نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1951

كانت سلسلة بطولة العالم لكرة السلة للمحترفين لعام 1951 بمثابة الجولة النهائية من تصفيات الدوري لعام 1951 ، والتي اختتمت موسم 1950-1951 . وشهدت هذه السلسلة مواجهة بين فريقين من نيويورك، حيث واجه فريق روتشستر رويالز، بطل القسم الغربي ، فريق نيويورك نيكسبوكرز، بطل القسم الشرقي ، في سلسلة من سبع مباريات، مع أفضلية الأرض لروتشستر. وكانت هذه هي المرة الوحيدة التي جمعت فيها نهائيات الدوري فريقين من نفس الولاية.

فاز فريق روتشستر في المباريات الثلاث الأولى، اثنتان منها على أرضه، لكن نيويورك فازت في المباريات الثلاث التالية، اثنتان منها على أرضها أيضًا. وكانت هذه أول نهائيات لبطولة الرابطة الأمريكية لكرة السلة (BAA) أو الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) (التي امتدت من عام 1947 إلى عام 1951) تصل إلى المباراة السابعة الحاسمة، والتي انتهت بفوز روتشستر بفارق 4 نقاط على أرضه يوم السبت 21 أبريل.

أُقيمت المباريات السبع على مدار خمسة عشر يومًا، بدءًا من يومي السبت والأحد 7 و8 أبريل في روتشستر، مع مباراة واحدة في روتشستر في كل عطلة نهاية أسبوع تالية. كما أُقيمت ثلاث مباريات يومي الأربعاء أو الجمعة في مدينة نيويورك. وامتدت بطولة ما بعد الموسم بأكملها على مدار 33 يومًا، حيث لعب كل من روتشستر ونيويورك 14 مباراة. [ 1 ]

تأهل فريق رويالز إلى نهائيات دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) لأول مرة، بعد فوزه على فريق فورت واين بيستونز في نصف النهائي، وعلى فريق مينيابوليس ليكرز، حامل اللقب لمرتين متتاليتين، في نهائي القسم. في المقابل، فاز فريق نيكس على فريق بوسطن سلتكس في نصف النهائي، وعلى فريق سيراكيوز ناشيونالز في نهائي القسم. وكانت هذه أول مشاركة نهائية لكلا الفريقين، وأول نهائيات تجمع فريقين لم يسبق لهما الوصول إلى النهائيات منذ نهائيات دوري كرة السلة الأمريكية (BAA) عام 1947 .

اعتبارًا من عام 2026، هذه هي نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة الوحيدة التي فاز بها فريق سكرامنتو كينغز ، الذي يحمل حاليًا أطول فترة جفاف في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة.

قوائم الفرق

روتشستر رويالز

قائمة فريق روتشستر رويالز لموسم 1950-1951
اللاعبونالمدربون
الوضع.لا.اللاعبارتفاعوزنتاريخ الميلادمن
سنغافورة19بيل كالهون6  أقدام و3  بوصات (1.91  متر)180  رطل (82  كجم)1927-11-04كلية مدينة سان فرانسيسكو
PF10جاك كولمان6  أقدام و7  بوصات (2.01  متر)195  رطل (88  كجم)23-05-1924لويزفيل
PG11بوب ديفيز6  أقدام  وبوصة واحدة (1.85  متر)175  رطل (79  كجم)15 يناير 1920سيتون هول
PG16ريد هولزمان5  أقدام و10  بوصات (1.78  متر)175  رطل (79  كجم)10-08-1920كلية مدينة نيويورك
سان فرانسيسكو12أرني جونسون6  أقدام و 5  بوصات (1.96  متر)236  رطل (107  كجم)1920-05-16ولاية بيميدجي
سان فرانسيسكو20جو ماكنامي6  أقدام و6  بوصات (1.98  متر)210  رطل (95  كجم)24-09-1926سان فرانسيسكو
ج18إد ميكان6  أقدام و8  بوصات (2.03  متر)230  رطل (104  كجم)20-10-1925ديبول
F07، 15بول نويل6  أقدام و4  بوصات (1.93  متر)185  رطل (84  كجم)17-08-1924كنتاكي
ج14أرني رايزن6  أقدام و9  بوصات (2.06  متر)200  رطل (91  كجم)جامعة ولاية أوهايو
سنغافورة3بيب سول6  أقدام و2  بوصة (1.88  متر)185  رطل (84  كجم)سيتون هول
جي9بوبي وانزر6  أقدام  (1.83  متر)170  رطل (77  كجم)1921-06-04سيتون هول
المدرب الرئيسي

