صحيفة فيينا

صحيفة فينر تسايتونغ ( بالألمانية: [ ˈviːnɐ ˈtsaɪtʊŋ ] ) هي صحيفة نمساوية . نُشرت لأول مرة باسم فيينيريشيس دياريوم عام 1703، وهي من أقدم الصحف في العالم . وحتى أبريل 2023، [ 1 ] كانت الجريدة الرسمية لحكومة جمهورية النمسا للإعلانات المطلوبة قانونًا، مثل تسجيل الشركات [ 2 ] ، كما كانت الجهة الرسمية لنشر القوانين والأوامر التنفيذية حتى عام 2004. [ 3 ]

تُعتبر صحيفة مرجعية ، [ 4 ] اعتبارًا من عام 2002،كانت صحيفة "Wiener Zeitung" من بين أربع صحف نمساوية يومية عالية الجودة، إلى جانب صحيفة "Die Presse" اليمينية الليبرالية ، وصحيفة "Der Standard" اليسارية الليبرالية، وصحيفة "Salzburger Nachrichten" المسيحية الليبرالية والمحافظة . [ 5 ] توقفت الصحيفة عن إصدار نسختها المطبوعة اليومية في 30 يونيو 2023، [ 1 ] [ 6 ] لتصبح منشورًا إلكترونيًا. وقد فاز إطلاق المنصة الرقمية بجائزة النشر الأوروبية لعام 2023 عن فئة "إطلاق أو إعادة إطلاق" منشور رقمي. [ 7 ]

التاريخ والملف الشخصي

1703–1856: التأسيس والملكية الخاصة

حصل يوهان بابتيست شونويتر على امتياز طباعة صحيفة أسبوعية في 10 يناير 1702. [ 8 ] أُطلقت الصحيفة تحت اسم "Wienerisches Diarium "، وصدر عددها الأول في 8 أغسطس 1703. وصفت صفحة العنوان الصحيفة بأنها "تحتوي على كل ما هو جدير بالذكر مما يحدث يوميًا في مدينة فيينا ، وكذلك في أماكن أخرى حول العالم"، بما في ذلك إعلانات الوفيات في المدينة، وولادات وزيجات النبلاء، وزياراتهم ومغادراتهم من فيينا. [ 9 ] [ 10 ] امتلك شونويتر الصحيفة وكان رئيس تحريرها وطابعها حتى عام 1722، حين خلفه يوهان بيتر فان غيلين . [ 8 ]

أصبحت هذه الصحيفة تُعتبر الناطق الرسمي باسم البلاط الإمبراطوري نظرًا لتزويدها بالمعلومات مباشرةً وحصريًا من قِبَل البلاط. كانت الصحيفة تُنشر مرتين شهريًا، وعادةً ما تتألف من حوالي ثماني صفحات. وخلال الحرب، نُشرت ملاحق وتقارير موسعة أخرى، تناولت بشكل رئيسي النمسا، والتحالف الفرنسي النمساوي ، وعدوّهما المشترك بروسيا . وكانت اليوميات والمذكرات الميدانية للجيش النمساوي المصادر الرئيسية التي اعتمدت عليها الصحيفة، حيث غطّت ترقيات الضباط، وانتشار القوات، وغيرها من الإعلانات العامة المتعلقة بالحرب، والتي كانت في معظمها ذات أهمية محلية. وشكّلت المعارك والنزاعات المسلحة حوالي 15% من التقارير، بينما شكّلت جرائم الحرب التي ارتكبتها القوات البروسية 3% منها. [ 11 ]

منذ عام 1780، عُرفت الصحيفة باسم "Wiener Zeitung" (أي صحيفة فيينا باللغة الإنجليزية)، وفي عام 1810 أصبحت الصحيفة الرسمية للحكومة. [ 12 ] وفي الأول من أكتوبر عام 1813، بدأت تصدر يوميًا. [ 13 ]

1857–2020: ملكية الحكومة

المبنى السابق، في وسط فيينا، كما شوهد في عام 2007

في عام ١٨٥٧، استحوذت الحكومة على الصحيفة، واستمرت طباعتها حتى عام ١٩٩٧ في مطبعة الدولة النمساوية. أغلق النازيون الصحيفة بعد ضم النمسا إلى ألمانيا : ففي فبراير ١٩٣٩، أُزيل القسم التحريري، وفي فبراير ١٩٤٠، أُغلقت الجريدة الرسمية المتبقية تمامًا. صدر العدد الأول بعد الحرب العالمية الثانية في ٢١ سبتمبر ١٩٤٥. ارتفع عدد النسخ المباعة من ٤٥٠٠ نسخة عام ١٨٥٥ إلى ما يُقدّر بنحو ٢٤٠٠٠ نسخة اليوم. في عام ١٩٩٨، نُقلت ملكية الصحيفة إلى شركة ذات مسؤولية محدودة ( GmbH ) مملوكة للحكومة النمساوية.

