مدينة لندن
مدينة لندن | |
|---|---|
| الألقاب: الميل المربع، المدينة | |
| الشعار(الشعارات): | |
الموقع داخل لندن الكبرى | |
| الإحداثيات: 51°30′56″N 00°05′35″W / 51.51556°N 0.09306°W / 51.51556; -0.09306 | |
| حالة | فريدة من نوعها ؛مدينةومقاطعةاحتفالية |
| دولة ذات سيادة | المملكة المتحدة |
| دولة | انجلترا |
| منطقة | لندن |
| مستوطنة رومانية | حوالي 47 م ( لندنيوم ) |
| إعادة توطين ويسيكس | 886 م ( لوندنبورج ) |
| الأقسام | |
| حكومة | |
| • جسم | مؤسسة مدينة لندن |
| • عمدة المدينة | مايكل ماينلي |
| • كاتب البلدة | إيان توماس |
| • المقر الإداري | مبنى البلدية |
| • جمعية لندن | أونميش ديساي ( المختبر ؛ المدينة والشرق ) |
| • البرلمان البريطاني | راشيل بليك ( مختبر ؛ مدينتي لندن ووستمنستر ) |
| منطقة | |
| • مدينة | 1.12 ميل مربع (2.90 كم 2 ) |
| أعلى ارتفاع | 69 قدم (21 متر) |
| أدنى ارتفاع | 0 قدم (0 متر) |
| سكان (2022) | |
| • مدينة | 10,847 |
| • رتبة | 295 (من 296) |
| • كثافة | 9,700/ميل مربع (3,700/كم 2 ) |
| المنطقة الزمنية | UTC±00:00 ( توقيت جرينتش ) |
| • الصيف ( DST ) | UTC+01:00 ( توقيت جرينتش ) |
| الرموز البريدية | |
| كود المنطقة | 020 |
| الترميز الجغرافي |
|
| ايزو 3166-2 | بريطانيا العظمى-LND |
| شرطة | شرطة مدينة لندن |
| شفيع القديس | القديس بولس |
| موقع إلكتروني | مدينة لندن.gov.uk |
مدينة لندن ، والمعروفة أيضًا باسم المدينة ، هي مدينة ومقاطعة احتفالية ومنطقة حكومية محلية [ملاحظة 1] تحتوي على المركز القديم، وتشكل، إلى جانب كاناري وارف ، منطقة الأعمال المركزية الأساسية (CBD) في لندن وواحدة من المراكز المالية الرائدة في العالم. [2] شكلت معظم لندن منذ استيطانها من قبل الرومان في القرن الأول الميلادي حتى العصور الوسطى ، لكن المنطقة الحديثة المشار إليها باسم لندن نمت منذ ذلك الحين إلى ما هو أبعد من حدود مدينة لندن. [3] [4] المدينة الآن جزء صغير فقط من مدينة لندن الكبرى ، على الرغم من أنها تظل جزءًا بارزًا من وسط لندن . مدينة لندن ليست واحدة من أحياء لندن ، وهي حالة محجوزة للمقاطعات الأخرى البالغ عددها 32 مقاطعة (بما في ذلك المدينة الأخرى الوحيدة في لندن الكبرى، مدينة وستمنستر ). وهي أيضًا مقاطعة احتفالية منفصلة، كونها منطقة محاطة بمقاطعة لندن الاحتفالية الكبرى ، وهي أصغر مقاطعة احتفالية في إنجلترا.
تُعرف مدينة لندن بشكل عام باسم الميل المربع ، حيث تبلغ مساحتها 1.12 ميل مربع (716.80 فدانًا؛ 2.90 كيلومترًا مربعًا ) [5] . غالبًا ما يتم استخدام مصطلحي المدينة والميل المربع كمجازات لصناعات الخدمات التجارية والمالية في المملكة المتحدة ، والتي تستمر في تاريخ ملحوظ لكونها مقرها إلى حد كبير في المدينة. [ 6] يُستخدم اسم لندن الآن عادةً لمنطقة أوسع بكثير من مجرد المدينة. غالبًا ما تشير لندن إلى مدينة لندن الكبرى المترامية الأطراف، أو أحياء لندن الكبرى البالغ عددها 32، بالإضافة إلى مدينة لندن نفسها.
السلطة المحلية للمدينة، وهي مؤسسة مدينة لندن ، فريدة من نوعها في المملكة المتحدة ولديها بعض المسؤوليات غير العادية للمجلس المحلي، مثل كونها سلطة الشرطة. كما أنها غير عادية في تحمل المسؤوليات والملكية خارج حدودها، على سبيل المثال هامبستيد هيث . [7] يرأس المؤسسة عمدة مدينة لندن (منصب منفصل عن عمدة لندن وأقدم منه بكثير ). عمدة المدينة، اعتبارًا من نوفمبر 2023، هو مايكل ماينلي . [8] تتكون المدينة من 25 جناحًا ، مع الإدارة في قاعة المدينة التاريخية . تشمل المواقع التاريخية الأخرى كاتدرائية سانت بول ، ورويال إكستشينج ، ومانسون هاوس ، وأولد بيلي ، وسوق سميثفيلد . على الرغم من عدم وجوده داخل المدينة، فإن برج لندن المجاور ، الذي تم بناؤه للسيطرة على المدينة، يعد جزءًا من محيطها الدفاعي القديم. تتحمل المدينة مسؤولية خمسة جسور عبر نهر التايمز بصفتها وصيًا على عقارات Bridge House : جسر بلاك فرايرز ، وجسر الألفية ، وجسر ساوثوورك ، وجسر لندن ، وجسر البرج .
المدينة هي مركز تجاري ومالي رئيسي، [9] حيث يوجد كل من بنك إنجلترا وبورصة لندن في المدينة. طوال القرن التاسع عشر، كانت المدينة مركز الأعمال الرئيسي في العالم، ولا تزال نقطة التقاء رئيسية للشركات. [10] احتلت لندن المرتبة الثانية (بعد نيويورك) في مؤشر المراكز المالية العالمية ، الذي نُشر في عام 2022. تتركز صناعة التأمين في الجانب الشرقي من المدينة، حول مبنى لويدز . منذ حوالي ثمانينيات القرن العشرين، كانت هناك منطقة مالية ثانوية خارج المدينة، في كاناري وارف، على بعد 2.5 ميل (4 كم) إلى الشرق. تتمتع المهنة القانونية بحضور كبير في الجانبين الشمالي والغربي من المدينة، وخاصة في مناطق تمبل وتشانسري لين حيث توجد إنز أوف كورت ، اثنان منها ( تمبل إنر وتمبل ميدل ) يقعان ضمن حدود مدينة لندن.
تعد المدينة في الأساس منطقة تجارية، ويبلغ عدد سكانها المقيمين 8583 نسمة وفقًا لأرقام تعداد عام 2021 ، [11] [12] ولكن يعمل بها أكثر من 500000 شخص (اعتبارًا من عام 2019) [13] وتشير بعض التقديرات إلى أن عدد العمال في المدينة يزيد عن مليون شخص. حوالي ثلاثة أرباع الوظائف في مدينة لندن موجودة في القطاعات المالية والمهنية وخدمات الأعمال المرتبطة بها. [14]
تاريخ
الأصول


أسست الجيوش الرومانية مستوطنة تُعرف باسم "لندنيوم" في الموقع الحالي لمدينة لندن حوالي عام 43 بعد الميلاد. وقد حول جسرها فوق نهر التيمز المدينة إلى مركز طرق وميناء رئيسي، حيث كانت بمثابة مركز تجاري رئيسي في بريطانيا الرومانية حتى هجرها الرومان خلال القرن الخامس. ويشير عالم الآثار ليزلي والاس إلى أنه نظرًا لأن الحفريات الأثرية المكثفة لم تكشف عن أي علامات على وجود ما قبل الرومان ، فإن "الحجج التي تؤيد تأسيس لندن على يد الرومان فقط أصبحت شائعة وغير مثيرة للجدال الآن". [15]
في أوجها، بلغ عدد سكان المدينة الرومانية ما يقرب من 45000-60000 نسمة. كانت لندن مدينة متنوعة عرقيًا، حيث كان سكانها من جميع أنحاء الإمبراطورية الرومانية، بما في ذلك مواطنو بريطانيا وأوروبا القارية والشرق الأوسط وشمال إفريقيا. [16] بنى الرومان سور لندن في وقت ما بين عامي 190 و225 بعد الميلاد. كانت حدود المدينة الرومانية مماثلة لحدود مدينة لندن اليوم، على الرغم من أن المدينة تمتد إلى الغرب أكثر من لودجيت لندن ، وكان نهر التايمز غير مجوف وبالتالي أوسع مما هو عليه اليوم، مع ساحل لندن إلى الشمال قليلاً من ساحل المدينة الحالي. بنى الرومان جسرًا عبر النهر، في وقت مبكر من عام 50 بعد الميلاد، بالقرب من جسر لندن اليوم.
انخفاض
بحلول الوقت الذي تم فيه بناء سور لندن، كانت ثروات المدينة في انحدار، وواجهت مشاكل الطاعون والحرائق. دخلت الإمبراطورية الرومانية فترة طويلة من عدم الاستقرار والانحدار ، بما في ذلك ثورة كاروس في بريطانيا. في القرنين الثالث والرابع، تعرضت المدينة للهجوم من قبل البيكتس والاسكتلنديين والساكسونيين . استمر الانحدار، سواء بالنسبة للندن أو الإمبراطورية، وفي عام 410 م انسحب الرومان بالكامل من بريطانيا. بحلول هذا الوقت، كانت العديد من المباني العامة الرومانية في لندن قد انهارت ولم تعد مستخدمة، وبعد الانسحاب الرسمي تدريجيًا أصبحت المدينة غير مأهولة تقريبًا (إن لم تكن في بعض الأحيان بالكامل). انتقل مركز التجارة والسكان بعيدًا عن لندن المحاطة بالأسوار إلى لوندينويك ( " سوق لندن")، وهي مستوطنة إلى الغرب، تقريبًا في منطقة ستراند / ألدويتش / كوفنت جاردن الحديثة .
الترميم الأنجلوساكسوني
خلال فترة الحكم الأنجلوساكسوني السباعي ، أصبحت منطقة لندن بدورها تحت حكم ممالك إسيكس ، وميرسيا ، وفي وقت لاحق وسكس ، على الرغم من أنها كانت منذ منتصف القرن الثامن تحت التهديد المتكرر من غارات من قبل مجموعات مختلفة بما في ذلك الفايكنج .
سجل بيدي أنه في عام 604 م كرّس القديس أوغسطين ميليتوس كأول أسقف للمملكة الأنجلوساكسونية للساكسون الشرقيين وملكهم سيبيرت . بنى عم سيبيرت وسيدها، إيثيلبيرت ، ملك كنت ، كنيسة مخصصة للقديس بولس في لندن، كمقر للأسقف الجديد. [17] يُفترض، على الرغم من عدم إثباته، أن هذه الكاتدرائية الأنجلوساكسونية الأولى كانت قائمة في نفس موقع الكاتدرائيات التي بنيت في العصور الوسطى اللاحقة والحالية. [ بحاجة لمصدر ]
احتل ألفريد العظيم ، ملك وسكس ، المنطقة الرومانية القديمة المسورة وبدأ إعادة توطينها في عام 886، وعين صهره إيرل إيثيلريد من ميرسيا عليها كجزء من استعادتهم للأجزاء التي احتلها الفايكنج في إنجلترا. عُرفت المستوطنة الأنجلو ساكسونية المعاد تحصينها باسم لوندنبوره ("حصن لندن"، بلدة ). قال المؤرخ آسر إن "ألفريد، ملك الأنجلو ساكسون، أعاد ترميم مدينة لندن بشكل رائع ... وجعلها صالحة للسكن مرة أخرى". [18] تضمنت "ترميم" ألفريد إعادة احتلال وتجديد المدينة الرومانية المسورة المهجورة تقريبًا، وبناء أرصفة على طول نهر التايمز، ووضع خطة جديدة لشوارع المدينة. [19]
كان استيلاء ألفريد على لندن وإعادة بناء المدينة الرومانية القديمة نقطة تحول في التاريخ، ليس فقط باعتبارها المؤسسة الدائمة لمدينة لندن، ولكن أيضًا كجزء من لحظة توحيدية في إنجلترا المبكرة، حيث أصبحت ويسيكس المملكة الإنجليزية المهيمنة وصدت (إلى حد ما) احتلال الفايكنج والغارات. وبينما تعرضت لندن، وإنجلترا بالفعل، بعد ذلك لفترات أخرى من الغارات والاحتلال الفايكنجي والدنماركي، سادت إقامة مدينة لندن ومملكة إنجلترا . [20]
في القرن العاشر، سمح أثيلستان بإنشاء ثماني دور سك عملات ، مقارنة بستة في عاصمته وينشستر ، مما يدل على ثراء المدينة. أعاد الساكسون بناء جسر لندن، الذي سقط في حالة خراب بعد إخلاء الرومان وهجرهم لمدينة لندن، ولكن تم تدميره بشكل دوري بسبب غارات الفايكنج والعواصف.
مع نقل مركز التجارة والسكان إلى داخل الأسوار الرومانية القديمة، هُجِرت مستوطنة لوندينويك السكسونية القديمة إلى حد كبير واكتسبت اسم إيلدويك (المستوطنة القديمة). لا يزال الاسم موجودًا حتى اليوم باسم ألدويتش (السوق القديمة)، وهو اسم شارع ومنطقة في مدينة وستمنستر بين وستمنستر ومدينة لندن.
العصر الوسيط


