نهائي كأس ستانلي 1918
أُقيم نهائي كأس ستانلي عام 1918 بين فريق تورنتو ، بطل دوري الهوكي الوطني (NHL) ، وفريق فانكوفر مليونيرز ، بطل رابطة هوكي ساحل المحيط الهادئ (PCHA) . وفي سلسلة مباريات أُقيمت بالكامل في تورنتو، فاز فريق تورنتو بثلاث مباريات مقابل اثنتين في سلسلة من خمس مباريات، ليحرز كأس ستانلي . [ 1 ] وكانت هذه أول سلسلة مباريات يخوضها دوري الهوكي الوطني الجديد، وبالتالي أول فوز بكأس ستانلي للفريق الذي يُعرف الآن باسم تورنتو مابل ليفز . وكان هذا أول لقب رياضي احترافي كبير يفوز به فريق من تورنتو .
مسارات نحو النهاية

قبل موسم 1917-1918 ، علّقت الرابطة الوطنية للهوكي (NHA) أنشطتها نتيجةً لمحاولة إقصاء إيدي ليفينغستون، مالك فريق تورنتو بلوزشيرتس . ثم اجتمعت الأندية المتبقية في نوفمبر 1917 لتشكيل دوري الهوكي الوطني (NHL)، مستخدمةً نفس النظام الأساسي وقواعد اللعب الخاصة بالرابطة الوطنية للهوكي. وحلّ دوري الهوكي الوطني محل الرابطة الوطنية للهوكي في المنافسة على الكأس ضمن سلسلة مباريات فاصلة مع رابطة هوكي ساحل المحيط الهادئ. [ 2 ]
تم انتداب لاعبي تورنتو من فريق تورنتو التابع لرابطة الهوكي الوطنية (NHA)، ولعبوا لصالح فريق تورنتو المؤقت التابع لرابطة الهوكي الوطنية، والذي كان يُدار من قبل مالكي ساحة تورنتو. ولهذا السبب، يُطلق عليه غالبًا اسم "الساحات" بأثر رجعي، على الرغم من عدم وجود نادٍ للهوكي يحمل الاسم الرسمي "الساحات" حتى ما بعد موسم 1917-1918. لم يكن للفريق آنذاك لقب؛ وكان يُشار إليه غالبًا باسم "القمصان الزرقاء"، وهو لقب فريق رابطة الهوكي الوطنية، حيث أعلنت الرابطة بيع الفريق، على الرغم من أن إيدي ليفينغستون لم يوافق على ذلك لأنه أراد استعادة امتيازه أو الحصول على تعويض وفقًا لشروطه. [ 3 ]
فاز فريق تورنتو بالنصف الثاني من الموسم العادي المنقسم، بينما فاز فريق مونتريال كانيديينز بالنصف الأول. ثم فاز تورنتو بلقب دوري الهوكي الوطني (NHL) بعد تغلبه على فريق كانيديينز في سلسلة من مباراتين بنتيجة 10-7.
في غضون ذلك، أنهى فريق فانكوفر الموسم العادي لدوري PCHA لعامي 1917-1918 في المركز الثاني برصيد 9 انتصارات و9 هزائم، خلف فريق سياتل متروبوليتانز الذي حقق 11 انتصارًا و7 هزائم. ومع ذلك، فاز فانكوفر على سياتل في نهائي الدوري الذي يُحسم بمجموع الأهداف في مباراتين، بنتيجة 3-2، بعد فوزه في المباراة الثانية بنتيجة 1-0.
ملخصات المباريات
كما هو الحال في سلسلة نهائيات كأس NHA-PCHA الثلاث السابقة، تناوب بطل NHL وبطل PCHA على خوض السلسلة كل عام، مع اختلاف القواعد المتبعة في كل مباراة. هذا يعني أن جميع مباريات سلسلة بطولة عام 1918 أقيمت في أرينا جاردنز بتورنتو .
