فلاديمير بونش-برويفيتش

فلاديمير دميترييفيتش بونش-برويفيتش ( الروسية : Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич ؛ يُكتب أحيانًا Bonch-Bruevich ؛ باللغة البولندية Boncz-Brujewicz ؛ 28 يونيو [ OS 16 يونيو ] 1873 - 14 يوليو 1955) كان سياسيًا سوفيتيًا وثوريًا ومؤرخًا وكاتبًا. والبلشفية القديمة . وكان السكرتير الشخصي لفلاديمير لينين . ^{[ 1 ]}    

وُلد فلاديمير ديميترييفيتش بونش-برويفيتش في موسكو لعائلة مساح أراضٍ من مقاطعة موغيليف ، وكان ينتمي إلى طبقة النبلاء في دوقية ليتوانيا الكبرى سابقًا. خدم شقيقه الأكبر، ميخائيل ديميترييفيتش بونش-برويفيتش (1870-1956)، برتبة جنرال في كلٍّ من الجيش القيصري والجيش السوفيتي . ^{[ 2 ] [ 3 ]} في سن العاشرة، أُرسل فلاديمير ديميترييفيتش إلى معهد كونستانتينيان للمساحة في موسكو، حيث درس في قسم مسح الأراضي. في عام 1889، اعتُقل لمشاركته في مظاهرة طلابية، وطُرد من المعهد ونُفي إلى كورسك . ^{[ 4 ]} عاد إلى موسكو عام 1892، وانضم إلى اتحاد عمال موسكو ، ووزّع منشورات غير قانونية. ومنذ عام 1895، نشط في الأوساط الاشتراكية الديمقراطية . في عام 1896 هاجر إلى سويسرا ونظم شحنات من الأدب الثوري الروسي ومعدات الطباعة. وأصبح عضواً نشطاً في هيئة تحرير صحيفة إسكرا ( صحيفة الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي الروسي ، التي نُشرت لأول مرة في ديسمبر 1900 ^{[ 5 ]} ).

كان من بين اهتمامات بونش-برويفيتش البحثية الأقليات الدينية المنشقة في روسيا ("الطوائف")، التي كانت تُضطهد عادةً بدرجات متفاوتة من قِبل كلٍّ من الكنيسة الأرثوذكسية الرسمية والحكومة القيصرية. كان يعتقد أن المعمدانيين والجلديين كانوا " قنوات" لنشر الدعاية الثورية. ^{[ 6 ]} خلال ثورات عام 1917 ، يُقال إنه لعب دورًا حاسمًا في تحييد حامية القوزاق في العاصمة بتروغراد، وشارك في محاكمة ديمتري شولتز ، من خلال علاقاته في طائفتي إسرائيل الجديدة وإسرائيل القديمة . ^{[ 7 ]} كما التقى غريغوري راسبوتين ، لكنه رجّح أنه مسيحي أرثوذكسي، وليس طائفيًا. ^{[ 8 ]}

في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر، تعاون مع فلاديمير تشيرتكوف وليو تولستوي ، ^{[ 9 ]} لا سيما في ترتيب هجرة الدوخوبور إلى كندا عام 1899. أبحر بونش-برويفيتش وزوجته مع الدوخوبور، وقضيا عامًا معهم في كندا. خلال تلك الفترة، وبمساعدة فريق من المهاجرين، سجلوا جزءًا كبيرًا من تراثهم المتناقل شفويًا، ولا سيما "ترانيم" الدوخوبور. نشرها لاحقًا (1909) تحت عنوان "كتاب حياة الدوخوبور" ( بالروسية : « Животная книга духоборцев » ، Zhivotnaya Kniga Dukhobortsev ) ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]} ، موجهًا لمن بقوا في روسيا.

عندما انقسم الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي الروسي عام ١٩٠٣ بين البلاشفة ، بقيادة لينين، والمناشفة ، كان بونش-برويفيتش من بين البلاشفة المؤسسين. ساهم في إصدار صحيفة الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي " إيسكرا" بينما كانت لا تزال تحت سيطرة لينين، ودعمه خلال عام ١٩٠٤، عندما بدا أنه قد يفقد سيطرته على البلاشفة لصالح الوسطاء الذين أرادوا رأب الصدع. في ديسمبر ١٩٠٤، ساعد في تنظيم صحيفة "فبيريد "، أول صحيفة بلشفية. ووفقًا لأرملة لينين، "كان بونش-برويفيتش مسؤولاً عن الجانب الإداري. كان دائم الابتسام، ويضع خططًا طموحة، ودائمًا ما كان ينشغل بشؤون الطباعة." ^{[ ١٣ ]} كما ساعد في إنشاء وإدارة أرشيف الحزب.