بعد معركة هاستينجز ، سار ويليام الفاتح نحو لندن، ووصل إلى ساوثوورك ، لكنه فشل في عبور جسر لندن أو هزيمة اللندنيين. وفي النهاية عبر نهر التيمز عند والينجفورد ، ونهب الأرض أثناء سيره. وبدلاً من مواصلة الحرب، استسلم إدغار الأثيلنج وإدوين ميرسيا وموركار نورثمبريا في بركهامستد . منح ويليام مواطني لندن ميثاقًا في عام 1075؛ كانت المدينة واحدة من الأمثلة القليلة على الإنجليز الذين احتفظوا ببعض السلطة. لم تكن المدينة مشمولة بكتاب يوم القيامة .
قام ويليام ببناء ثلاثة قلاع حول المدينة، لإبقاء سكان لندن خاضعين:
- برج لندن ، الذي لا يزال يعتبر منشأة كبرى.
- قلعة باينارد ، التي لم تعد موجودة ولكنها أعطت اسمها لحي في المدينة.
- برج أو قلعة مونتفيشيت على لودجيت هيل ، والتي تم تفكيكها وبيعها في القرن الثالث عشر.
حوالي عام 1132، مُنحت المدينة الحق في تعيين عمداءها بدلاً من تعيين عمداء من قبل الملك. كما خدم عمداء لندن المختارون كعمد لمقاطعة ميدلسكس . وهذا يعني أن المدينة وميدلسكس اعتُبِرتا كيانًا واحدًا إداريًا لمعالجة الجريمة والحفاظ على السلام (وليس أن المقاطعة كانت تابعة للمدينة). استمر عمداء لندن في خدمة ميدلسكس حتى مُنحت المقاطعة عمداءها مرة أخرى بعد قانون الحكومة المحلية لعام 1888. [ 21] [22] وبحلول عام 1141، اعتُبر أن الجسم بأكمله من المواطنين يشكل مجتمعًا واحدًا. كانت هذه " البلدية " هي أصل شركة مدينة لندن وحصل المواطنون على الحق في تعيين عمدة بموافقة الملك في عام 1189 - وانتخاب العمدة مباشرة من عام 1215.
منذ العصور الوسطى، كانت المدينة تتألف من 25 جناحًا قديمًا ، يرأس كل منها عضو مجلس المدينة ، الذي يرأس مجالس الأجنحة ، والتي لا تزال تُعقد سنويًا على الأقل. كما كانت تُعقد سابقًا جلسات شعبية لجميع أنحاء المدينة عند الصليب الخارجي لكاتدرائية القديس بولس . لا تزال العديد من المناصب والتقاليد التي تعود إلى العصور الوسطى مستمرة حتى يومنا هذا، مما يدل على الطبيعة الفريدة للمدينة وشركتها .
في عام 1381، أثرت ثورة الفلاحين على لندن. استولى المتمردون على المدينة وبرج لندن، لكن التمرد انتهى بعد مقتل زعيمه، وات تايلر، خلال مواجهة شملت اللورد عمدة المدينة ويليام والورث . في عام 1450، احتلت قوات المتمردين المدينة مرة أخرى خلال تمرد جاك كيد قبل أن يطردها مواطنو لندن بعد معركة دامية على جسر لندن. في عام 1550، أصبحت المنطقة الواقعة جنوب جسر لندن في ساوثوورك تحت سيطرة المدينة مع إنشاء جناح جسر ويذ .



تعرضت المدينة لحريق شديد في عدد من المناسبات، وكان أسوأها في عام 1123 وفي حريق لندن الكبير في عام 1666. وقد أُطلق على هذين الحريقين اسم الحريق الكبير. وبعد حريق عام 1666، وُضع عدد من الخطط لإعادة تصميم المدينة ونمط شوارعها إلى مدينة على طراز عصر النهضة مع كتل حضرية مخططة وميادين وشوارع رئيسية. ولم يتم تنفيذ هذه الخطط بالكامل تقريبًا، وظهر نمط الشوارع في العصور الوسطى سليمًا تقريبًا.
الفترة الحديثة المبكرة
في ثلاثينيات القرن السابع عشر، سعت التاج إلى جعل مؤسسة مدينة لندن توسع نطاق ولايتها القضائية لتشمل المناطق المحيطة. وفيما يُطلق عليه أحيانًا "الرفض الكبير"، قالت المؤسسة "لا" للملك، وهو ما يفسر جزئيًا هيكلها الحكومي الفريد حتى الوقت الحاضر. [23]
بحلول أواخر القرن السادس عشر، أصبحت لندن بشكل متزايد مركزًا رئيسيًا للخدمات المصرفية والتجارة الدولية. تأسست البورصة الملكية في عام 1565 على يد السير توماس جريشام كمركز تجاري لتجار لندن، وحصلت على رعاية ملكية في عام 1571. وعلى الرغم من أنها لم تعد تستخدم لغرضها الأصلي، إلا أن موقعها في زاوية شارعي كورنهيل وثريدنيدل لا يزال المركز الجغرافي لمركز الخدمات المصرفية والمالية في المدينة، حيث انتقل بنك إنجلترا إلى موقعه الحالي في عام 1734، مقابل البورصة الملكية. إلى الجنوب مباشرة من كورنهيل، كان شارع لومبارد هو الموقع منذ عام 1691 لمقهى لويدز ، والذي أصبح سوق التأمين الرائد عالميًا. لا يزال قطاع التأمين في لندن متمركزًا في المنطقة، وخاصة في شارع لايم .
في عام 1708، اكتمل بناء تحفة كريستوفر رين ، كاتدرائية القديس بولس ، في عيد ميلاده. أقيمت أول خدمة في 2 ديسمبر 1697، أي قبل أكثر من 10 سنوات. حلت محل كاتدرائية القديس بولس الأصلية، التي دمرت بالكامل في حريق لندن الكبير، وتعتبر واحدة من أروع الكاتدرائيات في بريطانيا ومثالًا رائعًا للهندسة المعمارية الباروكية .
نمو لندن
كان القرن الثامن عشر فترة من النمو السريع لمدينة لندن، مما يعكس زيادة عدد السكان على المستوى الوطني، والبدايات المبكرة للثورة الصناعية ، ودور لندن في مركز الإمبراطورية البريطانية المتطورة . توسعت المنطقة الحضرية خارج حدود مدينة لندن، وخاصة خلال هذه الفترة نحو ويست إند ووستمنستر.
استمر التوسع وأصبح أكثر سرعة بحلول بداية القرن التاسع عشر، حيث نمت لندن في جميع الاتجاهات. إلى الشرق، نما ميناء لندن بسرعة خلال القرن، مع بناء العديد من الأرصفة، وهو أمر ضروري لأن نهر التيمز في المدينة لم يستطع التعامل مع حجم التجارة. كان وصول السكك الحديدية والأنفاق يعني أن لندن يمكن أن تتوسع على مساحة أكبر بكثير. بحلول منتصف القرن التاسع عشر، مع استمرار لندن في التوسع السريع في عدد السكان والمساحة، أصبحت المدينة بالفعل جزءًا صغيرًا فقط من المدينة الكبرى الأوسع.
القرنين التاسع عشر والعشرين
جرت محاولة في عام 1894 مع اللجنة الملكية المعنية بدمج مدينة ومقاطعة لندن لإنهاء التمييز بين المدينة ومقاطعة لندن المحيطة بها، لكن تغيير الحكومة في وستمنستر يعني عدم تبني الخيار. نجت المدينة ككيان سياسي متميز على الرغم من موقعها داخل منطقة لندن الحضرية والعديد من إصلاحات الحكومة المحلية . ودعمًا لهذا الوضع، كانت المدينة منطقة برلمانية خاصة انتخبت أربعة أعضاء في مجلس العموم غير الإصلاحي ، والذين تم الاحتفاظ بهم بعد قانون الإصلاح لعام 1832 ؛ وتم تقليص عددهم إلى اثنين بموجب قانون إعادة توزيع المقاعد لعام 1885 ؛ وتوقفت عن كونها دائرة انتخابية منفصلة بموجب قانون تمثيل الشعب لعام 1948. ومنذ ذلك الحين، أصبحت المدينة أقلية (من حيث عدد السكان والمساحة) من مدينتي لندن ووستمنستر .
انخفض عدد سكان المدينة بسرعة في القرن التاسع عشر وخلال معظم القرن العشرين، حيث انتقل الناس إلى الخارج في جميع الاتجاهات إلى ضواحي لندن الشاسعة ، وتم هدم العديد من المباني السكنية لإفساح المجال لمجمعات المكاتب. مثل العديد من مناطق لندن والمدن البريطانية الأخرى، سقطت المدينة ضحية لقصف جوي واسع النطاق ومدمر للغاية خلال الحرب العالمية الثانية ، وخاصة في الغارة الجوية . بينما نجت كاتدرائية القديس بولس من الهجوم، لم تنجو مساحات كبيرة من المنطقة، وأدت الغارات الثقيلة بشكل خاص في أواخر ديسمبر 1940 إلى عاصفة نارية تسمى حريق لندن العظيم الثاني .
كان هناك برنامج إعادة بناء كبير في العقود التي تلت الحرب، في بعض الأجزاء (مثل باربيكان) أدى إلى تغيير المشهد الحضري بشكل كبير. لكن تدمير النسيج التاريخي الأقدم سمح ببناء تطورات حديثة وأكبر حجمًا، بينما في تلك الأجزاء التي لم تتأثر بشدة بأضرار القنابل، تحتفظ المدينة بطابعها الأقدم من المباني الأصغر. تم تغيير نمط الشارع، الذي لا يزال إلى حد كبير من العصور الوسطى، قليلاً في بعض الأماكن، على الرغم من وجود اتجاه أكثر حداثة لعكس بعض التغييرات الحداثية التي أجريت بعد الحرب، مثل ساحة باتيرنوستر .
عانت المدينة من هجمات إرهابية بما في ذلك تفجير بيشوبسجيت عام 1993 ( الجيش الجمهوري الأيرلندي ) وتفجيرات لندن في 7 يوليو 2005 ( الإسلامية ). ردًا على تفجير عام 1993، تم الحفاظ على نظام من حواجز الطرق ونقاط التفتيش وكاميرات المراقبة يشار إليه باسم " حلقة الفولاذ " للسيطرة على نقاط الدخول إلى المدينة.
شهدت سبعينيات القرن العشرين تشييد مباني مكتبية شاهقة بما في ذلك برج نات ويست الذي يبلغ ارتفاعه 600 قدم (183 مترًا) والمكون من 47 طابقًا ، وهو أول ناطحة سحاب في المملكة المتحدة. وبحلول العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تكثف تطوير المساحات المكتبية في المدينة، وخاصة في الأجزاء الوسطى والشمالية والشرقية، مع ناطحات السحاب بما في ذلك 30 سانت ماري آكس ("الخيار المخلل")، ومبنى ليدنهول ("مبشرة الجبن")، و 20 شارع فينتشيرش ("ووكي توكي")، وبرج برودجيت ، وبرج هيرون، و 22 بيشوبسجيت .
القسم السكني الرئيسي للمدينة اليوم هو منطقة باربيكان ، التي تم بناؤها بين عامي 1965 و1976. وكان متحف لندن موجودًا هناك حتى مارس 2023 (من المقرر إعادة افتتاحه في ويست سميثفيلد في عام 2026)، [24] بينما لا يزال عدد من الخدمات الأخرى التي تقدمها الشركة قائمة في منطقة باربيكان.
الحوكمة


تتمتع المدينة بمكانة سياسية فريدة، وهي إرث من نزاهتها المتواصلة كمدينة مؤسسية منذ العصر الأنجلوساكسوني وعلاقتها الفريدة بالتاج . تاريخيًا، لم يكن نظام الحكم فيها غير عادي، ولكن لم يتم إصلاحه بموجب قانون الشركات البلدية لعام 1835 ولم يتغير كثيرًا بالإصلاحات اللاحقة، بحيث أصبحت الحكومة المحلية الوحيدة في المملكة المتحدة حيث لا تُجرى الانتخابات على أساس صوت واحد لكل مواطن بالغ.
تُدار المدينة من قبل شركة مدينة لندن ، برئاسة عمدة لندن (لا ينبغي الخلط بينه وبين عمدة لندن المنفصل ، وهو منصب تم إنشاؤه في عام 2000 فقط)، وهو مسؤول عن عدد من الوظائف وله مصالح في الأراضي خارج حدود المدينة. على عكس السلطات المحلية الإنجليزية الأخرى، فإن الشركة لديها هيئتان مجلسيتان: محكمة الشيوخ (الاحتفالية إلى حد كبير الآن) ومحكمة المجلس المشترك . تمثل محكمة الشيوخ الأقسام، حيث يعود كل قسم (بغض النظر عن الحجم) برجل واحد. يشغل الرئيس التنفيذي للشركة المنصب القديم لكاتب بلدة لندن .
المدينة هي مقاطعة احتفالية بها لجنة ملازم يرأسها اللورد عمدة بدلاً من اللورد ملازم ولديها اثنان من الشريفين بدلاً من الشريف الأعلى (انظر قائمة شريف لندن ) ، والمناصب شبه القضائية التي تعينها شركات النقل ، وهو نظام سياسي قديم يعتمد على تمثيل وحماية المهن ( النقابات ). يُعرف كبار أعضاء شركات النقل باسم عمال النقل ويشكلون القاعة المشتركة ، التي تختار اللورد عمدة والعمد وبعض الضباط الآخرين.
الأقسام
تتكون المدينة من 25 جناحًا . وهم ناجون من نظام الحكومة في العصور الوسطى الذي سمح لمنطقة محلية للغاية بالوجود كوحدة تتمتع بالحكم الذاتي داخل المدينة الأوسع. [25] يمكن وصفها بأنها أقسام انتخابية / سياسية ؛ كيانات احتفالية وجغرافية وإدارية ؛ أقسام فرعية للمدينة. كل جناح لديه Alderman ، الذي حتى منتصف الستينيات [26] شغل المنصب مدى الحياة ولكن منذ ذلك الحين وضع نفسه لإعادة انتخابه كل 6 سنوات على الأقل ، وهم Alderman المنتخبون مباشرة الوحيدون في المملكة المتحدة . لا تزال الأحياء لديها Beadle ، وهو منصب قديم أصبح الآن احتفاليًا إلى حد كبير وتتمثل وظيفته الرئيسية المتبقية في إدارة Wardmote السنوي للناخبين والممثلين والمسؤولين. [27] في Wardmote ، يعين Alderman في الجناح نائبًا واحدًا على الأقل للعام المقبل ، كما يتم عقد Wardmotes أيضًا أثناء الانتخابات. يوجد أيضًا في كل جناح نادي جناح، وهو مشابه لجمعية السكان . [28]
الأحياء قديمة وقد تغير عددها ثلاث مرات منذ قديم الزمان :
- في عام 1394 تم تقسيم فارينجتون إلى فارينجتون داخل وفارينجتون خارج
- في عام 1550 تم إنشاء منطقة جسر ويذ، الواقعة جنوب النهر ، وأصبحت منطقة جسر ويذين؛ [29]
- في عام 1978 تم دمج أقسام الجسر هذه لتصبح قسم جسر . [30]