أسطورة
  • (DP) اختيار مسودة غير موقع
  • (الاتحاد الإنجليزي) لاعب حر
  • (S) معلق
  • مصابمصاب

قائمة

نيويورك نيكربوكرز

قائمة فريق نيويورك نيكس لموسم 1950-1951
اللاعبونالمدربون
الوضع.لا.اللاعبارتفاعوزنتاريخ الميلادمن
سان فرانسيسكو12فينس بوريلا6  أقدام و 5  بوصات (1.96  متر)210  رطل (95  كجم)دنفر
PF19ناثانيال كليفتون6  أقدام و6  بوصات (1.98  متر)220  رطل (100  كجم)كزافييه (لوس أنجلوس)
جراي إليفسون6  أقدام و8  بوصات (2.03  متر)230  رطل (104  كجم)جامعة غرب تكساس إيه آند إم
F/C11هاري غالاتين6  أقدام و6  بوصات (1.98  متر)210  رطل (95  كجم)ولاية ترومان
F14جين جيمس6  أقدام و4  بوصات (1.93  متر)180  رطل (82  كجم)مارشال
سان فرانسيسكو17جورج قفطان6  أقدام و3  بوصات (1.91  متر)190  رطل (86  كجم)الصليب المقدس
F6، 16توني لافيلي6  أقدام و3  بوصات (1.91  متر)185  رطل (84  كجم)جامعة ييل
جي7راي لامب6  أقدام  وبوصة واحدة (1.85  متر)178  رطل (81  كجم)جامعة نيويورك
PG15ديك ماكغواير6  أقدام  (1.83  متر)180  رطل (82  كجم)سانت جون
الطابق الأرضي10تكس ريتر6  أقدام و2  بوصة (1.88  متر)185  رطل (84  كجم)شرق كنتاكي
F/C18كوني سيمونز6  أقدام و8  بوصات (2.03  متر)222  رطل (101  كجم)
الطابق الأرضي9إرني فاندويغ6  أقدام و3  بوصات (1.91  متر)195  رطل (88  كجم)كولجيت
سنغافورة5ماكس زاسلوفسكي6  أقدام و2  بوصة (1.88  متر)170  رطل (77  كجم)سانت جون
المدرب الرئيسي

أسطورة
  • (DP) اختيار مسودة غير موقع
  • (الاتحاد الإنجليزي) لاعب حر
  • (S) معلق
  • مصابمصاب

قائمة

ملخص السلسلة

لعبةتاريخالفريق المضيفنتيجةفريق الطريق
المباراة الأولى7 أبريلروتشستر رويالز92–65 (1–0)نيويورك نيكربوكرز
المباراة الثانية8 أبريلروتشستر رويالز99–84 (2–0)نيويورك نيكربوكرز
المباراة الثالثة11 أبريلنيويورك نيكربوكرز71–78 (0–3)روتشستر رويالز
المباراة الرابعة13 أبريلنيويورك نيكربوكرز79–73 (1–3)روتشستر رويالز
المباراة الخامسة15 أبريلروتشستر رويالز89–92 (3–2)نيويورك نيكربوكرز
المباراة السادسة18 أبريلنيويورك نيكربوكرز80–73 (3–3)روتشستر رويالز
المباراة السابعة21 أبريلروتشستر رويالز79–75 (4–3)نيويورك نيكربوكرز

فاز فريق رويالز بالسلسلة بنتيجة 4-3

فاز فريق روتشستر / سينسيناتي رويالز / كانساس سيتي / ساكرامنتو كينغز بأول بطولة له على الإطلاق في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA).

