سينسيناتي

سينسيناتي ( / ˌsɪnsɪˈnætii /^{سينسيناتي} ( تُلفظ سين - سي -ناتي ؛ وتُعرف شعبياً باسمسينسي)هي المدينة الأكثر اكتظاظاً بالسكان فيمقاطعة هاملتون بولاية أوهايوالأمريكية، وهيمقر المقاطعة.^[⁹^] تأسست المدينة عام 1788، وتقع على الضفة الشمالية لملتقىنهري ليكينغوأوهايو، حيث يُشكل نهر أوهايو الحدود معولاية كنتاكي.سينسيناتي ثالث أكبر مدينة من حيث عدد السكان في أوهايو،إذ بلغ عدد سكانها 309,317 نسمة وفقاً لتعداد عام 2020 (بعدكولومبوسوكليفلاندلمنطقة سينسيناتي الحضريةالثلاثية، وهي أكبر منطقة حضرية في أوهايو من حيث عدد السكان،والثلاثين على مستوى الولايات المتحدة الأمريكية، حيث يزيد عدد سكانها عن2.3 مليون نسمة.^[¹⁰^]

خلال معظم القرن التاسع عشر، كانت سينسيناتي من بين أكبر عشر مدن أمريكية من حيث عدد السكان . تطورت المدينة كميناء داخلي لشحن البضائع بواسطة السفن البخارية ، لموقعها عند ملتقى طرق شمال وجنوب الولايات المتحدة ، مع عدد أقل من المهاجرين وتأثير أوروبي أقل مقارنةً بمدن الساحل الشرقي في الفترة نفسها. ومع ذلك، استقبلت المدينة عددًا كبيرًا من المهاجرين الناطقين بالألمانية ، الذين أسسوا العديد من المؤسسات الثقافية فيها. لاحقًا، طورت المدينة اقتصادًا صناعيًا قائمًا على التصنيع. وقد حافظت العديد من المباني في قلب المدينة على حالتها الأصلية لمدة 200 عام؛ وفي أواخر القرن التاسع عشر، كانت سينسيناتي تُعرف باسم " باريس أمريكا" نظرًا لمشاريعها المعمارية الطموحة ، مثل قاعة الموسيقى وفندق سينسيناتيان وجسر روبلينغ المعلق . ^{[ 11 ]}

تُعدّ منطقة سينسيناتي الكبرى ثامن أكبر اقتصاد في الولايات المتحدة وخامس أكبر اقتصاد في الغرب الأوسط ، وهي موطن لشركات مدرجة ضمن قائمة فورتشن 500 ، مثل كروجر ، وبروكتر آند غامبل ، وجي إي إيروسبيس ، وويسترن آند ساذرن ، وبنك فيفث ثيرد ، وسينسيناتي فاينانشال ، وسينتاس ، وأمريكان فاينانشال غروب . ^{[ 12 ]} وتتخذ محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة السادسة من المدينة مقرًا لها. وتشمل مؤسسات التعليم العالي في سينسيناتي جامعة زافيير وجامعة سينسيناتي ، التي تُعدّ من أكبر الجامعات في البلاد من حيث عدد الطلاب. وتضمّ فرق المدينة الرياضية المحترفة فرق سينسيناتي بنغالز ( دوري كرة القدم الأمريكية )، وسينسيناتي ريدز ( دوري البيسبول الرئيسي )، وإف سي سينسيناتي ( دوري كرة القدم الرئيسي ).

تاريخ

أصل الكلمة

بعد عامين من تأسيس المستوطنة التي كانت تُعرف آنذاك باسم " لوسانتيفيل "، غيّر آرثر سانت كلير ، حاكم الإقليم الشمالي الغربي ، اسمها إلى "سينسيناتي"، ربما باقتراح من المساح إسرائيل لودلو ، ^{[ 13 ]} تكريمًا لجمعية سينسيناتي . ^{[ 14 ]} كان سانت كلير آنذاك رئيسًا للجمعية، التي كانت تضم ضباطًا من الجيش القاري في حرب الاستقلال الأمريكية. ^{[ 15 ]} سُمّي النادي تيمنًا بلوسيوس كوينكتيوس سينسيناتوس ، ديكتاتور الجمهورية الرومانية المبكرة الذي أنقذ روما من أزمة ثم تقاعد إلى الزراعة لأنه لم يرغب في البقاء في السلطة، ليصبح رمزًا للفضيلة المدنية الرومانية . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ أ ]}

التاريخ المبكر

بدأت سينسيناتي عام ١٧٨٨ عندما نزل ماتياس دينمان، والعقيد روبرت باترسون ، وإسرائيل لودلو على الضفة الشمالية لنهر أوهايو مقابل مصب نهر ليكينغ، وقرروا الاستقرار هناك. أطلق عليها المساح الأصلي، جون فيلسون ، اسم "لوسانتيفيل"، وهو مزيج من مقاطع لفظية مأخوذة من كلمات فرنسية ولاتينية، ويعني "المدينة المقابلة لمصب نهر ليكينغ". ^{[ ٢٠ ]}^{[ ٢١ ]} في ٤ يناير ١٧٩٠، غيّر سانت كلير اسم المستوطنة تكريمًا لجمعية سينسيناتي. ^{[ ٢٢ ]}

في عام ١٨١١، أدى إدخال السفن البخارية في نهر أوهايو إلى ازدهار تجارة المدينة وتسهيل حركة الشحن، وأقامت المدينة علاقات تجارية مع سانت لويس بولاية ميسوري ونيو أورليانز الواقعة أسفل النهر. تأسست سينسيناتي كمدينة في الأول من مارس عام ١٨١٩. ^{[ ٢٣ ]} وبفضل تصديرها لمنتجات لحم الخنزير والتبن، أصبحت مركزًا لتصنيع لحم الخنزير في المنطقة. بين عامي ١٨١٠ و١٨٣٠، تضاعف عدد سكان المدينة ثلاث مرات تقريبًا، من ٩٦٤٢ إلى ٢٤٨٣١ نسمة. ^{[ ٢٤ ]}

بدأ إنشاء قناة ميامي وإيري في 21 يوليو 1825، وكانت تُعرف آنذاك باسم قناة ميامي، نسبةً إلى منبعها في نهر ميامي العظيم . افتُتح أول قسم من القناة عام 1827. وفي العام نفسه، ربطت القناة سينسيناتي بمدينة ميدلتاون المجاورة ؛ وبحلول عام 1840، وصلت إلى توليدو . ^{[ 25 ]}^{: 5-6} كانت السكك الحديدية الوسيلة الرئيسية التالية للنقل التجاري التي وصلت إلى سينسيناتي. في عام 1836، تم تأسيس خط سكة حديد ليتل ميامي . ^{[ 26 ]}^{: 18} بدأ الإنشاء بعد ذلك بوقت قصير، لربط سينسيناتي بخط سكة حديد ماد ريفر وبحيرة إيري ، وتوفير الوصول إلى موانئ خليج ساندوسكي على بحيرة إيري . ^{[ 25 ]}^{: 7}

لعب سكان سينسيناتي دورًا محوريًا في حركة إلغاء العبودية . استخدم العديد من العبيد الهاربين نهر أوهايو في سينسيناتي للفرار إلى الشمال. كانت سينسيناتي تضم محطات عديدة على "السكك الحديدية السرية"، لكن كان هناك أيضًا صيادو عبيد هاربين نشطون في المدينة، مما عرّض العبيد الهاربين لخطر إعادة القبض عليهم. ونظرًا لموقعها في جنوب أوهايو، جذبت سينسيناتي أيضًا مستوطنين من الجنوب العلوي، الذين سافروا عبر نهر أوهايو إلى المنطقة. اندلعت التوترات بين دعاة إلغاء العبودية ومؤيديها في أعمال عنف متكررة، حيث هاجم البيض السود عام 1829. شنّ معارضو إلغاء العبودية هجومًا على السود في المدينة في موجة من الدمار أسفرت عن مغادرة 1200 شخص أسود المدينة والبلاد؛ واستقروا في كندا. ^{[ 27 ]} أصبحت أعمال الشغب واللاجئون الذين خلفوها موضوع نقاش في جميع أنحاء البلاد، ونظم السود أول مؤتمر للزنوج عام 1830 في فيلادلفيا لمناقشة هذه الأحداث.

اندلعت أعمال شغب أخرى من قبل البيض ضد السود في سينسيناتي عامي 1836 و 1842 . ^{[ 27 ]} في عام 1836، هاجم حشدٌ من 700 رجل مؤيد للعبودية أحياء السود، بالإضافة إلى مطبعة يديرها جيمس إم. بيرني ، ناشر صحيفة "ذا فيلانثروبست" الأسبوعية المناهضة للعبودية . ^{[ 28 ]} تصاعدت التوترات بعد إقرار الكونغرس عام 1850 قانون العبيد الهاربين ، الذي اشترط تعاون المواطنين في الولايات الحرة وشدد العقوبات على من يتقاعس عن محاولة استعادة العبيد الهاربين. جعل ليفي كوفين منطقة سينسيناتي مركزًا لجهوده المناهضة للعبودية عام 1847. ^{[ 29 ]} عاشت هارييت بيتشر ستو في سينسيناتي لفترة، والتقت بعبيد هاربين، واستخدمت قصصهم كأساس لروايتها " كوخ العم توم" (1852).