بعد تغييرات الحدود في عام 1994، والإصلاح اللاحق لتصويت الأعمال في المدينة، كان هناك مراجعة رئيسية للحدود والتمثيل الانتخابي للأجنحة في عام 2003، وتمت مراجعتها مرة أخرى في عام 2010 للتغيير في عام 2013، وإن لم يكن إلى هذا الحد الدراماتيكي. أجرى المراجعة كبار مسؤولي الشركة وكبار قضاة أولد بيلي ؛ [31] تتم مراجعة الأحياء من خلال هذه العملية لتجنب سوء التوزيع . يعد إجراء المراجعة فريدًا من نوعه في المملكة المتحدة لأنه لا يتم إجراؤه من قبل اللجنة الانتخابية أو لجنة حدود الحكومة المحلية كل 8 إلى 12 عامًا، وهو الحال بالنسبة لجميع الأحياء الأخرى في بريطانيا العظمى . ترتبط كنائس معينة وقاعات شركات النقل والمباني والهياكل التاريخية الأخرى بجناح، مثل كاتدرائية القديس بولس مع قلعة باينارد ، وجسر لندن مع الجسر؛ أزالت تغييرات الحدود في عام 2003 بعض هذه الروابط التاريخية.
ينتخب كل جناح عضو مجلس الشيوخ في محكمة الشيوخ ، وعامة الناس (ما يعادل عضو المجلس في المدينة ) في محكمة المجلس العام للشركة. فقط الناخبون الذين هم من الأحرار في مدينة لندن مؤهلون للترشح. يختلف عدد عامة الناس الذين يرسلهم الجناح إلى المجلس العام من اثنين إلى عشرة، حسب عدد الناخبين في كل جناح. منذ مراجعة عام 2003، تم الاتفاق على أن الأقسام السكنية الأربعة الأخرى: بورتسوكين ، وكوينهيث ، وألديرسجيت ، وكريبلجيت تنتخب معًا 20 من عامة الناس البالغ عددهم 100، بينما تنتخب بقية الأقسام التي يهيمن عليها رجال الأعمال 80 من عامة الناس المتبقين. أدت تغييرات الحدود في عامي 2003 و2013 إلى زيادة التركيز السكني للأجنحة الأربعة المذكورة.
توفر بيانات التعداد السكاني ثمانية أحياء اسمية بدلاً من 25 حيًا حقيقيًا، وكلها تختلف في الحجم والسكان. ولأنها تخضع لإعادة التسمية والتعريف في أي وقت، فإن هذه "الأحياء" الإحصائية جديرة بالملاحظة لأن أربعة من الأحياء الثمانية شكلت 67% من "الميل المربع" واستوعبت 86% من السكان، وكانت في الواقع مشابهة لأحياء مدينة لندن الأربعة وسميت على اسمائها:
| دائرة التعداد | % من مدينة لندن |
السكان | % من الأراضي المبنية | |
|---|---|---|---|---|
| تجاري | سكني | |||
| كريبل جيت (النصف الشرقي من حي باربيكان ) | 10.0% | 2,782 | 79% | 21% |
| ألديرسجيت (النصف الغربي من حي باربيكان) | 4.5% | 1,465 | 81% | 19% |
| فارينجتون بدون (وجزء كبير من قلعة باينارد) | 22.1% | 1,099 | 90% | 10% |
| بورتسوكين (تحتوي على محطة مترو أنفاق ألدجيت ) | 6.6% | 985 | 86% | 14% |
انتخابات
تتمتع المدينة بنظام انتخابي فريد من نوعه. فمعظم الناخبين فيها هم ممثلو الشركات والهيئات الأخرى التي تشغل المباني في المدينة. كما أن عدد الناخبين في الأحياء القديمة غير متساوٍ إلى حد كبير. وفي الانتخابات، يشارك في التصويت كل من الشركات الموجودة في المدينة وسكان المدينة.
لم يتم إصلاح شركة مدينة لندن بموجب قانون الشركات البلدية لعام 1835 ، لأنها كانت تتمتع بامتياز انتخابي أوسع من أي منطقة أو مدينة أخرى؛ في الواقع، وسعت هذا الامتياز بشكل أكبر من خلال تشريعاتها المكافئة التي تسمح للمرء بأن يصبح حرًا دون أن يكون عاملًا في الخدمة . في عام 1801، كان عدد سكان المدينة حوالي 130.000 نسمة، لكن التطور المتزايد للمدينة كمنطقة أعمال مركزية أدى إلى انخفاض هذا العدد إلى أقل من 5000 بعد الحرب العالمية الثانية. [ بحاجة لمصدر ] وقد ارتفع قليلاً إلى حوالي 9000 منذ ذلك الحين، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى تطوير عقار باربيكان . في عام 2009، بلغ عدد أصوات رجال الأعمال حوالي 24000، وهو ما يتجاوز بكثير الناخبين السكنيين. [33] نظرًا لأن شركة مدينة لندن لم تتأثر بالتشريعات البلدية الأخرى على مدى الفترة الزمنية منذ ذلك الحين، فقد أصبحت ممارستها الانتخابية شاذة بشكل متزايد. وبشكل فريد لانتخابات المدينة أو المنطقة، تظل انتخاباتها يهيمن عليها المستقلون.
تم إلغاء التصويت التجاري أو " غير السكني " في انتخابات المجالس المحلية الأخرى في المملكة المتحدة بموجب قانون تمثيل الشعب لعام 1969 ، ولكن تم الحفاظ عليه في مدينة لندن. السبب الرئيسي الذي قدمته الحكومات البريطانية المتعاقبة للاحتفاظ بهذه الآلية لمنح الشركات التمثيل، هو أن المدينة "هي في المقام الأول مكان لممارسة الأعمال التجارية". [34] يشكل حوالي 330.000 من غير المقيمين سكان النهار ويستخدمون معظم خدماتها، ويفوق عددهم بكثير عدد السكان، الذين يبلغ عددهم حوالي 7000 (2011). على النقيض من ذلك، يزعم معارضو الاحتفاظ بتصويت الأعمال أنه سبب للجمود المؤسسي. [35]
قانون مدينة لندن (انتخابات الدوائر) لعام 2002 ، وهو قانون خاص صادر عن البرلمان، [36] أصلح نظام التصويت وزاد بشكل كبير من امتياز الأعمال، مما سمح بتمثيل المزيد من الشركات. وبموجب النظام الجديد، تضاعف عدد الناخبين غير المقيمين من 16000 إلى 32000. يحق للشركات (والمنظمات الأخرى) المحرومة من حق التصويت سابقًا ترشيح الناخبين، بالإضافة إلى أولئك الممثلين بالفعل، وجميع هذه الهيئات ملزمة الآن باختيار ناخبيها بطريقة تمثيلية. يجوز للهيئات التي توظف أقل من 10 أشخاص تعيين ناخب واحد؛ تلك التي توظف من 10 إلى 50 شخصًا ناخب واحد لكل 5 موظفين؛ تلك التي توظف أكثر من 50 شخصًا 10 ناخبين وناخب إضافي واحد لكل 50 موظفًا بعد أول 50 موظفًا. كما غيّر القانون جوانب أخرى من قانون سابق يتعلق بالانتخابات في المدينة، من عام 1957.
المعبد
يقع معبد Inner Temple ومعبد Middle Temple (اللذان يتجاوران) في الجناح الغربي من Farringdon Without ضمن حدود وحريات المدينة، ولكن يمكن اعتبارهما جيوبًا مستقلة . وهما اثنتان من الحريات القليلة المتبقية ، وهو اسم قديم لتقسيم جغرافي بحقوق خاصة. وهما منطقتان خارج الرعوية ، [37] تاريخيًا لم يحكمهما City of London Corporation [38] (ويُنظر إليهما اليوم على أنهما سلطات محلية لمعظم الأغراض [39] ) وخارج الولاية الكنسية لأسقف لندن .
وظائف أخرى

داخل المدينة، تمتلك الشركة وتدير كل من سوق سميثفيلد وسوق ليدنهول . كما تمتلك أراضي خارج حدودها، بما في ذلك المساحات المفتوحة (الحدائق والغابات والأراضي المشتركة) في لندن الكبرى وحولها، بما في ذلك معظم غابة إيبينج وهامبستيد هيث . تمتلك الشركة سوق أولد سبيتالفيلدز وسوق بيلينغسجيت للأسماك ، في حي تاور هاملتس المجاور بلندن . كما تمتلك وتساعد في تمويل أولد بيلي ، المحكمة الجنائية المركزية لإنجلترا وويلز ، كهدية للأمة، بعد أن بدأت كجلسات المدينة وميدلسكس. كما تمتلك الجمعية الأيرلندية المحترمة ، وهي هيئة مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالشركة، العديد من الأماكن العامة في أيرلندا الشمالية .
المدينة لديها قوة شرطة مستقلة خاصة بها، شرطة مدينة لندن - المجلس المشترك (الجسم الرئيسي للشركة) هو سلطة الشرطة . [40] تدير الشركة أيضًا شرطة هامبستيد هيث ، وحراس غابات إيبينج وشرطة سوق مدينة لندن (لم يعد أعضاؤها موثقين كشرطة ولكنهم يحتفظون باللقب التاريخي). يتم مراقبة غالبية لندن الكبرى من قبل خدمة شرطة العاصمة ، ومقرها في نيو سكوتلاند يارد .
يوجد بالمدينة مستشفى واحد، وهو مستشفى سانت بارثولوميو ، والمعروف أيضًا باسم "بارتس". تأسس المستشفى عام 1123، ويقع في سميثفيلد ، ويخضع حاليًا لعملية تجديد طال انتظارها بعد الشكوك حول استمرار استخدامه خلال تسعينيات القرن العشرين.
تعد المدينة ثالث أكبر مدينة في المملكة المتحدة راعية للفنون. فهي تشرف على مركز باربيكان وتدعم العديد من شركات الفنون المسرحية المهمة.
تتولى هيئة صحة ميناء لندن، التي تقع على عاتق الشركة، مسؤولية جميع وظائف صحة الموانئ في الجزء المدّي من نهر التيمز ، بما في ذلك ميناء لندن والموانئ البحرية المرتبطة به ومطار مدينة لندن . [41] تشرف الشركة على Bridge House Estates ، التي تحافظ على جسر بلاك فرايرز وجسر الألفية وجسر ساوثوورك وجسر لندن وجسر البرج . يرفرف علم المدينة فوق جسر البرج، على الرغم من عدم وجود أي موطئ قدم في المدينة. [42]
حدود المدينة

كان حجم المدينة مقيدًا بجدار دفاعي محيطي، يُعرف باسم جدار لندن، والذي بناه الرومان في أواخر القرن الثاني لحماية مدينتهم الساحلية الاستراتيجية. ومع ذلك، لم تعد حدود مدينة لندن تتوافق مع سور المدينة القديم، حيث وسعت المدينة نطاق اختصاصها قليلاً بمرور الوقت. خلال العصور الوسطى ، توسع نطاق اختصاص المدينة غربًا، وعبرت الحدود الغربية التاريخية للمستوطنة الأصلية - نهر فليت - على طول شارع فليت إلى تيمبل بار . كما استوعبت المدينة أيضًا "حانات المدينة" الأخرى التي كانت تقع خارج المنطقة المسورة القديمة مباشرةً، مثل هولبورن وألديرسجيت وويست سميثفيلد وبيشوبسجيت وألدجيت. كانت هذه هي المداخل المهمة للمدينة وكان التحكم فيها أمرًا حيويًا في الحفاظ على الامتيازات الخاصة للمدينة على بعض المهن.