تُعدّ صحيفة "Wiener Zeitung" المنشور الرسمي لحكومة جمهورية النمسا لنشر الإعلانات الرسمية. تُنشر هذه الإعلانات، مثل إعلانات الوظائف الشاغرة في الخدمة المدنية والتغييرات في السجل التجاري ، في ملحق الجريدة الرسمية للصحيفة. وحتى عام 2004، كانت الصحيفة تنشر النسخة الرسمية للقوانين النمساوية الجديدة. أما اليوم، فتُنشر النسخة الحكومية من القوانين والمعاهدات الجديدة رسميًا على الإنترنت، وبالتالي لم تعد الجريدة الرسمية متوفرة بنسخة مطبوعة.

حتى عام 2009، كان أندرياس أونتربيرغر رئيس تحرير صحيفة "فينر تسايتونغ"، قبل أن يحل محله راينهارد غوفيل. وبينما وظّف أونتربيرغر في الغالب كتّاب أعمدة محافظين صريحين، عادت الصحيفة إلى موقفها الليبرالي تحت قيادة راينهارد غوفيل .

2021–حتى الآن: إغلاق النسخة المطبوعة اليومية

تتعرض الحكومة النمساوية لانتقادات واسعة بين رواد الأعمال، إذ يُلزمهم القانون بنشر بعض الإعلانات القانونية، مثل محاضر اجتماعات المساهمين وتحديثات السجل التجاري، في صحيفة "فينر تسايتونغ"، ما يُرتب عليهم دفع رسوم معينة، رغم إمكانية النشر عبر الإنترنت. ويجادل رواد الأعمال والصحف الخاصة، متهمين الصحيفة باتخاذ إجراءات منافية للمنافسة، بأن هذه الرسوم الإلزامية تمولها. وقد رفضت المحكمة العليا النمساوية هذه الدعاوى. وتزداد المسألة تعقيدًا نظرًا لأن الإنترنت هو المصدر الموثوق الوحيد للقانون النمساوي اليوم، [ 3 ] في حين أن النشرات التجارية مُلزمة أيضًا بالنشر في "فينر تسايتونغ" . [ 2 ]

في مارس/آذار 2021، اقترحت الحكومة النمساوية برئاسة المستشار سيباستيان كورتس قانونًا يُلغي إلزام الشركات بدفع رسوم لنشر الإعلانات العامة والتغييرات في السجل التجاري في النسخة المطبوعة من الصحيفة، مستندةً إلى قواعد الاتحاد الأوروبي التي تسمح بنشر هذه المعلومات رقميًا. وكانت الإعلانات تُشكّل الجزء الأكبر من إيرادات الصحيفة. [ 14 ] [ 1 ] [ 15 ] ولا يزال قرار محكمة العدل الأوروبية قيد النظر.

استقال والتر هامرلي من منصبه كرئيس تحرير، وهو المنصب الذي شغله منذ عام 2018، في نهاية عام 2022، عندما شعر بأنه بات من الواضح أن الصحيفة ستخضع لإعادة هيكلة. وتولى كل من جوديث بلفكيه وتوماس سيفرت منصبَي رئيسَي التحرير في 1 يناير 2023. وبقي هامرلي صحفيًا، لكنه أعلن في 21 أبريل 2023 أنه والصحيفة قد أنهيا عقده بالتراضي، على أن يبدأ سريانه في 1 مايو 2023. [ 16 ]

"يخشى البعض أن الحكومة تريد فقط الحفاظ على علامة Wiener Zeitung التجارية بتاريخها الذي يمتد لـ 320 عامًا، في حين لا أحد يعرف كيف سيبدو المنشور في المستقبل - وما إذا كان سيظل صحافة جادة."

