غناء زوان
غناء زوان أو هات زوان ( بالفيتنامية :咭春، وتعني " غناء الربيع " ) هو نوع من الموسيقى الشعبية الفيتنامية يُؤدى في فصل الربيع خلال الشهرين الأولين من عيد تيت نغوين دان في مقاطعة فو ثو . [ 1 ] يشمل هذا النوع التمثيل، والاحتفالات، والإنشاد، والرقص، والقرع على الطبول، والغناء؛ وتدور مواضيعه حول الرومانسية، والألغاز، والعمل. [ 1 ] تقليديًا، تُؤدى هذه الأغاني في المعابد ، والأضرحة ، والمنازل الجماعية، من قِبل فرقة موسيقية بقيادة تروم ، تتألف من عازفين ذكور ( كيب ) ومغنيات ( داو) . [ 2 ] تتكون الفرقة من عشرة إلى خمسة عشر مؤديًا، [ 1 ] ولكن لم يتبق سوى عدد قليل من الفرق الموسيقية والمعلمين لهذا التراث الشفهي في الأساس، والذين يتقدمون في السن . [ 2 ]
توجد ثلاثة أنواع من غناء شوان: تكريم ملوك هونغ وآلهة حماية القرية ( ثانه هوانغ )؛ والتمني لمحاصيل وفيرة وصحة جيدة وحظ سعيد؛ وأغاني غزل احتفالية تتناوب فيها أصوات الرجال والنساء. [ 2 ] يتميز النسيج الموسيقي بالبساطة؛ وتبرز فيه النغمات الرباعية الكاملة ؛ وتشمل الآلات المستخدمة الطبول والصفاقات . [ 2 ]
هات تعني الغناء أو التمثيل، وكلمة شوان مشتقة من شوان (الربيع). [ 1 ] في عام 2011،أدرجت اليونسكو هات شوان في قائمة التراث الثقافي غير المادي الذي يحتاج إلى صون عاجل . [ 2 ] في عام 2017، أزالت اليونسكو شوان من تلك القائمة وأدرجتها في القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية . [ 3 ]
مراجع
- 1 2 3 4 إلين كوسكوف، محررة. (2008). موسوعة جارلاند الموجزة للموسيقى العالمية: الشرق الأوسط، جنوب آسيا، شرق آسيا، جنوب شرق آسيا، المجلد 2 ، ص 1307. ISBN 9780415972932. وتيري إي. ميلر، وشون ويليامز، محرران. (2008). دليل جارلاند لموسيقى جنوب شرق آسيا ، ص 265. ISBN 9780415960755.
- 1 2 3 4 5 التراث الثقافي غير المادي: " غناء شوان في مقاطعة فو ثو، فيتنام "، موقع اليونسكو.org .
- ^ "غناء شوان لمقاطعة Phú Thọ ، فيتنام" . اليونسكو .
روابط خارجية
- الخدمات الإعلامية: " فيتنام: غناء الخوان في مقاطعة فو ثو "، موقع اليونسكو.org .
- " غناء زوان "، Vietnam-Culture.com .
- " غناء زوان في مقاطعة فو ثو "، VietnamTourism.com .
- " غناء شوان هو تراث بحاجة إلى الحفاظ عليه: اليونسكو "، ThanhNienNews.com .
- موسيقى فيتنام
- روائع التراث الشفهي وغير المادي للبشرية