اختفى معظم الجدار، لكن عدة أقسام لا تزال مرئية. تم الكشف عن قسم بالقرب من متحف لندن بعد الدمار الذي خلفته غارة جوية في 29 ديسمبر 1940 في ذروة الغارات الجوية . توجد أقسام مرئية أخرى في سانت ألفاج ، وهناك قسمان بالقرب من برج لندن . تم شق قناة نهر فليت بعد الحريق الكبير عام 1666 ثم تم إغلاقها بالطوب على مراحل وكانت منذ القرن الثامن عشر واحدة من " الأنهار أو الجداول المفقودة " في لندن، وهي اليوم تحت الأرض كمصرف للعواصف .
ظلت حدود المدينة دون تغيير حتى تغييرات طفيفة في الحدود في 1 أبريل 1994، عندما توسعت قليلاً إلى الغرب والشمال والشرق، وأخذت قطعًا صغيرة من الأراضي من أحياء لندن في وستمنستر وكامدن وإيسلينجتون وهاكني وتاور هاملتس . كان الغرض الرئيسي من هذه التغييرات هو ترتيب الحدود حيث أصبحت قديمة بسبب التغييرات في المشهد الحضري. في هذه العملية، فقدت المدينة أيضًا قطعًا صغيرة من الأراضي، على الرغم من وجود مكسب صافٍ إجمالي (نمت المدينة من 1.05 إلى 1.12 ميل مربع). والأمر الأكثر أهمية هو أن التغييرات وضعت عقار برودجيت (الذي تم تطويره مؤخرًا آنذاك) بالكامل في المدينة. [43]
كانت ساوثوورك ، الواقعة إلى الجنوب من المدينة على الجانب الآخر من نهر التيمز، ضمن المدينة بين عامي 1550 و1899 باعتبارها جناح بريدج ويذ ، وهو موقف مرتبط بقصر جيلدبل . وقد اختفت المسؤولية الإدارية للمدينة هناك عمليًا بحلول منتصف العصر الفيكتوري حيث تم توسيع جوانب مختلفة من الحكومة الحضرية إلى المناطق المجاورة. وهي اليوم جزء من منطقة ساوثوورك في لندن . وكان برج لندن دائمًا خارج المدينة ويأتي تحت منطقة تاور هاملتس في لندن .
الأسلحة والشعار والعلم

تتمتع مؤسسة مدينة لندن بإنجاز كامل من الشعارات التي تتكون من درع تظهر عليه الشعارات، وشعار معروض على خوذة فوق الدرع، وداعمين على كلا الجانبين وشعار معروض على لفافة أسفل الشعارات. [44] [45] [46]
تم تسجيل شعار النبالة " قديمًا " في كلية النبالة . يتكون الشعار من درع فضي يحمل صليبًا أحمر وسيفًا أحمر منتصبًا في الربع الأول. يجمع الشعاران بين شعاري القديسين الراعين لإنجلترا ولندن: صليب القديس جورج ورمز استشهاد القديس بولس . [45] [46] غالبًا ما يُفترض خطأً أن السيف يحيي ذكرى مقتل زعيم ثورة الفلاحين وات تايلر على يد عمدة لندن ويليام والورث . ومع ذلك، كانت الشعارات قيد الاستخدام قبل بضعة أشهر من وفاة تايلر، وقد يعود تاريخ التقليد الذي يصور خنجر والورث إلى أواخر القرن السابع عشر. [45] [47] [48] [49]
الشعار اللاتيني للمدينة هو " Domine dirige nos "، والذي يترجم إلى "يا رب، وجهنا". ويُعتقد أنه تم تبنيه في القرن السابع عشر، حيث يرجع أقدم سجل له إلى عام 1633. [46] [48]
يتم رفع راية الأسلحة (التصميم الموجود على الدرع) كعلم .
الجغرافيا
مدينة لندن هي أصغر مقاطعة احتفالية في إنجلترا من حيث المساحة وعدد السكان، ورابع أكثرها كثافة سكانية. من بين 326 مقاطعة إنجليزية ، فهي ثاني أصغر مقاطعة من حيث عدد السكان ، بعد جزر سيلي ، وأصغرها من حيث المساحة . كما أنها أصغر مدينة إنجليزية من حيث عدد السكان (وفي بريطانيا، مدينتان فقط في ويلز أصغر منها)، وأصغر مدينة في المملكة المتحدة من حيث المساحة .
يتراوح ارتفاع المدينة من مستوى سطح البحر عند نهر التيمز إلى 21.6 مترًا (71 قدمًا) عند تقاطع شارعي هاي هولبورن وتشانسري لين. [50] يوجد داخل المركز التاريخي تلان صغيران لكنهما بارزان، تل لودجيت إلى الغرب وكورنهيل إلى الشرق. بينهما كان يمر نهر والبروك ، أحد الأنهار أو الجداول "المفقودة" العديدة في لندن (نهر فليت هو الآخر ).
الحدود

تبدأ الحدود في الغرب، حيث تحد المدينة ويستمنستر، وتعبر جسر فيكتوريا من نهر التايمز، وتمر إلى الغرب من معبد ميدل ، ثم تنعطف لمسافة قصيرة على طول ستراند وبالقرب من معبد بار ثم شمالًا حتى شارع تشانسري لين ، حيث تحد كامدن. ثم تنعطف شرقًا على طول هولبورن إلى هولبورن سيركس ثم تتجه شمالًا شرقًا إلى شارع تشارترهاوس . وعندما تعبر طريق فارينجتون تصبح الحدود مع إيسلينجتون. وتستمر إلى ألديرسجيت ، وتتجه شمالًا، ثم تنعطف شرقًا إلى بعض الشوارع الخلفية بعد فترة وجيزة من تحول ألديرسجيت إلى طريق جوسويل ، ومنذ عام 1994 تضم جميع عقارات جولدن لين التابعة للشركة. وهنا، في شارع بالتيك ويست، أقصى امتداد شمالي. تشمل الحدود جميع عقارات باربيكان وتستمر شرقًا على طول شارع روبماكر واستمرارها على الجانب الآخر من مورجيت ، يصبح ساوث بليس. يتجه شمالًا ليصل إلى الحدود مع هاكني، ثم شرقًا، شمالًا، شرقًا على الشوارع الخلفية، مع تشكيل شارع Worship لحدود شمالية، بحيث يشمل عقار Broadgate . ثم يتحول الحد إلى الجنوب عند Norton Folgate ويصبح الحدود مع Tower Hamlets . يستمر جنوبًا إلى Bishopsgate ، ويأخذ بعض الشوارع الخلفية إلى شارع Middlesex ( Petticoat Lane ) حيث يستمر جنوبًا شرقيًا ثم جنوبًا. ثم يتحول إلى الجنوب الغربي، ويعبر Minories بحيث يستبعد برج لندن ، ثم يصل إلى نهر التايمز.
ثم يمتد الحد إلى وسط قناة المد والجزر المنخفضة لنهر التيمز، باستثناء أن جسر بلاك فرايرز (بما في ذلك النهر تحته والأرض عند نهايته الجنوبية) هو جزء من المدينة بالكامل، في حين أن امتداد جسر لندن والدعامة الجنوبية له هو جزء من المدينة لبعض الأغراض [51] (وبالتالي فهو جزء من جناح الجسر ). [52]
تم تحديد الحدود بأعمدة سوداء تحمل شعار المدينة، وعلامات حدودية على شكل تنين عند المداخل الرئيسية، مثل هولبورن والطرف الجنوبي لجسر لندن. كما يوجد نصب تذكاري أكثر أهمية يحدد الحدود عند تيمبل بار في شارع فليت.
في بعض الأماكن، يمتد الحي المالي إلى ما هو أبعد قليلاً من الحدود، وخاصة إلى الشمال والشرق، إلى أحياء لندن تاور هاملتس وهاكني وإيزلينجتون، وتعتبر هذه المواقع بشكل غير رسمي جزءًا من "الميل المربع". منذ تسعينيات القرن العشرين، أصبحت الحافة الشرقية، الممتدة إلى هاكني وتاور هاملتس، بشكل متزايد بمثابة مركز لمشاريع المكاتب الكبيرة نظرًا لتوافر المواقع الكبيرة مقارنة بالمناطق داخل المدينة.
الحدائق والفنون العامة

لا توجد حدائق كبيرة داخل حدود المدينة، ولكنها تحتوي على شبكة من عدد كبير من الحدائق والمساحات المفتوحة الصغيرة، والتي تقوم الشركة بصيانتها. تتراوح هذه الحدائق من الحدائق الرسمية مثل تلك الموجودة في Finsbury Circus ، والتي تحتوي على ملعب بولينج ومنصة موسيقية ، إلى ساحات الكنائس مثل St Olave Hart Street ، إلى المعالم المائية والأعمال الفنية في الساحات والممرات المخصصة للمشاة. [53]
تشمل الحدائق:
- حديقة قاعة الحلاق والجراح، جدار لندن
- حديقة كلياري، شارع الملكة فيكتوريا [54]
- سيرك فينسبري ، شارع بلومفيلد/جدار لندن/ مورغيت
- حديقة اليوبيل، هاوندسديتش
- حديقة شارع بورتسوكين، شارع بورتسوكين/ساحة جودمان
- حديقة بوستمان ، ليتل بريتن
- حديقة سيثينج لين، سيثينج لين
- سانت دنستان في الشرق ، تل سانت دنستان
- سانت ماري ألديرمانبيري ، ألديرمانبيري
- ساحة كنيسة شارع سانت أولاف هارت، سيثينج لين
- ساحة كنيسة القديس بولس، كاتدرائية القديس بولس
- حديقة ويست سميثفيلد، ويست سميثفيلد
- حدائق ويتنجتون، شارع كوليدج
يوجد عدد من الحدائق الخاصة والمساحات المفتوحة، غالبًا داخل ساحات المباني التجارية الأكبر حجمًا. اثنتان من أكبر الحدائق هما حدائق Inner Temple و Middle Temple Inns of Court، في أقصى الجنوب الغربي.
يتم تقييم نهر التايمز والممرات الواقعة على ضفافه بشكل متزايد باعتباره مساحة مفتوحة، وفي السنوات الأخيرة بُذلت جهود لزيادة قدرة المشاة على الوصول إلى النهر والمشي على طوله.
مناخ
كانت محطة الأرصاد الجوية الأقرب تاريخيًا هي مركز لندن للطقس في كينجزواي / هولبورن ، على الرغم من توقف الرصد في عام 2010. الآن توفر محطة سانت جيمس بارك القراءات الرسمية الأقرب.
تتمتع المدينة بمناخ محيطي ( كوبن "Cfb") معدل بواسطة جزيرة الحرارة الحضرية في وسط لندن. يتسبب هذا عمومًا في ارتفاع الحد الأدنى لدرجات الحرارة ليلاً مقارنة بالمناطق النائية. على سبيل المثال، يبلغ متوسط الحد الأدنى لدرجات الحرارة في أغسطس [55] 14.7 درجة مئوية (58.5 درجة فهرنهايت) مقارنة برقم 13.3 درجة مئوية (55.9 درجة فهرنهايت) في جرينتش [56] وهيثرو [57] بينما يبلغ 11.6 درجة مئوية (52.9 درجة فهرنهايت) في ويزلي [58] في منتصف عدة أميال مربعة من الحزام الأخضر الحضري . تشير جميع الأرقام إلى فترة المراقبة 1971-2000.
وعليه، تحمل محطة الأرصاد الجوية الرقم القياسي لأعلى درجة حرارة دنيا بين عشية وضحاها في المملكة المتحدة، 24.0 درجة مئوية (75.2 درجة فهرنهايت)، سجلت في 4 أغسطس 1990. [59] الحد الأقصى هو 37.6 درجة مئوية (99.7 درجة فهرنهايت)، تم تحديده في 10 أغسطس 2003. [60] الحد الأدنى المطلق [61] لمحطة الأرصاد الجوية هو −8.2 درجة مئوية (17.2 درجة فهرنهايت)، مقارنة بالقراءات حول −15.0 درجة مئوية (5.0 درجة فهرنهايت) نحو أطراف لندن. ومن غير المعتاد أن تكون هذه درجة الحرارة خلال موجة برد عاصفة ومثلجة (منتصف يناير 1987)، وليس ليلة باردة صافية - يتم إيقاف تصريف الهواء البارد بسبب المنطقة الحضرية الشاسعة المحيطة بالمدينة.
تحتفظ المحطة بسجل أعلى متوسط درجة حرارة شهرية بريطانية، [62] 24.5 درجة مئوية (76.1 درجة فهرنهايت) (متوسط أقصى 29.2 درجة مئوية (84.6 درجة فهرنهايت)، متوسط أدنى 19.7 درجة مئوية (67.5 درجة فهرنهايت) خلال يوليو 2006). ومع ذلك، من حيث درجات الحرارة القصوى خلال النهار، تجاوزت كل من Cambridge NIAB [63] وBotanical Gardens [64] بمتوسط أقصى 29.1 درجة مئوية (84.4 درجة فهرنهايت)، وHeathrow [65] بمتوسط 29.0 درجة مئوية (84.2 درجة فهرنهايت) هذا.
| بيانات المناخ لمركز الطقس في لندن 1971-2000، 43 مترًا فوق سطح البحر | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | 8.3 (46.9) |
8.5 (47.3) |
11.1 (52.0) |
13.5 (56.3) |
17.1 (62.8) |
20.0 (68.0) |
22.6 (72.7) |
22.5 (72.5) |
19.3 (66.7) |
15.3 (59.5) |
11.2 (52.2) |
9.1 (48.4) |
14.9 (58.8) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | 3.7 (38.7) |
3.4 (38.1) |
5.0 (41.0) |
6.4 (43.5) |
9.4 (48.9) |
12.3 (54.1) |
14.6 (58.3) |
14.7 (58.5) |
12.5 (54.5) |
9.6 (49.3) |
6.2 (43.2) |
4.7 (40.5) |
8.5 (47.4) |
| المصدر: yr.no [66] | |||||||||||||
الخدمات العامة

