أنتِ كل شيء بالنسبة لي

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" أنت كل شيء بالنسبة لي " هي أغنية لفرقة السول البريطانية "ذا ريل ثينغ "، صدرت كأغنية منفردة عام 1976. كتبها كين غولد ومايكل دين، وأنتجها غولد. [ 1 ] كانت "أنت كل شيء بالنسبة لي" الأغنية المنفردة الوحيدة لفرقة "ذا ريل ثينغ" التي احتلت المركز الأول في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ، حيث أمضت ثلاثة أسابيع في الصدارة في يوليو 1976. [ 2 ] أُعيد إصدار الأغنية بعد عشر سنوات بعنوان "ريمكس العقد"، والذي أعاد الأغنية إلى القائمة في مارس 1986، ووصلت إلى المركز الخامس.

وقد غنى عدد من الفنانين هذه الأغنية، بمن فيهم سونيا وشون ماغواير ، الذين حققت نسخهم أيضاً نجاحاً في المملكة المتحدة.

خلفية

ظهرت فرقة "ذا ريل ثينغ" لأول مرة في برنامج المواهب " أوبورتيونيتي نوكس" على قناة ITV ، حيث انضم إليهم مدير أعمالهم توني هول الذي أمّن لهم عقد تسجيل مع شركة "باي ريكوردز " . أصدروا أغنيتهم ​​الثامنة [ 3 ] بعنوان "أنتِ لي كل شيء". [ 4 ] كتب الأغنية المنتج كين غولد بالتعاون مع ميكي دين؛ حيث ابتكر دين الكورس أولاً، وكتبوا معظم الأغنية في أقل من ساعة. عرضوا نسخة تجريبية من الأغنية على هول وكريس أمو ، المغني الرئيسي في الفرقة، وسجلت الفرقة الأغنية في استوديوهات راوندهاوس بعد أسبوع. [ 5 ]

في الولايات المتحدة، صدرت نسختان أخريان من الأغنية بالتزامن مع نسخة فرقة "ذا ريل ثينغ"، من قِبل فرقتي "برودواي" [ 6 ] و"ريفيليشن" [ 7 ] الأمريكيتين ، حيث صدرت النسختان في الأسبوع نفسه، وظهرت النسخ الثلاث في وقت ما على قوائم بيلبورد هوت 100 وقوائم أغاني الريذم أند بلوز. ورغم أن نسخة "ذا ريل ثينغ" حققت مبيعات أعلى من النسختين الأخريين، إلا أن الالتباس الناتج عن وجود ثلاث نسخ مختلفة حال دون تحقيق أي منها نجاحًا في الولايات المتحدة. [ 4 ]

الأداء التجاري

حققت النسخة الأصلية من أغنية "You to Me Are Everything" المركز الأول في المملكة المتحدة وبقيت في الصدارة لمدة ثلاثة أسابيع. [ 4 ] ووصلت إلى المركز 22 في أستراليا، [ 8 ] والمركز 3 في أيرلندا، والمركز 10 في نيوزيلندا. وحصلت النسخة الأصلية على شهادة البلاتين في المملكة المتحدة لبيعها 600 ألف نسخة. [ 9 ]

حققت الأغنية نجاحاً متواضعاً في الولايات المتحدة، حيث وصلت إلى المركز 64 في قائمة بيلبورد هوت 100 للأغاني المنفردة والمركز 28 في قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي . [ 10 ]

في عام 1986، أصدرت شركة PRT Records ريمكس Decade من إنتاج DJ Froggy و Simon Harris وKC . وصل الريمكس إلى المركز الخامس في المملكة المتحدة في مارس. [ 11 ]

الرسوم البيانية

الرسوم البيانية الأسبوعية

رسوم بيانية نهاية العام

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 9 ]بلاتينيوم600,000 ‡

‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

نسخة سونيا

أُعيد غناء أغنية " You to Me Are Everything " من قِبل مغنية البوب ​​الإنجليزية سونيا عام ١٩٩١. صدرت الأغنية في نوفمبر من العام نفسه عن طريق شركة التسجيلات IQ كثالث وآخر أغنية منفردة من ألبومها الثاني الذي يحمل اسمها " Sonia " (١٩٩١). "Radio Mix" هي نسخة مُعاد توزيعها من قِبل بيت هاموند، وتختلف عن نسخة الألبوم. كما أُدرجت أغنية "Be My Baby"، وهي الوجه الثاني للأغنية، في الألبوم. وصلت الأغنية المنفردة إلى المركز الثالث عشر في المملكة المتحدة والمركز الرابع عشر في أيرلندا. [ ٣٧ ] [ ٣٨ ]