عانت المدينة من نقص في الأيدي العاملة حتى موجات الهجرة الكبيرة من الأيرلنديين والألمان في أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر. ونمت المدينة بسرعة خلال العقدين التاليين، ليصل عدد سكانها إلى 115 ألف نسمة بحلول عام 1850. ^{[ 15 ]} وخلال هذه الفترة من التوسع السريع والبروز، بدأ سكان سينسيناتي يُطلقون على مدينتهم اسم "المدينة الملكة". ^{[ 30 ]}

التطور الصناعي والعصر الذهبي

سينسيناتي عام 1841 مع قناة ميامي وإيري في المقدمة

موقع سينسيناتي، على الحدود بين ولاية أوهايو الحرة وولاية كنتاكي التي كانت تسمح بالعبودية ، جعلها وجهةً رئيسيةً للعبيد الهاربين من الجنوب الذي كان يُمارس فيه نظام العبودية. كما اتخذ العديد من دعاة إلغاء العبودية البارزين من سينسيناتي موطنًا لهم خلال تلك الفترة، وجعلوها محطةً رئيسيةً على طريق السكك الحديدية السرية . ^{[ 31 ]} في عام 2004، تم افتتاح المركز الوطني لحرية السكك الحديدية السرية على طول طريق الحرية في وسط المدينة، تكريمًا لمشاركة المدينة في السكك الحديدية السرية. ^{[ 32 ]}

في عام ١٨٥٩، أنشأت سينسيناتي ستة خطوط ترام. كانت العربات تُجرّ بالخيول ، وسهّلت هذه الخطوط تنقل الناس في أنحاء المدينة. ^{[ ٢٦ ]}^{: ٢٩.} وبحلول عام ١٨٧٢، أصبح بإمكان سكان سينسيناتي التنقل بالترام داخل المدينة، ثم الانتقال إلى القطارات للوصول إلى المناطق الجبلية. وفي ذلك العام، بدأت شركة سينسيناتي إنكلايند بلين بنقل الناس إلى قمة جبل أوبورن. ^{[ ٢٥ ]}^{: ٥٣.} وفي عام ١٨٨٩، بدأ نظام ترام سينسيناتي بتحويل عرباته التي تجرها الخيول إلى عربات كهربائية . ^{[ ٣٣ ]}

عُقد الاجتماع السنوي الثاني لاتحاد النساء المسيحيات المناهض للكحول في سينسيناتي في نوفمبر 1875. ^{[ 34 ]}

في عام 1880، أكملت حكومة المدينة خط سكة حديد سينسيناتي الجنوبية إلى تشاتانوغا، تينيسي . وكان هذا الخط هو خط السكة الحديد الوحيد المملوك لبلدية بين الولايات في الولايات المتحدة حتى بيعه لشركة نورفولك الجنوبية في مارس 2024. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

في عام 1884، أشعل الغضب الشعبي إزاء حكم الإدانة بالقتل غير العمد في قضية اعتبرها كثيرون جريمة قتل واضحة، شرارة أعمال شغب المحكمة ، التي تُعدّ من أكثر أعمال الشغب تدميراً في التاريخ الأمريكي. وعلى مدار ثلاثة أيام، قُتل 56 شخصاً وأُصيب أكثر من 300 آخرين. ^{[ 37 ]} وقد أنهت هذه الأحداث حكم الزعيم الجمهوري توماس سي. كامبل .

القرن العشرين

منحدر جبل آدمز حوالي عام 1905

أوفر ذا راين عام 1914

في مطلع القرن العشرين، بلغ عدد سكان سينسيناتي 325,902 نسمة. أنجزت المدينة العديد من المشاريع الطموحة خلال القرن العشرين، بدءًا بمبنى إنغالز الذي اكتمل بناؤه عام 1903. وشهدت المدينة نهضة مبكرة في وسطها خلال عشرينيات القرن الماضي، واستمرت في العقد التالي مع بناء محطة سينسيناتي يونيون ، ومحكمة الولايات المتحدة ومكتب البريد ، ومترو أنفاق سينسيناتي ، وبرج كارو المكون من 49 طابقًا ، والذي كان أطول مبنى في المدينة عند اكتماله. وقد تجاوزت سينسيناتي آثار الكساد الكبير بشكل أفضل من معظم المدن الأمريكية المماثلة لها في الحجم، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى انتعاش التجارة النهرية، التي كانت أقل تكلفة من نقل البضائع بالسكك الحديدية. وكان فيضان نهر أوهايو عام 1937 من أسوأ الفيضانات في تاريخ البلاد، حيث دمر مناطق واسعة على طول وادي أوهايو. ^[³⁸^] وبعد ذلك، قامت المدينة ببناء جدران واقية من الفيضانات .

بعد الحرب العالمية الثانية ، كشفت سينسيناتي عن خطة رئيسية للتجديد الحضري أسفرت عن تحديث مركز المدينة. وخلال خمسينيات القرن العشرين، بلغ عدد سكان سينسيناتي ذروته عند 509,998 نسمة. ومنذ ذلك الحين، أُنفِقَ 250 مليون دولار على تحسين الأحياء، وبناء مساكن نظيفة وآمنة لذوي الدخل المنخفض والمتوسط، وتوفير فرص العمل، وتحفيز النمو الاقتصادي. ^{[ 39 ]} انتقلت العائلات البيضاء من الطبقة العاملة، التي شكلت النواة الحضرية خلال طفرة الهجرة الأوروبية في القرنين التاسع عشر والعشرين، إلى الضواحي المُنشأة حديثًا قبل الحرب العالمية الثانية وبعدها. وكان السود، الفارين من اضطهاد قوانين جيم كرو العنصرية في الجنوب الأمريكي، أملًا في فرص اجتماعية واقتصادية أفضل، قد انتقلوا إلى هذه الأحياء القديمة في هجرتهم الكبرى إلى الشمال الصناعي. وتسبب تراجع الصناعة في أواخر القرن العشرين في فقدان العديد من الوظائف، مما أدى إلى فقر الكثيرين وتشريدهم .

اندلعت أعمال شغب أفونديل عام 1967 عقب سنوات من انتهاكات الشرطة وتدهور الأوضاع المعيشية في حي أفونديل الفقير ذي الأغلبية السوداء. ^{[ 40 ]} وجاءت هذه الأحداث عقب إدانة بوستيل لاسكي جونيور المثيرة للجدل في يونيو/حزيران 1967، المتهم بأنه قاتل سينسيناتي . ^{[ 41 ]} وامتلأت الشوارع بالحشود التي ألقت الزجاجات والقنابل الحارقة على المحلات التجارية. ^{[ 41 ]} أما أعمال شغب أفونديل عام 1968، فقد اندلعت بعد اغتيال زعيم الحقوق المدنية مارتن لوثر كينغ جونيور في أبريل/نيسان. وقامت حشود غاضبة بتحطيم واجهات المتاجر ونهبها أو حرق بضائعها. ^{[ 41 ]} ولقي شخص واحد مصرعه، وأُلقي القبض على 404 آخرين في أعقاب أعمال شغب عام 1967. بينما قُتل شخصان، وأُصيب ما لا يقل عن 220 شخصًا، واعتُقل 260 آخرون خلال أعمال شغب عام 1968. ^{[ 42 ]} وفي وقت لاحق من عام 1968، أصدرت لجنة الرئيس ليندون جونسون المعنية بالاضطرابات المدنية تقريراً ألقت فيه باللوم في أعمال الشغب على فقر الأحياء المعزولة في سينسيناتي وممارسة ضباط الشرطة في "إيقاف السود سيراً على الأقدام أو في السيارات دون أساس واضح" واستخدام قوانين التسكع بشكل غير متناسب ضد الأقليات. ^{[ 40 ]}

من القرن الحادي والعشرين وحتى الآن

تم افتتاح ملعب بايكور في عام 2000 وملعب جريت أمريكان بول بارك في عام 2003، وكلاهما ممول من خلال زيادة ضريبة المبيعات في مقاطعة هاملتون التي تم إقرارها في عام 1996. ^{[ 43 ]}

في أبريل/نيسان 2001، اندلعت أعمال شغب ذات طابع عنصري بعد أن أطلقت الشرطة النار على شاب أسود أعزل، يُدعى تيموثي توماس ، أثناء مطاردةٍ له على الأقدام لاعتقاله، لأسباب تتعلق في الغالب بمخالفات مرورية سابقة. ^{[ 44 ]} عقب أحداث الشغب، اتفقت كلٌ من منظمة الحريات المدنية الأمريكية (ACLU) وجبهة سينسيناتي السوداء المتحدة والمدينة ونقابة الشرطة على استراتيجية شرطية تركز على خدمة المجتمع. وقد اعتُمدت هذه الاتفاقية كنموذج في جميع أنحاء البلاد لبناء علاقات بين الشرطة والمجتمعات المحلية. ^{[ 45 ]} لاحقًا، شهدت المنطقة تحولاتٍ جوهرية، لا سيما في عملية التحديث الحضري في حي أوفر-ذا-راين .