الشرطة والأمن

المدينة هي منطقة شرطة ولديها قوة شرطة خاصة بها ، وهي شرطة مدينة لندن ، منفصلة عن خدمة شرطة العاصمة التي تغطي غالبية لندن الكبرى. كان لدى شرطة المدينة سابقًا ثلاثة مراكز شرطة، في سنو هيل وود ستريت وبيشوبس جيت . وهم الآن يحتفظون فقط ببيشوبس جيت إلى جانب مقر إداري في جيلدهول يارد إيست. [67] تتألف القوة من 735 ضابط شرطة بما في ذلك 273 محققًا. [68] إنها أصغر قوة شرطة إقليمية في إنجلترا وويلز ، سواء من حيث المنطقة الجغرافية أو عدد ضباط الشرطة.
بينما ترتدي غالبية قوات الشرطة البريطانية شارات فضية اللون ، فإن شارات شرطة مدينة لندن سوداء وذهبية اللون وتتميز بشعار المدينة. تمتلك القوة أشرطة قبعات نادرة حمراء وبيضاء منقوشة وأشرطة ذراع مخططة حمراء وبيضاء فريدة من نوعها على أكمام سترات رجال الشرطة والرقباء (الأحمر والأبيض هما ألوان المدينة)، والتي تكون في معظم قوات الشرطة البريطانية الأخرى باللونين الأسود والأبيض. يرتدي رقباء ورجال شرطة المدينة خوذات حارس مزينة بشعار أثناء الدوريات الراجلة. لا تتميز هذه الخوذات إما بتاج سانت إدوارد أو نجمة برونزويك ، والتي تُستخدم في معظم خوذات الشرطة الأخرى في إنجلترا وويلز .
أدى موقع المدينة كمركز مالي للمملكة المتحدة وجزء أساسي من اقتصاد البلاد، حيث تساهم بنحو 2.5٪ من الناتج المحلي الإجمالي للمملكة المتحدة ، [69] إلى أن تصبح هدفًا للعنف السياسي. فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت عدة قنابل في أوائل التسعينيات، بما في ذلك تفجير بيشوبسجيت عام 1993 .
كما يُشار إلى المنطقة باعتبارها هدفاً محتملاً لتنظيم القاعدة . على سبيل المثال، عندما فحص برنامج بانوراما التابع لهيئة الإذاعة البريطانية في مايو/أيار 2004 استعدادات خدمات الطوارئ البريطانية لهجوم إرهابي بحجم هجمات الحادي عشر من سبتمبر/أيلول 2001 ، قامت هذه الخدمات بمحاكاة انفجار كيميائي في بيشوبسجيت في شرق المدينة. وقد تم إنشاء "حلقة الفولاذ" في أعقاب تفجيرات الجيش الجمهوري الأيرلندي للحماية من التهديدات الإرهابية.
فرقة الإطفاء
المدينة لديها مخاطر الحرائق في العديد من المباني التاريخية، بما في ذلك كاتدرائية سانت بول ، وأولد بيلي ، ومانسون هاوس ، وسوق سميثفيلد ، وغيلدهول ، وأيضًا في العديد من المباني الشاهقة. يوجد محطة واحدة لفرقة إطفاء لندن في المدينة، في دوجيت ، مع جهاز ضخ واحد . [70] تعتمد المدينة على محطات في أحياء لندن المحيطة لدعمها في بعض الحوادث. تكون سيارة الإطفاء الأولى حاضرة في حوالي خمس دقائق في المتوسط، والثانية عند الحاجة في أكثر من خمس دقائق ونصف بقليل. [70] كان هناك 1814 حادثة حضرت في المدينة في 2006/2007 - وهو الأقل في لندن الكبرى. لم يمت أحد في حدث ناشئ عن حريق في السنوات الأربع التي سبقت عام 2007. [70]
قوة
توجد محطة طاقة تقع في شارع تشارترهاوس والتي توفر أيضًا التدفئة لبعض المباني المحيطة. [71]
التركيبة السكانية

| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1801 | 130,117 | — |
| 1811 | 122,924 | -5.5% |
| 1821 | 127,040 | +3.3% |
| 1831 | 125,353 | -1.3% |
| 1841 | 127,514 | +1.7% |
| 1851 | 132,734 | +4.1% |
| 1861 | 108,078 | -18.6% |
| 1871 | 83,421 | -22.8% |
| 1881 | 58,764 | -29.6% |
| 1891 | 43,882 | -25.3% |
| 1901 | 32,649 | -25.6% |
| 1911 | 24,292 | -25.6% |
| 1921 | 19,564 | -19.5% |
| 1931 | 15,758 | -19.5% |
| 1941 | 10,920 | -30.7% |
| 1951 | 7,568 | -30.7% |
| 1961 | 5,718 | -24.4% |
| 1971 | 4,325 | -24.4% |
| 1981 | 4,603 | +6.4% |
| 1991 | 3,861 | -16.1% |
| 2001 | 7,186 | +86.1% |
| 2011 | 7,375 | +2.6% |
| 2021 | 8,600 | +16.6% |
| المصادر: مكتب الإحصاء الوطني [72] | ||
سجل مكتب الإحصاء الوطني عدد السكان في عام 2011 بـ 7375؛ [73] وهو أعلى قليلاً من التعداد السابق عام 2001، [74] ويقدر عدد السكان في منتصف عام 2016 بـ 9401. في تعداد عام 2001، كان التركيب العرقي 84.6٪ من البيض و6.8٪ من جنوب آسيا و2.6٪ من السود و2.3٪ من المختلطين و2.0٪ من الصينيين و1.7٪ تم إدراجهم على أنهم " آخرون ". [74] يوجد على اليمين جدول يوضح التغير في عدد السكان منذ عام 1801، بناءً على إحصاءات كل عقد . يُظهر النصف الأول من القرن التاسع عشر عدد سكان يتراوح بين 120 ألفًا و140 ألفًا، وقد انخفض بشكل كبير من عام 1851 إلى عام 1991، مع زيادة طفيفة بين عامي 1991 و2001. التغيير الوحيد الملحوظ في الحدود منذ التعداد السكاني الأول في عام 1801 حدث في عام 1994.
يتمتع سكان المدينة العاملون بدوام كامل بأجر أسبوعي إجمالي أعلى بكثير من لندن وبريطانيا العظمى (إنجلترا وويلز واسكتلندا): 773.30 جنيهًا إسترلينيًا مقارنة بـ 598.60 جنيهًا إسترلينيًا و 491.00 جنيهًا إسترلينيًا على التوالي. [75] هناك تفاوت كبير في الدخل بين الجنسين (1085.90 جنيهًا إسترلينيًا للرجال مقارنة بـ 653.50 جنيهًا إسترلينيًا للنساء)، ويمكن تفسير ذلك بنوع الوظيفة وطول فترة التوظيف على التوالي. [75] أظهر تعداد عام 2001 المدينة كمنطقة فريدة من نوعها بين 376 منطقة تم مسحها في إنجلترا وويلز . [74] شهدت المدينة أعلى زيادة نسبية في عدد السكان، والأسر المكونة من شخص واحد، والأشخاص الحاصلين على مؤهلات على مستوى الدرجة العلمية أو أعلى وأعلى مؤشرات الاكتظاظ. [74] وسجلت أقل نسبة من الأسر التي لديها سيارات أو شاحنات صغيرة، والأشخاص الذين يسافرون للعمل بالسيارة، والأسر المكونة من زوجين وأدنى متوسط حجم للأسرة: 1.58 شخصًا فقط. [74] كما احتلت المرتبة الأعلى ضمن منطقة لندن الكبرى من حيث نسبة الأشخاص الذين ليس لديهم دين والأشخاص العاملين. [74]
عِرق
| المجموعة العرقية | سنة | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| تقديرات عام 1981 [76] | 1991 [77] | 2001 [78] | 2011 [79] | 2021 [80] | ||||||
| رقم | % | رقم | % | رقم | % | رقم | % | رقم | % | |
| الأبيض : المجموع | 3,732 | 95.5% | 3,840 | 92.7% | 6,075 | 84.6% | 5,799 | 78.5% | 5,955 | 69.4% |
| الأبيض: بريطاني | - | - | - | - | 4,909 | 68.3% | 4,243 | 57.5% | 3,649 | 42.5% |
| الأبيض: الأيرلندي | - | - | - | - | 241 | % | 180 | 2.4% | 185 | 2.2% |
| الأبيض: غجري أو مسافر أيرلندي | - | - | - | - | 3 | 0.0% | 0 | 0.0% | ||
| الأبيض: روما | - | - | 59 | 0.7% | ||||||
| الأبيض: آخر | - | - | - | - | 925 | 12.8% | 1,373 | 18.6% | 2,062 | 24.0% |
| آسيوي أو آسيوي بريطاني : المجموع | - | - | 217 | 5.2% | 638 | 8.9% | 940 | 12.5% | 1,445 | 16.7% |
| آسيوي أو آسيوي بريطاني: هندي | - | - | 69 | 1.7% | 159 | 2.2% | 216 | 2.9% | 321 | 3.7% |
| آسيوي أو آسيوي بريطاني: باكستاني | - | - | 20 | 0.5% | 23 | 0.3% | 16 | 0.2% | 33 | 0.4% |
| آسيوي أو آسيوي بريطاني: بنجلاديشي | - | - | 9 | - | 276 | 3.8% | 232 | 3.1% | 287 | 3.3% |
| آسيوي أو آسيوي بريطاني: صيني | - | - | 56 | 1.3% | 147 | 2% | 263 | 3.5% | 545 | 6.3% |
| آسيوي أو آسيوي بريطاني: آسيوي آخر | - | - | 63 | 1.5% | 33 | % | 213 | 2.8% | 259 | 3.0% |
| أسود أو أسود بريطاني : المجموع | - | - | 38 | 0.9% | 184 | 2.6% | 193 | 2.5% | 232 | 2.7% |
| أسود أو أسود بريطاني: أفريقي | - | - | 12 | 0.3% | 117 | 1.6% | 98 | 1.3% | 153 | 1.8% |
| أسود أو أسود بريطاني: الكاريبي | - | - | 12 | 0.3% | 51 | % | 46 | 0.6% | 54 | 0.6% |
| أسود أو أسود بريطاني: أسود آخر | - | - | 14 | 0.3% | 16 | % | 49 | 0.6% | 25 | 0.3% |
| مختلط أو بريطاني مختلط : المجموع | - | - | - | - | 163 | 2.3% | 289 | 3.8% | 470 | 5.5% |
| مختلط: الكاريبي الأبيض والأسود | - | - | - | - | 33 | % | 38 | 0.5% | 53 | 0.6% |
| مختلط: أبيض وأسود أفريقي | - | - | - | - | 16 | % | 37 | 0.5% | 49 | 0.6% |
| مختلط: أبيض وآسيوي | - | - | - | - | 57 | % | 111 | 1.5% | 179 | 2.1% |
| مختلط: مختلط آخر | - | - | - | - | 57 | % | 103 | 1.3% | 189 | 2.2% |
| أخرى: المجموع | - | - | 47 | 1.1% | 125 | 1.7% | 154 | 2% | 482 | 5.6% |
| أخرى: العربية | - | - | - | - | 69 | 0.9% | 114 | 1.3% | ||
| أخرى: أي مجموعة عرقية أخرى | - | - | 47 | 1.1% | 125 | 1.7% | 85 | 1.1% | 368 | 4.3% |
| الأقليات العرقية: المجموع | 177 | 4.5% | 302 | 7.3% | 1,110 | 15.4% | 1,576 | 21.5% | 2,629 | 30.6% |
| المجموع | 3,909 | 100% | 4,142 | 100% | 7,185 | 100% | 7,375 | 100% | 8584 | 100% |
اقتصاد
تتنافس مدينة لندن مع منطقة مانهاتن السفلى في مدينة نيويورك على لقب المركز المالي الأبرز في العالم. حيث يوجد في المدينة بورصة لندن ( الأسهم والسندات ) ، ولويدز أوف لندن (التأمين)، وبنك إنجلترا . [81] ويوجد في المدينة أكثر من 500 بنك. وسوق الاستثمار البديل ، وهي سوق للتداول في أسهم الشركات الصغيرة، هي تطور حديث. في عام 2009، شكلت مدينة لندن 2.4% من الناتج المحلي الإجمالي للمملكة المتحدة. [14]
وصفت وكالة رويترز سوق الصرف الأجنبي في لندن بأنها "جوهرة التاج في القطاع المالي في لندن". [82] من إجمالي حجم التداول العالمي اليومي البالغ 3.98 تريليون دولار، كما تم قياسه في عام 2009، شكلت التجارة في لندن حوالي 1.85 تريليون دولار، أو 46.7٪ من الإجمالي. [14] الجنيه الإسترليني ، عملة المملكة المتحدة، هو رابع أكثر العملات تداولاً على مستوى العالم [83] ورابع أكثر العملات الاحتياطية احتفاظًا . [84]
كاناري وارف، الذي يقع على بعد أميال قليلة شرق المدينة في تاور هاملتس، والذي يضم العديد من البنوك والمؤسسات الأخرى التي كانت تقع سابقًا في سكوير مايل، أصبح منذ عام 1991 مركزًا آخر لصناعة الخدمات المالية في لندن. وعلى الرغم من استمرار النمو في كلا الموقعين، [ غامض ] وكانت هناك عمليات نقل في كلا الاتجاهين، فقد أدركت الشركة أن سياسات التخطيط الخاصة بها ربما كانت سببًا في اختيار الشركات المالية لكاناري وارف كموقع. [ بحاجة لمصدر ]
في عام 2022، تم منح 12.3% من سكان مدينة لندن وضع غير المقيمين لتجنب دفع الضرائب في المملكة المتحدة. [85]
المقر الرئيسي

يوجد مقر العديد من الشركات العالمية الكبرى في المدينة، بما في ذلك Aviva ، [86] BT Group ، [87] Lloyds Banking Group ، [88] Quilter ، Prudential ، [89] Schroders ، [90] Standard Chartered ، [91] و Unilever . [92]
يوجد في المدينة العديد من أكبر شركات المحاماة في العالم، بما في ذلك أربع شركات محاماة من " Magic Circle " ( Allen & Overy ، و Freshfields Bruckhaus Deringer ، و Linklaters و Slaughter & May )، بالإضافة إلى شركات أخرى مثل Ashurst LLP ، و DLA Piper ، و Eversheds Sutherland ، و Herbert Smith Freehills ، و Hogan Lovells .
القطاعات الأخرى

