حادثة يوميكو تشان

بطاقة التجنيد في الحرب العالمية الثانية لإسحاق ج. هيرت، الجندي الأمريكي الذي أدين باغتصاب وقتل يوميكو ناغاهاما البالغة من العمر 5 سنوات في أوكيناوا، 1955.

حادثة يوميكو تشان ( باليابانية :由美子ちゃん事件) هي حادثة اغتصاب وقتل فتاة يابانية تبلغ من العمر خمس سنوات يوميكو ناجاياما، يُقال أحيانًا باسم يوميكو أراكاكي، على يد جندي أمريكي ‌الرقيب إسحاق جي هيرت في كادينا، أوكيناوا ، في 4 سبتمبر 1955. تم العثور على جثة ناجاياما بالقرب من قاعدة كادينا الجوية. أثناء الاحتلال الأمريكي لأوكيناوا . وأدى تحقيق إلى إدانة الرقيب هيرت البالغ من العمر 31 عامًا بتهم القتل والاغتصاب والاختطاف. [ 1 ] تسببت حادثة يوميكو تشان في غضب مناهض للولايات المتحدة في أوكيناوا وساهمت في أول احتجاجات كبرى في أوكيناوا ضد الاحتلال الأمريكي والوجود العسكري.

خلفية

هيرت، المولود في لوثير بولاية كنتاكي ، سبق أن قضى 11 شهراً في السجن بتهمة الاعتداء ومحاولة الاغتصاب في ميشيغان . [ 2 ]

حادثة

في الرابع من سبتمبر عام ١٩٥٥، عُثر على جثة مشوهة لفتاة صغيرة في مكب نفايات تابع لقاعدة كادينا الجوية ، وهي منشأة تابعة لقيادة الشرق الأقصى في كادينا ، أوكيناوا ، التي كانت آنذاك تحت إدارة الولايات المتحدة المدنية لجزر ريوكيو . وتبين أن الفتاة قد تعرضت للاغتصاب، ووُصفت جثتها بأنها قُطعت بسكين حاد من منطقة البطن إلى الأمعاء. [ ٣ ]

تم التعرف على هوية الفتاة، وهي يوميكو ناغاياما، التي يُشار إليها أحيانًا باسم يوميكو أراكاكي، طالبة روضة أطفال تبلغ من العمر خمس سنوات من إيشيكاوا ، التي تُعد الآن جزءًا من مدينة أورما . وقد أُبلغ عن فقدانها حوالي الساعة الثامنة مساءً عندما لم تعد إلى المنزل بعد اللعب في الخارج. وعندما عُثر على شعرة بنية اللون على جسد ناغاياما، اشتبه المحققون في أن الجاني أجنبي، مما دفع الجيش الأمريكي وشرطة ريوكيو، وهي وكالة الشرطة المدنية في أوكيناوا آنذاك، إلى إجراء تحقيق مشترك. [ 1 ]

أشارت التحقيقات إلى أن ناغاياما اختُطفت خلال عرضٍ لفرقة إيسا ، حيث ادعى شهود عيان أنهم رأوها تغادر برفقة رجل أبيض، مما يُرجّح أن الجاني كان جنديًا أمريكيًا. وُجّهت لائحة اتهام ضد الرقيب إسحاق ج. هيرت، الذي يُذكر اسمه أحيانًا خطأً باسم إسحاق ج. هارت، من الكتيبة ب، الفرقة 32 للمدفعية، بتهم القتل والاغتصاب والخطف. [ 1 ] [ 4 ]

رد فعل

أثار نبأ اغتصاب وقتل ناغاياما بوحشية على يد جندي أمريكي غضبًا عارمًا بين سكان أوكيناوا، الذين ازداد غضبهم بسبب عدم محاكمة هيرت أمام محكمة أوكيناوية، بل أمام محكمة عسكرية أمريكية، وذلك استنادًا إلى قوانين الولاية القضائية خارج الحدود الإقليمية . وعلى إثر هذه الحادثة، نُظِّمَت مسيرةٌ لحماية الأطفال في أوكيناوا، وتأسست جمعية حماية الأطفال، وتضامن العديد من سكان أوكيناوا مع القضية. [ 1 ]

طالب سكان أوكيناوا الجيش الأمريكي بـ"معاقبة مرتكبي هذا النوع من الجرائم بالإعدام دون أي تساهل بغض النظر عن جنسيتهم أو عرقهم". كما طالبوا بمحاكمة هيرت أمام محكمة مدنية وبث المحاكمة علنًا، لكن هذه المطالب قوبلت بالرفض.

