ويتينغتون ستون

حجر ويتينغتون هو نصب تذكاري حجري وتمثال لقطة يعود تاريخه إلى عام 1821، ويقع عند سفح شارع هايغيت هيل في منطقة آرتشواي . يشير الحجر تقريبًا إلى المكان الذي يُروى فيه أن شخصية ديك ويتينغتون ، المستوحاة من شخصية ريتشارد ويتينغتون ، كانت عائدة إلى منزلها من مدينة لندن بعد أن فقدت الأمل في عملها كخادمة في مطبخ، فسمعت أجراس بو تدق من على بُعد 7.2 كيلومتر (4.5 ميل ) ، مُنبئةً بحظها السعيد ، ما أدى إلى ترنيمة "عد يا ويتينغتون، عمدة لندن ثلاث مرات!". يُغطي هذا الاقتباس، إلى جانب نبذة تاريخية عن الرجل، وجهين من الحجر. ^{[ 1 ]} ويحمل الحانة المجاورة له الاسم نفسه. ^{[ 2 ]} 

أُقيمت اللوحة الكبيرة عام ١٨٢١، وجُدِّدت عام ١٩٣٥، وأُضيف إليها تمثال القطة عام ١٩٦٤. وهي عبارة عن لوح من حجر بورتلاند مُقسَّم إلى جزأين ، "النقش الموجود على الجانب الجنوبي الغربي منها مُتآكل بالكامل تقريبًا، أما النقش الموجود على الجانب الشمالي الشرقي فيروي مسيرة التاجر ورجل الأعمال البارز في لندن، السير ريتشارد ويتينغتون (حوالي ١٣٥٤-١٤٢٣)، بما في ذلك فتراته الثلاث أو الأربع كرئيس لبلدية لندن". ^{[ ٢ ]} يُشير النصب التذكاري إلى الموقع الذي سمع فيه "ديك ويتينغتون"، العائد إلى منزله مُحبطًا بعد محاولة فاشلة لجمع ثروته في المدينة، أجراس كنيسة سانت ماري لو بو تدق، "عد يا ويتينغتون، رئيس بلدية لندن ثلاث مرات". ^{[ ٢ ]} يعلو النصب تمثال قطة من تصميم جوناثان كينوورثي عام ١٩٦٤ ، مصنوع من حجر كيليمونت الجيري الأسود المصقول. يحيط به سياج حديدي بيضاوي الشكل، مزين بزخارف علوية ورؤوس رماح، ويتقاطع معه بدائرة (شكل "القلب"). ^{[ 2 ]} يرتفع الحجر والسيج بشكل طفيف عن قاعدة حجرية عريضة صغيرة مغروسة في الرصيف المحيط. وقد حظي بحماية قانونية كموقع مدرج ، ضمن الفئة الثانية من الدرجة الأولى، منذ عام 1972.

كان يُعتقد أن موقع الحجر هو الجزء الشمالي من أبر هولواي ، حتى بعد مرور بضعة عقود على بناء الجسر المقوس القريب في أوائل القرن التاسع عشر.

إلى جانب الإشارات الثقافية التي تشمل أغنية أطفال وقصة ومسرحيات، حظي رئيس البلدية بالإشادة لضمانه بناء مستشفى للولادة وشبكة صرف صحي لفقراء لندن خلال حياته. وقد ترك ثروته لمؤسسة خيرية واسعة النطاق لا تزال مستمرة حتى القرن الحادي والعشرين في مساعدة المحتاجين. ^{[ 3 ]}

51°33′59″ شمالاً 0°08′13″ غرباً / 51.5665° شمالاً 0.1369° غرباً / 51.5665; -0.1369