في حين أن القطاع المالي والشركات والمؤسسات ذات الصلة لا تزال تهيمن، فإن الاقتصاد لا يقتصر على هذا القطاع. تتمتع مهنة المحاماة بحضور قوي، وخاصة في الغرب والشمال (أي نحو Inns of Court ). كانت شركات البيع بالتجزئة مهمة ذات يوم، لكنها انتقلت تدريجيًا إلى West End of London ، على الرغم من أن سياسة الشركة الآن هي تشجيع البيع بالتجزئة في بعض المواقع، على سبيل المثال في Cheapside بالقرب من St Paul's. تحتوي المدينة على عدد من مناطق الجذب السياحي، والتي تستند بشكل أساسي إلى تراثها التاريخي بالإضافة إلى مركز Barbican ومتحف لندن المجاور ، على الرغم من أن السياحة ليست في الوقت الحاضر مساهمًا رئيسيًا في اقتصاد المدينة أو شخصيتها. تحتوي المدينة على العديد من الحانات والبارات والمطاعم، ويظهر اقتصاد "الليل" في منطقة Bishopsgate ، باتجاه Shoreditch . يظل سوق اللحوم في Smithfield ، الذي يقع بالكامل داخل المدينة، أحد الأسواق الرئيسية في لندن (السوق الوحيد المتبقي في وسط لندن) وأكبر سوق للحوم في البلاد . في الشرق يوجد سوق Leadenhall ، وهو سوق للأطعمة الطازجة ويعد أيضًا عامل جذب للزوار.
التجزئة والسكن
بدأ الاتجاه نحو التطوير المكتبي البحت في الانعكاس حيث تشجع الشركة الاستخدام السكني، وإن كان التطوير يحدث عندما ينشأ في مواقع غير متوقعة. لدى المدينة هدف يتمثل في 90 مسكنًا إضافيًا سنويًا. [93] بعض أماكن الإقامة الإضافية موجودة في مبانٍ صغيرة مدرجة قبل الحرب العالمية الثانية ، وهي غير مناسبة للسكن من قبل الشركات الكبرى التي توفر الآن الكثير من فرص العمل في المدينة. تشمل التطورات السكنية الأخيرة "Heron"، وهو مبنى سكني شاهق الارتفاع في موقع Milton Court المجاور لـ Barbican، ومن المتوقع أيضًا أن يشمل تطوير Heron Plaza في Bishopsgate أجزاء سكنية.
منذ تسعينيات القرن العشرين، تنوعت المدينة بعيدًا عن الاستخدام المكتبي الحصري تقريبًا بطرق أخرى. على سبيل المثال، تم افتتاح العديد من الفنادق وأول متجر متعدد الأقسام في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. تم افتتاح مركز تسوق مؤخرًا في One New Change ، Cheapside (بالقرب من كاتدرائية سانت بول) في أكتوبر 2010، وهو مفتوح سبعة أيام في الأسبوع. ومع ذلك، تظل أقسام كبيرة هادئة في عطلات نهاية الأسبوع، وخاصة في القسم الشرقي، ومن الشائع جدًا العثور على متاجر وحانات ومقاهي مغلقة في هذه الأيام.
المعالم
المباني التاريخية
لقد أدت الحرائق والقصف وإعادة التطوير بعد الحرب العالمية الثانية إلى أن المدينة، على الرغم من تاريخها، بها عدد أقل من الهياكل التاريخية السليمة مما قد يتوقعه المرء. ومع ذلك، لا تزال هناك العشرات من المباني الجميلة (معظمها من العصر الفيكتوري والإدواردي) والتي عادة ما تكون على الطراز التاريخي والكلاسيكي الجديد . وتشمل هذه المباني النصب التذكاري لحريق لندن الكبير ("النصب التذكاري") وكاتدرائية القديس بولس وقاعة المدينة والبورصة الملكية ومنزل الدكتور جونسون ومنزل مانشن والعديد من الكنائس ، والتي صمم العديد منها السير كريستوفر رين ، الذي صمم أيضًا كاتدرائية القديس بولس.
تعد غرفة الأمير هنري و 2 King's Bench Walk من الناجين التاريخيين البارزين من القصف العنيف لمنطقة المعبد ، والتي أعيد بناؤها إلى حد كبير على شكلها التاريخي. مثال آخر على مكان تضرر بالقنابل تم ترميمه هو Staple Inn on Holborn. توجد بضعة أقسام صغيرة من سور لندن الروماني ، على سبيل المثال بالقرب من برج لندن وفي منطقة باربيكان. من بين المباني المدرجة في القرن العشرين Bracken House ، أول مباني ما بعد الحرب العالمية الثانية في البلاد التي تم منحها الحماية القانونية، وكامل باربيكان و Golden Lane Estate .
لا يقع برج لندن في المدينة، ولكنه من المعالم السياحية البارزة التي تجذب السياح إلى جنوب شرق المدينة. تشمل المباني التاريخية الأخرى ذات الأهمية التاريخية بنك إنجلترا ، وقصر أولد بيلي ، ودار الجمارك ، وسوق سميثفيلد ، وسوق ليدنهول ، ومستشفى سانت بارثولوميو . تشمل المباني المعاصرة الجديرة بالملاحظة عددًا من المباني الشاهقة الحديثة (انظر القسم أدناه) بالإضافة إلى مبنى لويدز .

ناطحات السحاب والمباني الشاهقة

- مكتمل
يستخدم القطاع المالي بشكل أساسي عددًا متزايدًا من المباني الشاهقة وناطحات السحاب. وتقع جميعها تقريبًا في الجانب الشرقي حول بيشوبسجيت وشارع ليدنهول وشارع فينتشرش ، في قلب المدينة المالي. وفي الشمال توجد مجموعة أصغر تضم الأبراج السكنية الشاهقة الثلاثة في باربيكان إستيت وبرج سيتي بوينت التجاري. في عام 2007، تم هدم مبنى درابرز جاردنز الذي يبلغ ارتفاعه 100 متر (328 قدمًا) واستبداله ببرج أقصر.
مباني المدينة التي يبلغ ارتفاعها 100 متر (328 قدمًا) على الأقل هي:
| رتبة | اسم | مكتمل | صورة | مهندس معماري | يستخدم | الارتفاع إلى السقف | الارضيات | موقع | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أمتار | قدم | ||||||||
| 1 | إثنان وعشرون | 2020 | مهندسون معماريون من شركة PLP | مكتب | 278 | 912 | 62 | 22 بيشوبس جيت | |
| 2 | برج هيرون | 2010 | كوهن بيدرسن فوكس | مكتب | 230 | 754 | 46 | 110 بيشوبس جيت | |
| 3 | مبنى ليدنهول | 2014 | روجرز ستيرك هاربور وشركاه | مكتب | 225 | 737 | 48 | 122 شارع ليدنهول | |
| 4 | 8 بيشوبس جيت | 2022 | ويلكنسون إير | مكتب | 204 | 669 | 51 | 8 بيشوبس جيت | |
| 5 | المشرط | 2018 | كوهن بيدرسن فوكس | مكتب | 190 | 630 | 39 | 52 شارع لايم | |
| 6 | برج 42 | 1980 | آر سيفيرت وشركاه | مكتب | 183 | 600 | 47 | 25 شارع أولد برود | |
| 7 | 30 سانت ماري أكس | 2003 | فوستر وشركاه | مكتب | 180 | 590 | 40 | 30 سانت ماري أكس | |
| 8 | 100 بيشوبس جيت | 2019 | الحلفاء وموريسون | مكتب | 172 | 563 | 40 | 100 بيشوبس جيت | |
| 9 | برج برودجيت | 2008 | سوم | مكتب | 164 | 538 | 35 | 201 بيشوبس جيت | |
| 10 | 20 شارع فينتشرش | 2014 | رافائيل فينولي | مكتب | 160 | 525 | 37 | 20 شارع فينتشرش | |
| 11 | 40 شارع ليدنهول | 2022 | اصنع المهندسين المعماريين | مكتب | 154 | 505 | 34 | 40 شارع ليدنهول | |
| 12 | وان بيشوبسجيت بلازا | 2020 | إم إس إم آر | الفندق | 135 | 443 | 44 | 150 بيشوبس جيت | |
| 13 | سيتي بوينت [أ] | 1967 | F. Milton Cashmore و HNW Grosvenor [94] | مكتب | 127 | 417 | 36 | 1 شارع روبماكر | |
| 14 | مبنى ويليس | 2007 | فوستر وشركاه | مكتب | 125 | 410 | 26 | 51 شارع لايم | |
| =15 | برج كرومويل | 1973 | تشامبرلين، باول وبون | سكني | 123 | 404 | 42 | عقارات باربيكان | |
| =15 | برج لودرديل | 1974 | تشامبرلين، باول وبون | سكني | 123 | 404 | 42 | عقارات باربيكان | |
| =15 | برج شكسبير | 1976 | تشامبرلين، باول وبون | سكني | 123 | 404 | 42 | عقارات باربيكان | |
| 18 | سانت هيلين | 1969 | المهندسين المعماريين GMW | مكتب | 118 | 387 | 28 | 1 عمود سفلي | |
| 19 | البلشون | 2013 | ديفيد ووكر المهندس المعماري | سكني | 112 | 367 | 35 | محكمة ميلتون | |
| 20 | كاتدرائية القديس بولس | 1710 | السير كريستوفر رين | كاتدرائية | 111 | 365 | غير متاح | لودجيت هيل | |
| 21 | 99 بيشوبس جيت | 1976 | المهندسين المعماريين GMW | مكتب | 104 | 340 | 26 | 99 بيشوبس جيت | |
| 22 | محكمة ملاك واحد | 2017 | فليتشر بريست | مكتب | 101 | 331 | 24 | 1 محكمة الملاك | |
| 23 | برج البورصة | 1970 | ريتشارد لوويلين ديفيز، بارون لوويلين ديفيز ، ويكس، فوريستير ووكر وبار | مكتب | 100 | 328 | 27 | 125 شارع أولد برود | |
- ^ تم الانتهاء من بناء CityPoint في الأصل في عام 1967 وتم تسميته Britannic House بارتفاع 122 مترًا، ولكن تم تجديده في عام 2000 وزاد ارتفاعه إلى 127 مترًا.
- الخط الزمني
الجدول الزمني لأطول مبنى في المدينة هو كما يلي:
| اسم |
سنوات كأطول |
الارتفاع إلى السقف (م) |
الارتفاع إلى السقف (قدم) |
الارضيات |
|---|---|---|---|---|
| إثنان وعشرون | 2019–حتى الآن | 278 | 912 | 62 |
| برج هيرون | 2010–2019 | 230 | 754 | 46 |
| برج 42 | 1980–2010 | 183 | 600 | 47 |
| سيتي بوينت | 1967–1980 | 122 | 400 | 35 |
| كاتدرائية القديس بولس | 1710–1967 | 111 | 365 | غير متاح |
| سانت ماري لو بو | 1683–1710 | 72 | 236 | غير متاح |
| نصب تذكاري لحريق لندن الكبير | 1677–1683 | 62 | 202 | غير متاح |
| كاتدرائية القديس بولس القديمة | 1310–1677 | 150 | 493 | غير متاح |
ينقل

السكك الحديدية والأنابيب
تخدم المدينة بشكل جيد شبكات مترو أنفاق لندن والسكك الحديدية الوطنية .
تخدم المدينة سبعة خطوط لمترو أنفاق لندن؛ وتشمل محطات المترو ما يلي: [95]
- ألدجيت

- البنك والنصب التذكاري

- باربيكان

- بلاك فرايرز

- شارع كانون

- شانسري لين

- شارع ليفربول

- منزل القصر

- مورغيت

- سانت بول

بالإضافة إلى ذلك، Aldgate East (
), فارينجتون (
), المعبد (
) وبرج هيل (
) تقع جميع محطات الأنفاق على بعد أمتار من حدود مدينة لندن. [95]

خط السكة الحديدية الخفيف في دوكلاندز (DLR)
) يوجد به محطتان نهائيتان في المدينة: Bank و Tower Gateway . يربط قطار DLR المدينة مباشرة بالمنطقة الشرقية . تشمل الوجهات Canary Wharf ومطار London City . [95] [96]
يمتد خط إليزابيث (الذي تم إنشاؤه بواسطة مشروع كروسريل ) من الشرق إلى الغرب أسفل مدينة لندن. يخدم الخط محطتين في المدينة - فارينجتون وليفربول ستريت - والتي تخدم أيضًا منطقتي باربيكان ومورجيت. تربط خدمات خط إليزابيث المدينة مباشرة بوجهات مثل كاناري وارف ومطار هيثرو ومركز التكنولوجيا العالية M4 Corridor (يخدم سلاو وريدينج ). [97]
تخدم المدينة خدمة سكة حديد Thameslink المتكررة التي تعمل من الشمال إلى الجنوب عبر لندن. تتوقف خدمات Thameslink في Farringdon و City Thameslink وLondon Blackfriars. يوفر هذا للمدينة رابطًا مباشرًا إلى الوجهات الرئيسية في جميع أنحاء لندن، بما في ذلك Elephant & Castle و London Bridge و St Pancras International (لقطار Eurostar إلى البر الرئيسي لأوروبا ). هناك أيضًا قطارات منتظمة ومباشرة من هذه المحطات إلى الوجهات الرئيسية في جميع أنحاء شرق أنجليا وجنوب شرق إنجلترا ، بما في ذلك بيدفورد وبرايتون وكامبريدج ومطار جاتويك ومطار لوتون وبيتربورو . [ 98 ]

يوجد العديد من " محطات لندن " [98] [99] في المدينة:
- لندن بلاك فرايرز - خدمات Thameslink وبعض الخدمات في جنوب شرق لندن وكينت .
- لندن كانون ستريت – خدمات جنوب شرقية إلى جنوب شرق لندن وكينت.
- لندن شارع فينتشرش - خدمات C2c على طول مصب نهر التايمز باتجاه شرق لندن وجنوب إسيكس وساوثيند .
- لندن ليفربول ستريت – أنجليا الكبرى وبعض خدمات C2C نحو وجهات في شرق لندن وشرق أنجليا، بما في ذلك ستراتفورد وكامبريدج وتشيلمسفورد وإبسويتش ونورويتش وساوثيند ومطار ساوثيند . ستانستيد إكسبريس إلى مطار ستانستيد . لندن أوفرغراوند (
) [100] إلى وجهات في شمال شرق لندن بما في ذلك هاكني داونز ، وسيفن سيسترز ، ووالتامستو ، وتشينغفورد ، وإنفيلد ، وتشيشانت . - مورغيت – جريت نورثرن باتجاه فينسبري بارك ، إنفيلد، ووجهات أخرى في شمال لندن وهيرتفوردشاير ، بما في ذلك هيرتفورد وويلوين جاردن سيتي .
جميع المحطات في المدينة تقع في منطقة لندن 1 للتعريفات . [95]
طريق
.png/440px-Space_taken_vs_numbers_in_City_of_London_(transport).png)
تبدأ طرق الطرق الوطنية A1 و A10 و A3 و A4 و A40 في المدينة. تقع المدينة في منطقة رسوم الازدحام في لندن ، مع استثناء صغير على الحدود الشرقية لأقسام A1210/A1211 التي تعد جزءًا من الطريق الدائري الداخلي . تعبر الجسور التالية، المدرجة من الغرب إلى الشرق (المصب)، نهر التيمز: جسر بلاك فرايرز وجسر بلاك فرايرز للسكك الحديدية وجسر الألفية (جسر للمشاة) وجسر ساوثوورك وجسر سكة حديد كانون ستريت وجسر لندن؛ لا يقع جسر تاور في المدينة. المدينة، مثل معظم وسط لندن، تخدمها الحافلات بشكل جيد ، بما في ذلك الحافلات الليلية. توجد محطتان للحافلات في المدينة، في ألدجيت على الحدود الشرقية مع تاور هاملتس، وفي ليفربول ستريت بجوار محطة السكك الحديدية. ومع ذلك، على الرغم من أن قانون حركة المرور على الطرق في لندن لعام 1924 أزال من السلطات المحلية القائمة صلاحيات منع تطوير خدمات نقل الركاب على الطرق داخل منطقة لندن الحضرية، إلا أن مدينة لندن احتفظت بمعظم هذه الصلاحيات. نتيجة لذلك، لم يُسمح لخدمات حافلات الترولي باص أو حافلات الخط الأخضر بالدخول إلى المدينة لالتقاط الركاب أو إنزالهم. ومن هنا جاء بناء محطة حافلات الترولي باص والحافلات في ألدجيت (مينوريز) بالإضافة إلى الترتيبات المعقدة للمحطة في برلمان هيل فيلدز. وقد تم رفع هذا القيد بموجب قانون النقل لعام 1985
ركوب الدراجات

