كلية نيو، أكسفورد

كلية جديدة
جامعة أكسفورد
الكنيسة والرباعي القديم
الشعارات: شعارات كلية أكسفورد الجديدة (شعارات ويليام ويكهام): فضي، مع شيفرونتين من اللون الأسود بين ثلاث ورود، مسننة ومزركشة بالبذور .
ألوان الوشاح: بني، مع خطين أبيضين ضيقين متباعدين بشكل متساوي
موقع	شارع هوليويل ونيو كوليدج لين
الإحداثيات	51°45′15″N 1°15′05″W / 51.754277°N 1.251288°W / 51.754277; -1.251288
الاسم الكامل	كلية سانت ماري في وينشستر في أكسفورد
الاسم اللاتيني	كوليجيوم نوفوم/ كوليجيوم بيتاي ماريا وينتون في أوكسون [1]
شعار	آداب ماكيث مان
مؤسس	وليام ويكهام
مقرر	1379 ؛ منذ 645 سنة ( 1379 )
تم تسميته باسم	القديسة مريم
الكليات الشقيقة	كلية الملك، كامبريدج
حارس	مايلز يونج [2]
طلاب جامعيون	430 [3] (2023)
طلاب الدراسات العليا	360 [3]
الأحداث الرئيسية	حفل تذكاري
جمال	Benedictus benedicat. ليمنحنا الرب المبارك البركة Benedicto benedicatur. ليُمنح الرب المبارك التسبيح
الوقف	347.7 مليون جنيه إسترليني (2021) [4]
موقع إلكتروني	www.new.ox.ac.uk
رسم خريطة
الموقع في وسط مدينة أكسفورد

تعد كلية نيو كوليدج واحدة من الكليات المكونة لجامعة أكسفورد ^[5] في المملكة المتحدة. تأسست في عام 1379 على يد الأسقف ويليام أوف ويكهام بالاشتراك مع كلية وينشستر باعتبارها مدرسة تغذية لكلية نيو كوليدج، وكانت كلية نيو كوليدج واحدة من أولى الكليات في الجامعة التي تقبل الطلاب الجامعيين وتدرسهم.

تقع الكلية في وسط أكسفورد، بين شارع هوليويل وشارع نيو كوليدج لين (المعروف بجسر التنهدات في أكسفورد ). الكلية الشقيقة لها هي كينجز كوليدج، كامبريدج . سجلت جوقة نيو كوليدج أكثر من مائة ألبوم، وفازت بجائزتي جراموفون .

على الرغم من اسمها، فإن الكلية الجديدة هي واحدة من أقدم كليات أكسفورد؛ فقد أسسها ويليام ويكهام ، أسقف وينشستر ، في عام 1379 ، باسم "كلية سانت ماري في وينشستر في أوكسينفورد"، مع طلاب الدراسات العليا والجامعيين. ^{[6] [7] [8]} أصبحت تُعرف باسم "الكلية الجديدة" لأنه كانت هناك بالفعل كلية مخصصة للقديسة ماري في أكسفورد ( كلية أورييل ). ^[9]

في عام 1379 قرر ويليام ويكهام تأسيس كلية. تقدم بطلب إلى الملك ريتشارد الثاني للحصول على ميثاق ملكي يسمح بالتأسيس. ^[10] بالإضافة إلى ذلك، كتب ميثاقًا خاصًا به، يتطلب من كليته أن يكون لديها مدير وسبعون باحثًا. اشترى الأرض اللازمة في قطع منفصلة من مدينة أكسفورد وكلية ميرتون وكلية كوينز . كانت المنطقة عبارة عن خندق المدينة، وهو مكان خطير بجوار سور المدينة؛ وقد تم استخدامه في الذاكرة الحية للدفن أثناء الطاعون الأسود . ^[11]

تأسست الكلية في نفس العام بالاشتراك مع مدرسة فرعية، كلية وينشستر (تأسست عام 1382 وافتتحت عام 1394). ^{[7] [12]} تتمتع المؤسستان بتشابه معماري مذهل: كلاهما من عمل المعلم البنّاء ويليام وينفورد . ^[13] وُضع الحجر الأول في 5 مارس 1380. احتلت الكلية المباني بحلول 14 أبريل 1386. ^[14] ثم وضع ويليام ويكهام النظام الأساسي للكلية. ^[7] شعار النبالة للكلية هو ويليام ويكهام. يتميز برمزين أسودين، يُقال إن أحدهما قد أضيف عندما أصبح أسقفًا والآخر ربما يمثل مهارته في الهندسة المعمارية، حيث كان الرمز أداة يستخدمها البناؤون. تستخدم كلية وينشستر نفس الشعارات. ^[15] شعار الكلية ، الذي ابتكره ويليام ويكهام، هو "Manners Makyth Man". ^[7]

