ويتوماراما ويريتا

Whetumarama Wereta (Whetu Wereta، née Rolleston،  ؟–2023) ^{[ 1 ]} كان عالمًا سياسيًا وإحصائيًا من شعب ماوري من لوير هت ، نيوزيلندا. ^{[ 2 ] [ 3 ]} كانت تنتمي إلى Ngāi Te Rangi و Ngāti Ranginui iwis . ^{[ 4 ]} عملت ويريتا كممثلة للماوري في العديد من اللجان الحكومية أو اللجان المعنية بالنظام الانتخابي والتعليم والعدالة. ^{[ 2 ] [ 5 ] [ 6 ]}

حصلت ويريتا على درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف، ثم انضمت إلى إدارة الإحصاء في أوائل سبعينيات القرن العشرين. ^{[ 7 ]} وفي عام 1992، أصبحت ويريتا مديرة قسم إحصاءات الماوري. ^{[ 8 ]} كما عملت كباحثة في مجال السياسات و/أو مديرة في وزارة تنمية الماوري والوزارات السابقة لها، وفي وزارة الشؤون الداخلية . ^{[ 9 ]} عملت ويريتا كباحثة اجتماعية في إدارة شؤون الماوري في ويلينغتون عام 1988. ^{[ 2 ]} وشغلت ويريتا عضوية اللجنة الوطنية النيوزيلندية لليونسكو . ^{[ 7 ]} وكانت إحدى الأعضاء الثلاثة في لجنة الحكم المحلي من 1 أبريل 1990 حتى 31 مارس 1993، إلى جانب السير برايان إلوود ودوغ بيرسون. ^{[ 10 ]} وبعد عودتها إلى هيئة الإحصاء النيوزيلندية عام 2001، عُينت مديرة عامة لقسم إحصاءات الماوري. ^{[ 9 ]}

كانت ويريتا عضوةً في اللجنة الملكية النيوزيلندية المعنية بالنظام الانتخابي، والمؤلفة من خمسة أعضاء، والتي شُكّلت في الفترة 1985-1986، وأوصت باعتماد نظام التمثيل النسبي المختلط (MMP) لانتخابات البرلمان النيوزيلندي، وهو تغيير جذري عن نظام الفائز الأول السابق. ^{[ 11 ]} وكانت العضوة الوحيدة في اللجنة ذات الانتماء السياسي المعروف ( حزب العمال )، كما كانت العضوة الوحيدة من الماوري والمرأة الوحيدة في اللجنة. ^{[ 12 ] [ 13 ]} وقد تبنّت اللجنة في تقريرها مبادئ الإنصاف للنساء وللماوري، وتمّ قبول التقرير. وتتبع نيوزيلندا الآن نظام التمثيل النسبي المختلط في الانتخابات. ^{[ 12 ]}

في عام ١٩٨٨، عُيّنت ويريتا في فريق عمل بيكوت لمراجعة مهام وزارة التعليم . ^{[ ٢ ]} تمثّل دورها في الفريق في إبراز منظور الماوري. ^{[ ٤ ]} وبصفتها الماورية الوحيدة في الفريق، فقد تم تهميشها في البداية. ولم يُوافق على إدراج قسمٍ حول تطلعات الماوري في التقرير إلا بعد أن هددت بالاستقالة. ^{[ ١٤ ]} أحدث فريق عمل بيكوت تغييراتٍ جوهرية في النظام التعليمي النيوزيلندي نحو مزيدٍ من الاستقلالية للمدارس وفصل المسؤوليات التنظيمية بين وكالاتٍ مختلفة. ^{[ ١٥ ]}

في عام ١٩٩٤، عُيّنت ويريتا في اللجنة الماورية المكونة من أربعة أعضاء التابعة للجنة القانون النيوزيلندية ، وهي هيئة استشارية مستقلة أُنشئت لمراجعة قانون نيوزيلندا وإصلاحه وتطويره. تهدف اللجنة إلى مساعدة لجنة القانون في "وضع إطار ثنائي الثقافة لقانون نيوزيلندا". ^{[ ١٦ ]} وكانت ويريتا عضوةً في تلك اللجنة عندما قدمت، في ١٥ سبتمبر ١٩٩٥، تقريرًا رفض بشدة اقتراح الحكومة بإلغاء حق الاستئناف أمام المجلس الخاص . ^{[ ١٧ ]} كما ساهمت في تقرير لجنة القانون الصادر في أبريل ١٩٩٩ بعنوان " العدالة: تجارب نساء الماوري" . ^{[ ١٨ ]}

في عام 2006، عُيّن ويريتا ممثلاً للحكومة في لجنة التمثيل لتحديد حدود الدوائر الانتخابية للماوري. ^{[ 3 ]} وكان من بين الأعضاء الآخرين جون ماكنتير، ممثلاً للمعارضة، والقاضي برنارد كيندال، رئيساً للجنة. ^{[ 19 ]} انتقد الدكتور بيتا شاربلز ، الرئيس المشارك لحزب الماوري ، هذا التعيين بحجة أن الحكومة لم تستشر حزبه. ^{[ 20 ]}

بصفتها خبيرة في الإحصاء، ولا سيما إحصاءات الماوري، نشرت ويريتا وقدمت العديد من الأوراق البحثية. ففي عام ٢٠٠٢، قدمت ورقة بحثية بعنوان " الإحصاء في ظل التحديات التي يفرضها التنوع الثقافي في سياق العولمة" في الندوة الدولية للإحصاء الثقافي في مونتريال، كيبيك ، كندا . ^{[ ٢١ ]} وفي يوليو ٢٠٠٥، كانت متحدثة رئيسية في مؤتمر جمعية السكان في نيوزيلندا. ^{[ ٢٢ ]} وفي اجتماع عُقد في مارس ٢٠٠٦ في أوتاوا، أونتاريو ، كندا ، للمنتدى الدائم للأمم المتحدة للشعوب الأصلية، قدمت ورقة بحثية بعنوان " نحو إطار إحصائي للماوري" . ^{[ ٢٣ ]}

أوراق بحثية أخرى:

• ويتو ويريتا (ديسمبر 1994). "الاتجاهات الديموغرافية للماوري" . مجلة السياسة الاجتماعية في نيوزيلندا (3) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2010 .
• ويتو ويريتا ودارين بيشوب (2004). "نحو إطار إحصائي للماوري" . الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2010 .
• فوربس، شارلين؛ جالفين، فينس؛ هنتر، أندرو؛ ماكسويل، بول؛ ويريتا، ويتو (2011). "التحديات الأخيرة التي تواجه الأخلاقيات الكامنة وراء الإحصاءات الرسمية في نيوزيلندا" . المجلة الإحصائية للمعهد الدولي للإحصاءات الرسمية . doi : 10.3233/SJI-2011-0725 .