ماتياس زيغلر، نائب رئيس التحرير [ 17 ]

في 27 أبريل/نيسان 2023، أعلنت صحيفة "فينر تسايتونغ" توقفها عن الطباعة اليومية. وستُطبع الصحيفة بعد ذلك عشر مرات على الأقل سنويًا، وذلك بحسب الموارد المالية المتاحة. كما أعلنت الصحيفة عن خطط لإنشاء مركز إعلامي، ووكالة محتوى، ومركز تدريب للصحفيين. في ذلك الوقت، بلغ توزيع الصحيفة 20 ألف نسخة خلال أيام الأسبوع، وضعف هذا الرقم تقريبًا في عطلات نهاية الأسبوع. ووفقًا لنقابة موظفي الصحيفة، فإن ما يقرب من نصف موظفيها البالغ عددهم أكثر من 200 موظف، من بينهم 40 صحفيًا، قد يُفصلون من وظائفهم بسبب هذا التغيير. وعقب الإعلان، خرج مئات الأشخاص إلى شوارع فيينا للاحتجاج على قرار الحكومة. [ 17 ]

في 30 يونيو 2023، توقفت الصحيفة عن الطباعة اليومية. وتعتزم "فينر تسايتونغ" الاستمرار في النشر الإلكتروني مع إصدار مطبوع شهري وطاقم تحريري مكون من 20 موظفًا. [ 6 ] [ 18 ] وفي اليوم نفسه، تم الإعلان عن تعيين كاثرين شميدت، التي كانت تعمل سابقًا في تطوير المنتجات في "فينر تسايتونغ" ، وسيباستيان بومبرغر، الذي كان يعمل سابقًا على النسخة الرقمية من "بروفيل" ، كرئيسين مؤقتين للتحرير. [ 19 ]

سمعة باعتبارها أقدم صحيفة يومية

في نهاية فترة إصدارها اليومي، وصفت صحيفة "فينر تسايتونغ " نفسها بأنها "أطول صحيفة يومية في العالم لا تزال تُطبع". [ 20 ] [ 15 ] وتُنسب أيضًا إلى صحيفة "غازيتا دي مانتوفا " (1664) لقب أقدم صحيفة يومية لا تزال تُطبع؛ [ 20 ] وذكرت "فينر تسايتونغ" في عددها اليومي الأخير أن هذا اللقب سينتقل إلى صحيفة "هيلدسهايمر ألجماينه تسايتونغ" (1705). [ 20 ] [ 18 ]