محاكمة

حُوكِمَ هيرت عسكريًا بتهمتي الاغتصاب والقتل العمد أمام محكمة عسكرية أمريكية في أوكيناوا. وجاءت محاكمته بعد 15 يومًا فقط من الحكم على الجندي الأمريكي في مشاة البحرية، ريموند إلتون باركر، بالسجن المؤبد بتهمة اغتصاب طفلة أوكيناوية تبلغ من العمر 7 سنوات. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] أصرّ هيرت على براءته. استمرت محاكمته العسكرية 13 يومًا، وأُدين بعد مداولات لم تتجاوز الساعة، وحُكم عليه بالإعدام . [ 8 ] ورغم أن ذلك كان إجراءً روتينيًا، فقد أُعيد هيرت إلى الولايات المتحدة دون إبلاغ سكان أوكيناوا. بعد صدور الحكم، سارع أبناء بلدته، بالإضافة إلى عدد من السياسيين، إلى الدفاع عنه. [ 9 ]

قدّم الدفاع رسائل وعرائض من مسقط رأس هيرت، لوثير، وصفته بأنه "نزيه" و"ملتزم بالقانون". رفض المدعون العسكريون ذلك، مستشهدين بإدانات هيرت السابقة. [ 9 ]

ناقش النائب كارل د. بيركنز مخاوف ناخبيه في دائرته الانتخابية، التي ينتمي إليها هيرت، بشأن إمكانية اتخاذ إجراء بشأن حكم الإعدام الصادر بحقه. وحثّ السيناتور ثرستون بالارد مورتون على تخفيف الحكم، قائلاً: "يستند الحكم إلى أدلة ظرفية، وهناك شكوك حول براءة المتهم أو إدانته". وناشد السيناتور جون شيرمان كوبر إعادة النظر في القضية بدقة أكبر. ثم طلب زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ آنذاك ، ليندون جونسون، والسيناتور رالف ياربره، من مكتب محاماة المساعدة في استئناف هيرت. [ 9 ]

في مايو/أيار 1959، أوصى وزير الجيش الأمريكي ويلبر إم. بروكر بتنفيذ حكم الإعدام الصادر بحق هيرت. وقال: "لقد درست هذه القضية بعناية، وأنا مقتنع بذنب المتهم". ومن بين العوامل التي دفعت بروكر إلى استنتاج إدانة هيرت، إداناته السابقة بتهم الاعتداء ومحاولة الاغتصاب، وتزويره لأوراق تجنيده عام 1942 عندما أخفى سجله الجنائي . [ 9 ] ومع ذلك، واستجابةً لضغوط متزايدة، خُفِّضَ حكم هيرت إلى السجن 45 عامًا دون إمكانية الإفراج المشروط من قِبَل الرئيس دوايت دي. أيزنهاور عام 1960. [ 10 ]

الإفراج من السجن

بعد تخفيف حكم الإعدام الصادر بحقه، نُقل هيرت إلى سجن الولايات المتحدة في ليفنوورث، كانساس ، حيث أصيب بجلطة دماغية عام 1969. وكتب رسائل إلى أعضاء مجلس الشيوخ ومسؤولين في الحكومة الأمريكية يطلب فيها الإفراج المشروط عنه أو إسقاط قضيته. وفي إحدى رسائله، زعم قائلاً: "لقد ضُحّي بي لإرضاء العناصر السياسية المعارضة التي كانت تطالب بإنهاء الاحتلال العسكري الأمريكي". [ 10 ]

في يناير/كانون الثاني 1977، عدّل الرئيس جيرالد فورد أحكام ستة سجناء سابقين محكوم عليهم بالإعدام من العسكريين، من بينهم هيرت، ليصبحوا مؤهلين للإفراج المشروط. [ 11 ] أُفرج عن هيرت من السجن في وقت لاحق من ذلك العام. بعد إطلاق سراحه، عمل حارسًا ليليًا وتزوج من لورا بيا ماكيني عام 1981. في 6 أغسطس/آب 1984، توفي هيرت في مستشفى تابع لوزارة شؤون المحاربين القدامى في ولاية أوهايو. [ 10 ] يُشير شاهد قبره في مقبرة ريدينغ، مقاطعة هاملتون ، ولاية أوهايو، والذي وفّرته وزارة شؤون المحاربين القدامى، إلى خدمته في الحرب العالمية الثانية . [ 12 ]

