 1973. [ 5 ] وكانت متطلبات منح الميدالية هي: خدمة لا تقل عن 181 يومًا، سواء كانت متواصلة أو متقطعة، ما لم يُقتل أثناء الخدمة الفعلية؛ أو يُصاب في المعركة (بما في ذلك الإصابة النفسية) [ 2 ] : 44 ويتم إجلاؤه (الإجلاء الطبي بخلاف الإصابة لا يفي بمتطلبات الميدالية)؛ أو يُؤسر ثم يُطلق سراحه أو يهرب.

نيوزيلندا

كانت ميدالية حملة جمهورية فيتنام تُعرف باسم "ميدالية حملة نيوزيلندا الفيتنامية" [ 2 ] : 16 (أطلقت عليها القوات النيوزيلندية في جنوب فيتنام اسم ميدالية حملة جنوب فيتنام ). [ 6 ] مُنحت الميدالية للقوات النيوزيلندية لخدمتها في فيتنام لمدة ستة أشهر بين عامي 1964 (وصولهم إلى فيتنام في يونيو 1964) و1973 (مغادرتهم فيتنام في 22 ديسمبر 1972). وتم اعتماد الميدالية للارتداء في عام 1966. [ 7 ]

مظهر الميدالية

ميدالية حملة جمهورية فيتنام مصنوعة من معدن ذهبي اللون على شكل  نجمة سداسية مطلية بالمينا البيضاء، قطرها 36 مم، تتخللها ستة أشعة ذهبية. في مركز النجمة  قرص أخضر اللون قطره 18 مم، يحمل خريطة فيتنام مطلية بالذهب، تتخللها ثلاثة ألسنة لهب حمراء بين شمال وجنوب فيتنام، ترمز إلى مناطق فيتنام الثلاث. [ 8 ] على ظهر الميدالية دائرة تحمل نقش " حملة" ( Chiến Dịch ) في الأعلى و "ميدالية" ( Bội Tinh ) في الأسفل، وكلمة " فيتنام" ( VIET-NAM) في المركز. [ 9 ] شريط التعليق وشريط الخدمة للميدالية أخضر اللون (يرمز إلى الحرية) بثلاثة خطوط بيضاء عمودية (ترمز إلى النقاء).

أجهزة الشريط

أذنت مذكرة القوات المسلحة لجمهورية فيتنام رقم 2655 (8 أكتوبر 1965) بوضع مجموعتين من الرموز المطلية بالفضة (بعرض 1 13/64 بوصة و 19 / 32 بوصة ) على شريط تعليق الميدالية، وشريط الخدمة الخاص بها، وشريط تعليق الميدالية المصغرة، وذلك للدلالة على فترتين منفصلتين من الكفاح ضد الشيوعية في جنوب فيتنام. [ ب ] يمكن ارتداء كلا المجموعتين من الرموز على الأشرطة في حال الموافقة على ذلك.

  • الفترة الأولى: 8 مارس 1949 - 20 يوليو 1954: يُرتدى رمز 1949-1954 على شريط تعليق الميدالية، ويُرتدى رمز 49-54 على شريط الخدمة للميدالية وشريط تعليق الميدالية المصغرة. [ ب ] لا يُسمح لأفراد الجيش الأمريكي بارتداء هذه الرموز. [ 9 ]
  • الفترة الثانية: 1 يناير 1960 - نهاية الحرب: يُرتدى رمز 1960- على شريط تعليق الميدالية، ويُرتدى رمز 60- على شريط الخدمة الخاص بالميدالية وشريط تعليق الميدالية المصغرة. [ ب ]

يعود هذا المظهر غير المألوف إلى تصريح حكومة جمهورية فيتنام بأن أجهزة 1960- و60- ستعرض تواريخ حرب فيتنام من بدايتها إلى نهايتها، مع وضع السنة الأخيرة عليها عند انتصار قوات فيتنام الجنوبية على قوات فيتنام الشمالية الغازية (جمهورية فيتنام الديمقراطية). إلا أنه في 30 أبريل 1975، سقطت سايغون، عاصمة فيتنام الجنوبية، واستسلمت فيتنام الجنوبية في ذلك اليوم لجيش فيتنام الشمالية بأوامر من الجنرال دوونغ فان مينه ، الذي كان رئيسًا لفيتنام الجنوبية منذ 28 أبريل .

