وات فرا ذات فانوم

يُعدّ معبد وات فرا ثات فانوم ( بالتايلاندية : วัดพระธาตุพนม ) معبدًا بوذيًا يقع في مقاطعة ثات فانوم جنوب محافظة ناخون فانوم ، ضمن منطقة إيسان في تايلاند بالقرب من الحدود اللاوسية . وتقول الأسطورة المحلية إن المعبد يضم في قبته عظام صدر بوذا (فرا أورانغاتات). لذا، يُعتبر المعبد من أهم المعالم لدى أتباع مذهب ثيرافادا البوذي ، وأهم موقع بوذي في المحافظة، حيث يُقام فيه مهرجان سنوي لمدة أسبوع في مدينة ثات فانوم تكريمًا له. يجذب المهرجان آلاف الأشخاص الذين يؤدون فريضة الحج إلى المزار. [ 1 ] في البوذية الشعبية التايلاندية، يعتبر معبد وات فرا ذات فانوم وجهة حج شهيرة لأولئك الذين ولدوا في عام القرد .

يحتوي المعبد على عدد من اللوحات التي توضح الأمثال التايلاندية التقليدية.

تاريخ

رسم لـ "فرا ذات فانوم" من تصميم لويس ماري جوزيف ديلابورت، 1870-1875

وثّقت سجلات ثات فانوم أن معبد فرا ثات فانوم شُيّد لأول مرة بعد ثماني سنوات من وفاة بوذا على يد ملوك مملكة مون الخمسة، المعروفين باسم سري غوتوبورا . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] : ​​6، 7 [ 5 ] [ 6 ] ومع ذلك، تشير الاكتشافات الأثرية إلى أن أقدم بناء عُثر عليه يعود تاريخه إلى القرنين السابع أو الثامن الميلاديين. [ 7 ]

بحسب الأسطورة المحلية، أخبر بوذا ماهاكاشيبا ، أحد أبرز تلاميذه، أنه بعد وفاته، عليه أن يحضر عظام صدره إلى فو كامبرا ليضمن استمرار البوذية. وفي عام 525 قبل الميلاد، قرر ماهاكاشيبا بناء معبد في فو كامبرا. وبمساعدة 500 من الأرهات و5 من الفراياس، بنوا ستوبا فرا ثات فانوم من الطين في المقام الأول، وبعد اكتمالها، جُلبت عظام صدر بوذا من الهند ووُضعت داخلها. [ 1 ]

يُعتقد أن الباغودا بُنيت قبل القرن الثاني عشر الميلادي بتصميمها الخميري الأصلي. إلا أن سنوات تبعيتها لممالك لاوس أدت إلى عدة ترميمات أسفرت عن الباغودا الحالية ذات الطراز اللاوسي. [ 1 ] في عام 1690، جُدِّدت الباغودا ورُفِعَ ارتفاعها إلى حوالي 47 مترًا، ثم رُفِعَ ارتفاعها بمقدار 10 أمتار أخرى في عام 1940. [ 8 ] [ 9 ] [ 1 ]

في عام 1935، تم تسجيل المجمع كمعلم أثري للحفاظ عليه من قبل إدارة الفنون الجميلة في تايلاند . [ 10 ]

في مارس 1975، تسبب زلزال في ظهور تشققات. وفي 11 أغسطس 1975، الساعة 7:38 مساءً، انهار المعبد بالكامل نتيجة لعدة أيام من الأمطار الغزيرة. أُعيد بناؤه بأموال جُمعت من التبرعات العامة ومن الحكومة التايلاندية الملكية ، واكتمل بناؤه في 23 مارس 1979. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] ثم زار الملك بوميبول والملكة سيريكيت، برفقة أفراد آخرين من العائلة المالكة، الموقع عند إعادة وضع رفات بوذا. وُضعت العديد من الأشياء الثمينة داخل المعبد أثناء إعادة بنائه، وأُضيف إليه برج ذهبي يزن 110 كيلوغرامات. كما شارك بوذيون من لاوس، ووضعوا العديد من القطع الثمينة من فينتيان، مثل مظلة ذهبية من سبع طبقات على طراز لان زانغ . [ 1 ] وللمساعدة في حماية المعبد،

الرهبان البوذيون في المجمع

أُدرجت مساحة تقارب 4 هكتارات حول الجزء الأمامي في السجل للمساعدة في الحفاظ على الموقع. وتُسمى هذه المنطقة "منطقة بوذا". [ 10 ]

بنيان

بُنيت الباغودا المربعة، التي يبلغ ارتفاعها 53 مترًا، في الأصل على الطراز الخميري قبل القرن الثاني عشر. إلا أن أعمال الترميم التي أُجريت عليها خلال فترة سيطرة لاوس أدت إلى تصميمها الحالي على الطراز اللاوسي. يجمع الطراز المعماري الفريد للباغودا بين فنون دفارافاتي والخميرية والتشامية. [ 14 ] وقد ألهم هذا الطراز المعماري تصاميم معابد أخرى في المنطقة. [ 10 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 "فرا ذات فانوم" . www.tourismthailand.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2023 .
  2. برويس، جيمس (1976). سجل ذلك الشبح: تاريخ المزار وتفسيره . إيثاكا، نيويورك: جامعة كورنيل.
  3. مارتن ستيوارت فوكس (6 فبراير 2008)، القاموس التاريخي للاوس ، ص 328، ISBN  9780810864115تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021
  4. فرا ثيب راتانامولي (1976). "سجلّات ذلك الشبح : تاريخ المزار وتفسيره" . تمّ الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 . 
  5. ^ كيسلينكو ، آرني (2009)، ثقافة وعادات لاوس ، ص. 19، ردمك  9780313339776تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021
  6. "مملكتي مون وخمير" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021 .
  7. "القوائم المؤقتة لـ فرا ذات فانوم، والمباني التاريخية المرتبطة بها، والمناظر الطبيعية المصاحبة لها" . مركز التراث العالمي لليونسكو . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
  8. "وات فرا ذات فانوم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021 .
  9. وانوينا (29 أغسطس 2014). "وات فرا ذات فانوم، الجوهرة المقدسة لشمال شرق تايلاند" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021 .
  10. مركز التراث العالمي لليونسكو. " فرا ذات فانوم ، ومبانيه التاريخية المرتبطة به، والمناظر الطبيعية المصاحبة له" . مركز التراث العالمي لليونسكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2023 .
  11. هونغسوان، باثوم (27 ديسمبر 2017). "ستوبا فانوم: الفضاء الروحي والتقاليد المُخترعة في شمال شرق تايلاند المعاصر" . مجلة جمعيات ميكونغ . 13 (3): 19-39 . تاريخ الاسترجاع: 26 فبراير 2021 .
  12. "معابد بالقرب من أودون ثاني - وات فراثات فانوم، ثات فانوم، ناخون فانوم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021 .
  13. "45 ปี พระธาตุพรมล้ม สู่ การราเป็รมรดกโลก" (باللغة التايلاندية). 21 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2021 .
  14. كيسيني سريوونغسا (12 يونيو 2020). "دراسة أهمية برا ذات فانوم من خلال نسخها" . جامعة سيلباكورن . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .

16°56′36.24″ شمالاً 104°43′33.59″ شرقاً / 16.9434000° شمالاً 104.7259972° شرقاً / 16.9434000; 104.7259972