قائمة الأغاني

  • قرص مضغوط منفرد
  1. "أنت كل شيء بالنسبة لي" (نسخة الراديو) – 3:27
  2. "أنت كل شيء بالنسبة لي" (نسخة مطولة) – 6:07
  3. "كن حبيبي" – 3:54
  • قرص مفرد 7 بوصة
  1. "أنت كل شيء بالنسبة لي" – 3:56
  2. "كن حبيبي" – 3:54
  • قرص مفرد مقاس 12 بوصة
  1. "أنت كل شيء بالنسبة لي" (نسخة مطولة) – 6:07
  2. "كن حبيبي" – 3:54
  3. "أنت كل شيء بالنسبة لي" (نسخة الراديو) – 3:27

الرسوم البيانية

مخطط (1991)موقع الذروة
أوروبا ( يورو تشارت هوت 100 ) [ 39 ]43
أيرلندا ( IRMA ) [ 38 ]14
الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 37 ]13
البث الإذاعي في المملكة المتحدة ( أسبوع الموسيقى ) [ 40 ]20

نسخة شون ماغواير

غنى الممثل والمغني الإنجليزي شون ماغواير أغنية " You to Me Are Everything " وأصدرها في نوفمبر 1995 من إنتاج شركة بارلوفون كثاني أغنية منفردة من ألبومه الثاني " Spirit " (1996). أنتج نسخته غاري ستيفنسون، ووصلت إلى المركز السادس عشر في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية، [ 43 ] وقدمها في برنامج " Top of the Pops" .

الاستقبال النقدي

أعطت جيل وايت من مجلة سماش هيتس النسخة المُعاد غناؤها ثلاثة من أصل خمسة، وكتبت: "مع ذلك، هذه أغنية سول رائعة : موسيقى ساحرة، وأصوات حفلات الستينيات المفعمة بالحيوية، لذا حتى مع أداء شون المتواضع لها، فإنها لا تزال تبدو رائعة للغاية." [ 42 ]

قائمة الأغاني

  • CD1
  1. "أنت كل شيء بالنسبة لي"
  2. "أنت كل شيء بالنسبة لي" (نسخة مطولة)
  3. "أنت كل شيء بالنسبة لي" (نسخة جي-ميكس مطولة)
  4. "فجأة" (نسخة مطولة)
  • CD2
  1. "أنت كل شيء بالنسبة لي"
  2. "فجأة"
  3. "اغتنم هذه الفرصة"
  4. "شخص ما لأحبه"
  • كاسيت
  1. "أنت كل شيء بالنسبة لي"
  2. " اعتمد علي " ( أغنية بيل ويذرز )

إصدارات أخرى

غنى فرانكي فالي هذه الأغنية ، حيث صدرت نسخته كوجه ثانٍ لأغنية " We're All Alone " التي وصلت إلى المرتبة 78 في قائمة بيلبورد هوت 100. [ 44 ] كما غناها كل من تيني تيم وآندي أبراهام . وغنى المغني الإسباني ميغيل بوسيه نسخة إسبانية بعنوان "Eres todo para mí" في ألبومه "Linda" عام 1977. [ 45 ] وسُجلت نسخة فنلندية بعنوان "Ei enempää voi pyytää" ("لا يمكنه أن يطلب أكثر") عام 1978 بواسطة بيتري بيترسون . وفي وقت لاحق، عام 1997، سجلت كاتبة الأغاني مارينا ري نسخة إيطالية بعنوان "Primavera" ("الربيع"). كما غنت الفنانة الماليزية دايانغ نورفايزة الأغنية عام 2007 باللغة الملايوية بعنوان "Cerita Cinta Dayang".

