ويليام بايليس

السير ويليام مادوك بايليس، زميل الجمعية الملكية (2 مايو 1860 - 27 أغسطس 1924)، كان عالم وظائف أعضاء إنجليزي. ^{[ 1 ]}

وُلد في ويدنزبري ، ستافوردشاير ^{[ 2 ] [ 3 ]،} ولكن بعد فترة وجيزة، انتقل والده، وهو تاجر ناجح في مجال المشغولات الحديدية الزخرفية، مع عائلته إلى منزل بناه في طريق ويست هيث في هامبستيد شمال لندن، وأطلق عليه اسم سانت كوثبرتس. كان المنزل يقع وسط أربعة أفدنة من الحدائق. ^{[ 4 ]} وكان ويليام وريثه الوحيد. ^{[ 5 ]} بدأ دراسة الطب في جامعة كوليدج لندن عام 1880، لكنه انقطع عن الدراسة بعد رسوبه في مادة التشريح. ^{[ 6 ]} انجذب إلى علم وظائف الأعضاء، فدرس على يد جون بوردون ساندرسون في كلية وادهام، أكسفورد ، حيث حصل على درجة امتياز، بعد أن بحث في التغيرات الكهربائية التي تحدث أثناء إفراز اللعاب. عاد إلى جامعة كوليدج لندن عام 1888 كمساعد لإدوارد شاربي-شافر . وفي عام 1890، بدأ التعاون مع إرنست ستارلينج ، الذي كان يعمل في مستشفى جايز ، لدراسة النشاط الكهربائي للقلب. لقد كمل كل منهما الآخر في نواحٍ عديدة: على سبيل المثال، تعامل بايليس مع جهاز التسجيل بينما عمل ستارلينج على التحضير.

تزوج بايليس من جيرترود، شقيقة ستارلينج، عام ١٨٩٣، وأنجبا ثلاثة أبناء وابنة. كانا يستمتعان باستضافة الضيوف في منزلهما بلندن، حتى أنهما كانا يستضيفان جميع الحاضرين في اجتماعات الجمعية الفيزيولوجية في لندن. بنى بايليس مختبرًا في سقيفة من الصفيح المموج في حديقته التي تبلغ مساحتها أربعة أفدنة. درس بايليس وستارلينج في البداية الضغوط في الأوردة والشعيرات الدموية، لكنهما غيّرا مسارهما البحثي جذريًا عام ١٨٩٧ للعمل على تنظيم حركة الأمعاء. ^{[ ٧ ]} أصبح التعاون أسهل عندما انتقل ستارلينج إلى جامعة كوليدج لندن ليشغل كرسي جودريل في علم وظائف الأعضاء عام ١٨٩٩.

كان معروفًا أن حقن حمض الهيدروكلوريك في تجويف الأمعاء يحفز إفراز البنكرياس، بينما لا يُحدث الحقن في الدم أي تأثير. شرع بايليس وستارلينغ في تحديد الأعصاب المسؤولة، لكن قطع العصب لم يمنع الاستجابة. وفي لحظة إلهام، طحنا عينة من الغشاء المخاطي للأمعاء في رمل يحتوي على حمض الهيدروكلوريك؛ وحقن المستخلص المُصفى أدى إلى إفراز غزير من البنكرياس. ^{[ 8 ]} أطلقوا على المادة الكيميائية المسؤولة اسم سيكريتين ، وأطلقوا على هذه المواد الكيميائية الناقلة اسم هرمونات . "يجب أن يُصنف الاكتشاف، كما يبدو لي، دائمًا كأحد معالم علم وظائف الأعضاء - اكتشاف ليس مجرد شيء جديد، بل عملية جديدة من عمليات الحياة". ^{[ 9 ]}

في عام ١٩٠٣، كان يُجري تجربةً على كلبٍ مُخدَّرٍ لطلاب الطب. اعتقدت سيدتان سويديتان زائرتان أن التخدير لم يكن كافيًا، وأبلغتا ستيفن كولريدج ، سكرتير جمعية مناهضة التشريح الحي، بذلك. انتشرت اتهاماته بالتعذيب على نطاق واسع في الصحف. كان بايليس، الثري، يملك الموارد الكافية للمطالبة باعتذار، وعندما رُفض، رفع دعوى تشهير. تصدَّرت محاكمة قضية الكلب البني عناوين الصحف، وحكمت هيئة المحلفين لصالح بايليس.