في عام ٢٠١٥، قُتل سائق أسود أعزل يُدعى صامويل دوبوز برصاص ضابط شرطة أبيض من جامعة سينسيناتي، يُدعى راي تينسينغ، بعد توقيف مروري روتيني. وأصبحت الإجراءات القانونية التي تلت ذلك في أواخر عام ٢٠١٦ محور اهتمام متكرر لوسائل الإعلام الوطنية. ^{[ ٤٦ ]}^{[ ٤٧ ]} ونُظمت عدة احتجاجات شاركت فيها حركة " حياة السود مهمة" . ^{[ ٤٨ ]}^{[ ٤٩ ]}

في عام ٢٠١٨، أعلنت رابطة الدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS) انضمام نادي إف سي سينسيناتي ، ليصبح ثالث فريق رياضي محترف في المدينة. وتم لاحقًا بناء ملعب تي كيو إل ، الواقع في الطرف الغربي من سينسيناتي، وافتُتح في عام ٢٠٢١. وكشف تعداد عام ٢٠٢٠ عن نمو سكاني في سينسيناتي، وهو أول زيادة من نوعها منذ تعداد عام ١٩٥٠. وفي ٤ يناير ٢٠٢٢، تولى أفتاب بوريفال منصب عمدة سينسيناتي السبعين.

ألقاب

تتمتع سينسيناتي بالعديد من الألقاب ، بما في ذلك سينسي، مدينة الملكة، ^{[ 50 ]} ملكة الغرب، ^{[ 51 ]} مدينة بلو تشيب، ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} ومدينة التلال السبعة ^{[ 55 ]} و"بوركوبوليس".

يُستمد لقب "مدينة التلال السبع " من عدد يونيو 1853 من مجلة " ويست أميركان ريفيو" ، بعنوان "المقال الثالث - سينسيناتي: علاقاتها بالغرب والجنوب"، والذي وصف وحدد أسماء سبع تلال. تُشكل هذه التلال هلالًا حول المدينة: جبل آدمز ، وتلال وولنت ، وجبل أوبورن ، وتلة شارع فاين ، وتلة كوليدج ، وفيرمونت (التي تُعرف الآن باسم فيرمونت )، وجبل هاريسون (المعروف الآن باسم برايس هيل ). ويُشير الاسم إلى روما القديمة، التي يُقال إنها بُنيت على سبع تلال.

استُقيت عبارة "مدينة الملكة" من مقال صحفي نُشر عام 1819 ^{[ 56 ]} ، وخُلِّدت لاحقًا في قصيدة "نبيذ كاتاوبا" التي نُشرت عام 1854. كتب هنري وادزورث لونغفيلو في هذه القصيدة عن المدينة:

وهذه أغنية الكرمة، وهذه تحيتي، ستنقلها الرياح والطيور، إلى ملكة الغرب، المتألقة بأكاليلها، على ضفاف النهر الجميل. ^{[ 57 ]}

لسنوات عديدة، عُرفت سينسيناتي أيضًا باسم "بوركوبوليس" (مدينة الخنازير)؛ وقد جاء هذا اللقب من ازدهار صناعة لحم الخنزير في المدينة. ^{[ 58 ]} في عام 1988، أنشأت المدينة حديقة "بايسنتينيال كومنز" احتفالًا بالذكرى المئوية الثانية لتأسيسها، وكلفت الفنان البريطاني أندرو ليستر بصنع تمثال لمدخلها. ابتكر ليستر أربعة مداخن لسفن بخارية، في إشارة إلى تاريخ المدينة في مجال النقل النهري، يعلو كل منها خنزير مجنح. ^{[ 59 ]} كان رد الفعل الأولي هو السخرية، لكن سرعان ما احتضنت المدينة "الخنازير الطائرة"؛ فقد سُمي ماراثون "الخنازير الطائرة " تيمنًا بها، واستُلهم مهرجان "بيغ بيغ غيغ" منها أيضًا. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]} وقد استخدمتها المدينة كرمز وعلامة تجارية. ^{[ 59 ]}^{[ 62 ]}

تظهر ألقاب جديدة مثل "ذا ناتي" ويجري محاولة استخدامها في سياقات ثقافية مختلفة. على سبيل المثال، أطلقت منظمة "حافظوا على جمال سينسيناتي" المحلية، التابعة لمنظمة " حافظوا على جمال أمريكا "، شعار "لا تُلطّخوا ذا ناتي" عام ١٩٩٨ كجزء من حملة للحد من التلوث . ^{[ ٦٣ ]}^{[ ٦٤ ]}^{[ ٦٥ ]}

الجغرافيا

تمثال ويليام هنري هاريسون على صهوة جواده في حديقة بيات

تشهد المدينة تحولات كبيرة نتيجة للمشاريع التطويرية الجديدة والاستثمارات الخاصة. ويشمل ذلك مباني مشروع "بانكس" المتعثر منذ فترة طويلة ، والذي يضم شققًا سكنية ومتاجر ومطاعم ومكاتب، ويمتد من ملعب "غريت أميركان بول بارك" إلى ملعب "بايكور" . وقد اكتملت المرحلة الأولى (1A) وشغلت بالكامل بحلول أوائل عام 2013. ويجري تطوير منتزه "سميل ريفر فرونت" بالتزامن مع مشروع "بانكس"، وهو أحدث منتزه في سينسيناتي. وقد استُثمر ما يقارب 3.5 مليار دولار في قلب مدينة سينسيناتي (بما في ذلك شمال كنتاكي). وقد تولت شركة "3CDC " جزءًا كبيرًا من هذا التطوير . وبدأ العمل في مشروع "سينسيناتي بيل كونيكتور" في سبتمبر 2016. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}

تقع سينسيناتي في منتصف المسافة النهرية بين مدينتي بيتسبرغ، بنسلفانيا ، والقاهرة ، إلينوي . يقع مركز المدينة بالقرب من مصب نهر ليكينغ ، وهو ملتقى نهري شهد أول استيطان بشري. ^{[ 68 ]} تمتد منطقة سينسيناتي الكبرى عبر جنوب أوهايو، وجنوب شرق إنديانا، وشمال كنتاكي؛ وقد قاس مكتب الإحصاء مساحة المدينة نفسها بـ 79.54 ميلًا مربعًا (206.01 كيلومترًا ^مربعًا) ، منها 77.94 ميلًا مربعًا (201.86 كيلومترًا ^مربعًا) يابسة، و 1.60 ميلًا مربعًا (4.14 كيلومترًا ^مربعًا) مسطحات مائية. ^[⁶⁹^] تمتد المدينة على عدد من التلال والمنحدرات والتلال المنخفضة المطلة على نهر أوهايو في منطقة بلوغراس . ^[⁷⁰^] تقع هذه المنطقة الثلاثية جغرافيًا ضمن الغرب الأوسط، في أقصى شمال منطقة المرتفعات الجنوبية .

تضم مدينة سينسيناتي ثلاث بلديات: نوروود ، وإلموود بليس ، وسانت برنارد . نوروود مدينة تجارية وصناعية، بينما إلموود بليس وسانت برنارد قريتان صغيرتان، سكنيتان في المقام الأول. لا يوجد في سينسيناتي أي منطقة معزولة، لكن حكومة المدينة تمتلك عدة عقارات خارج حدودها: حديقة فرينش في قرية أمبرلي، والمدرج المهجور في مطار بلو آش السابق في بلو آش .

منظر المدينة

تضم مدينة سينسيناتي العديد من المعالم البارزة في مختلف أنحاء البلاد. بعض هذه المعالم معروفة على مستوى الولايات المتحدة، بينما يحظى بعضها الآخر بشهرة أكبر بين السكان المحليين. ومن هذه المعالم: محطة يونيون ، وبرج كارو ، وبرج غريت أميركان ، وساحة النافورة ، وحديقة واشنطن ، وملعب غريت أميركان .

تضم سينسيناتي العديد من المباني البارزة لما تتميز به من خصائص معمارية أو ارتباطات تاريخية، بما في ذلك برج كارو المذكور سابقًا ، ومركز سكريبس، ومبنى إنغالز ، ومحطة سينسيناتي يونيون ، ومعبد إسحاق إم. وايز . ^{[ 71 ]} افتُتحت ساحة كوين سيتي في يناير 2011. ويُعد هذا المبنى الأطول في سينسيناتي وثالث أطول مبنى في ولاية أوهايو، إذ يبلغ ارتفاعه 203 أمتار (665 قدمًا ) . ^[⁷²^]

منذ الأول من أبريل عام ١٩٢٢، تم تحديد مستوى فيضان نهر أوهايو في سينسيناتي رسميًا عند ١٦ مترًا (٥٢ قدمًا) ، كما تم قياسه من جسر جون أ. روبلينغ المعلق . عند هذا العمق، يتم تشغيل محطة الضخ عند مصب ميل كريك. ^[^٧٣^]^[^٧٤^] من عام ١٨٧٣ إلى عام ١٨٩٨، كان مستوى الفيضان ١٤ مترًا (٤٥ قدمًا) . من عام ١٨٩٩ إلى ٣١ مارس عام ١٩٢٢، كان ١٥ مترًا (٥٠ قدمًا) . ^[^٧٤^] وصل نهر أوهايو إلى أدنى مستوى له، أقل من ٠.٦١ متر ( قدمين) ، في عام ١٨٨١؛ في المقابل، بلغ أعلى مستوى له على الإطلاق ٢٤.٣٨١ مترًا ( ٧٩ قدمًا و١١ و ٧ / ٨ بوصة ) ، حيث وصل إلى ذروته في ٢٦ يناير عام ١٩٣٧. ^[^٧٣^]^[^٧٥^]

تتعرض أجزاء من سينسيناتي للفيضانات عند مستويات مختلفة: يغمر مركز ريفر بيند للموسيقى في حي كاليفورنيا عند ارتفاع 13 مترًا (42 قدمًا) ، بينما يغمر منتزه سايلر عند ارتفاع 22 مترًا (71 قدمًا) ، ويُغلق حاجز الفيضان في شارع فريمان عند ارتفاع 23 مترًا (75 قدمًا) . ^[⁷³^] وقد أعاقت الفيضانات المتكررة نمو مطار سينسيناتي البلدي في لونكن فيلد ومدينة ملاهي كوني آيلاند . ^[⁷⁶^] ويحمي جدار سربنتين في خليج يتمان وجدار فيضان آخر مبني في طريق فورت واشنطن وسط مدينة سينسيناتي من الفيضانات . ^[⁷⁷^] كما تتعرض أجزاء من سينسيناتي للفيضانات من نهر ليتل ميامي وميل كريك .

