نساء في مهب الريح

فيلم "نساء في مهب الريح" (Women in the Wind) هو فيلم من إنتاج عام 1939، من إخراج جون فارو وبطولة كاي فرانسيس وويليام غارغان وفيكتور جوري . تدور أحداث الفيلم حول طيارات يتنافسن في ما يُعرف باسم " سباق باودر باف ديربي "، وهو سباق جوي سنوي عابر للقارات مخصص للنساء فقط. [ ملاحظة 1 ]

حبكة

تُمثل مسابقة الطيران النسائية من لوس أنجلوس إلى كليفلاند أهمية كبيرة للطيارة الشابة جانيت ستيل ( كاي فرانسيس )، التي تستخدم كل حيلة ممكنة لإقناع الطيار صاحب الأرقام القياسية، إيس بورمان ( ويليام غارغان )، بإعارتها طائرته فائقة السرعة. يتردد إيس في البداية، لكن جانيت تستولي على طائرته لتُظهر مهارتها. ويكتشف أيضًا أنها شقيقة بيل ستيل (تشارلز أنتوني هيوز)، وهو طيار وصديق له تعرض لحادث تحطم وأصبح طريح الفراش. عندما يعلم إيس أن جانيت بحاجة إلى المال لإجراء عملية جراحية لبيل، لا يمانع في أن تقود جانيت طائرته.

تتعقد الأمور عندما تُبلغ فريدا ( شيلا بروملي ) ، الزوجة السابقة المنفصلة عن آيس، بأنه لم يتم طلاقهما في المكسيك بشكل قانوني. تبقى الطائرة ملكًا لها مناصفةً، وهي تنوي الفوز بالجائزة الأولى في سباق الطائرات، وقدرها 15 ألف دولار. تنجح فريدا في إقناع جانيت بأن آيس شخص سيء. يستطيع آيس إقناع صديقه ديني كورسون ( إيدي فوي جونيور )، الذي حطم للتو رقمه القياسي في السرعة، بالسماح لجانيت باستخدام طائرته التي صنعها بنفسه، دون أن يعلمها بأن آيس هو المسؤول.

في السباق، تصل جانيت إلى محطة التوقف الأولى في ويتشيتا أولاً، وتليها فريدا بفارق ضئيل. تتعرض جانيت وصديقة إيس، كيت كامبل ( إيف آردن )، لحادث تحطم بعد اشتعال النيران في محرك طائرتها. ترغب جانيت في البقاء معها، لكن كيت تُصرّ على أنها بخير، كما تُسلّم جانيت رسالة. الرسالة من دوك، الذي يُحب جانيت، لكنه يكتب أن إيس هو من أهداها طائرة ديني. في هذه الأثناء، تلتقي فريدا بمعارفها الذين يعملون ميكانيكيين في سباقات الطائرات. يسألها إن كان الأمر يستحق دفع 2000 دولار لتخريب طائرة جانيت. عندما توافق، يُدبّر الميكانيكي تسريبًا للوقود. تُضطر جانيت للهبوط في مزرعة. تتمكن من التزود بالوقود، ولكن أثناء إقلاعها مرة أخرى، تصطدم بشيء ما، وينفصل أحد عجلات جهاز الهبوط دون أن تُلاحظ. عندما تُحلّق جانيت في عاصفة رعدية شديدة، يتعطل جهاز اللاسلكي الخاص بها.

كانت فريدا وجانيت متقاربتين للغاية عند خط النهاية في كليفلاند. لاحظ الموجودون على الأرض أن جهاز هبوط طائرة جانيت قد تضرر، لكنهم لم يتمكنوا من إبلاغها. سمعت فريدا الرسالة اللاسلكية، فأشارت إلى جانيت بالخطر، متخليةً بذلك عن فرصة الفوز. تمكنت جانيت من الهبوط بسلام والفوز بالسباق. بعد ذلك، شكرت فريدا، التي سلمت أيضًا إيس برقية تفيد بأن الطلاق كان قانونيًا في النهاية، وبذلك فازت جانيت بإيس أيضًا.