نتائج المباراة

7 أبريل
نيويورك نيكسبوكرز 65، روتشستر رويالز 92
النتائج حسب الربع: 18-24 ، 16-27 ، 16-21 ، 15-20
النقاط : فينس بوريلا 13، الارتدادات : سيمونز وكليفتون 10 لكل منهما،التمريرات الحاسمة : إرني فاندويغ 4النقاط: آرني رايزن 24، الارتدادات: آرني رايزن 15 ، التمريرات الحاسمة: بوبي وانزر 9
روتشستر تتقدم في السلسلة بنتيجة 1-0
8 أبريل
نيويورك نيكسبوكرز 84، روتشستر رويالز 99
النتائج حسب الربع: 17-26 ، 21-21 ، 28-26 ، 18-26
النقاط : ماكس زاسلوفسكي 28، الارتدادات : هاري غالاتين 17 ، التمريرات الحاسمة : فينس بوريلا 7النقاط: بوب ديفيز 24، الارتدادات: جاك كولمان 28 ، التمريرات الحاسمة: جاك كولمان 8
روتشستر تتقدم في السلسلة بنتيجة 2-0
11 أبريل
روتشستر رويالز 78 ، نيويورك نيكربوكرز 71
النتائج حسب الربع: 15-17 ، 20-16 ، 16-15 ، 27-23
النقاط : آرني رايزن 27، الارتدادات : آرني رايزن 18 ، التمريرات الحاسمة : بوب ديفيز 8النقاط: فينس بوريلا 20، الارتدادات: نات كليفتون 11، التمريرات الحاسمة: ديك ماكغواير 7
روتشستر تتقدم في السلسلة بنتيجة 3-0
13 أبريل
فاز فريق روتشستر رويالز على فريق نيويورك نيكسربوكرز بنتيجة 73-79
النتائج حسب الربع: 10-21 ، 18-19 ، 28-17 ، 17-22
النقاط : آرني رايزن 26، الارتدادات : آرني رايزن 20 ، التمريرات الحاسمة : جاك كولمان 9النقاط: هاري غالاتين 22، الارتدادات: نات كليفتون 17، التمريرات الحاسمة: زاسلوفسكي وكليفتون 6 لكل منهما
يتقدم روتشستر في السلسلة بنتيجة 3-1
15 أبريل
نيويورك نيكسبوكرز 92 ، روتشستر رويالز 89
النتيجة حسب الربع: 25-28 ، 19-21 ، 29-21 ، 19-19
النقاط : كوني سيمونز 26، الارتدادات : نات كليفتون 10 ، التمريرات الحاسمة : نات كليفتون 7النقاط: بوبي وانزر 21، الارتدادات: آرني رايزن 14 ، التمريرات الحاسمة: بوب ديفيز 10
يتقدم روتشستر في السلسلة بنتيجة 3-2
18 أبريل
روتشستر رويالز 73، نيويورك نيكربوكرز 80
النتيجة حسب الربع: 21-19 ، 17-19 ، 12-15 ، 23-27
النقاط : آرني جونسون 27، الارتدادات : آرني جونسون 15 ، التمريرات الحاسمة : جاك كولمان 8النقاط: ماكس زاسلوفسكي 23، الارتدادات: إرني فاندويغ 8 ، التمريرات الحاسمة: ديك ماكغواير 6
تعادل الفريقان في السلسلة بنتيجة 3-3
21 أبريل
نيويورك نيكسبوكرز 75، روتشستر رويالز 79
النتائج حسب الربع: 16-22 ، 18-18 ، 26-22 ، 15-17
النقاط : زاسلوفسكي ، بوريلا 16 نقطة لكل منهما. الارتدادات : هاري غالاتين 10. التمريرات الحاسمة : إرني فاندويغ 5النقاط: آرني رايزن 24، الارتدادات: آرني رايزن 13 ، التمريرات الحاسمة: جاك كولمان 9
روتشستر تفوز بالسلسلة بنتيجة 4-3