الأحياء

تتألف مدينة سينسيناتي من اثنين وخمسين حيًا. كان العديد من هذه الأحياء في الأصل قرىً ضُمت إلى المدينة، واحتفظ الكثير منها بأسمائها السابقة، مثل والنت هيلز وماونت أوبورن . ^{[ 78 ]} ويستوود هو الحي الأكثر اكتظاظًا بالسكان في المدينة، ومن الأحياء المهمة الأخرى سي يو إف (موطن جامعة سينسيناتي ) وبرايس هيل . ^{[ 79 ]}

يُعد وسط مدينة سينسيناتي المركز التجاري الرئيسي للمدينة، ويضم عددًا من الأحياء الواقعة في السهول الممتدة بين نهر أوهايو ومنطقة أبتاون. تشمل هذه الأحياء أوفر-ذا-راين ، وبندلتون ، وكوينزجيت ، وويست إند . تُصنف أوفر-ذا-راين ضمن أكبر الأحياء التاريخية الحضرية وأكثرها حفاظًا على طابعها في الولايات المتحدة. ^{[ 80 ]} شُيِّدت معظم مباني أوفر-ذا-راين المزخرفة بالطوب على يد مهاجرين ألمان بين عامي 1865 و1880. ^{[ 81 ]} شهد الحيّ عملية إعادة تطوير مكثفة في القرن الحادي والعشرين، مع التركيز على دعم المشاريع الصغيرة. ^{[ 82 ]}

مناخ

تقع سينسيناتي عند الحد الجنوبي (مع الأخذ في الاعتبار خط تساوي الحرارة 0 درجة مئوية أو 32 درجة فهرنهايت ) لمنطقة المناخ القاري الرطب ( كوبن : Dfa )، على حدود منطقة المناخ شبه الاستوائي الرطب ( Cfa ). ونظرًا لموقع سينسيناتي على الحافة الجنوبية للغرب الأوسط، فإنها تتميز بموسم نمو أطول وشتاء أقصر وأكثر اعتدالًا من معظم المدن الرئيسية الأخرى في الغرب الأوسط.

الصيف حار ورطب، مع هطول أمطار غزيرة في كل شهر. تصل درجات الحرارة العظمى إلى 32 درجة مئوية أو أكثر في 27 يومًا في المتوسط سنويًا، وغالبًا ما يصاحب ذلك ارتفاع في نسبة الرطوبة ونقطة الندى. ^[⁸³^] يُعد شهر يوليو أدفأ الشهور، حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة اليومية فيه 24.4 درجة مئوية . ^[⁸⁴^]

تتميز فصول الشتاء في سينسيناتي ببرودتها المعتدلة مع فترات دافئة متقطعة، حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة العظمى في يناير، وهو أبرد شهور السنة، 4.8 درجة مئوية (40.6 درجة فهرنهايت) ومتوسط درجة الحرارة الصغرى -4.7 درجة مئوية (23.6 درجة فهرنهايت) . ^[⁸⁵^] وتصل درجات الحرارة الصغرى إلى -18 درجة مئوية (0 درجة فهرنهايت) في 1.5 ليلة في المتوسط سنويًا. ^[⁸³^] عادةً ما يشهد الشتاء مزيجًا من المطر والبرد والثلج، مع تساقط ثلوج خفيف إلى متوسط بشكل متقطع طوال الموسم. في معظم أيام تساقط الثلوج في سينسيناتي، لا يتجاوز تراكم الثلج على الأرض بوصة واحدة. في المتوسط، يبلغ إجمالي كمية الثلج المتساقط حديثًا بوصة واحدة على الأقل في سبعة أيام من السنة. أما العواصف الثلجية التي تتجاوز خمس بوصات يوميًا فهي أحداث نادرة لا تحدث كل شتاء. ^[⁸⁶^] يشهد فصل الشتاء العادي تساقطًا للثلوج يبلغ حوالي 59 سم (23.3 بوصة) . ^[⁸⁷^]

على الرغم من أن تساقط الثلوج في سينسيناتي ليس بنفس شدة العديد من المدن الواقعة بالقرب من البحيرات العظمى، إلا أن هناك حالات ملحوظة من تساقط الثلوج الشديد، بما في ذلك العاصفة الثلجية الكبرى عام 1978 ، وعواصف ثلجية أكثر وضوحًا في أعوام 1994 و 1999 و 2007 و 2021 و 2025 و 2026 .

تكثر العواصف الرعدية الشديدة في الأشهر الدافئة. أما الأعاصير ، فرغم ندرتها، إلا أنها ليست نادرة، حيث ضربت هذه الأحداث منطقة سينسيناتي الكبرى آخر مرة في أعوام 1974 و1999 و2012 و2017. ^{[ 88 ]} وتتراوح درجات الحرارة القصوى من -25 درجة فهرنهايت (-32 درجة مئوية) في 18 يناير 1977، إلى 108 درجة فهرنهايت (42 درجة مئوية) في 21 و22 يوليو 1934. ^[⁸⁹^]

بيانات المناخ لمدينة سينسيناتي ( مطار سينسيناتي/شمال كنتاكي الدولي )، 1991-2020 المعدلات الطبيعية، ^{[ ب ]} القيم القصوى 1871-حتى الآن ^{[ ج ]}
شهر	يناير	فبراير	مار	أبريل	يمكن	يونيو	يوليو	أغسطس	سبتمبر	أكتوبر	نوفمبر	ديسمبر	سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)	77 (25)	79 (26)	88 (31)	90 (32)	95 (35)	102 (39)	108 (42)	103 (39)	102 (39)	95 (35)	82 (28)	75 (24)	108 (42)
متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)	61.8 (16.6)	66.1 (18.9)	74.3 (23.5)	81.1 (27.3)	86.7 (30.4)	91.6 (33.1)	93.6 (34.2)	93.2 (34.0)	90.7 (32.6)	82.9 (28.3)	72.0 (22.2)	63.8 (17.7)	95.3 (35.2)
متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)	39.6 (4.2)	43.7 (6.5)	53.5 (11.9)	65.5 (18.6)	74.5 (23.6)	82.6 (28.1)	86.0 (30.0)	85.2 (29.6)	78.9 (26.1)	66.7 (19.3)	53.8 (12.1)	43.3 (6.3)	64.4 (18.0)
متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)	31.4 (−0.3)	34.7 (1.5)	43.6 (6.4)	54.6 (12.6)	64.1 (17.8)	72.3 (22.4)	75.9 (24.4)	74.9 (23.8)	68.1 (20.1)	56.2 (13.4)	44.4 (6.9)	35.6 (2.0)	54.7 (12.6)
متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)	23.1 (−4.9)	25.8 (−3.4)	33.8 (1.0)	43.7 (6.5)	53.7 (12.1)	62.1 (16.7)	65.9 (18.8)	64.6 (18.1)	57.3 (14.1)	45.7 (7.6)	35.1 (1.7)	27.9 (−2.3)	44.9 (7.2)
متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)	0.1 (−17.7)	6.5 (-14.2)	14.8 (-9.6)	26.7 (−2.9)	36.6 (2.6)	49.2 (9.6)	55.9 (13.3)	54.6 (12.6)	42.5 (5.8)	29.8 (-1.2)	19.0 (-7.2)	9.1 (−12.7)	-2.7 (-19.3)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)	-25 (-32)	-17 (-27)	-11 (-24)	15 (-9)	27 (-3)	39 (4)	47 (8)	43 (6)	31 (-1)	16 (-9)	0 (−18)	-20 (-29)	-25 (-32)
متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم)	3.30 (84)	3.17 (81)	4.16 (106)	4.53 (115)	4.67 (119)	4.75 (121)	3.83 (97)	3.43 (87)	3.11 (79)	3.35 (85)	3.23 (82)	3.73 (95)	45.26 (1,150)
متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم)	7.7 (20)	6.7 (17)	3.4 (8.6)	0.4 (1.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.2 (0.51)	0.8 (2.0)	4.1 (10)	23.3 (59)
متوسط عمق الثلج الشديد بالبوصة (سم)	3.5 (8.9)	3.4 (8.6)	2.0 (5.1)	0.2 (0.51)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.1 (0.25)	0.4 (1.0)	2.0 (5.1)	6.0 (15)
متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)	13.2	12.0	12.5	13.1	13.5	11.8	11.0	8.9	8.3	8.7	10.3	12.4	135.7
متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)	6.7	5.9	2.7	0.6	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.1	1.1	4.6	21.7
متوسط الرطوبة النسبية (%)	72.2	70.1	67.0	62.8	66.9	69.2	71.5	72.3	72.7	69.2	71.0	73.8	69.9
متوسط نقطة الندى °ف (°م)	19.9 (−6.7)	22.5 (-5.3)	31.3 (−0.4)	39.6 (4.2)	50.5 (10.3)	59.7 (15.4)	64.2 (17.9)	63.0 (17.2)	56.7 (13.7)	43.7 (6.5)	34.7 (1.5)	25.5 (−3.6)	42.6 (5.9)
متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية	120.8	128.4	170.1	211.0	249.9	275.5	277.0	261.5	234.4	188.8	118.7	99.3	2335.4
نسبة سطوع الشمس المحتملة	40	43	46	53	56	62	61	62	63	55	39	34	52
متوسط مؤشر الأشعة فوق البنفسجية	2	3	5	6	8	9	9	8	7	4	2	2	5
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة النسبية والشمس 1961-1990) ^{[ 87 ]}^{[ 84 ]}^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}
المصدر 2: أطلس الطقس (UV) ^{[ 91 ]}

عرض أو تعديل بيانات الرسم البياني الخام .