تأسست كلية جديدة لتلاوة الصلوات من أجل روح ويليام أوف ويكهام. وقد أصدر تعليماته بإنشاء عشرة قساوسة وثلاثة كتبة وجوقة مكونة من 16 منشدًا عند تأسيس الكلية. ^[16]

بالإضافة إلى كونها واحدة من أولى كليات أكسفورد التي تقبل الطلاب الجامعيين وتعين مدرسين لتدريسهم، ^{[8] [17]} كانت الكلية الجديدة هي أول كلية في أكسفورد يتم تصميمها عمدًا حول رباعي رئيسي . ^[17] كانت الكلية بحجم كل كليات أكسفورد الست الموجودة مجتمعة. ^{[18] [19]}

استخدم الملكيون الأديرة وبرج الجرس لتخزين الذخائر في وقت مبكر من الحرب الأهلية الإنجليزية . في أغسطس 1651، تم تحصين الكلية من قبل قوات البرلمان. في عام 1685، شارك في تمرد مونماوث روبرت سيستر، وهو زميل في الكلية، والذي قاد سرية من المتطوعين الجامعيين، معظمهم من نيو كوليدج؛ لقد تدربوا على ملعب البولينج. ^[20]

كان طلاب كلية نيو كوليدج معفيين حتى عام 1834 من اجتياز امتحانات الجامعة للحصول على درجة البكالوريوس ودرجة الماجستير (في الأوقات السابقة)، كما كانوا غير مؤهلين للحصول على مرتبة الشرف، رغم أنهم ما زالوا مضطرين لاجتياز اختبارات الكلية الخاصة. كانت الكلية تتمتع بسمعة طيبة بسبب "العلماء الذهبيين، والبكالوريوس الفضيين، والماجستير الرصاصي، والأطباء الخشبيين". ^[21] وفي الآونة الأخيرة، مثل العديد من كليات أكسفورد، قبلت كلية نيو كوليدج أول مجموعة مختلطة الجنس في عام 1979، بعد ستة قرون كمؤسسة للرجال فقط. ^[22]

في عام 2022، حصل الطلاب في كلية نيو على 75.5 نقطة على جدول نورينجتون . ^[23]

كان أعضاء الجوقة يقيمون في الأصل داخل أسوار الكلية، تحت إشراف مدرس واحد. ومنذ ذلك الحين توسعت المدرسة؛ ففي عام 1903 انتقل أعضاء الجوقة إلى مدرسة نيو كوليدج في سافيل رود. ^[24]

يقال إن الملك هنري السادس أنشأ كلياته الجديدة الخاصة، كلية الملك، وكامبريدج ، وكلية إيتون ، إما إعجابًا بمؤسسات ويليام ويكهام التوأم كلية نيو وكلية وينشستر، أو على الأقل لتعديل خططه للتغلب عليهم. ^{[25] [26]}

ارتبطت كلية نيو كوليدج وكلية وينشستر رسميًا بكلية إيتون وكلية كينجز في كامبريدج منذ منتصف القرن الخامس عشر، وهي علاقة رباعية تُعرف باسم Amicabilis Concordia . ^{[27] [28]} كلية كينجز وكلية نيو كوليدج هما كليتان شقيقتان. ^[29]

في وقت تأسيسها، كانت الكلية مثالاً رائعًا على " الأسلوب العمودي ". ^[30] ومع تطور الكلية على مر القرون، فقد أضافت بانتظام إلى رباعيها الأصلي. تمت إضافة الطابق العلوي من الرباعي في القرن السادس عشر كعلية، والتي تم استبدالها في عام 1674 بطابق ثالث مناسب كما هو الحال اليوم. العشب البيضاوي في وسط الرباعي هو إضافة من القرن الثامن عشر. ^[30] تم إدراج العديد من مبانيها باعتبارها ذات أهمية معمارية أو تاريخية خاصة. ^[أ]

شهدت مرحلة البناء الأولية تشييد الساحة الكبرى مع برج البوابة، وقاعة الطعام مع برج مونيمنت المكون من أربعة طوابق للوصول، والكنيسة، والأديرة (التي تم تكريسها كموقع دفن في عام 1400) مع برج الجرس المكون من أربعة طوابق (1400)، إلى جانب حظيرة الحارس في شارع نيو كوليدج لين (1402) والغرفة الطويلة (خلف الزاوية الجنوبية الشرقية من الساحة الكبرى)، والتي تم بناؤها خصيصًا كخزانة . [ ^31]