ترتيب الارتداء

تُعتبر ميدالية حملة جمهورية فيتنام وسامًا أجنبيًا لدى حكومات الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية وأستراليا ونيوزيلندا. ويُعرف الوسام المُكافئ لها من القوات المسلحة الأمريكية باسم ميدالية خدمة فيتنام . أما ميدالية الحملة المشتركة بين أستراليا ونيوزيلندا، والممنوحة للخدمة في حرب فيتنام، فهي ميدالية فيتنام ، بينما تُمنح ميدالية الدعم اللوجستي الأسترالية تقديرًا للخدمة في فيتنام .

دولةالسابقالتالي
 ترتيب الأسبقية في جنوب فيتنام [ 4 ]ميدالية حسن السلوكميدالية الخدمة العسكرية
 ترتيب الأسبقية في الولايات المتحدةميدالية القوات متعددة الجنسيات والمراقبين (الجيش) [ 3 ] : 17 ميدالية مجلس الدفاع الأمريكي المشترك (البحرية/مشاة البحرية) [ 10 ] [ 11 ] جوائز المنظمات متعددة الأطراف (القوات الجوية) [ 12 ]ميدالية تحرير الكويت السعودية [ 3 ] : 17 [ 10 ] [ 12 ]
 نيوزيلندا تم ارتداؤها حسب تاريخ منح الجائزة مدرجة بترتيب زمني [ 13 ]ميدالية الخدمة في الحرب الكوريةميدالية استقلال زيمبابوي (مُعتمدة للارتداء المحدود فقط)

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تم استخدام شعار عام 1960 للميدالية.
  2. 1 2 3 4 قانون اللوائح الفيدرالية، الباب 32، 1 يناير 1968: الفصل 1، الجزء 47، ميدالية وشعار حملة جمهورية فيتنام (1960– )، الصفحات 47–49

مراجع

  1. 1 2 "دليل جوائز البحرية ومشاة البحرية، SENAVINST 1650.1H" (ملف PDF) . 22 أغسطس 2006. الصفحات 7-8 ، 7-9 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 يوليو 2018. 
  2. ١ ٢ ٣ ٤ "تقرير التحقيق في أهلية الحصول على ميدالية حملة جمهورية فيتنام" (ملف PDF) . defense-honours-tribunal.gov.au . محكمة استئناف الأوسمة والجوائز الدفاعية. ٢٤ مارس ٢٠١٤.
  3. 1 2 3 4 "لائحة الجيش 600-8-22 شؤون الأفراد - الأوسمة العسكرية العامة" (ملف PDF) . قيادة الجيش. 25 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2015 - عبر apd.army.mil.
  4. 1 2 HUY CHUONG AN THUONG TRONG QUAN-LU'C VlET-NAM CONG-HOA (أوسمة ونياشين القوات المسلحة لجمهورية فيتنام) . حكومة جمهورية فيتنام. 1967. ص 154، 212. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2017 . 
  5. "ميدالية حملة جمهورية فيتنام" . defense.gov.au . وزارة الدفاع، الحكومة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2018 .
  6. "قوات الدفاع النيوزيلندية" . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .
  7. "قوات الدفاع النيوزيلندية" . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .
  8. ^ الهند الصينية العسكرية، ميداليات فيتنامميدالية قديمة مع جهاز 60
  9. 1 2 "ميدالية حملة جمهورية فيتنام (RV)" . رئيس العمليات البحرية. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2014 .
  10. 1 2 "لوائح الزي الرسمي للبحرية الأمريكية (NAVPERS 15665I) المواد 5309.4 و5309.5" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. "مخطط رتبة مشاة البحرية الأمريكية" . منشآت مشاة البحرية الشرقية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2015 .
  12. 1 2 "AFI 36-2903، القسم 11.5" (ملف PDF) . منشورات القوات الجوية الإلكترونية. صفحة 160. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 2 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2015 . 
  13. "جدول ارتداء الأوسمة في نيوزيلندا" . قوات الدفاع النيوزيلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2014 .
  • ميداليات الخدمة وشهادات التقدير لحملة البحرية الأمريكية في فيتنام