بيانات مناخية لمطار سينسيناتي البلدي (لونكن فيلد) ، المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020
شهر	يناير	فبراير	مار	أبريل	يمكن	يونيو	يوليو	أغسطس	سبتمبر	أكتوبر	نوفمبر	ديسمبر	سنة
متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)	40.6 (4.8)	45.0 (7.2)	54.6 (12.6)	66.6 (19.2)	75.4 (24.1)	83.3 (28.5)	86.6 (30.3)	85.9 (29.9)	79.7 (26.5)	67.9 (19.9)	55.1 (12.8)	44.6 (7.0)	65.4 (18.6)
متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)	32.1 (0.1)	35.3 (1.8)	44.0 (6.7)	54.5 (12.5)	64.0 (17.8)	72.2 (22.3)	75.9 (24.4)	74.8 (23.8)	67.8 (19.9)	56.0 (13.3)	44.6 (7.0)	36.3 (2.4)	54.8 (12.7)
متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)	23.6 (−4.7)	25.7 (−3.5)	33.4 (0.8)	42.5 (5.8)	52.7 (11.5)	61.2 (16.2)	65.3 (18.5)	63.7 (17.6)	55.9 (13.3)	44.2 (6.8)	34.0 (1.1)	28.0 (−2.2)	44.2 (6.8)
متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم)	2.86 (73)	2.79 (71)	3.94 (100)	4.37 (111)	4.70 (119)	4.61 (117)	4.39 (112)	3.39 (86)	3.07 (78)	3.05 (77)	2.91 (74)	3.32 (84)	43.40 (1,102)
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ^{[ 92 ]}

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكاني	بوب.	ملحوظة	%±
1800	850		—
1810	2540		198.8%
1820	9642		279.6%
1830	24831		157.5%
1840	46,338		86.6%
1850	115,435		149.1%
1860	161,044		39.5%
1870	216,239		34.3%
1880	255,139		18.0%
1890	296,908		16.4%
1900	325,902		9.8%
1910	363,591		11.6%
1920	401,247		10.4%
1930	451,160		12.4%
1940	455,610		1.0%
1950	503,998		10.6%
1960	502,550		-0.3%
1970	452,525		-10.0%
1980	385,460		-14.8%
1990	364,040		-5.6%
2000	331,285		-9.0%
2010	296,943		-10.4%
2020	309,317		4.2%
2025 (تقديري)	314,367	^{[ 93 ]}	1.6%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات ^{[ 94 ]} 1810-1970 ^{[ 24 ]} 1980-2000 ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]} 2010-2020 ^{[ 97 ]}

الملف الديموغرافي	2020 ^{[ 98 ]}	2010 ^{[ 99 ]}	2000 ^{[ 100 ]}	1990 ^{[ 101 ]}	1970 ^{[ 101 ]}	1950 ^{[ 101 ]}
أبيض	50.3%	48.2%	53.0%	60.5%	71.9%	84.4%
— غير إسباني	48.2%	48.1%	51.7%	60.2%	71.4% ^{[ 102 ]}	غير متوفر
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي	41.4%	44.8%	42.9%	37.9%	27.6%	15.5%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)	4.2%	2.8%	1.3%	0.7%	0.6%	غير متوفر
آسيوي	2.2%	1.8%	1.5%	1.1%	0.2%	0.1%

في عام 1950، بلغ عدد سكان سينسيناتي ذروته عند 503,998 نسمة؛ ومنذ ذلك الحين، شهدت المدينة انخفاضًا في عدد سكانها في كل تعداد سكاني من عام 1960 إلى عام 2010. وفي أواخر القرن العشرين، تسببت إعادة الهيكلة الصناعية في فقدان العديد من الوظائف. وفي الآونة الأخيرة، بدأ عدد السكان بالتعافي: إذ أشار تعداد عام 2020 إلى أن عدد السكان بلغ 309,317 نسمة، ما يمثل زيادة بنسبة 4.2% عن عام 2010 الذي بلغ فيه عدد السكان 296,943 نسمة. ^{[ 103 ]} وقد مثّل هذا أول ارتفاع في عدد السكان يُسجّل منذ تعداد عام 1950، مما عكس اتجاهًا استمر 60 عامًا من انخفاض عدد السكان.

في تعداد عام 2020، ^بلغ^عدد سكان المدينة 309,317 نسمة، موزعين على 138,696 أسرة، و62,319 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية ^3,809.9 نسمة لكل ميل مربع (1,471.0 نسمة/كم² ⁾. كما بلغ عدد الوحدات السكنية 161,095 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 2,066.9 وحدة لكل ميل مربع (798.0 وحدة/كم² ⁾. أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 50.3% من البيض ، 41.4% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.1% من السكان الأصليين ، 2.2% من الآسيويين ، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.2% من أعراق أخرى ، و4.6% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 4.2% من السكان.

بلغ عدد الأسر 138,696 أسرة، منها 25.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و23.2% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و19.1% ترأسها امرأة بدون زوج، و4.4% يرأسها رجل بدون زوجة، و53.3% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 43.4% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة من يعيشون بمفردهم ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 9.9%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.09 فرد، ومتوسط حجم العائلة 3.00 فرد.

كان متوسط العمر في المدينة 32.5 عامًا. 21.6% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا؛ و14.6% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا؛ و28.4% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا؛ و24.1% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا؛ و10.8% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وكانت نسبة الذكور في المدينة 48.4%، والإناث 51.6%. ^{[ 105 ]}

بحسب تقديرات تعداد عام 2023 ، بلغ عدد سكان منطقة سينسيناتي الحضرية 2,271,479 نسمة، مما يجعلها المنطقة الإحصائية الحضرية الثلاثين من حيث الحجم في البلاد. وتشمل هذه المنطقة مقاطعات هاميلتون ، وباتلر ، ووارين ، وكليرمونت ، وكلينتون ، وبراون في ولاية أوهايو ، بالإضافة إلى مقاطعات بون ، وبراكن ، وكامبل ، وغالاتين ، وغرانت، وكينتون ، وبيندلتون في ولاية كنتاكي ، ومقاطعات ديربورن ، وفرانكلين ، ويونيون ، وأوهايو في ولاية إنديانا .

اقتصاد

تُعدّ منطقة سينسيناتي الحضرية ثامن أكبر اقتصاد في الولايات المتحدة، وخامس أكبر اقتصاد في الغرب الأوسط ، بعد شيكاغو (الثالثة)، ومينيابوليس-سانت بول (الخامسة عشرة)، وديترويت (السادسة عشرة)، وسانت لويس (الرابعة والعشرون). في عام 2016، كانت أسرع عاصمة اقتصادية نموًا في الغرب الأوسط. ^{[ 106 ]} بلغ الناتج المحلي الإجمالي للمنطقة 127 مليار دولار (حوالي 164 مليار دولار في عام 2024 ) في عام 2015. ^[¹⁰⁷^] يبلغ متوسط سعر المنزل 158,200 دولار، وتكلفة المعيشة في سينسيناتي أقل بنسبة 8% من المتوسط الوطني. اعتبارًا من سبتمبر 2022، بلغ معدل البطالة 3.3%، وهو أقل من المتوسط الوطني. ^[¹⁰⁸^]^[¹⁰⁹^]

تتخذ العديد من شركات قائمة فورتشن 500 من سينسيناتي مقراً رئيسياً لها، مثل كروجر ، وبروكتر آند غامبل ، ومجموعة ويسترن آند ساذرن المالية ، وبنك فيفث ثيرد ، ومجموعة أمريكان فاينانشال . يقع المقر الرئيسي لشركة جنرال إلكتريك للفضاء في ضاحية إيفينديل الداخلية ، [ ¹¹⁰^]^بينما يقع المقر الرئيسي لشركتي سينسيناتي فاينانشال وسينتاس في ضاحيتي فيرفيلد وماسون على التوالي. توظف شركة كروجر أكثر من 20,000 شخص محلياً، مما يجعلها أكبر جهة توظيف في المدينة؛ أما الجهات الأربع التالية من حيث الحجم فهي مستشفى سينسيناتي للأطفال ، وتراي هيلث ، وجامعة سينسيناتي ، وسانت إليزابيث هيلثكير . ^[¹¹¹^] كما تضم سينسيناتي فرعاً لبنك الاحتياطي الفيدرالي في كليفلاند . ^[¹¹²^]

الفنون والثقافة

مجتمع

كان مهرجان "الأكوام الطويلة" يُقام كل ثلاث أو أربع سنوات بين عامي 1988 و 2006، احتفالاً بتراث المدينة في مجال القوارب النهرية .