تم الانتهاء من ساحة الحديقة ذات الجوانب الثلاثة، المفتوحة من أحد الأطراف والتي بدأت بإضافة برج ذا تشيكر إلى الشرق من الساحة الكبرى في عام 1449، على مرحلتين بين عامي 1682 و1707. أدى التوسع الإضافي للكلية إلى تشكيل ساحة هوليويل في القرن التاسع عشر. تم بناء مجموعة تُعرف باسم "المباني الجديدة" على طول شارع هوليويل بين عامي 1872 و1896، جزئيًا بواسطة جورج جيلبرت سكوت على الطراز الفيكتوري العالي (1872)، وجزئيًا، بما في ذلك برج روبنسون فوق بوابات المدخل، بواسطة باسيل شامبنيز على الطراز الفيكتوري المتأخر (1885، 1896). ^{[32] [33]}

تبني كلية نيو كوليدج مشروعًا جديدًا في موقعها على طريق سافيل، بجوار مدرسة نيو كوليدج. تم تصميم Quadrangles من قبل David Kohn Architects وحصلت على إذن التخطيط في يونيو 2018. ستوفر 99 غرفة إضافية للطلاب، ومساحة إضافية لتناول الطعام والمطبخ، ومركز تعليمي مرن ومكان للأداء. ^[34] في عام 2022، كان السير روبرت ماك ألباين يمضي قدمًا في البناء. ^[35]

• 
  صورة فوتوغرافية للكروم في الحديقة الرباعية
• 
  شارع هوليويل : مباني سكوت وبرج روبنسون
• 
  الكنيسة وسور المدينة القديمة من Holywell Quad
• 
  رباعية الدفع الأمامية
• 
  جرادل كوارانجالز، مانسفيلد رود، على وشك الانتهاء، مارس 2024

القاعة هي غرفة الطعام في الكلية وأبعادها ثمانين قدمًا في أربعين قدمًا (24 مترًا × 12 مترًا). في ميثاقه، منع ويكهام المصارعة والرقص وجميع الألعاب الصاخبة في القاعة بسبب القرب من كنيسة الكلية والسكن أسفل القاعة؛ كما وصف استخدام اللاتينية في المحادثة. ^[30] تمت إضافة الألواح الكتانية بينما كان رئيس الأساقفة وارهام أمين الصندوق . تم رصف الأرضية بالرخام في عام 1722. بحلول نهاية القرن الثامن عشر، تم استبدال السقف المفتوح المصنوع من خشب البلوط بسقف. عندما عرضت غرفة جونيور المشتركة 1000 جنيه إسترليني لترميم سقف القاعة، بدأ العمل في عام 1865 تحت إشراف المهندس المعماري جورج جيلبرت سكوت لإنشاء السقف الحالي. تم استبدال النوافذ العادية بالزجاج الملون ، وتم نقل الصور الشخصية. ^[30] خضعت القاعة لمشروع ترميم كبير في عام 2015. ^[36]

• 
  قاعة

تم بناء الكنيسة على أساس مخطط كنيسة ميرتون . ^[37] تم حذف الجناحين والبرج اللذين جعلا كنيسة ميرتون على شكل حرف T، وفصلت شاشة الكنيسة الرئيسية عن الكنيسة الأمامية . تم تعديل التصميم الداخلي للعصور الوسطى بعد الإصلاح ، بإزالة المذابح الثانوية، وسقف السقف، وتماثيل المذبح الخلفي، حيث تم تغطية المذبح الخلفي بالجص. ^[38] تم ترميم الكثير من الزجاج الملون في العصور الوسطى في الكنيسة الأمامية في مشروع استمر لمدة 20 عامًا والذي تم الإشادة به في جوائز أكسفورد للحفاظ على البيئة لعام 2007. ^[39] تحتوي الكنيسة على تمثال لعازر للسير جاكوب إبستين ^{[40] [38]} ولوحة لإل جريكو . ^{[41] [42]} تم تصميم بعض نوافذ الزجاج الملون، بما في ذلك نافذة الغرب العظيمة، من قبل رسام البورتريه في القرن الثامن عشر السير جوشوا رينولدز . ^[41]

• 
  مذبح الكنيسة
• 
  الكنيسة، تطل على المذبح
• 
  لوحة للقديس جيمس الأكبر ، رسمها إل جريكو ، حوالي عام  1600