وُصفت أيضًا من قِبل آخرين بأنها "أقدم صحيفة وطنية في العالم" [ 1 ] و"إحدى أقدم الصحف في العالم". [ 6 ] [ 20 ] [ 17 ] يُنسب لقب أقدم صحيفة في العالم لا تزال تُطبع إلى صحيفة "جازيتا دي مانتوفا" ، و "ذا لندن جازيت" (1665)، [ 20 ] [ 1 ] و "بيروز وورسيستر جورنال" الأسبوعية (1690)، [ 21 ] و "هارلمز داغبلاد" (1883)، من خلال اندماجها القسري مع " ويكليكي كورانت فان يوروبا" (1656). [ 22 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 فيرغسون، دونا (1 يوليو 2023). "أقدم صحيفة وطنية في العالم تصدر عددها الأخير بعد 320 عامًا" . صحيفة ذا أوبزرفر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0029-7712 . تاريخ الاسترجاع: 2 يوليو 2023 . 
  2. 1 2 § 10 (1) UGB, dRGBl. S 219/1897 بصيغته المعدلة بموجب BGBl. I Nr. 63/2019
  3. 1 2 Bundesgesetz über das Bundesgesetzblatt 2004، BGBl. أنا لا. 100/2003
  4. بابر، كاثرين (18 مايو 2022). ""الإسعافات الأولية الأمريكية: جيروم روبنز وليونارد برنشتاين في مهرجان سالزبورغ، 1959" (ملف PDF) . مجلة التاريخ النمساوي الأمريكي . 6 (1): 76. doi : 10.5325/jaustamerhist.6.1.0074 . ISSN 2475-0913 . تاريخ الاطلاع: 25 أكتوبر 2023 . 
  5. أولريكه فيلت؛ مارتينا إيرلمان (يونيو 2003). "المشهد الإعلامي النمساوي: الإنتاج الضخم للصور العامة للعلوم والتكنولوجيا" . تقرير أوبوس . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2015 .
  6. 1 2 3 "أوقفوا الطباعة: صحيفة فيينا، فينر تسايتونغ، تُنهي إصدارها اليومي المطبوع بعد 320 عامًا" . وكالة أسوشيتد برس . 30 يونيو 2023. تاريخ الاطلاع: 2 يوليو 2023 .
  7. ^ "VÖZ-Wissenschaftsjournalismuspreis für Täuber und Kramar" . DER STANDARD (باللغة الألمانية النمساوية) . تم الاسترجاع في 1 مايو 2024 .
  8. 1 2 ماير 1883 ، ص. 14.
  9. "الصحافة: موت صحيفة" . مجلة تايم . 15 أبريل 1940. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2023 .
  10. هافينغا 2018 ، ص 101.
  11. تسويق الحرب: دور وسائل الإعلام في الصراعات العدائية من الحرب العالمية الأولى إلى "الحرب على الإرهاب". مطبعة جامعة شيكاغو. ص  20.
  12. "المشهد الإعلامي النمساوي" . فيينا الدولية . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2013 .
  13. ^ وينر تسايتونج 1953 ، ص. 20.
  14. ^ ماير ، والتر (28 مارس 2021). "Österreichs »Wiener Zeitung«: Die älteste Tageszeitung der Welt ist in Gefahr» [ »Wiener Zeitung« تناضل من أجل البقاء ] . دير شبيغل (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 2 يوليو 2023 .
  15. 1 2 "الصحيفة النمساوية التي تستطيع الصمود أمام أي شيء... باستثناء سيباستيان كورتز؟" . بوليتيكو . 7 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
  16. "الرئيس السابق والتر هامرل verlässt die "Wiener Zeitung""" . Der Standard (بالألمانية النمساوية) . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  17. ١ ٢ ٣ "إحدى أقدم الصحف في العالم تتوقف عن الطباعة اليومية" . فرانس ٢٤. ٢٧ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أبريل ٢٠٢٣ .
  18. 1 2 ""Wiener Zeitung«: Älteste Tageszeitung der Welt erscheint zum Letzten Mal" [ أقدم صحيفة يومية في العالم صدرت للمرة الأخيرة ] . دير شبيجل (في المانيا). 30 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 2 يوليو 2023 .
  19. ^ ناخريشتن، سالزبورغ (30 يونيو 2023). ""Wiener Zeitung": Schmidt und Pumberger leiten neuen Onlineauftritt" . Salzburger Nachrichten (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2023 .
  20. 1 2 3 4 5 "صحيفة فينر تسايتونغ النمساوية تصدر للمرة الأخيرة - دويتشه فيله - 30/06/2023" . dw.com . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
  21. موسى، كلير (3 مايو 2020). "مزيد من القراء، إعلانات أقل: الصحف المحلية البريطانية تعاني" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 3 يوليو 2023 . 
  22. ويلسون، إيليدا (13 يناير 2022). "إيليدا ويلسون: في أذن واحدة: الصفقة الحقيقية" . ياهو فاينانس . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2023 .

فهرس

  • 250 Jahre Wiener Zeitung: Eine Festschrift [ 250 عامًا من Wiener Zeitung: A Festschrift ] (PDF) (بالألمانية). وينر تسايتونج. 1953. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 25 يوليو 2021.
  • هافينغا، آنا (2018). إخفاء اللغة الألمانية النمساوية: حول أثر التوجيهات اللغوية والإصلاحات التعليمية على ممارسات الكتابة في النمسا في القرن الثامن عشر . لينغوا هيستوريكا جيرمانيكا. برلين - بوسطن: والتر دي غرويتر جي إم بي إتش. ISBN 978-3-11-054629-3.
  • ماير، أنطون (1883). وينز بوشدركر-جيشيتشت، ١٤٨٢-١٨٨٢ [ تاريخ طابعة الكتب في فيينا، ١٤٨٢-١٨٨٢ ] . المجلد.  2. Verlag des Comités zur feier der vierhundertj. إنشاء مركز لفن الطباعة في فيينا، بتكليف من دبليو فريك دروك فون إف جاسبر.