راقصون يؤدون رقصة شوبلاتلر في مهرجان أكتوبر في زينزيناتي

تم تخطيط مدينة سينسيناتي وتوسيعها على يد المستوطنين الأمريكيين ، بمن فيهم الإسكتلنديون الأيرلنديون ، ورواد الحدود ، وأصحاب القوارب الشراعية . ولأكثر من قرن ونصف، ظلت سينسيناتي بلا منازع المدينة الأبرز في ولاية أوهايو، وهو دور أكسبها لقب "المدينة الرئيسية في أوهايو" في موسوعة " نيو أميركان سيكلوبيديا " الصادرة عام 1879. وإلى جانب هذا الكتاب، وثّقت كتب أخرى لا حصر لها التاريخ الاجتماعي للمدينة وسكانها من رواد الحدود. ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]}^{[ 115 ]}^{[ 116 ]} كان مؤسسو المدينة، المنتمون إلى عائلات أنجلو-أمريكية مرموقة، من أتباع الكنيسة الأسقفية . كما كان للميثودية المبكرة ، المستوحاة من دعاة التجوال على ظهور الخيل، دورٌ هام. وقد تأسست أول طائفة ميثودية في الإقليم الشمالي الغربي عام 1797 في مدينة ميلفورد المجاورة . وبحلول عام 1879، كان هناك 162 مبنى كنسي موثق في المدينة. لهذا السبب، لعبت البروتستانتية منذ البداية دورًا محوريًا في تشكيل روح مدينة سينسيناتي. وتواصل كاتدرائية كنيسة المسيح إرث رواد الكنيسة الأنجليكانية الأوائل في سينسيناتي، والتي تُعتبر، بحسب المراجع التاريخية، حجر الزاوية في تاريخ المدينة؛ ومن بين المؤسسات الميثودية مستشفى المسيح ، بالإضافة إلى مشاريع الكنيسة الميثودية الألمانية . ^[¹¹⁷^] وكان المهاجر الأيرلندي جيمس غامبل من أبرز دعاة الميثودية في سينسيناتي ، حيث أسس مع ويليام بروكتر شركة بروكتر آند غامبل ؛ وإلى جانب كونه ميثوديًا متدينًا، تبرع غامبل وورثته بأموال لبناء كنائس ميثودية في جميع أنحاء سينسيناتي الكبرى. ^[¹¹⁸^]

اعتمدت سينسيناتي، باعتبارها مدينة تقع على ضفاف نهر أوهايو، على التجارة مع الولايات الجنوبية التي كانت تسمح بالعبودية، في وقت كان فيه آلاف السود يستقرون في ولاية أوهايو الحرة. وصل معظمهم بعد الحرب الأهلية الأمريكية ، وكانوا من كنتاكي وفرجينيا ، وكثير منهم من الفارين الذين سعوا إلى الحرية والعمل في الشمال. في السنوات التي سبقت الحرب، كان غالبية البيض المولودين في المدينة من ولايات شمالية، وخاصة بنسلفانيا . ^{[ 119 ]} ورغم أن 57% من البيض هاجروا من ولايات حرة، إلا أن 26% منهم كانوا من ولايات جنوبية، واحتفظوا بدعمهم الثقافي للعبودية. أدى هذا سريعًا إلى توترات بين السكان المؤيدين للعبودية والمناهضين لها الذين سعوا إلى رفع القيود المفروضة على السود الأحرار، كما هو منصوص عليه في "قانون السود" لعام 1804. ^{[ 120 ]} في الفترة التي سبقت الحرب الأهلية، كانت سينسيناتي تُوصف بأنها "مدينة جنوبية على أرض حرة". ^{[ 121 ]}^: شهدت الأوضاع الاجتماعية المضطربة ^أعمال شغب عام 1829 ، حيث فقد العديد من السود منازلهم وممتلكاتهم. ومع دخول الأيرلنديين إلى المدينة في أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر، تنافسوا مع السود في المستويات الدنيا من الاقتصاد. ووقعت أعمال شغب بقيادة البيض ضد السود عام 1836 ، عندما دُمرت مطبعة مناهضة للعبودية مرتين؛ وعام 1842. ^{[ 120 ]} غادر أكثر من 1000 شخص أسود المدينة بعد أعمال الشغب عام 1829. وجمع السود في فيلادلفيا وغيرها من المدن الكبرى أموالاً لمساعدة اللاجئين على التعافي من الدمار. وبحلول عام 1842، أصبح السود أكثر استقراراً في المدينة؛ فقد دافعوا عن أنفسهم وممتلكاتهم في أعمال الشغب، وعملوا سياسياً أيضاً. ^{[ 122 ]}

كان الألمان من أوائل الوافدين الجدد، حيث هاجروا من بنسلفانيا وفرجينيا وتينيسي . خلف ديفيد زيغلر آرثر سانت كلير في قيادة حصن واشنطن . بعد انتهاء حرب الهنود الشمالية الغربية وترحيل السكان الأصليين إلى الغرب، انتُخب زيغلر أول رئيس لبلدية سينسيناتي عام 1802. ^{[ 123 ]}^{[ 124 ]} تأثرت سينسيناتي بالأيرلنديين والبروسيين والساكسونيين ( الألمان الشماليين ) ، الذين سعوا للهجرة بعيدًا عن الازدحام والصراعات. في عام 1830، شكل السكان ذوو الأصول الألمانية 5% من السكان، حيث هاجر الكثير منهم من بنسلفانيا؛ وبعد عشر سنوات، ارتفعت هذه النسبة إلى 30%. ^[¹²⁵^] دخل آلاف الألمان المدينة بعد الثورتين الألمانيتين 1848-1849 ، وبحلول عام 1900، كان أكثر من 60% من سكانها من أصول بروسية. ^[¹²⁶^] غالبًا ما كان الأيرلنديون ذوو الوظائف البسيطة والمستاؤون ينظمون حشودًا، وكذلك فعل الألمان، البعيدون عن جذورهم في بنسلفانيا الهولندية . وقد استمرت تقاليد واحتفالات مجتمعات المهاجرين في المدينة؛ إذ تستضيف مدينة واينزفيل المجاورة مهرجان أوهايو السنوي لمخلل الملفوف، ^[¹²⁷^] وتستضيف سينسيناتي العديد من الفعاليات السنوية الكبرى التي تُحيي ذكرى الروابط مع العالم القديم. ويُشارك في مهرجان أكتوبرفست زينزيناتي ، ^[¹²⁸^] ومهرجان بوكفيست ، ^[¹²⁹^] ومهرجان مذاق سينسيناتي أصحاب المطاعم المحليين.

نشأ المجتمع اليهودي في سينسيناتي على يد مهاجرين من إنجلترا وألمانيا. وقد طوّر قطاع كبير من هذا المجتمع، بقيادة إسحاق م. وايز ، اليهودية الإصلاحية استجابةً لتأثيرات عصر التنوير، وسعى لبناء حياة جديدة في الولايات المتحدة. وكان للحاخام وايز، المعروف بأنه أحد مؤسسي الحركة الإصلاحية، ومعاصريه، تأثير كبير على الديانة اليهودية في سينسيناتي والولايات المتحدة والعالم أجمع. ^{[ 130 ]}

تُعدّ محكمة بوتر ستيوارت الفيدرالية، المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية، محكمةً فيدرالية ، وهي محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة السادسة ، إحدى محاكم الاستئناف الأمريكية الثلاث عشرة . ويقع فرع بنك الاحتياطي الفيدرالي في كليفلاند، فرع سينسيناتي، مقابل منطقة إيست فورث ستريت التاريخية .

المتاحف

يضم متحف سينسيناتي للفنون، الذي تأسس عام 1881، واحدة من أكثر المجموعات شمولاً في الغرب الأوسط.

يعترف المركز الوطني لحرية السكك الحديدية السرية بدور سينسيناتي في تاريخ السكك الحديدية السرية .