عاد بونش-برويفيتش إلى روسيا في أوائل عام 1905، وعمل لفترة من الزمن سرًا لصالح البلاشفة في سانت بطرسبرغ ، حيث نظم مخزنًا سريًا للأسلحة. بعد ثورة 1905 ، تمكن من العمل بشكل قانوني. في عام 1906، أسس صحيفة البلاشفة الأسبوعية " ناشا ميسل" (معتقداتنا أو فكرتنا)، ومجلة " فيستنيك جيزني " (بشير الحياة)، والعديد من المنشورات الأخرى. منذ عام 1907، ترأس دار النشر البلشفية " جيزن إي زناني" (الحياة والمعرفة). ^{[ 4 ]} منذ عام 1912، أصبح عضوًا في هيئة تحرير صحيفة "برافدا" . خلال هذه الفترة، اعتُقل مرارًا، لكنه لم يقضِ عقوبة سجن طويلة.

مع اندلاع ثورة فبراير عام ١٩١٧، أسس بونش-برويفيتش صحيفة "إزفستيا" ، واستخدمها في أبريل/نيسان منبرًا للدفاع عن قرار لينين بالعودة إلى روسيا عبر ألمانيا، رغم الحرب الدائرة بين البلدين. وفي مايو/أيار، فصله مجلس بتروغراد السوفيتي ، الخاضع لسيطرة المناشفة، من الصحيفة لاستخدامه إياها في نشر الدعاية البلشفية. وخلال شهري يونيو/حزيران ويوليو/تموز ١٩١٧، عُقدت اجتماعات الحزب البلشفي في منزله الريفي (داتشا) لتجنب لفت انتباه الشرطة. وفي أغسطس/آب، أمر رئيس الحكومة المؤقتة، ألكسندر كيرينسكي ، باعتقاله، فاختفى عن الأنظار. وخلال ثورة أكتوبر/تشرين الأول ، تولى مسؤولية حماية مقر الحزب البلشفي في معهد سمولني ببتروغراد. ^{[ ١٤ ]}

تولى بونش-برويفيتش رئاسة إدارة مجلس مفوضي الشعب (ما يعادل رئاسة المكتب الخاص للينين) من نوفمبر 1917 إلى أكتوبر 1920. وبين ديسمبر 1917 ومارس 1918، ترأس لجنة مكافحة المذابح، وفي فبراير ومارس 1918، كان عضوًا في لجنة الدفاع الثوري عن بتروغراد. ومنذ عام 1918، شغل منصب نائب رئيس مجلس الكليات الطبية. وفي عام 1919، ترأس لجنة إنشاء نقاط التفتيش الصحية في محطات السكك الحديدية في موسكو، واللجنة الخاصة لإعادة تأهيل إمدادات المياه والصرف الصحي في موسكو. وبين عامي 1918 و1919، ترأس دار نشر اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الروسي (البلاشفة) " الشيوعي ".

شارك بونش-برويفيتش بنشاط في تأميم البنوك استعدادًا لانتقال الحكومة السوفيتية إلى موسكو في مارس 1918. وفي عام 1918، وبصفته المدير الإداري لمجلس مفوضي الشعب، أيد إطلاق حملة الإرهاب الأحمر . ^{[ 15 ]}

في عام ١٩١٨، انتُخب عضوًا في الأكاديمية الاشتراكية للعلوم الاجتماعية . بعد وفاة لينين، أجرى أبحاثًا وألّف أعمالًا في تاريخ الحركة الثورية في روسيا، وتاريخ الدين والإلحاد، والطائفية، والإثنوغرافيا، والأدب. في الاتحاد السوفيتي، اشتهر بونش-برويفيتش بتأليفه كتابًا سوفيتيًا مرجعيًا عن فلاديمير لينين، الذي عمل سكرتيرًا له في السنوات التي أعقبت الثورة البلشفية عام ١٩١٧. ^{[ ١٦ ]}

بعد وفاة لينين، كان بونش-برويفيتش أحد الشخصيات الرئيسية المشاركة في تنظيم الجنازة. وقد عارض شخصياً تحنيط جثة لينين. ^{[ 17 ]}

بين عامي 1920 و 1929 كان هو المنظم والقائد لمزرعة كانت تزود منتجاتها في الغالب لقادة الحزب الشيوعي والحكومة.

ابتداءً من عام 1933، شغل منصب مدير متحف الدولة الأدبي في موسكو. وبين عامي 1946 و1953، شغل منصب مدير متحف تاريخ الدين والإلحاد التابع لأكاديمية العلوم في الاتحاد السوفيتي في لينينغراد .

توفي بونش-برويفيتش في 14 يوليو 1955. ودُفن في مقبرة نوفوديفيتشي في موسكو.

تزوجت ابنة بونش-برويفيتش، يلينا، من ليوبولد أفرباخ . وبعد اعتقال زوجها، حُكم عليها بالسجن سبع سنوات في معسكرات العمل.

• وسام لينين

• لجنة مكافحة المذابح (باللغة الروسية)