يقذف

نساء في مهب الريح: رواية عن سباق ديربي الطيران الوطني النسائي بقلم فرانسيس والتون

إنتاج

رواية أصلية

استند الفيلم إلى رواية تحمل الاسم نفسه للكاتبة فرانسيس والتون، والتي نُشرت عام ١٩٣٥. [ ٣ ] واستندت الرواية بشكلٍ جزئي إلى سباق ديربي الطيران النسائي لعام ١٩٢٩ ، وهو أول سباق جوي رسمي مخصص للنساء فقط في الولايات المتحدة، والذي أُقيم خلال سباقات الطيران الوطنية لعام ١٩٢٩. انطلقت ١٩ طيارة من سانتا مونيكا، كاليفورنيا، في ١٨ أغسطس ١٩٢٩ (وانطلقت أخرى في اليوم التالي)، وواصلت ١٥ طيارة رحلتهن إلى كليفلاند، أوهايو ، حيث هبطن بعد تسعة أيام. [ ٤ ]

وصفت صحيفة نيويورك تايمز الرواية بأنها "مكتوبة بشكل جيد وسريعة الإيقاع". [ 5 ]

تطوير

اشترت شركة وارنر بروذرز حقوق الفيلم وأسندت دور البطولة لكاي فرانسيس . [ 6 ] وكان هذا آخر فيلم تعاقدت فيه مع وارنر بروذرز. [ 7 ] مثّل الفيلم ذروة خلافها الطويل مع رؤساء الاستوديو. فبعد أن كانت نجمة من الصف الأول، شعرت فرانسيس بالإحباط من الأدوار التي منحتها إياها وارنر بروذرز في أواخر الثلاثينيات. اعتبرها الاستوديو "نذير شؤم" على شباك التذاكر، وأراد إنهاء عقدها، لكن فرانسيس رفضت، مما أدى إلى محاولة محرجة لإجبارها على الرحيل، حتى أنهم جعلوها تعمل كملقّنة للممثلين الآخرين، وأسندوا إليها أدوارًا في أفلام من الدرجة الثانية مثل "نساء في مهب الريح ".

في يوليو 1938، طُلب من الكتاب إعادة كتابة الفيلم لإدراج سباق حول العالم لاستغلال الإنجازات الأخيرة لهوارد هيوز . [ 8 ]

وكتبت صحيفة لوس أنجلوس تايمز : "من المتوقع أن يختتم الفيلم مسيرتها المهنية في شركة وارنر بنهاية رائعة" . [ 9 ]

في مرحلة ما، كان من المقرر تغيير عنوان الفيلم إلى "دبلن بالخطأ" للاستفادة من نجاح رحلة دوغلاس كوريغان . [ 10 ] كان من المقرر أن يضم الفيلم طاقمًا نسائيًا بالكامل، ولكن تم التراجع عن ذلك. لعب ويليام غارغان دور البطولة. [ 11 ] (كانت هذه المرة الثامنة التي يؤدي فيها غارغان دور طيار في مسيرته الفنية. [ 12 ] )

إطلاق نار

بدأ التصوير في 2 سبتمبر 1938. [ 13 ]

شكّل هذا الفيلم بدايةً مبكرةً للنجمة إيف آردن، وإن كان دورًا اعتبرته سخيفًا عندما حوّلت المؤثرات الخاصة هبوطها الاضطراري إلى ما يشبه انفجار "قنبلة ذرية". أثار مشهد التحطم الناري ضحكات الجمهور في العرض التجريبي الذين شاهدوها تخرج من الحطام المشتعل دون أن يكاد خدها ينزف. [ 14 ] لحسن الحظ، يحتوي الإصدار النهائي على مشهد تحطم أكثر تقليدية، حيث تُصاب شخصية آردن بجروح بالغة وتُنقل على نقالة.