كان لاختلافين رئيسيين بين قواعد الدوريين دورٌ حاسم في السلسلة. فقد سمح دوري هوكي المحيط الهادئ (PCHA) بالتمرير الأمامي (الذي اعتُمد في موسم 1913-1914) ولعب بسبعة لاعبين في كل فريق؛ بينما لم يعتمد دوري الهوكي الوطني (NHL) التمرير الأمامي إلا في الموسم التالي، ولعب بستة لاعبين فقط. في كل مباراة، كان الفائز هو الفريق الذي يلعب وفقًا لقواعد دوريه. فاز فريق تورنتو بالمباراتين الأولى والثالثة بنتيجة 5-3 و6-3 على التوالي، بينما حقق فريق المليونيرات فوزين بنتيجة 6-4 و8-1 في المباراتين الثانية والرابعة. ولأن المباراة الخامسة لُعبت وفقًا لقواعد دوري الهوكي الوطني، فقد ساعد ذلك كوربيت دينيني لاعب تورنتو على تسجيل هدف الفوز في السلسلة بنتيجة 2-1. تفوق فريق تورنتو على فريق المليونيرات بنتيجة إجمالية 13-7 في المباريات الثلاث التي لُعبت وفقًا لقواعد دوري الهوكي الوطني. في المقابل، حقق فريق فانكوفر تفوقًا بنتيجة 14-5 في المباريات التي لُعبت وفقًا لقواعد دوري هوكي المحيط الهادئ.
سجل حارس مرمى تورنتو، هاب هولمز، معدل 4.20 هدفًا في مرماه خلال السلسلة، بينما تصدر ألف سكينر قائمة هدافي تورنتو بثمانية أهداف. أما سايكلون تايلور، فسجل تسعة أهداف لفانكوفر.
| 20 مارس | مليونيرات فانكوفر | 3-5 | نادي تورنتو للهوكي | حدائق أرينا | خلاصة | |||
| 16:00 – إعصار تايلور (1) 17:00 – إعصار تايلور (2) | الحصة الأولى | ريج نوبل (2) – 08:00 هاري ميكينج (4) – 10:00 ريج نوبل (3) – 11:00 ألف سكينر (1) – 19:50 | ||||||
| 10:00 – ميكي ماكاي (1) | الفترة الثانية | ألف سكينر (2) – 13:00 | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | لا توجد نتيجة | ||||||
| هيو ليمان | إحصائيات حارس المرمى | هاب هولمز | ||||||
| 23 مارس | نادي تورنتو للهوكي | 4-6 | مليونيرات فانكوفر | حدائق أرينا | خلاصة | |||
| ألف سكينر (3) – 17:00 | الحصة الأولى | 18:00 – إعصار تايلور (3) | ||||||
| هاري كاميرون (2) 16:00 | الفترة الثانية | 02:00 – إعصار تايلور (4) 06:00 – ميكي ماكاي (2) 14:00 – ميكي ماكاي (3) | ||||||
| ألف سكينر (4) – 08:00 ألف سكينر (5) – 16:00 | الفترة الثالثة | 06:00 – سي غريفيس (1) 10:00 – ميكي ماكاي (3) | ||||||
| هاب هولمز | إحصائيات حارس المرمى | هيو ليمان | ||||||
| 26 مارس | مليونيرات فانكوفر | 3-6 | نادي تورنتو للهوكي | حدائق أرينا | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 05:00 - هاري كاميرون (3) 08:00 - ألف سكينر (6) 13:00 - كورب دينيني (1) | ||||||
| ران ماكدونالد (1) – ص – 06:00 إعصار تايلور (5) – 16:00 | الفترة الثانية | 11:00 – هاري كاميرون (4) 14:00 – كورب دينيني (2) | ||||||
| إعصار تايلور (6) – 03:00 | الفترة الثالثة | 13:00 – ألف سكينر (7) | ||||||