تحتوي أكشاك الجوقة على "مجموعة رائعة" ^[38] من 62 من ترانيم الرحمة من القرن الرابع عشر . ^{[17] [43]} تم الكشف عن منافذ الجدار الخلفي ، التي تم تلبيسها، في ثمانينيات القرن الثامن عشر، وتم تركيب تماثيل عليها بواسطة السير جيلبرت سكوت في أواخر القرن التاسع عشر. ^{[44] تحافظ الكنيسة على} عصا المؤسس ، وهي عصا أسقف مزينة بالمينا والفضة المذهبة؛ تشبه عصا الأسقف في كاتدرائية كولونيا . ^{[41] [45]}

تقع الأديرة التي تحتوي على شجرة بلوط هولم كبيرة بجوار الجدار الغربي للكنيسة، وقد ظهرت في هاري بوتر وكأس النار ، في المشهد الذي تحول فيه دراكو مالفوي إلى ابن عرس أبيض. ^[36] أعاد مايكل داربي صياغة الأجراس الخمسة الأصلية لبرج الجرس إلى ثمانية في عام 1655، مما أدى إلى إنشاء أول مجموعة من ثمانية أجراس يتم صبها في وقت واحد. ^[46] في عام 1712، تمت إضافة جرسين آخرين، من المفترض أن يتفوقوا على حلقة كلية ماجدالين الجديدة المكونة من ثمانية أجراس تم إنشاؤها في ذلك العام. ^{[46] [47]} يتم قرع الأجراس بواسطة جمعية أكسفورد لرنّاحي التغيير . ^[46]

• 
  الأديرة، من الخارج
• 
  الأديرة، من الداخل
• 
  رسم للأديرة والكنيسة

يفتح المدخل الأوسط على ساحة الحديقة. ^[48] تتضمن الحدائق تلًا تم ترتيبه لأول مرة في عام 1594 (مع إضافة درجات في عام 1649، ^[49] ولكنه الآن أملس بمجموعة واحدة من السلالم). في طبعة عام 1761 من Pocket Companion for Oxford، تم وصف التل على النحو التالي:

"في وسط الحديقة يوجد جبل جميل يمكن الصعود إليه بسهولة، والممرات المحيطة به، وكذلك قمته، محمية بسياج من شجر الطقسوس. المنطقة أمام الجبل مقسمة إلى أربعة أرباع، [..] شعار الملك، [..] مقابله شعار المؤسس؛ وفي الربع الثالث توجد ساعة شمسية؛ والرابع عقدة حديقة، كلها مزروعة في صندوق ومقطوعة بدقة."

عندما حصل ويليام ويكهام على الأرض التي سيُبنى عليها الكلية، وافق على الحفاظ على سور المدينة. ^[50] تم ذكر الحدود العشبية التي تمتد على طول السور في قائمة الحديقة التي أدرجتها هيئة إنجلترا التاريخية . ^[51]

• 
  البوابة في حديقة الكواد
• 
  سور المدينة القديمة في حدائق الكلية
• 
  تل الحديقة

تم إنشاء ملعب نيو كوليدج الرياضي جنوب حدائق الجامعة في ثمانينيات القرن التاسع عشر. ^{[52] [53]} تم بناء مباني ويستون، التي تستوعب طلاب الدراسات العليا، بجوار الملعب في عام 1999. ^[54]

تشمل كنوز الكلية اللوحات ومجموعة فضية كبيرة. ^[40] تحتوي المكتبة على نسخة من أول طبعة مطبوعة لأرسطو. ^[30] يقف تمثال باربرا هيبورث بجوار سور المدينة. ^[36]

في عام 1379، أنشأ ويليام ويكهام مؤسسة كورالية من الكتبة والمغنين الصبيانيين. ^[55] ويستمر التقليد اليوم مع الخدمات الكورالية خلال الفصل الدراسي. ^[56] غالبًا ما تؤدي الجوقة موسيقى عصر النهضة والباروك ، بما في ذلك أعمال هاندل . ^[57] بالإضافة إلى الظهور بشكل متكرر في حفلات بي بي سي برومز ، قامت الجوقة بالعديد من جولات الحفلات الموسيقية. ^[58]

سجلت الجوقة أكثر من مائة ألبوم. ^[59] في عام 1997، فازت الجوقة بجائزة جراموفون في فئة الأقراص الأكثر مبيعًا لألبومهم Agnus Dei ، ^[60] وفي عام 2008، فازوا بجائزة جراموفون في فئة الموسيقى المبكرة لتسجيلهم لـ Missa Benedicta لنيكولاس لودفورد . ^[61] في 29 يونيو 2015، بدعوة من الكرسي الرسولي وكابيلا ميوزيكال بونتيفيكا سيستينا ، غنت الجوقة في قداس الباليوم البابوي لعيد القديسين بطرس وبولس في كنيسة القديس بطرس . ^{[62] [63] [64]}

