زيتا (مجلة)

مجلة زيتا هي مجلة مكسيكية تصدر كل يوم جمعة في تيخوانا عن دار نشر تشويكس إديتوريس. ^{[ 2 ]} ويتم توزيع زيتا بشكل أساسي في ولاية باخا كاليفورنيا ، في مدن تيخوانا، وتيكاتي ، وروزاريتو ، وإنسينادا ، ومكسيكالي . ^{[ 2 ]}

تأسست مجلة زيتا عام 1980 على يد خيسوس بلانكورنيلاس ، المعروف بـ"الأب الروحي للصحافة المكسيكية الحديثة"، ^{[ 3 ] [ 4 ]} بالاشتراك مع هيكتور فيليكس ميراندا وفرانسيسكو أورتيز فرانكو . تنشر المجلة بانتظام تحقيقات استقصائية حول الفساد في الحكومات المحلية والفيدرالية، بالإضافة إلى الجريمة المنظمة وتجارة المخدرات، مما أدى إلى تعرض موظفيها للعديد من التهديدات والاعتداءات. قُتل فيليكس عام 1988 على يد حراس السياسي خورخي هانك رون ، بينما اغتيل أورتيز عام 2004، على ما يبدو بسبب تغطيته لأخبار كارتل تيخوانا . كما تعرض بلانكورنيلاس لكمين مسلح عام 1997؛ ورغم مقتل أحد حراسه، نجا بلانكورنيلاس من جراحه. بعد وفاة بلانكورنيلاس بمرض سرطان المعدة عام 2006، تولت أديلا نافارو بيلو رئاسة تحرير زيتا . حصل كل من بلانكورنيلاس ونافارو على العديد من الجوائز الدولية لعملهما مع المجلة.

يُغطي أكثر من نصف الصحفيين العاملين في صحيفة زيتا الأحداث الرياضية والترفيهية والفنية، لكنّ قصص الصفحة الأولى تتناول تهريب المخدرات والفساد السياسي. ^{[ 1 ]} ومنذ تأسيسها، وثّقت الصحيفة صعود ونشاط كارتل تيخوانا ، أحد أقدم منظمات تهريب المخدرات في المكسيك. ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٧٧، أسس خيسوس بلانكورنيلاس صحيفة ABC المستقلة . وظّفت الصحيفة هيكتور فيليكس ميراندا ، الذي أصبح لاحقًا أحد مؤسسي عصابة زيتا ، وكان حينها كاتب عمود يكتب تحت اسم "فيليكس إل جاتو" ("فيليكس القط") لانتقاد السياسيين المحليين. أثارت هذه المقالات غضب حكومة ولاية باخا كاليفورنيا والرئيس المكسيكي السابق خوسيه لوبيز بورتيو، لدرجة أن الحكومة أمرت بلانكورنيلاس بفصل ميراندا ومنعت توزيع الصحيفة. ^{[ ٥ ] [ ٦ ]} عندما رفض بلانكورنيلاس، أُرسلت فرقة من القوات الخاصة للاستيلاء على مكاتب الصحيفة بحجة تسوية نزاع عمالي. ^{[ ٣ ] [ ٥ ]} هرب بلانكورنيلاس إلى الولايات المتحدة، واستقر في سان دييغو ، كاليفورنيا . ^{[ ٥ ]}

في عام ١٩٨٠، عاد بلانكورنيلاس إلى الظهور مع مجلة "زيتا" الأسبوعية ، التي شارك في تأسيسها مع فيليكس. ^{[ ٧ ]} طُبعت نسخ من المجلة في الولايات المتحدة، ثم هُرّبت عبر الحدود إلى المكسيك. ^{[ ٦ ]} بعد بضع سنوات، استقرا مجددًا في تيخوانا. ^{[ ٨ ]} ومن خلال المجلة، واصل الاثنان تحقيقاتهما في الجريمة المنظمة والفساد. ^{[ ٧ ]} نشرت المجلة قصة غلاف في عام ١٩٨٥ عن حراسة الشرطة المحلية لمستودع مليء بالماريجوانا؛ وكانت هذه القصة أول تقرير عن قادة كارتل تيخوانا المستقبليين ، الأخوين أريلانو فيليكس . بعد أن اكتشف بلانكورنيلاس أن ضباط شرطة بملابس مدنية اشتروا جميع نسخ العدد البالغ عددها ٢٠ ألف نسخة، أعادت "زيتا " نشر العدد تحت عنوان "مُراقَب!". ^{[ ٣ ]} في عام ١٩٨٧، تعرضت مجلة "زيتا" لهجوم، عندما أطلق رجلان يستقلان شاحنة تويوتا بنية اللون النار على مقرها صباح أحد الأيام. ^{[ 9 ]}