| هيو ليمان | إحصائيات حارس المرمى | هاب هولمز | ||||||
| 28 مارس | نادي تورنتو للهوكي | 1-8 | مليونيرات فانكوفر | حدائق أرينا | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | 05:00 – إعصار تايلور (7) | ||||||
| كين راندال (1) – 04:26 | الفترة الثانية | 04:00 – بارني ستانلي (1) 11:06 – ميكي ماكاي (5) 13:06 – بارني ستانلي (2) | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثالثة | 06:00 – إعصار تايلور (8) 13:00 – pp – لويد كوك (1) 13:45 – pp – ران ماكدونالد (2) 15:00 – pp – لويد كوك (2) | ||||||
| هاب هولمز | إحصائيات حارس المرمى | هيو ليمان | ||||||
| 30 مارس | مليونيرات فانكوفر | 1-2 | نادي تورنتو للهوكي | حدائق أرينا | خلاصة | |||
| لا توجد نتيجة | الحصة الأولى | لا توجد نتيجة | ||||||
| لا توجد نتيجة | الفترة الثانية | لا توجد نتيجة | ||||||
| إعصار تايلور (9) – 09:30 | الفترة الثالثة | 00:30 - ألف سكينر (8) 10:30 - كورب دينيني (3) | ||||||
| هيو ليمان | إحصائيات حارس المرمى | هاب هولمز | ||||||
| فاز تورنتو بالسلسلة بنتيجة 3-2 | |
إحصائيات اللاعب

| تورنتو | طبيب عام | جي | أ | نقاط | إدارة معلومات المنتج |
|---|---|---|---|---|---|
| ألف سكينر | 5 | 8 | 2 | 10 | 18 |
| هاري مامري | 5 | 0 | 6 | 6 | 21 |
| هاري كاميرون | 5 | 3 | 1 | 4 | 12 |
| كورب دينيني | 5 | 3 | 1 | 4 | 0 |
| ريج نوبل | 5 | 2 | 1 | 3 | 12 |
| هاري ميكينغ | 5 | 1 | 2 | 3 | 18 |
| كين راندال | 5 | 1 | 0 | 1 | 21 |
| حارس المرمى | طبيب عام | دبليو | ل | مين | جورجيا | لذا | المتوسط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| هاب هولمز | 5 | 3 | 2 | 300 | 21 | 0 | 4.20 |
| فانكوفر | طبيب عام | جي | أ | نقاط | إدارة معلومات المنتج |
|---|---|---|---|---|---|
| ميكي ماكاي | 5 | 5 | 5 | 10 | 12 |
| إعصار تايلور | 5 | 9 | 0 | 9 | 15 |
| ران ماكدونالد | 5 | 2 | 2 | 4 | 9 |
| لويد كوك | 5 | 2 | 0 | 2 | 12 |
| بارني ستانلي | 5 | 2 | 0 | 2 | 6 |
| سي غريفيس | 5 | 1 | 0 | 1 | 9 |
| ليو كوك | 5 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| سبيد موينز | 5 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| حارس المرمى | طبيب عام | دبليو | ل | مين | جورجيا | لذا | المتوسط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| هيو ليمان | 5 | 2 | 3 | 300 | 18 | 0 | 3.60 |
نقش كأس ستانلي
قدّم ويليام فوران ، أمين الكأس، كأس ستانلي لعام 1918. ولم يقم فريق تورنتو بنقش اسمه على الكأس في موسم فوزه بالبطولة.
لم يتم وضع عبارة "1918 Toronto Arenas" على طوق الكأس الجديد آنذاك إلا بعد إعادة تصميمه في عام 1948.
كان اللاعبون والموظفون التالي ذكرهم من فريق تورنتو أعضاءً في الفريق الفائز بكأس ستانلي.