يُعدّ متحف سينسيناتي للفنون متحفًا فنيًا يقع في حي إيدن بارك . تأسس عام 1881، وكان أول متحف فني يُبنى خصيصًا لهذا الغرض غرب جبال أليغيني . تضم مجموعته أكثر من 67,000 عمل فني تغطي 6,000 عام من التاريخ البشري، مما يجعله أحد أشمل المجموعات الفنية في الغرب الأوسط الأمريكي. ^{[ 131 ]} تأسس مركز الفنون المعاصرة عام 1939 كواحد من أوائل مؤسسات الفن المعاصر في البلاد. كما تضم أكاديمية سينسيناتي للفنون ثلاثة معارض عامة، بالإضافة إلى مجموعة متحف تافت للفنون . ^{[ 132 ]}

يقع مجمع مركز متاحف سينسيناتي في محطة سينسيناتي يونيون في حي كوينزجيت . ويضم المجمع متحف سينسيناتي للتاريخ ، ومتحف التاريخ الطبيعي والعلوم، ومسرح روبرت د. ليندنر فاميلي أومنيماكس ، ومكتبة وأرشيف سينسيناتي للتاريخ، ومتحف ديوك إنرجي للأطفال . ^{[ 133 ]} افتُتح المركز الوطني لحرية السكك الحديدية تحت الأرض عام 2004 على ضفاف النهر، مستوحى من تاريخ السكك الحديدية تحت الأرض ، تقديرًا للدور الذي لعبته المدينة في تاريخها عندما هرب آلاف العبيد إلى الحرية عبر عبور نهر أوهايو من الولايات الجنوبية التي كانت تسمح بالعبودية. ^{[ 132 ]} يضم منزل طفولة الرئيس الأمريكي ورئيس المحكمة العليا ويليام هوارد تافت ، والذي يُعرف الآن باسم موقع ويليام هوارد تافت التاريخي الوطني ، في ماونت أوبورن، معروضات عن حياة تافت وإنجازاته. ^{[ 134 ]}

يضم متحف اللافتات الأمريكي أكثر من 200 لافتة وأشياء أخرى معروضة تتراوح من أواخر القرن التاسع عشر إلى سبعينيات القرن العشرين. ^{[ 135 ]}

موسيقى

تشمل الفعاليات المتعلقة بالموسيقى مهرجان سينسيناتي مايو ، ومهرجان بونبوري الموسيقي ، ومهرجان سينسيناتي بيل/ويبن ريفر فيست . استضافت سينسيناتي دورة الألعاب العالمية للجوقات في عام 2012 تحت شعار "سينسيناتي، المدينة التي تغني!".

لقد كانت سينسيناتي موطناً للعديد من الموسيقيين والمغنين المشهورين، بما في ذلك لوني ماك ، ودوريس داي ، وأود نوسدام ، ودينا شور ، وفاتس والر ، وروزماري كلوني ، وبوتسي كولينز ، وفرقة الإسلي براذرز ، وميرل ترافيس ، وهانك بالارد ، وأوتيس ويليامز ، ومود ، وميدنايت ستار ، وكالواي ، وفرقة الأفغان ويغز ، وأوفر ذا راين ، وبليسيد يونيون أوف سولز ، وفريدي ماير ، و 98 ديغريز ، وفرقة غرينهورنز ، وفرقة ديل ، وإندويزر، وهارتليس باستاردز ، وفرقة دوبامينز ، وأدريان بيليو ، وفرقة ذا ناشونال ، وفوكسي شازام ، وواي؟، ووسي ، وإتش - بومب فيرغسون ، وسودان أركايفز ، ووالك ذا مون ، كما أن منتج موسيقى الهيب هوب البديل هاي-تك يتخذ من منطقة مترو سينسيناتي موطناً له. وُلد آندي بيرساك ، المغني الرئيسي لفرقة الروك بلاك فيل برايدز ، في سينسيناتي.

جوقة مهرجان سينسيناتي مايو هي جوقة محترفة تأسست عام ١٨٨٠. وتضم المدينة أوركسترا سينسيناتي السيمفونية ، وأوبرا سينسيناتي ، وجوقة سينسيناتي للأولاد، وفرقة باليه سينسيناتي . كما تضم منطقة سينسيناتي الكبرى العديد من الأوركسترات الإقليمية وأوركسترات الشباب، بما في ذلك أوركسترا ستارلينغ تشامبر وأوركسترا سينسيناتي السيمفونية للشباب. يقود المايسترو جيمس كونلون وقائد الجوقة روبرت بوركو الجوقة في تقديم مجموعة واسعة من الموسيقى الكلاسيكية. تُعد جوقة مهرجان مايو الركيزة الأساسية لأقدم مهرجان كورالي مستمر في نصف الكرة الغربي. وقد بُنيت قاعة سينسيناتي للموسيقى خصيصًا لاستضافة مهرجان مايو.

سينسيناتي هي موضوع أغنية لكوني سميث كتبها بيل أندرسون بعنوان " سينسيناتي، أوهايو ". كما أنها الموقع الرئيسي للإنتاج الموسيقي العالمي للفنانة وكاتبة الأغاني الإيطالية فيرونيكا فيتالي بعنوان "داخل الغريب". وقد استخدمت فيتالي أصوات القطارات في محطة سكة حديد بالتيمور وأوهايو بوسط مدينة سينسيناتي ، وصورت أغنيتها المنفردة "مي سونو إنناموراتو دي تي" في متحف اللافتات الأمريكي ، وسجلت صوت نبضات قلبها في مستشفى سينسيناتي للأطفال، ثم استبدلته بإيقاع الطبول في أغنيتها "نبض الضوء" أثناء بثها من استوديو رايان سيكريست . بالإضافة إلى ذلك، أصدرت أغنية "لا أحد كامل" بمشاركة عازف الباس الأسطوري من سينسيناتي، بوتسي كولينز . ^{[ 136 ]}

كانت سينسيناتي مركزًا رئيسيًا لتسجيل الموسيقى القديمة، وموطنًا لشركة "كينغ ريكوردز " التي ساهمت في انطلاقة مسيرة جيمس براون ، الذي كان يسجل أعماله هناك بشكل متكرر، بالإضافة إلى شركة "جويل ريكوردز " التي ساهمت في انطلاقة مسيرة لوني ماك، وشركة "فراتيرنيتي ريكوردز ". وشهدت سينسيناتي مشهدًا موسيقيًا جازيًا نابضًا بالحياة منذ عشرينيات القرن الماضي وحتى اليوم. أُجريت أولى تسجيلات لويس أرمسترونغ في منطقة سينسيناتي، في استوديوهات "جينيت ريكوردز" ، وكذلك تسجيلات جيلي رول مورتون ، وهوجي كارمايكل ، وبيكس بيدربيك ، الذي أقام في سينسيناتي لفترة من الزمن. وكان فاتس والر يعمل في محطة "WLW" الإذاعية في ثلاثينيات القرن الماضي.

مسرح

يُعدّ المسرح الاحترافي جزءًا لا يتجزأ من مدينة سينسيناتي، حيث يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر على الأقل. ومن بين الفرق المسرحية المحترفة التي تتخذ من المدينة مقرًا لها: مسرح سينسيناتي ، وشركة سينسيناتي شكسبير ، ومسرح نو في سينسيناتي ، وستيج فيرست سينسيناتي، ومسرح سينسيناتي العام، وأوبرا سينسيناتي ، ومعرض بيرفورمانس، وكلير ستيج سينسيناتي . كما تضم المدينة مسرح سينسيناتي بلاي هاوس إن ذا بارك ، الذي يستضيف عروضًا إقليمية أولى، ومركز أرونوف ، الذي يستضيف عروض برودواي الجوالة سنويًا ضمن جولة برودواي عبر أمريكا . وتضم المدينة أيضًا مسارح مجتمعية، مثل مسرح سينسيناتي للشباب ، ومسرح سينسيناتي للموسيقى ، وشوبوت ماجستيك (وهو آخر سفينة عروض متبقية في الولايات المتحدة، وربما في العالم)، وفرقة ماريمنت بلايرز .

منذ عام ٢٠١١، تعاونت أوبرا سينسيناتي مع كلية الموسيقى بجامعة سينسيناتي لرعاية مشروع " أوبرا فيوجن: أعمال جديدة" . يُعدّ هذا المشروع برنامجًا يُتيح للملحنين أو كتّاب النصوص الموسيقية فرصةً لتطوير أوبرا خلال إقامة فنية لمدة عشرة أيام. ويشرف على هذا البرنامج مدير العمليات الفنية في أوبرا سينسيناتي، ماركوس كوشلي، والرئيسة السابقة لقسم الأوبرا في كلية الموسيقى بجامعة سينسيناتي ، روبن غوارينو .

في عام ٢٠١٥، استضافت مدينة سينسيناتي مؤتمر ومعرض USITT 2015 في مركز مؤتمرات ديوك إنرجي ، حيث استقطب المؤتمر أكثر من ٥٠٠٠ طالب، وأساتذة جامعيين، ومصممي ومؤدين مسرحيين، وغيرهم من العاملين في هذا المجال. ^{[ ١٣٧ ]} يُعتبر مؤتمر USITT المؤتمر الرئيسي للمسرح والأوبرا والرقص في الولايات المتحدة.

