ويليام سميث (باحث)

كان القس الدكتور ويليام سميث (1711-1787) عميدًا لمدينة تشيستر وعالمًا في اللغتين اليونانية واللاتينية.

وُلد سميث في ووستر عام 1711، وهو ابن قسيس كنيسة القديس نيكولاس. أُرسل إلى مدرسة رويال غرامر في ووستر، ثم التحق بكلية نيو كوليدج في أكسفورد عام 1728. عُيّن قسيسًا لكنيسة الثالوث المقدس في تشيستر عام 1735. أصبح مديرًا لمدرسة برينتوود في إسكس عام 1748، قبل أن يغادرها عام 1753 ليصبح قسيسًا لكنيسة القديس جورج في ليفربول.

أصبح عميدًا لكاتدرائية تشيستر في عام 1758. وبقي في هذا المنصب حتى وفاته في عام 1787. ^{[ 1 ]} استقال من سانت جورج في عام 1767، ومن الثالوث المقدس في عام 1780، لكنه كان قسيسًا لهاندلي من عام 1766 إلى عام 1787، ولغرب كيربي من عام 1780 إلى عام 1787.

ومن بين أعظم إنجازاته ترجمة كتاب ثوسيديدس " تاريخ الحرب البيلوبونيسية" وبعض أعماله الأخرى بالإضافة إلى أعمال زينوفون بما في ذلك "تاريخ اليونان" .

دُفن في كاتدرائية تشيستر، وأقام له نصب تذكاري من تصميم توماس بانكس . ^{[ 2 ]}

• قاموس السير الوطنية