ساحات تورنتو 1917-1918
اللاعبون
- 6 ألف "داتش" سكينر
- 8- راستي كروفورد
- 7 جاك كوفلين †
- 10 هاري ميكينغ
- 12 جاك ماركس †
- 2 هاري كاميرون
- 3 كين راندال ‡ (قائد الفريق)
- 11-7 هاري مامري
- 31-1 هاري هاب هولمز
طاقم التدريب والإدارة
- تشارلي كويري (الرئيس/المدير)، ديك كارول (المدرب)
- فرانك كارول (مدرب)
‡ لعب في مركز الظهير في نهائي كأس ستانلي † غائب عن صورة الفريق.
نقش كأس ستانلي
رغم أن فريق فانكوفر لم يفز بالسلسلة، إلا أن نادي فانكوفر نقش عبارة "فانكوفر/هزم سياتل/1917-1918/النتيجة 1-0" على الكأس بعد فوزه ببطولة PCHA على حساب فريق متروبوليتانز، الذي فاز بنهائي الكأس في العام السابق . وكان هذا متوافقًا مع الممارسة المتبعة آنذاك، حيث كان يتم تسليم الكأس رسميًا للفائز ببطولة الدوري في دوري بطل الكأس السابق.
لم يقم نادي تورنتو بنقش اسمه على الكأس تخليداً لذكرى فوزه في السلسلة على فانكوفر. في ذلك الوقت، كان نادي دوري الهوكي الوطني (NHL) على خلاف مع مالك امتياز تورنتو التابع لرابطة الهوكي الوطنية (NHA) بشأن عائدات كأس ستانلي. في عام 1948، نقش دوري الهوكي الوطني عبارة "1918 ملاعب تورنتو" على الكأس. [ 4 ]
لم يكن ديك كارول أول مدرب في دوري الهوكي الوطني يفوز بكأس ستانلي في موسمه الأول في دوري الهوكي الوطني فحسب، بل كان أيضًا مدربًا مبتدئًا.
مراجع
الاقتباسات
- ↑ "الجدول | 20 مارس 1918 بتوقيت شرق الولايات المتحدة" . NHL.com . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2021 .
- ↑ "أبطال كأس ستانلي 1918-1929" . NHL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2021 .
- ↑ هولزمان، موري (2002). الخداع والخيانة المزدوجة .
- ^ هولزمان ونيفورث 2002 ، ص. 197
فهرس
- "الفائز بكأس ستانلي 1917-1918: تورنتو أريناس" . قاعة مشاهير الهوكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2010 .
- "hockeyleaguehistory.com – رابطة هوكي ساحل المحيط الهادئ" . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2006 .
- "نتائج دوري الهوكي الوطني عبر التاريخ" . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2017.
- دان دايموند (محرر). (1992). الكتاب الرسمي لدوري الهوكي الوطني بمناسبة مرور مئة عام على كأس ستانلي . دار فايرفلاي للنشر. الصفحات 49-50 . رقم ISBN 1-895565-15-4.
- داف، بوب (2017)، الموسم الأول: 1917-1918 وولادة دوري الهوكي الوطني ، وندسور، أونتاريو: بيبليواسيس، رقم ISBN 978-1-771961-84-4
- هولزمان، موري؛ نيفورث، جوزيف (2002)، الخداع والخيانة: كيف غزت دوري الهوكي الوطني لعبة الهوكي ، تورنتو: دار نشر دوندورن، رقم ISBN 1-55002-413-2
- بودنيكس، أندرو؛ قاعة مشاهير الهوكي (2004). كأس اللورد ستانلي . دار تريومف للنشر. الصفحات 12، 50. ISBN 1-55168-261-3.
انظر أيضاً
- نهائيات كأس ستانلي
- موسم 1917-1918 في دوري الهوكي الوطني
- موسم 1917-1918 لرابطة PCHA
- ساحات تورنتو
- ألعاب المليونيرات في فانكوفر
- أحداث رياضية في كندا في مارس 1918
- مسابقات هوكي الجليد في تورنتو
- عشرينيات القرن العشرين في تورنتو
- عام 1918 في أونتاريو