ثم درس بايليس الدورة الدموية في الدماغ وعمل الإنزيمات، وكان أحد مؤسسي الجمعية الكيميائية الحيوية. وفي عام 1912، تم استحداث منصب أستاذ في علم وظائف الأعضاء العام في جامعة كوليدج لندن.

خلال السنوات الأولى من الحرب العالمية الأولى، كان ستارلينغ يخدم في الجيش، لذا قام بايليس بتدريس علم وظائف الأعضاء وعمل في لجنة الغذاء (الحرب) التابعة للجمعية الملكية. ^{[ 10 ]} في عام 1916، قدم بحثًا حول صدمة الجروح . ^{[ 11 ]} كان من المعروف أن حجم الدم ينخفض ​​في حالة الصدمة، حتى عندما لا ينزف المريض. ويؤدي فقدان الدم هذا إلى انخفاض ضغط الدم، لأن القلب لديه كمية أقل من الدم لضخها . هذا الانخفاض في ضغط الدم هو المسؤول عن أعراض الصدمة. إذا تم استعادة حجم الدم عن طريق حقن محلول ملحي، فإن ضغط الدم يرتفع، ولكن بشكل مؤقت فقط. لم تُجدِ المحاليل الملحية الوريدية نفعًا مع الرجال الذين أصيبوا بالصدمة خلال معركة السوم . باستخدام القطط، أثبت بايليس أنه إذا احتوى المحلول الملحي على 5% من الجيلاتين أو الصمغ العربي، فإن ارتفاع ضغط الدم يستمر ويخفّ حدة الصدمة. كشف ستارلينغ عن التفسير سابقًا : جزيئات كبيرة جدًا بحيث لا تستطيع الإفلات من بلازما الدم أثناء مرورها عبر الشعيرات الدموية، تولد الضغط الأسموزي اللازم لسحب السوائل من السائل خارج الخلوي إلى الدورة الدموية (مع أن بايليس أشار إلى أنها قد تعمل عن طريق زيادة لزوجة الدم). في نوفمبر 1917، تم حقن محلول ملحي صمغي في رجال مصابين بصدمة الجروح، ثم تعافوا. مع ذلك، لم يُشحن المحلول الملحي الصمغي إلى الجبهة إلا في مارس 1918. ولم يُسجل عدد الذين عولجوا. اعتمد الألمان المحلول الملحي الصمغي، أيضًا دون تسجيل نتائجهم. لخص بايليس هذا العمل في كتاب. ^{[ 12 ]}

في عام 1919، نشر كتاب "مبادئ علم وظائف الأعضاء العام "، الذي عرّفه بأنه العمليات المشتركة بين جميع الكائنات الحية. ^{[ 13 ]} كان هذا الكتاب المؤثر "كشفًا عن شخصية الكاتب". ^{[ 14 ]} صدر الكتاب في أربع طبعات، ونُقّح بعد وفاته على يد ابنه ليونارد وإيه في هيل ، وصدرت الطبعة الخامسة في الفترة ما بين 1959 و1960.

أشارت إحدى النعيات إلى أن "كرمه الهادئ، ولطفه، وتواضعه، وطيبته البسيطة جعلته محبوبًا لدى جميع زملائه من علماء وظائف الأعضاء" ^{[ 15 ].} وأشارت أخرى إلى أن بايليس كان يحب أن يكون حوله علماء وظائف الأعضاء الشباب، وكانوا يحبون صحبته لأن "معرفته، على الرغم من كونها شاملة، لم تكن أبدًا متسلطة، ولم تكن عبقريته مخيفة أبدًا - ربما لأن عقله لم يكن يعمل بسرعة". ^{[ 16 ]}

تم انتخاب بايليس زميلًا في الجمعية الملكية في يونيو 1903. ^{[ 17 ]} وقد ألقى محاضرة كرونيان المشتركة في عام 1904 وحصل على الميدالية الملكية في عام 1911 وميدالية كوبلي في عام 1919.

حصل على لقب فارس لمساهمته في الطب عام 1922.

توفي بايليس في لندن عام 1924.

تأسست جمعية بايليس وستارلينج في عام 1979 كمنتدى للعلماء المهتمين بالبحث في وظيفة الببتيدات المركزية واللاإرادية.