مراجع

  1. ↑ ألبوم The Real Thing: You to Me Are Everything على موقع Discogs (قائمة الإصدارات)
  2. ↑ روبرتس، ديفيد (2006). الأغاني والألبومات البريطانية الناجحة (  الطبعة التاسعة عشرة). لندن: غينيس وورلد ريكوردز المحدودة. ص  328. ISBN 1-904994-10-5.
  3. ↑ ذا ريل ثينج (فرقة بريطانية)
  4. 1 2 3 ديفيس، شارون (2012). كل أغنية تتصدر قوائم الأغاني تحكي قصة: السبعينيات . دار مينستريم للنشر. ISBN 9781780574103– عبر كتب جوجل.
  5. ↑ منظور، سرفراز (8 أغسطس 2022). "«أمي كانت تصنع لنا ملابس لنرتديها في برنامج توب أوف ذا بوبس»: كيف صنعت فرقة ذا ريل ثينغ أغنية "أنت بالنسبة لي كل شيء" . صحيفة الغارديان .
  6. ↑ برودواي: أنتِ كل شيء بالنسبة لي على موقع ديسكوجز
  7. ↑ Revelation: You to Me Are Everything على موقع Discogs (قائمة الإصدارات)
  8. 1 2 كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ص 247. ISBN   0-646-11917-6.
  9. 1 2 "شهادات الأغاني البريطانية الفردية - الشيء الحقيقي - أنت بالنسبة لي كل شيء" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2024 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب " You to Me Are Everything Real Thing" في حقل "البحث:".  
  10. ↑ ويتبرن، جويل (2004). أفضل أغاني آر أند بي/هيب هوب: 1942-2004 . ريكورد ريسيرش. ص 485. 
  11. ↑ ديفيس، شارون (2012). كل أغنية تتصدر قوائم الأغاني تحكي قصة: السبعينيات . دار مينستريم للنشر. رقم ISBN 9781780574103– عبر كتب جوجل.
  12. ↑ " الشيء الحقيقي - أنت كل شيء بالنسبة لي " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50 .
  13. ↑ " الشيء الحقيقي - أنت كل شيء بالنسبة لي " (بالفرنسية). ألترا توب 50 .
  14. ↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - الشيء الحقيقي ". قائمة الأغاني الفردية الأيرلندية .
  15. ^ “ أفضل 40 Nederlandse – الأسبوع 32، 1976 ” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 .
  16. ↑ " الشيء الحقيقي - أنت كل شيء بالنسبة لي " (باللغة الهولندية). ضمن أفضل 100 أغنية منفردة .
  17. ↑ " الشيء الحقيقي - أنت كل شيء بالنسبة لي ". أفضل 40 أغنية منفردة .
  18. ↑ " الشيء الحقيقي - أنت كل شيء بالنسبة لي ". قائمة أفضل 100 أغنية منفردة .
  19. ↑ " أغاني وألبومات ذا ريل ثينج | تاريخ كامل للتصنيفات الرسمية ". شركة التصنيفات الرسمية .
  20. ↑ " تاريخ قائمة الأغاني الحقيقية (Hot 100) ". بيلبورد .
  21. ↑ " القوائم الرسمية الألمانية (ألمانيا الغربية) " (بالألمانية) . قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "عنوان الأغنية" متبوعًا باسم الفنان.
  22. ↑ " الشيء الحقيقي - أنت كل شيء بالنسبة لي (ريمكس العقد 76-86) " (بالألمانية). ضمن قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 .
  23. ↑ " الشيء الحقيقي - أنت كل شيء بالنسبة لي (ريمكس العقد 76-86) " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50 .
  24. ↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - الشيء الحقيقي ". قائمة الأغاني الفردية الأيرلندية .
  25. ↑ " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 24، 1986 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2022.
  26. ↑ " الشيء الحقيقي - أنت كل شيء بالنسبة لي (ريمكس العقد 76-86) " (باللغة الهولندية). أغنية ضمن أفضل 100 أغنية منفردة .
  27. ↑ " الشيء الحقيقي - أنت كل شيء بالنسبة لي (ريمكس العقد 76-86) ". أفضل 40 أغنية منفردة .
  28. ↑ " أغاني وألبومات ذا ريل ثينج | تاريخ كامل للتصنيفات الرسمية ". شركة التصنيفات الرسمية .
  29. ↑ " القوائم الرسمية الألمانية (ألمانيا الغربية) " (بالألمانية) . قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "عنوان الأغنية" متبوعًا باسم الفنان.
  30. ^ "ياروفرزيتشتن 1976" . التراتوب . تم الاسترجاع 28 يناير 2022 .
  31. ^ "أفضل 100 سيارة في ياروفرزخت فان 1976" . الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع 28 يناير 2022 .
  32. ^ "ياروفرزيتشتن – منفردة 1976" . dutchcharts.nl . تم الاسترجاع 28 يناير 2022 .
  33. ↑ "قوائم نهاية العام 1986" . موسيقى مسجلة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2022 .
  34. ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 24 يناير 1987. ص 24. 
  35. ^ “أفضل 100 أغنية فردية – Jahrescharts 1986” (في المانيا). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2022 .
  36. ↑ "إصدارات جديدة: أغاني منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 2 نوفمبر 1991. ص 23. 
  37. 1 2 " أغاني وألبومات The Real Thing | تاريخ كامل للمخططات الرسمية ". شركة المخططات الرسمية .
  38. 1 2 " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - سونيا ". قائمة الأغاني الفردية الأيرلندية .
  39. ↑ "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة". الموسيقى والإعلام . المجلد 8، العدد 49. 7 ديسمبر 1991. ص 33.   
  40. ↑ "قائمة أفضل 50 أغنية بثاً" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 30 نوفمبر 1991. ص 16. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2025 . 
  41. ↑ "إصدارات جديدة: أغاني منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 4 نوفمبر 1995. ص 43. 
  42. 1 2 وايت، جيل (8 نوفمبر 1995). "أغانٍ منفردة" . سماش هيتس . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2025 .
  43. ↑ "شون ماكغواير" . شركة أوفيشال تشارتس.
  44. ↑ نيلي، تيم (2000). فهرس غولدماين القياسي للسجلات الأمريكية . منشورات كراوس. ص 1144. ISBN  9780873419345– عبر كتب جوجل.
  45. ↑ "Discogs" . Discogs . 1977.