في عام 1994، نشرت مجلة زيتا تحقيقاً حول اغتيال لويس دونالدو كولوسيو ؛ وعلى الرغم من نظريات المؤامرة التي أحاطت بالقضية، خلصت المجلة إلى أن إطلاق النار كان من فعل شخص مضطرب نفسياً. ^{[ 3 ] [ 7 ]}

إلى جانب عمله كمحرر، ساهم هيكتور فيليكس ميراندا بعمود بعنوان "قليل من شيء ما"، سخر فيه من المسؤولين الحكوميين وانتقدهم، ولا سيما أولئك المنتمين إلى الحزب الثوري المؤسسي (PRI) الحاكم منذ فترة طويلة. واستهدف بشكل خاص خورخي هانك رون ، نجل رئيس بلدية سابق لمدينة مكسيكو ومالك مضمار سباق في تيخوانا. ^{[ 10 ]}

قُتل فيليكس بطلقات متعددة من بندقية صيد في عام 1988. ^{[ 10 ]} وأُدين حارسان من مضمار سباق الخيل "أغوا كالينتي" التابع لهانك رون لاحقاً بتهمة القتل. ^{[ 3 ]}

على مدى السنوات الثماني عشرة التالية، أبقى بلانكورنيلاس اسم فيليكس على رأسية صحيفة زيتا ، مُعلَّمًا بصليب أسود. ^{[ 11 ]} كما نشر إعلانًا على صفحة كاملة في كل عدد تحت اسم فيليكس، يسأل فيه هانك رون عن سبب مقتل فيليكس. ^{[ 3 ]}

في عام ١٩٩٧ في تيخوانا، تعرض بلانكورنيلاس لكمين من قبل مسلحين تابعين لعصابة تيخوانا ، وأُصيب بجروح بعد نشره صورة لتاجر المخدرات رامون أريلانو فيليكس . ^{[ ٣ ]} كاد بلانكورنيلاس أن يُقتل عندما أطلق المهاجمون النار على سيارته، فأصابوه في بطنه، بينما قُتل سائقه وحارسه الشخصي، لويس فاليرو إليزالدي، الذي ضحى بحياته لحمايته وتمكن من قتل أحد المسلحين. ^{[ ٤ ] [ ١٢ ]} عانى بلانكورنيلاس من مضاعفات الإصابة طوال حياته. ^{[ ٧ ] [ ١٣ ]} خلال الهجوم، أصيبت سيارة بلانكورنيلاس بأكثر من ١٨٠ رصاصة، لكن أربع رصاصات فقط اخترقت جسد الصحفي. أما فاليرو، فقد أصيب ٣٨ مرة. ^{[ ١٤ ]}

أجبرت طبيعة عمل بلانكورنيلاس على العيش تحت "إقامة جبرية اختيارية"، حيث لم يكن يسافر إلى مكان عمله أو منزله إلا برفقة عدد من حراس القوات الخاصة التابعة للجيش المكسيكي ، الذين كانوا يرافقونه في كل مكان. ^{[ 4 ] [ 15 ]} في حين لم تحظَ الهجمات السابقة على الصحفيين بتغطية إعلامية تُذكر، تصدّرت محاولة اغتيال بلانكورنيلاس الصفحات الأولى لمعظم الصحف في المكسيك، وغطتها وسائل الإعلام المرئية والمسموعة. ^{[ 16 ]} كما أثارت المحاولة اهتمامًا دوليًا واسعًا، حيث غطتها صحف نيويورك تايمز ، ولوس أنجلوس تايمز ، وسان دييغو يونيون تريبيون ، والإذاعة الوطنية العامة (NPR) بشكل مكثف. ونظرًا للغضب الشعبي، قررت السلطات المكسيكية إبلاغ مكتب المدعي العام بالهجوم ، نظرًا لما يتمتع به من موارد أكبر من سلطات الولاية. ^{[ 16 ]}