كان ابنه، الدكتور ليونارد إرنست بايليس، زميل الجمعية الملكية في إدنبرة (1901-1964)، عالمًا فيزيولوجيًا أيضًا. ^{[ 18 ]} وقد واصل تقليد العائلة في تأليف كتب علم وظائف الأعضاء. ^{[ 19 ]}

• قائمة بأسماء سكان مدينة ولفرهامبتون

• زاراتي، أرتورو؛ Saucedo، Renata (2005)، “[في الذكرى المئوية للهرمونات. تحية لإرنست هـ. ستارلينج ووليام إم. بايليس]”، جاسيتا ميديكا دي مكسيكو ، المجلد.  141، لا.  5، الصفحات من 437 إلى 9، بميد 16353891  
• هيرست، باري هـ (2004)، "السيكريتين وتوضيح التحكم الهرموني"، مجلة علم وظائف الأعضاء ، المجلد  560،  العدد 2 (نُشر في 15 أكتوبر 2004)، ص  339، doi : 10.1113/jphysiol.2004.073056 ، PMC 1665254 ، PMID 15308687  
• مودلين، آي إم؛ كيد، إم (2001)، "إرنست ستارلينج واكتشاف السيكريتين"، مجلة طب الجهاز الهضمي السريري ، المجلد  32، العدد  3 (نُشر في مارس 2001)، الصفحات 187-192 ، doi : 10.1097/00004836-200103000-00001 ، PMID 11246341  
• مودلين، آي إم؛ كيد، إم؛ فرهادي، جيه (2000)، "بايليس وستارلينج ونشأة علم الغدد الصماء"، ريجول. بيبت. ، المجلد  93، العدد 1-3 (نُشر في 25 سبتمبر 2000)، الصفحات 109-123 ، doi : 10.1016/S0167-0115(00)00182-8 ، PMID 11033058 ، S2CID 22052112    
• سفاتوس ، ج. Svatos، A (1999)، “الاختلاف في مفهوم بافلوف وبايليس ستارلينغ فيما يتعلق بوظيفة الجهاز العصبي”، Ceskoslovenská Fysiologie / Ústrední ústav Biologický ، المجلد.  48، لا.  1 (نشر في فبراير 1999)، الصفحات من 22 إلى 6، PMID 10377602  
• فولكو، ب (1989)، "الآليات العضلية المنشأ في التحكم في المقاومة الجهازية. مقدمة وخلفية تاريخية"، مجلة ارتفاع ضغط الدم. ملحق  : المجلة الرسمية للجمعية الدولية لارتفاع ضغط الدم ، المجلد  7، العدد  4 (نُشر في سبتمبر 1989)، الصفحات من  S1 إلى S4، PMID 2681587 
• سيمر، إتش إتش (1978)، "[اكتشاف السيكريتين ومكتشفوه: مساهمة في تاريخ العلم وتصنيف العلماء]"، العالم الطبي ، المجلد  29، العدد  50 (نُشر في 15 ديسمبر 1978)، الصفحات 1991-1996 ، PMID 364247  
• هيل، أ. ف. (1969)، "بايليس وستارلينج والزمالة السعيدة لعلماء وظائف الأعضاء"، مجلة علم وظائف الأعضاء ، المجلد  204، العدد  1 (نُشر في سبتمبر 1969)، الصفحات 1-13 ، doi : 10.1113/jphysiol.1969.sp008894 ، PMC 1351589 ، PMID 4900770   
• بايليس، إل إي (1961)، "ويليام مادوك بايليس، 1860-1924: حياته وعمله العلمي"، مجلة منظورات في علم الأحياء والطب ، المجلد  4، العدد  4، الصفحات 460-479 ، doi : 10.1353/pbm.1961.0025 ، PMID 13688118 ، S2CID 29453919   

• دبليو إم بايليس ، إي إتش ستارلينج. آلية إفراز البنكرياس . مجلة علم وظائف الأعضاء . 1902 سبتمبر 12؛ 28 (5): 325-353
• أعمال من تأليف أو عن ويليام بايليس في أرشيف الإنترنت
• صحيفة ذا بوغل، مؤرشفة بتاريخ 24 أغسطس 2005 على موقع Wayback Machine
• السيرة الذاتية وقائمة المراجع في المختبر الافتراضي لمعهد ماكس بلانك لتاريخ العلوم
• الصفحة الرئيسية لجمعية بايليس وستارلينج، مؤرشفة في 5 سبتمبر 2011 على موقع Wayback Machine