يتم صيانة البنية التحتية للدراجات في المدينة من قبل مؤسسة مدينة لندن وهيئة النقل في لندن (TfL). [102]
- يمتد الطريق السريع للدراجات الهوائية رقم 1 من توتنهام إلى المدينة. وهو عبارة عن مسار دراجات به علامات، ويمر عبر ستوك نيوينجتون وهاكني قبل الدخول إلى المدينة جنوب أولد ستريت.
- يمتد الطريق السريع للدراجات الهوائية 2 من ستراتفورد إلى المدينة، عبر بو ومايل إند ووايتشابل . يدخل الطريق المدينة بالقرب من ألدجيت. يمتد الطريق بشكل أساسي على مسار دراجات منفصل .
- طريق الدراجات 3 هو طريق سريع للدراجات يمتد من الشرق إلى الغرب عبر المدينة. يمتد الطريق على طول الحافة الجنوبية للمدينة، متبعًا مسار نهر التيمز. يوفر طريق الدراجات 3 للدراجين في اتجاه الشرق رابطًا مباشرًا بالدراجات مع إشارات مرورية إلى شادويل وبوبلار وكاناري وارف وباركينج . يمتد الطريق في اتجاه الغرب على مسار خالٍ من حركة المرور إلى بوابة لانكستر عبر ساحة البرلمان وقصر باكنغهام وهايد بارك .
- يمتد مسار الدراجات 6 من الشمال إلى الجنوب عبر المدينة على مسار دراجات خالٍ من حركة المرور. يمر المسار بمحطة فارينجتون وجسر هولبورن وساحة لودجيت ومحطة بلاك فرايرز وجسر بلاك فرايرز . في الاتجاه الشمالي، يمر المسار عبر كليركينويل وبلومزبري وكينغ كروس وكينتيش تاون . يحمل المسار المتجه جنوبًا راكبي الدراجات إلى إليفانت وكاسل .
- يبدأ الطريق السريع للدراجات 7 في المدينة عند تقاطع مع الطريق السريع للدراجات 3. ويغادر المدينة عبر جسر ساوثوورك ويوفر للدراجين طريقًا غير منقطع مع علامات إرشادية إلى كوليرز وود عبر إليفانت وكاسل وكلافام وتوتنج ، من بين وجهات أخرى.
- Quietway 11 هو استمرار لمسار الدراجات 7 باتجاه الشمال. وهو عبارة عن مسار دراجات مُشار إليه بالعلامات يمتد من جسر Southwark إلى Hoxton ، عبر Barbican وMoorgate.
تعمل أنظمة مشاركة الدراجات Sandander Cycles وBeryl في مدينة لندن. [102] [103]
نهر
يقع رصيف واحد لشركة London River Services على نهر التيمز في المدينة، وهو رصيف Blackfriars Millennium ، على الرغم من أن رصيف Tower Millennium يقع بجوار الحدود بالقرب من برج لندن. يقع أحد أرصفة ميناء لندن المحمية البالغ عددها 25 رصيفًا ، وهو رصيف Walbrook ، بجوار محطة Cannon Street، وتستخدمه الشركة لنقل النفايات عبر النهر. من المقترح استبدال رصيف Swan Lane، الواقع أعلى جسر لندن مباشرةً، وترقيته لخدمات الركاب المنتظمة، والمخطط له أن يتم ذلك في الفترة من 2012 إلى 2015. قبل ذلك، من المقرر تمديد رصيف Tower. [104]
يوجد ممشى عام على ضفة النهر، وهو جزء من مسار نهر التايمز ، والذي تم افتتاحه على مراحل - تم الانتهاء من المسار داخل المدينة بافتتاح جزء في كوينهيث في عام 2023. [105] يتم إغلاق الممشى على طول رصيف والبروك للمشاة عند نقل النفايات إلى الصنادل.
السفر إلى العمل (من قبل المقيمين)
وفقًا لمسح أجري في مارس 2011، فإن الطرق التي يستخدمها السكان العاملون الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و74 عامًا للوصول إلى العمل تختلف على نطاق واسع: 48.4% يذهبون سيرًا على الأقدام؛ 19.5% عبر القطار الخفيف (أي مترو الأنفاق ، وDLR ، وما إلى ذلك)؛ 9.2% يعملون بشكل أساسي من المنزل؛ 5.8% يستقلون القطار؛ 5.6% يسافرون بالحافلة أو الحافلة الصغيرة أو الحافلة؛ و5.3% يذهبون بالدراجة؛ مع 3.4% فقط يتنقلون بالسيارة أو الشاحنة الصغيرة، كسائق أو راكب. [106]
تعليم
.jpg/440px-Sir_John_Cass's_Foundation_Primary_School_(cropped).jpg)
المدينة هي موطن لعدد من مؤسسات التعليم العالي بما في ذلك: مدرسة جيلدهول للموسيقى والدراما ، وكلية كاس للأعمال ، ومعهد لندن للخدمات المصرفية والمالية وأجزاء من ثلاث جامعات في لندن : مكتبة ماوجان في كينجز كوليدج لندن في تشانسري لين ، وكلية إدارة الأعمال بجامعة لندن متروبوليتان ، وحرم كلية بوث للأعمال بجامعة شيكاغو . كلية الحقوق لها حرمها الجامعي في لندن في مورغيت . جزء من بارتس وكلية لندن للطب وطب الأسنان يقعان في موقع مستشفى بارتس في ويست سميثفيلد.
المدينة لديها مدرسة ابتدائية واحدة فقط يتم صيانتها بشكل مباشر، وهي مدرسة ألدجيت (مدرسة السير جون كاس الابتدائية سابقًا) في ألدجيت [107] (من سن 4 إلى 11 عامًا). وهي مدرسة تطوعية تابعة لكنيسة إنجلترا ، وتديرها هيئة التعليم في مدينة لندن.
يرسل سكان المدينة أطفالهم إلى المدارس في السلطات التعليمية المحلية المجاورة ، مثل إيسلينجتون ، وتاور هاملتس ، ووستمنستر ، وساوثوورك .
تسيطر المدينة على ثلاث مدارس مستقلة، مدرسة مدينة لندن (مدرسة للبنين) ومدرسة مدينة لندن للبنات في المدينة، ومدرسة مدينة لندن فريمان (مدرسة مختلطة نهارية وداخلية) في أشتيد ، سري. مدرسة مدينة لندن للبنات ومدرسة مدينة لندن فريمان لديها أقسام تحضيرية خاصة بها للالتحاق في سن السابعة. وهي الراعي الرئيسي لأكاديمية المدينة ، هاكني ، وأكاديمية مدينة لندن إزلنجتون ، وأكاديمية مدينة لندن، ساوثوورك . [108]
المكتبات العامة