بعد تعافي بلانكورنيلاس من جراحه، عاد إلى النشر في مجلة زيتا . ^{[ 15 ]} شيدت عائلة بلانكورنيلاس جدارًا ضخمًا من الطوب حول منزلهم المكون من طابق واحد لتعزيز إجراءات الأمن؛ خارج المنزل، تولت فرقة من العسكريين حراسة العائلة، بينما تولى آخرون حماية مكاتب زيتا . اعتبارًا من عام 1998، كان كبار محرري الصحيفة، إلى جانب أبناء بلانكورنيلاس الثلاثة، تحت حراسة السلطات على مدار الساعة. ^{[ 17 ]}

في عام ٢٠٠٤، بدأ فرانسيسكو أورتيز فرانكو ، أحد مؤسسي صحيفة زيتا ومحررها المساهم والمتخصص في الشؤون القانونية ، الكتابة عن تهريب المخدرات. [ ^{١١ ] في} ذلك الوقت تقريبًا، أراد بلانكورنيلاس حذف أسماء الكتّاب من أخطر قصص زيتا ، لكن أورتيز أقنعه بالعدول عن ذلك، إذ كان يرغب في استمرار نشر اسمه. ^{[ ١٨ ]}

في 22 يونيو/حزيران 2004، أُطلق النار على أورتيز ثلاث مرات وهو يقود سيارته على يد مسلحين ملثمين في عملية إطلاق نار من سيارة عابرة ، أمام مرأى من ابنه وابنته (9 و11 عامًا). ^{[ 11 ] [ 19 ]} ربط المدعون الفيدراليون لاحقًا جريمة القتل بعصابة تيخوانا التابعة لعائلة أريلانو فيليكس ، مرجحين أن يكون تغطية أورتيز للعصابة هي الدافع وراء الجريمة. ^{[ 11 ]} في أبريل/نيسان 2011، نشرت رئيسة تحرير صحيفة زيتا الجديدة، أديلا نافارو بيلو، خبرًا في الصفحة الأولى يفيد بأن الصحيفة علمت من لويس ألبرتو سالازار فيغا، أحد منفذي العصابة، أن خافيير أريلانو فيليكس، زعيم العصابة، هو من أمر شخصيًا بقتل أورتيز بعد أن نشر صورًا لأعضاء العصابة. ^{[ 20 ]}

قبل وفاته بمرض السرطان عام ٢٠٠٦، شعر بلانكورنيلاس بالإحباط لوفاة مؤسسيه المشاركين وبدأ يشك في قدرة مجلة زيتا على إحداث التغيير، ففكر في إغلاقها بعد وفاته. إلا أن رئيسة التحرير أديلا نافارو بيلو وابنه سيزار رينيه بلانكو فيلالون أقنعاه بالسماح للمجلة بالاستمرار، وخلفاه في إدارة المجلة. ^{[ ٢١ ] [ ٢٢ ]}

بصفتها المديرة الجديدة للمجلة، واصلت نافارو نهج بلانكورنيلاس في التغطية الصحفية الجريئة للجريمة المنظمة، مصرحةً بأن "في كل مرة يمارس فيها صحفي الرقابة الذاتية، يخسر المجتمع بأسره". ^{[ 1 ] [ 23 ]} أشرفت على تحقيق مع هانك رون، الذي قتل حراسه فيليكس ميراندا، ^{[ 24 ]} وبعد اعتقال هانك عام 2011 بتهمة حيازة أسلحة غير مرخصة، نشرت المجلة تفاصيل وأرقام تسلسلية لـ 88 قطعة سلاح عُثر عليها في منزله. نفدت جميع نسخ العدد، وتسبب عدد المشاهدات الهائل في تعطل موقع المجلة الإلكتروني. ورغم إطلاق سراح هانك لعدم كفاية الأدلة، واصلت نافارو الضغط من أجل اعتقاله لتورطه في جريمة قتل فيليكس. ^{[ 24 ]} كما بدأت المجلة بنشر تغطية متزايدة لمزاعم الفساد ضد حزب العمل الوطني مع استمرار الحزب في اكتساب السلطة. ^{[ 25 ]} مع ذلك، تعرضت المجلة لانتقادات في عامي 2009 و2010، بسبب تعاطفها المفرط مع الجيش المكسيكي وعدم تغطيتها لانتهاكات حقوق الإنسان المزعومة؛ وقد اختارت مجلة زيتا جنرالاً عسكرياً "شخصية العام" في كل عام. ^{[ 1 ] [ 25 ]}