تقدم فريق نيكربوكرز بنتيجة 74-72 قبل أقل من ثلاث دقائق من نهاية المباراة، لكن آرني رايزن وبوب ديفيز (اللذان سجلا معًا 44 نقطة في المباراة) تمكنا من الحصول على تسديدات سريعة ورميات حرة في الدقائق الأخيرة ليمنحا فريق رويالز الفوز بنتيجة 79-75. وخلافًا للممارسات المتبعة اليوم، لم يُقام حفل تسليم الكأس أو موكب احتفالي. [ 2 ]

التداعيات

كان هذا اللقب الأول والأخير حتى الآن لفريق روتشستر رويالز، الذي انتقل إلى سينسيناتي، أوهايو لموسم 1958. أمضى الرويالز 15 عامًا في حالة من التواضع قبل أن ينتقلوا إلى كانساس سيتي، ميسوري عام 1972، وغيروا اسمهم إلى كينغز. من أبرز إنجازاتهم مشاركتهم في تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1981 ، حيث وصل فريقهم (40 فوزًا و42 خسارة) إلى نهائيات المؤتمر الغربي قبل أن يخسر أمام هيوستن روكتس ، الذي كان سجله أيضًا 40 فوزًا و42 خسارة. انتقل الكينغز إلى ساكرامنتو، كاليفورنيا عام 1985، حيث استقروا حتى اليوم. وصل الفريق إلى نهائيات المؤتمر الغربي عام 2002 ، حيث خسر في سبع مباريات أمام لوس أنجلوس ليكرز في سلسلة مثيرة للجدل. [ 3 ] كان وصول الكينغز إلى نهائيات المؤتمر الغربي عام 2002 أقرب ما وصل إليه الفريق من بلوغ نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين في العصر الحديث. يملك فريق رويالز/كينغز أطول فترة انقطاع عن الفوز بلقب الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، وأطول فترة انقطاع عن الظهور في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، وأطول فترة انقطاع حالية عن الظهور في الأدوار النهائية للبطولة في جميع الدوريات الرياضية الاحترافية الأمريكية الأربعة الكبرى، وثالث أطول فترة انقطاع عن الفوز بالبطولة في الرياضات الأمريكية الشمالية. [ 4 ]

كانت هذه أول مشاركة لفريق نيكربوكرز في النهائيات من أصل ثلاث مشاركات متتالية، لكنهم خسروا في جميعها. ولم يعودوا إلى النهائيات حتى عام 1970 ، حيث فازوا بها.

ملحوظات

  1. لعبت رابطة كرة السلة الأمريكية (BAA) ثلاثة مواسم، من 1946-1947 إلى 1948-1949، جميعها تضمنت بطولات ما بعد الموسم تُختتم بسلسلة من سبع مباريات. وتُقرّ رابطة كرة السلة الوطنية (NBA) بتاريخ BAA كجزء من تاريخها، أحيانًا دون تعليق. [ 5 ] في الواقع، تأسست NBA عام 1949 باندماج BAA مع منافستها الأقدم، الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBL). أُقيمت 12 بطولة في NBL ، حُسمت جميعها في النهاية بسلسلة من ثلاث أو خمس مباريات. 

مراجع

  1. "ملخص موسم 1950-1951 من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . Basketball-Reference.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2015.اختر "الموسم السابق" من العنوان لموسم 1949-1950، وهكذا. اختر "النهائيات" من تصفيات الدوري للاطلاع على الجدول اليومي للسلسلة النهائية، وهكذا. 
  2. "عروض الاشتراك والخصومات والعروض الخاصة على صحيفة ديموكرات أند كرونيكل" . subscribe.democratandchronicle.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2024 .
  3. هام، جيمس (1 نوفمبر 2019). "تيم دوناغي يدّعي أن فريق كينغز تعرض للسرقة في نهائيات المؤتمر الغربي عام 2002" . إن بي سي سبورتس باي أريا . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
  4. سلفادور، جوزيف (2 نوفمبر 2023). "أطول فترات انقطاع الفوز بالبطولات في الرياضات الأربع الرئيسية في أمريكا الشمالية" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2025 .
  5. ملخصات مواسم الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين . تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (nba.com/history). 1 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2015.