تشمل المكتبات التي تديرها الشركة ثلاث مكتبات للإقراض؛ مكتبة باربيكان، ومكتبة شو لين، ومكتبة أرتيزان ستريت ومركز المجتمع. العضوية مفتوحة للجميع - مع ضرورة تقديم إثبات رسمي واحد للعنوان للانضمام.
تعد مكتبة Guildhall ومكتبة City Business أيضًا مكتبات مرجعية عامة، متخصصة في تاريخ لندن وموارد مرجعية الأعمال. [109]
غسيل الاموال
إن الدور الذي تلعبه مدينة لندن في الأنشطة المالية غير المشروعة مثل غسيل الأموال قد أكسبها لقب "المغسلة" و"لندن جراد" كمركز مالي. [110]
إن الدور الذي تلعبه لندن باعتبارها مركزاً عالمياً لتصفية الأموال القذرة موثق جيداً، ولكن الجهود تُبذَل الآن لتطهيرها من خلال التشريعات، على سبيل المثال من خلال إصدار أوامر بجمع الثروات غير المبررة . ويسعى المجرمون وغاسلي الأموال إلى الحصول على العقارات ذات القيمة العالية لإضفاء الشرعية على مكاسبهم من خلال الاستثمار في العقارات المرموقة في المدينة. [111] [112] [113]
في مايو 2024، قال نائب وزير الخارجية البريطاني آنذاك، أندرو ميتشل ، إن 40% من الأموال القذرة في العالم تمر عبر مدينة لندن وغيرها من التبعيات التاجية. [114]
انظر أيضا
- مؤسسة مدينة لندن
- مدرسة مدينة لندن
- مدرسة فريمان في مدينة لندن
- قائمة الكنائس في مدينة لندن
- قائمة مناطق لندن
- لندنيوم
- أسماء شوارع مدينة لندن
مراجع
- ^ "مدينة ومقاطعة مدينة لندن". هيئة المساحة البريطانية. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2019. تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2019 .
- ^ هيئة لندن الكبرى (يناير 2008). منطقة الأعمال المركزية في لندن: أهميتها العالمية (PDF) . ص 6. رقم ISBN 978-1-84781-109-7. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 يناير 2017 . استرجاع 26 أغسطس 2021 .
- ^ Beckett, JV (2005). City status in the British Isles, 1830–2002 . Historical urban studies. Aldershot, UK: Ashgate. p. 12. ISBN 978-0-7546-5067-6.
- ^ Mills, AD (2010). Dictionary of London Place Names . Oxford University Press . p. 152.
بالطبع حتى وقت قريب نسبيًا، كان اسم لندن يشير فقط إلى مدينة لندن مع بقاء
وستمنستر
كيانًا منفصلاً. ولكن عندما تم إنشاء مقاطعة لندن في عام 1888، غالبًا ما تم استخدام الاسم بشكل فضفاض إلى حد ما لهذه المنطقة الأكبر حجمًا، والتي تمت الإشارة إليها أحيانًا أيضًا باسم
لندن الكبرى
منذ حوالي هذا التاريخ. ومع ذلك، في عام 1965 تم تعريف
لندن الكبرى
حديثًا على أنها منطقة موسعة كثيرًا.
- ^ "تعداد سكان مدينة لندن 2001" (PDF) . مؤسسة لندن. يوليو 2005. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2009 .
- ^ روبرتس، ريتشارد (2008). المدينة: دليل إلى المركز المالي العالمي في لندن. مجلة إيكونوميست. رقم ISBN 9781861978585. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023 . استرجاع 19 ديسمبر 2023 .
- ^ "بحث". مدينة لندن . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2024. استرجاع 26 فبراير 2024 .
- ^ "سيرة عمدة لندن". مدينة لندن . مؤسسة مدينة لندن. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2021. استرجاع 20 نوفمبر 2021 .
- ^ "المراكز المالية العالمية 7" (PDF) . Z/Yen . 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 21 أبريل 2010 .
- ^ دونتون، لاركين (1896). العالم وشعبه. سيلفر، بورديت. ص 24.
- ^ "كيف تغيرت الحياة في مدينة لندن: تعداد 2021". مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 8 سبتمبر 2023 .
- ^ تعداد المملكة المتحدة (2021). "ملف تعريف منطقة تعداد 2021 - مدينة لندن (E09000001)". نوميس . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاسترجاع في 30 يناير 2024 .
- ^ "إحصائيات عن المدينة – مدينة لندن". www.cityoflondon.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 26 يوليو 2019 .
- ^ abc "وظائف مدينة لندن" (PDF) . مدينة لندن. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2017 .
- ^ والاس، ليزلي (2015). العصر الحديدي ما قبل الروماني المتأخر (LPRIA). مطبعة جامعة كامبريدج . ص. 9. ISBN 978-1-107-04757-0تم الاسترجاع بتاريخ 16 فبراير 2018 .
- ^ غوش، بالاب (23 نوفمبر 2015). "دراسة الحمض النووي تجد أن لندن كانت متنوعة عرقيًا منذ البداية". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 7 فبراير 2019 .
- ^ بيد (1969). كولجريف، بيرترام؛ مينورز، راب (المحررون). التاريخ الكنسي للشعب الإنجليزي . أكسفورد: كلارندون. ص 142-143.
- ^ حياة الملك ألفريد لأسير ، الفصل 83، ترجمة سيمون كينز ومايكل لابيدج، ألفريد العظيم: حياة الملك ألفريد لأسير ومصادر معاصرة أخرى (بنغوين كلاسيكس) (1984)، ص 97-98.
- ^ فينس، آلان ، ساكسون لندن: تحقيق أثري ، سلسلة آثار لندن (1990).
- ^ لندن: السيرة الذاتية ، 2000، بيتر أكرويد ، ص 33-35
- ^ تاريخ مقاطعة ميدلسكس: المجلد 2. لندن: تاريخ مقاطعة فيكتوريا. 1911. ص 15-60 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2024 .
- ^ Tatlock, JSP (أكتوبر 1936). "تاريخ ميثاق هنري الأول إلى لندن". Speculum . 11 (4): 461–469. doi :10.2307/2848538. JSTOR 2848538. تم الاسترجاع في 17 مارس 2024 .
- ^ "التاريخ الغريب لمدينة لندن" . 29 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. اطلع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2020 .
- ^ "متحف لندن". مدينة لندن .[ رابط ميت دائم ]
- ^ مدينة لندن: تاريخ . بورير، ماري إيرين كاثكارت: نيويورك، شركة دي ماكاي، 1978 ISBN 0-09-461880-1 ص 112.
- ^ "مشروع قانون الحكومة المحلية". المناقشات البرلمانية (هانزارد) . مجلس العموم. 13 فبراير 1963. المجلد 278-291. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2015. تم استرجاعه في 4 فبراير 2015 .تم أرشفته في 14 أكتوبر 2023 على موقع Wayback Machine مايكل ستيوارت ، ( ل ، فولهام)
- ^ مؤسسة مدينة لندن أرشيف 27 مايو 2010 على موقع واي باك مشين Ward Motes
- ^ مؤسسة مدينة لندن أرشيف 12 يونيو 2011 على موقع واي باك مشين حدود الجناح، الخرزات والنوادي
- ^ قسم المخطوطات بمكتبة جيلدهول محفوظ في 28 ديسمبر 2010 على موقع واي باك مشين أقسام مدينة لندن
- ^ تم أرشفة نادي Bridge Ward في 23 أغسطس 2007 على موقع Wayback Machine تاريخ نادي Bridge Ward
- ^ Corporation of London Archived 14 يناير 2010 at the Wayback Machine Ward Boundary Review (2010)
- ^ Sillitoe, Neil (14 April 2008). "إحصائيات الحي". مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2003. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2019 .
- ^ رينيه لافانشي (12 فبراير 2009). "حزب العمال يخوض انتخابات في مدينة لندن ضد المصرفيين الذين يسعون إلى "الثراء الفاحش". صحيفة إكسبريس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2009 .
- ^ "مشروع قانون مدينة لندن (انتخابات الدوائر) (حسب الأمر) - القراءة الثانية". المناقشات البرلمانية (هانزارد) . مجلس العموم. 24 فبراير 1999. العمود 482-485. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2018. تم الاسترجاع 30 أغسطس 2017 .
- ^ شاكسون، ن. (2011). جزر الكنز: الملاذات الضريبية والرجال الذين سرقوا العالم. لندن: بودلي هيد.
- ^ "قانون انتخابات الدوائر الانتخابية لمدينة لندن لعام 2002 (الفصل السادس لعام 2002)". حكومة المملكة المتحدة. 21 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2013. تم استرجاعه في 30 أكتوبر 2011 .
- ^ جمعية المعلومات الجغرافية [ رابط معطل ] ما هو هذا المكان إذن؟ (PDF)
- ^ قانون مدينة لندن (الأماكن المعتمدة للزواج) لعام 1996 محفوظ في 8 ديسمبر 2009 على موقع واي باك مشين "بموجب العرف القديم، تمارس الجمعية الموقرة للمعبد الداخلي والجمعية الموقرة للمعبد الأوسط سلطات داخل مناطق المعبد الداخلي والمعبد الأوسط على التوالي ("المعابد") فيما يتعلق ( من بين أمور أخرى ) بتنظيم وإدارة المعابد"
- ^ تم أرشفة معبد ميدل في 30 سبتمبر 2012 على موقع واي باك مشين كسلطة محلية
- ^ "قانون إصلاح الشرطة والمسؤولية الاجتماعية لعام 2011". حكومة المملكة المتحدة. 26 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2011 .
- ^ "هيئة صحة ميناء لندن". مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2014. اطلع عليه بتاريخ 16 أبريل 2014 .
- ^ "مدينة لندن". britishflags.net. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2009. تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2011 .
- ^ "أمر حدود المدينة وبلدية لندن 1993". حكومة المملكة المتحدة. 4 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2011 .
- ^ بريجز، جيفري (1971). شعارات النبالة المدنية والشركاتية: قاموس للشعارات غير الشخصية لإنجلترا وويلز وأيرلندا الشمالية . لندن: شعارات النبالة اليوم. ص 240. ISBN 978-0-900455-21-6.
- ^ abc Beningfield, Thomas James (1964). London, 1900–1964: Armorial emblems and garalia of the London County Council, the Corporation of London and the Metropolitan Boroughs . Cheltenham and London: J Burrow & Co Ltd. pp. 21–23.
- ^ abc "The City Arms" (PDF) . مكتب سجلات شركة لندن. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2011 .
- ^ سكوت-جيلز، سي ويلفريد (1953). شعارات النبالة المدنية لإنجلترا وويلز، الطبعة الثانية . لندن: جيه إم دنت وأولاده. ص 245-246.
- ^ ab Fox-Davies, AC (1915). The Book of Public Arms (2 ed.). London: TC & EC Jack. pp. 456–458. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2019 .
- ^ كروسلي، ريتشارد (1928). شعارات النبالة في لندن والقصص التي تحكيها . لندن: روبرت سكوت. ص 14-21.
- ^ بيانات المسح الجغرافي
- ^ قانون جسر لندن 1967 القسم 35
- ^ خرائط تفاعلية لشركة City of London Corporation (الخدمات الانتخابية: حدود الدوائر الانتخابية)
- ^ "حدائق مدينة لندن". حدائق مدينة لندن. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2011. استرجاع 30 أكتوبر 2011 .
- ^ "تاريخ Bay Trust، فريد كلياري – المؤسس". baytrust.org.uk. 2013. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2013 .
- ^ "Aug Min". YR.NO. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2011 .
- ^ "Aug Min". MetOffice . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2014 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2011 .
- ^ "Aug Min". MetOffice . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2011 .
- ^ "Aug Min". MetOffice . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2011 .
- ^ "Aug 1990 Min". Tutiempo. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2011 .
- ^ "Aug 2003 Max". Tutiempo. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2011 .
- ^ "يناير 1987 دقيقة". تم أرشفة النسخة الأصلية في 2 فبراير 2021. تم استرجاعه في 16 سبتمبر 2011 .
- ^ "متوسط يوليو 2006". مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012. استرجاع 16 سبتمبر 2011 .
- ^ "متوسط يوليو 2006". MetOffice . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011.
- ^ "متوسط يوليو 2006". KNMI . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2011 .
- ^ "متوسط يوليو 2006". MetOffice . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2011 .
- ^ "متوسطات LWC 1971–00". YR.NO. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2011 .
- ^ "كيفية العثور علينا – مدينة لندن". حكومة المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاسترجاع 10 يناير 2018 .
- ^ "الموارد – التقرير السنوي لشرطة مدينة لندن 2018". مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019 . تم الاسترجاع 5 فبراير 2019 .
- ^ "حقائق رئيسية". حكومة المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2011 .
- ^ abc "London Fire Brigade – City of London Profile" (PDF) . London-fire.gov.uk. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2011 .
- ^ فوغان، آدم (28 يوليو 2017). "محطة الغاز المخفية في لندن والتي قد تسخن وتغذي المستقبل". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2018. استرجاع 25 أكتوبر 2018 .
- ^ "City of London Resident Population 2001 – Historical trends" (PDF) . City of London Corporation . 1 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل (PDF) في 31 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 16 يونيو 2013 .
- ^ "تقديرات عدد السكان في منتصف العام، المملكة المتحدة، يونيو 2022". مكتب الإحصاءات الوطنية . 26 مارس 2024. تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ abcdef "ملف تعداد مدينة لندن 2001". تعداد 2001. مكتب الإحصاء الوطني . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2010 .
- ^ "ملف سوق العمل: مدينة لندن". nomis . مكتب الإحصاء الوطني . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2010 .
- ^ لجنة المساواة العرقية (1985). "الأقليات العرقية في بريطانيا: معلومات إحصائية عن نمط الاستيطان". لجنة المساواة العرقية : الجدول 2.2. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2023. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
- ^ تم أخذ البيانات من خدمات بيانات Casweb في المملكة المتحدة المؤرشفة في 15 ديسمبر 2021 على موقع Wayback Machine لتعداد المملكة المتحدة لعام 1991 للبيانات العرقية لإنجلترا واسكتلندا وويلز المؤرشفة في 5 أبريل 2022 على موقع Wayback Machine (الجدول 6)
- ^ "مكتب الإحصاء الوطني؛ إحصائيات رئيسية لتعداد 2001". webarchive.nationalarchives.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
- ^ "تعداد السكان لعام 2011: المجموعة العرقية والسلطات المحلية في إنجلترا وويلز". webarchive.nationalarchives.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2021 .
- ^ "المجموعة العرقية - مكتب الإحصاءات الوطنية". www.ons.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2022 .
- ^ آلان سي فيشر الابن (يونيو 1961)."المدينة" - الميل المربع التاريخي في لندن. ناشيونال جيوغرافيك . 119 (6): 735-778.
- ^ تومي ويلكس، سايكات تشاترجي (17 سبتمبر 2019). "تداولات الفوركس العالمية اليومية تسجل رقمًا قياسيًا قدره 6.6 تريليون دولار مع استمرار لندن في الصدارة". رويترز . رويترز. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2020 .
- ^ "مسح ثلاثي للبنوك المركزية حول حجم تداول النقد الأجنبي في أبريل 2022" (PDF) . بنك التسويات الدولية . 27 أكتوبر 2022. ص. 12. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2022 .
- ^ "تكوين احتياطيات النقد الأجنبي الرسمية في العالم". بيانات صندوق النقد الدولي . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2016. تم استرجاعه في 23 يونيو 2023 .
- ^ باتي، ديفيد (7 أبريل 2022). "غير المقيمين: 12% من المقيمين في أغنى مناطق لندن طالبوا بالوضع في عام 2018". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2022 .
- ^ "اتصل بنا". Aviva. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع 15 أغسطس 2010 .
- ^ "اتصل بـ BT". مجموعة BT. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. استرجاع 15 أغسطس 2010 .
- ^ "جهات اتصال الشركة". مجموعة لويدز المصرفية. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2009. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2010 .
- ^ "Contact". Prudential. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2006. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2010 .
- ^ "اتصل بنا". شرودرز. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016 . استرجاع 3 نوفمبر 2016 .
- ^ "اتصل بنا". Standard Chartered. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2010. تم الاسترجاع 15 أغسطس 2010 .
- ^ "المكاتب المسجلة لشركة يونيليفر". مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2010.
- ^ مؤسسة مدينة لندن أرشيف 12 مايو 2010 على موقع واي باك مشين الاستراتيجية الأساسية
- ^ "CityPoint – Britannic House". Mimoa . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 22 مايو 2017 .
- ^ abcd "خدمات السكك الحديدية والمترو في لندن" (PDF) . هيئة النقل في لندن والسكك الحديدية الوطنية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2020 .
- ^ "خريطة DLR" (PDF) . النقل في لندن . مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2020 .
- ^ "خط إليزابيث" (PDF) . هيئة النقل في لندن . مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع 6 أبريل 2020 .
- ^ ab "خدمات السكك الحديدية في لندن وجنوب شرق إنجلترا" (PDF) . National Rail . مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2020 .
- ^ "محطات ""محطة لندن"". السكك الحديدية الوطنية . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 6 أبريل 2020 .
- ^ "London Overground" (PDF) . Transport for London . مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع 3 أبريل 2020 .
- ^ "حركة المرور في المدينة 2018" (PDF) . ص. 20. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 يوليو 2018 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2018 .
- ^ ab "Cycle". Transport for London . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 6 أبريل 2020 .
- ^ "مشاركة الدراجات في لندن". Beryl bike share . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2020 . تم الاسترجاع 6 أبريل 2020 .
- ^ "River Thames Pier Plan" (PDF) . حكومة المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2011 .
- ^ شركة مدينة لندن تكمل القسم الأخير من ممر المشاة على ضفاف النهر في مسار نهر التيمز عبر المدينة (22 مارس 2023)
- ^ "تعداد السكان لعام 2011: QS701EW طريقة السفر إلى العمل، السلطات المحلية في إنجلترا وويلز". مكتب الإحصاء الوطني. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2013 .النسب المئوية لجميع السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و74 عامًا بما في ذلك أولئك الذين لا يعملون. لم يتمكن المستجيبون إلا من اختيار وسيلة نقل واحدة، تم تحديدها على أنها أطول جزء من الرحلة من حيث المسافة.
- ^ "الصفحة الرئيسية لمدرسة السير جون كاس الابتدائية". مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2009. تم الاسترجاع 14 يناير 2014 .
- ^ "تواريخ الفصل الدراسي لمدرسة السير جون كاس الابتدائية". مدينة لندن . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2006.
- ^ "مكتبات مدينة لندن". مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2008. اطلع عليه بتاريخ 14 يناير 2009 .
- ^ "لندن جراد: كيف أصبحت المدينة ملاذًا لغسيل الأموال". www.icaew.com .
- ^ "لندن: هل لم تعد مركزاً عالمياً لتصفية الأموال القذرة؟". www.worldfinance.com .
- ^ "غسيل الأموال من خلال العقارات في المملكة المتحدة". financialcrimeacademy.org . 20 أكتوبر 2023.
- ^ شاكسون، نيكولاس (11 أكتوبر 2021). "رأي | مدينة لندن تخفي أموال العالم المسروقة". نيويورك تايمز – عبر NYTimes.com.
- ^ وينتور، باتريك (14 مايو 2024). "يتم غسل ما يقرب من 40٪ من الأموال القذرة في لندن والتابعة للتاج البريطاني". الجارديان . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024 .
قراءة إضافية
- ريتشارد تامس. مدينة لندن في الماضي ، لندن: منشورات تاريخية، 1995. ISBN 978-0-94866-731-2
ملحوظات
- ^ مدينة لندن هي وحدة فريدة من نوعها للحكومة المحلية، يشار إليها من قبل هيئة المساحة باسم مدينة ومقاطعة مدينة لندن [1] لتمييزها على هذا النحو على خرائطها وفي مجموعات البيانات الخاصة بها.
روابط خارجية
- مؤسسة مدينة لندن
- العمارة الكلاسيكية في مدينة لندن