التداعيات

أدت حادثة يوميكو-تشان إلى تصاعد معارضة سكان أوكيناوا للإدارة المدنية الأمريكية لجزر ريوكيو، وللعشر سنوات التي قضاها الاحتلال العسكري الأمريكي في أوكيناوا، وأثارت جدلاً واسعاً حول استمرار وجود القوات الأمريكية في اليابان . وكانت هذه الحادثة بمثابة نقطة انطلاق لأولى الاحتجاجات الجادة والمنسقة المناهضة للوجود العسكري الأمريكي في أوكيناوا بعد بدء الاحتلال عام ١٩٤٥.

في 23 سبتمبر/أيلول 2021، نشرت صحيفة أوكيناوا تايمز تقريراً عن إطلاق سراح هيرت وتوفير وزارة شؤون المحاربين القدامى شاهد قبره، على الرغم من إدانته باغتصاب وقتل قاصر. وقد أعرب نشطاء السلام في أوكيناوا، بمن فيهم سوزويو تاكازاتو ، عن غضبهم إزاء إطلاق سراحه وقرار الحكومة الأمريكية بتوفير شاهد قبره. [ 13 ]

انظر أيضاً

عام:

مراجع

  1. 1 2 3 4 صحيفة أوكيناوا تايمز ، 10 سبتمبر 1955.
  2. "مقتطف من صحيفة كينغسبورت تايمز" . كينغسبورت تايمز . 6 ديسمبر 1955. ص  1. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
  3. ^佐木隆三(15 أبريل 1982).II 石川市の幼女誘拐殺害. اسم المنتج: معلومات المنتج.徳間文庫(باللغة اليابانية).徳間書店. الصفحات من 173 إلى 196. دوى : 10.11501/9773963 . رقم ISBN  978-4195972984. NCID BN06761322 . ndldm : 9773963 . - عنوان المقالة: عنوان البريد الإلكتروني : ISBN 978-4404007209NCID BN01189622ndldm : 9769394、 1976 في 2 مايو 15 سنة 1. 
  4. «الولايات المتحدة ضد إسحاق ج. هيرت، رقيب في الجيش الأمريكي» . كورت ليستر . 7 أكتوبر 1958. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2025 .
  5. "اعتقال راي" . صحيفة ذا كوميرشال أبيل . 3 نوفمبر 1955. ص 21. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2025 . 
  6. "مقتطف من مقال في صحيفة ناشفيل بانر" . ناشفيل بانر . 7 نوفمبر 1955. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2025 . 
  7. "مقتطف من مقال في صحيفة إيفانسفيل كورير آند برس" . إيفانسفيل كورير آند برس . 22 نوفمبر 1955. ص 17. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2025 . 
  8. صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز ، 6 ديسمبر 1955.
  9. 1 2 3 4 "أوكيناوا: العرق، والعدالة العسكرية، وحادثة يوميكو-تشان" . مجلة آسيا والمحيط الهادئ: التركيز على اليابان . 15 نوفمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2023 .
  10. 1 2 3 سيرانو، ريتشارد أ. (2019). استدعاء في منتصف الليل: قصة عرقية وعمليات إعدام عسكرية أخيرة في فورت ليفنوورث . بوسطن، ماساتشوستس: دار بيكون للنشر. ص 98-99 . ISBN  978-080706096-4.
  11. «فورد يمنح العفو لشيك وآخرين، ودخلت مسألة عدم اشتراط الإفراج المشروط حيز المداولات» . صحيفة أخبار وسط نيو جيرسي . 23 يناير 1977. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2025 . 
  12. ""22年で仮釈放されていた 沖縄の幼女殺害 「政治の犠牲」と主張"米政府は墓石を提供 | 沖縄タイムス+プラス ニュース" .沖縄タイムス+プラス(باللغة اليابانية). 23 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2021 .
  13. "刑期の半分以下「異常だ」 仮釈放されていた幼女殺害の米兵"" .沖縄タイムス+プラス(باللغة اليابانية). 23 سبتمبر 2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2021 .