استُخدمت لقطات من رحلات جوية حول العالم وعبر المحيط الأطلسي، حطمت أرقامًا قياسية، في عدد من المشاهد. [ 7 ] وقد وفّر الطيار السينمائي في هوليوود، هوارد بلات، الطائرات المستخدمة في الفيلم. [ 15 ]

استقبال

وصف فرانك إس. نوجنت، في مراجعة نقدية نُشرت في صحيفة نيويورك تايمز، فيلم "نساء في مهب الريح" بأنه باهت وممل، على الرغم من أن أحداثه تدور في سباق جوي. وكتب: "إنه مجرد قصة خيالية مبتذلة أخرى تُحاك حول سباق "باودر باف ديربي"، وهو سباق سنوي عابر للقارات مخصص لطيارات، حيث تجسد كاي فرانسيس دور الفتاة التي لا بد لها من الفوز بالسباق لتوفير المال اللازم لعملية جراحية لأخيها. كل شيء يسير وفق نمط مُحدد..." [ 16 ] وفي مراجعة لاحقة، وصفه الناقد والمؤرخ السينمائي ليونارد مالتين بأنه "فيلم ترفيهي مبتذل". [ 17 ]

ملحوظات

  1. أطلق الكاتب الساخر ويل روجرز على سباق ديربي السيدات الجوي لعام 1929اسم "سباق نفخ البودرة"، وهو الاسم الذي يُعرف به السباق بشكل شائع. [ 2 ]

مراجع

  1. "نساء في مهب الريح". دار نشر آبي بوكس . تاريخ الاسترجاع: 17 يوليو 2015.
  2. اقرأ 1992، ص 11.
  3. "متمرد محترف". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 10 نوفمبر 1935. ProQuest 163328857 . 
  4. اقرأ 1992، الصفحات 127، 440.
  5. BS (27 أكتوبر 1935). "نساء في الجو". نيويورك تايمز . ProQuest 101341046 . 
  6. شالرت، إي. (22 يونيو 1938). "طيارات ماهرات يشاركن في فيلم فرانسيس". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 164869748 . 
  7. 1 2 Pendo 1985، ص. 145.
  8. "أخبار الشاشة". صحيفة نيويورك تايمز . 16 يوليو 1938.
  9. شالرت، إي. (16 يوليو 1938). "نورمان تاوروغ سيخرج فيلم "ساحر أوز""". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 164854041 . 
  10. شوير، ب.ك. (3 أغسطس 1938). "فراولي يحصل على عقد جديد ضخم". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 164879805 . 
  11. "أخبار الشاشة هنا وفي هوليوود". صحيفة نيويورك تايمز . 25 أغسطس 1938.
  12. "موقع تصوير ضخم تم إنشاؤه لفيلم حربي". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 2 نوفمبر 1938. ProQuest 164929380 . 
  13. "أخبار الشاشة هنا وفي هوليوود". صحيفة نيويورك تايمز . 3 سبتمبر 1938.
  14. أرنولد، جيريمي. "مقالات: 'نساء في مهب الريح' (1939)." أفلام تيرنر الكلاسيكية . تاريخ الاسترجاع: 17 يوليو 2015.
  15. وين 1987، ص 161.
  16. نوجنت، فرانك س. "مراجعة فيلم: نساء في مهب الريح (1939). الشاشة، في القصر. صحيفة نيويورك تايمز ، 13 أبريل 1939."
  17. مالتين، ليونارد. "تقييمات ومراجعات ليونارد مالتين: 'نساء في مهب الريح'". أفلام تيرنر الكلاسيكية . تاريخ الاسترجاع: 17 يوليو 2015.

فهرس

  • بيندو، ستيفن. الطيران في السينما . لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر، 1985. ISBN 0-8-1081-746-2.
  • ريد، فيليس ج. كتاب رائدات النساء: إنجازات رائدة لما يقرب من 1000 امرأة أمريكية . نيويورك: مجموعة راندوم هاوس للمعلومات، 1992. ISBN 978-0-679-40975-5.
  • وين، إتش. هيو. طيارو الحركات الخطرة في الأفلام وأفلام الطيران الكلاسيكية في هوليوود. ميسولا، مونتانا: شركة بيكتوريال هيستوريز للنشر، 1987. ISBN 0-933126-85-9.