في يناير/كانون الثاني 2010، أبلغت سلطات إنفاذ القانون الأمريكية نافارو بتلقيها تهديدات بالقتل من كارتل تيخوانا ، ما دفع الحكومة المكسيكية إلى تخصيص سبعة جنود لحمايتها. ^{[ 25 ]} وبعد شهر، أُلقي القبض على عشرة أشخاص بتهمة التخطيط لهجوم بقنابل يدوية على مكاتب صحيفة "لوس زيتا" . [ ^{24 ] تقع} مكاتب "لوس زيتا" في حي سكني بتيخوانا، لكن تتم طباعة جميع نسخ الصحيفة في سان دييغو لتجنب أي انتقام من الجريمة المنظمة، حيث تُنقل المجلات المطبوعة بالشاحنات عبر الحدود. ^{[ 1 ]} يبلغ توزيعها المطبوع 30 ألف نسخة، لكنها تنتظر ما يصل إلى ثلاثة أيام قبل نشر تقاريرها عن تهريب المخدرات على الإنترنت لحث القراء على شراء النسخة المطبوعة. في عام 2012، كانت "لوس زيتا " لا تزال مزدهرة في تيخوانا بفضل عمودها الأسبوعي الذي يُسلط الضوء على أبرز الشخصيات في عالم الجريمة في شبه جزيرة باخا كاليفورنيا المكسيكية ، وقصصها الفريدة عن تجار المخدرات التي نادرًا ما تُنشر في وسائل الإعلام المكسيكية الأخرى. ^{[ 1 ]} تقتصر معظم وسائل الإعلام في المكسيك على تغطية البيانات الحكومية والمؤتمرات الصحفية، بينما تغطي وسائل أخرى الحرب على المخدرات بشكل مكثف. مع ذلك، لا تتمتع سوى قلة من وسائل الإعلام الوطنية بنفس كثافة وعمق تغطية مجلة زيتا . ^{[ 1 ]}

حاز بلانكورنيلاس على العديد من الجوائز الدولية لعمله مع مجلة زيتا ، بما في ذلك جائزة حرية الصحافة الدولية لعام 1996 من لجنة حماية الصحفيين الأمريكية ^{[ 26 ]} وجائزة اليونسكو/غييرمو كانو العالمية لحرية الصحافة لعام 1999 ^{[ 27 ]} . وفي عام 2000، اختير ضمن قائمة أبطال حرية الصحافة الخمسين في العالم للخمسين عامًا الماضية من قبل معهد الصحافة الدولي النمساوي ^{[ 28 ]} . كما نالت نافارو جائزة حرية الصحافة الدولية لعملها مع المجلة عام 2007 ^{[ 29 ].}

تم تسليط الضوء على زيتا وبلانكورنيلاس في الفيلم الوثائقي " ريبورتيرو" للمخرج برناردو رويز . ^{[ 18 ]}

• داوسون ، ألكساندر (2006). أحلام العالم الأول: المكسيك منذ عام 1989 (  الطبعة الأولى). دار زيد للنشر . ص 80. ISBN  1842776614. jesus blancornelas.
• فوكس، إليزابيث (2002). السياسة اللاتينية، الإعلام العالمي (  الطبعة الأولى). أوستن، تكساس: مطبعة جامعة تكساس . ISBN 029272537X.
• جوردان، ماري (2006). ملاك السجن: رحلة الأم أنطونيا من بيفرلي هيلز إلى حياة الخدمة في سجن مكسيكي (  الطبعة الأولى). دار بنغوين للنشر . رقم ISBN 014303717X.
• روميرو، فرناندو (2007). الحدود الفائقة: الحدود الأمريكية المكسيكية المعاصرة ومستقبلها (  الطبعة الأولى). مطبعة برينستون المعمارية . ISBN 978-1568987064.
• ستانديش ، بيتر (2004). ثقافة وعادات المكسيك (  الطبعة الأولى). دار غرينوود للنشر . ص 96. ISBN  0313304122. jesus blancornelas.
• واينبرغ، بيل (2002). تكريمًا لشياباس: النضالات الجديدة للسكان الأصليين في المكسيك (  الطبعة الأولى). دار نشر فيرسو . رقم ISBN 1859843727.

• (بالإسبانية) زيتا على الإنترنت ، مؤرشفة في 13 أكتوبر 2005، على موقع Wayback Machine