تم تقديم الأورغن الأصلي بواسطة ويليام بورت (1420-1423). ^[65] وتم إزالة الأورغن في عام 1547 في عهد إدوارد السادس ، وبالمثل في عام 1572. ^[66] احتوى أورغن ويليس الذي تم تركيبه في عام 1874 على أجزاء من الأورغن التي صنعها صمويل جرين في عام 1776، وجيمس تشابمان بيشوب ، ودالام في عام 1663. ^[67]

تم تصنيع الآلة الحالية بواسطة جرانت وديجينز وبرادبير في عام 1969. ^[68] في عام 2014، تم ترميم الأورغن، مع تجديد الإجراءات الرئيسية والآليات الأخرى بالكامل بواسطة جوتز وجوين . ^[69]

• 
  الأورغن، بين الكنيسة والكنيسة الأمامية

أطلقت الكلية الجديدة مبادرة Step-Up، وهي مبادرة تواصل مستدامة تسعى إلى إلهام الطلاب من المدارس الشريكة في إنجلترا وويلز للتقدم إلى أكسفورد ودعمهم لتقديم طلب تنافسي. ^[70] أسست الكلية اتحاد أكسفورد لويلز، أكسفورد سيمرو، جنبًا إلى جنب مع كلية جيسوس وكلية سانت كاترين، لتقديم الدعم للطلاب من المدارس الحكومية في ويلز. ^[71]

تم تسجيل فريق التجديف المكون من ثمانية قوارب في نيو كوليدج في عام 1840؛ وكان نادي قوارب نيو كوليدج هو "رأس النهر" في أسبوع الثمانية في عام 1887 وعدة سنوات من عام 1896. ترأس النادي مسابقة توربيدز في أعوام 1882 و1896 ومن عام 1900 إلى عام 1904. ^[72] مثل النادي بريطانيا العظمى في الألعاب الأولمبية الصيفية في ستوكهولم بالسويد عام 1912 وحصل على الميدالية الفضية . ^[73]

علوم

• مارك تيسييه لافين ، عالم أعصاب كندي أمريكي كان الرئيس الحادي عشر لجامعة ستانفورد
• بارديس سابيتي ، عالم أحياء حاسوبية أمريكي، وعالم وراثة طبية، وعالم وراثة تطورية

سياسة

• سوزان رايس ، دبلوماسية أمريكية ومستشارة سياسية ومسؤولة عامة

رئيس الكلية هو المشرف، وهو المسؤول عن القيادة الأكاديمية، ويرأس الهيئة الحاكمة، ويمثل الكلية. يتم تحديد السياسة وتنفيذها من قبل المشرف مع زملاء الكلية، ^[74] الذين هم علماء. ^[75] تعد الكلية الجديدة واحدة من الكليات المكونة للحكم الذاتي لجامعة أكسفورد ، والتي لديها منظمة فيدرالية. ^[76] يتم دعم المشرف من قبل ضباط متخصصين بما في ذلك المعلمين، وأمين الصندوق، وأمين المكتبة، والقسيس. ^{[74] [77]}

ينقسم الطلاب إلى غرفة مشتركة متوسطة تضم خريجي الكلية، وغرفة مشتركة صغيرة للطلاب الجامعيين؛ ويتم إدارتها بواسطة لجان خاصة بها. ^{[78] [79]}

• بوكستون، جون ، وبينري ويليامز (1979). نيو كوليدج، أكسفورد، 1379-1979 . أكسفورد: واردن وزملاء نيو كوليدج. ISBN 978-0950651002 . 
• هالفورد سميث، أليك (1952). الكلية الجديدة، أكسفورد، ومبانيها . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد.
• جينكينسون، ماثيو (2013). مدرسة نيو كوليدج ، أكسفورد: تاريخ . أكسفورد: شاير. ISBN 978-0747813415 . 
• بريكارد، آرثر أوكتافيوس (1906). الكلية الجديدة، أكسفورد. لندن: جي إم دنت.
• تيرمان، كريستوفر (2010). الكلية الجديدة . لندن: الألفية الثالثة. ISBN 978-1906507213 . 
• شير وود، جينيفر؛ بيفسنر، نيكولاس (1974)، أوكسفوردشاير ، مباني إنجلترا، لندن: بنغوين، رقم ISBN 0300096399

• كلية نيو جيه سي آر، أكسفورد
• كلية نيو إم سي آر، أكسفورد
• جوقة الكلية
• مدرسة الكلية الجديدة