السينما والأدب

تم تصوير فيلم "غضب في هارلم" بالكامل في حي أوفر ذا راين في سينسيناتي بسبب تشابهه مع هارلم في خمسينيات القرن الماضي. تشمل الأفلام التي تم تصويرها جزئيًا في سينسيناتي: أفضل سنوات حياتنا (لقطات جوية في بداية الفيلم)، وعيد مارس ، والخيول الطازجة ، وغابة الأسفلت (تم تصوير المشهد الافتتاحي من الهبوط العام وتدور أحداثه في سينسيناتي على الرغم من ذكر مقاطعة بون، كنتاكي فقط)، ورجل المطر ، وأميال أمام ، ومحمول جواً ، وواقع غريم ، والرجل الصغير تيت ، ومدينة الأمل ، ورجل بريء ، وتانغو وكاش ، وأم لعيد الميلاد ، وضائع في يونكرز ، وصيد الصيف ، وأعمال فنية ، وحالم ، وإليزابيث تاون ، وجيمي وجودي ، وثمانية رجال خارجون ، وأموال الحليب ، وحركة المرور ، وفخر جيسي هالام ، وباك هوارد العظيم ، وفي عمق كبير ، وسبعة تحت الصفر ،وكارول ، والعين العامة ، والليل الأخير المتأخر ،^{[ 138 ]} والجبار . بالإضافة إلى ذلك،تدور أحداث فيلم Wild Hogs في مدينة سينسيناتي، على الرغم من أنه لم يتم تصويره فيها. ^[¹³⁹^]

كان أفق مدينة سينسيناتي حاضرًا بقوة في المشهدين الافتتاحي والختامي للمسلسل الدرامي النهاري " ذا إيدج أوف نايت" الذي عُرض على شبكتي CBS وABC منذ بدايته عام 1956 وحتى عام 1980، حين استُبدل بأفق مدينة لوس أنجلوس ؛ وكان هذا المشهد بمثابة بديل لموقع تصوير المسلسل، مونتيسيلو. يقع مقر شركة بروكتر آند غامبل، منتجة المسلسل، في سينسيناتي. كما ظهر أفق المدينة ولقطات خارجية أخرى في شارة نهاية المسلسل الكوميدي " WKRP in Cincinnati" وجزئه الثاني/المشتق " The New WKRP in Cincinnati" ، على الرغم من أن تصويرهما لم يكن في سينسيناتي. وظهر أفق المدينة أيضًا في حلقة خاصة بمناسبة كذبة أبريل من برنامج "ذا درو كاري شو" ، الذي تدور أحداثه في مسقط رأس كاري، كليفلاند . وصُوّر فيديو كليب أغنية "It's Not My Time" لفرقة "3 Doors Down " في سينسيناتي، ويظهر فيه أفق المدينة وساحة النافورة. كما أن مسلسل "قانون هاري" ، وهو مسلسل درامي قانوني كوميدي من إنتاج شبكة إن بي سي من تأليف ديفيد إي كيلي وبطولة كاثي بيتس ، تدور أحداثه في سينسيناتي. ^[¹⁴⁰^]

سلسلة كتب "ذا هولوز" للكاتبة كيم هاريسون هي رواية خيالية تدور أحداثها في مدينة سينسيناتي. كما تدور أحداث سلسلة "كيت كيتريج" الفرعية من إنتاج " أميريكان غيرل" في المدينة نفسها، على الرغم من أن الفيلم المقتبس منها تم تصويره في تورنتو.

كما يوجد في سينسيناتي فرعها الخاص (أو "خيمتها") من جمعية أبناء الصحراء (جمعية تقدير لوريل وهاردي) ، والتي تجتمع عدة مرات في السنة. ^{[ 141 ]}

مطبخ

يحضر مهرجان "Taste of Cincinnati" ما يقرب من مليون شخص سنوياً، مما يجعله أحد أكبر المهرجانات الشعبية في الولايات المتحدة. ^{[ 142 ]}

إلى جانب المطبخ الأمريكي ، تزخر سينسيناتي بنكهات متنوعة مستوحاة من مختلف أنحاء العالم. ومن بين مطاعمها التي تبيع منتجاتها في محلات البقالة ومحطات الوقود: فريش بيغ بوي ، وآيس كريم غريترز ، وكروجر ، وبيتزا لاروزا ، ومونتغمري إن ، وسكاي لاين تشيلي ، وغولد ستار تشيلي ، وأغلاميسيس بروس، ويونايتد ديري فارمرز . كما تُنتج غويتا غليير في منطقة سينسيناتي، وهي من الأطعمة المحلية الشهيرة. وكان مطعم ميزونيت في سينسيناتي أطول مطعم حاصل على تصنيف خمس نجوم من دليل موبيل للسفر في الولايات المتحدة، حيث احتفظ بهذا التميز لمدة 41 عامًا متتالية حتى إغلاقه عام 2005. وقد افتتح رئيس طهاته السابق، جان روبرت دي كافيل ، أربعة مطاعم جديدة في المنطقة منذ عام 2001.

يُعدّ بار ومطعم أرنولدز ، الواقع في وسط مدينة سينسيناتي، من أقدم الحانات في الولايات المتحدة [143] وأكثرها شهرة [144]، وقد حاز على جوائز من مجلة إسكواير ضمن ^{قائمة " أفضل} الحانات ^{في أمريكا "} [145]، وموقع ^{ثريليست}^ضمن^قائمة " أكثر الحانات شهرة في أوهايو" ^[¹⁴⁶^] ، وموقع ذا ديلي ميل ضمن قائمة "أفضل 150 حانة في أمريكا" ^[¹⁴⁷^] ، وموقع سيريس إيتس ضمن قائمة "أفضل 10 حانات في سينسيناتي" ^[¹⁴⁸^] . وكتب ديفيد وندريتش: "لو كان أرنولدز في نيويورك أو سان فرانسيسكو أو شيكاغو أو بوسطن - باختصار، في مكان يزوره الناس فعلاً - لكان مشهوراً عالمياً". ^[¹⁴⁹^]

تم ابتكار طبق فيليه السمك في عام 1962 من قبل لو غروين ، صاحب أول امتياز لماكدونالدز في منطقة سينسيناتي، لتلبية احتياجات الزبائن الكاثوليك الذين يمتنعون عن تناول اللحوم أيام الجمعة . ^{[ 150 ]}

تشمل الأطعمة المحلية التقليدية آيس كريم الأوبرا ^{[ 151 ]} ومشروب الصودا بالنكتار ^{[ 152 ]} ، وكلاهما يُقدم في محلات آيس كريم غريترز وأغلاميسيس بروس . كما أن رقائق البطاطس غريبو وبرينجلز نشأت في المنطقة، حيث تُنتج الأخيرة من قِبل شركة بروكتر آند غامبل المحلية . ومن بين المنتجات الغذائية الأخرى ذات الأصل المحلي صلصة فرانكس ريد هوت ^{[ 153 ]} ومشروب سلاش بابيز .

فلفل حار سينسيناتي

يُعدّ طبق تشيلي سينسيناتي ، وهو عبارة عن صلصة متبّلة تُقدّم فوق النودلز، وعادةً ما تُغطّى بالجبن، وغالبًا ما تُضاف إليها مكعبات البصل أو الفاصوليا، أشهر الأطباق الإقليمية في المنطقة. ^{[ 154 ]}^{[ 155 ]} تُقدّم مجموعة متنوعة من الوصفات في مطاعم متخصصة، منها سكاي لاين تشيلي ، وغولد ستار تشيلي ، وديكسي تشيلي آند ديلي ، بالإضافة إلى مطاعم تشيلي مستقلة مثل كامب واشنطن تشيلي ، وإمبراس تشيلي ^{[ 156 ]} ، ومون لايت تشيلي. ^{[ 157 ]} وقد طُوّر هذا الطبق لأول مرة على يد أصحاب مطاعم من المهاجرين المقدونيين في عشرينيات القرن الماضي. تُلقّب سينسيناتي بـ"عاصمة التشيلي في أمريكا" و"عاصمة التشيلي في العالم" نظرًا لوجود أكبر عدد من مطاعم التشيلي فيها للفرد الواحد مقارنةً بأي مدينة أخرى في الولايات المتحدة أو في العالم. ^{[ 158 ]}

جويتا

الجويتا هي نوع من النقانق أو العصيدة المصنوعة من اللحم والحبوب ^{[ 159 ]} ذات أصل ألماني. تتكون بشكل أساسي من اللحم المفروم (لحم الخنزير، أو لحم الخنزير ولحم البقر)، والشوفان الخشن والتوابل. ^{[ 160 ]}

حساء السلحفاة المزيفة

على غرار أصول حساء غويتا، كان حساء السلحفاة المقلدة طبقًا شاع استخدامه مع تدفق المهاجرين الألمان في أواخر القرن التاسع عشر. كان يُحضّر في الأصل من الأحشاء ، أما اليوم، فيتميز حساء السلحفاة المقلدة على طريقة سينسيناتي باللحم المفروم والبيض المسلوق والكاتشب. شركة وورثمور، وهي الشركة التجارية الوحيدة المتبقية التي تُعلّب هذا الحساء، تُنتجه في سينسيناتي منذ عام ١٩١٨. ^{[ ١٦١ ]}^{[ ١٦٢ ]}

لهجة

يتحدث سكان سينسيناتي بلهجة أمريكية عامة . وعلى عكس بقية الغرب الأوسط، تشترك جنوب غرب أوهايو في بعض جوانب نظام حروف العلة مع الإنجليزية في شمال نيوجيرسي . ^{[ 163 ]}^{[ 164 ]} وتُصنف معظم السمات المحلية المميزة بين المتحدثين ضمن لهجة أمريكا الوسطى. ^{[ 165 ]} كما يوجد بعض التأثير من لهجة جنوب أمريكا الموجودة في كنتاكي. ^{[ 166 ]} ويمكن سماع لمسة من الألمانية الشمالية في اللغة العامية المحلية: إذ يستخدم بعض السكان كلمة " من فضلك" عند طلب إعادة جملة. هذا الاستخدام مأخوذ من الممارسة الألمانية، حيث كانت كلمة "bitte" (وهي اختصار للعبارة الرسمية "Wie bitte?" أو "كيف من فضلك؟" مترجمة حرفيًا من الألمانية إلى الإنجليزية) تُستخدم كاختصار لطلب الإعادة. ^{[ 167 ]}^{[ 168 ]}

الرياضة

ملعب جريت أمريكان بول بارك ، موطن فريق سينسيناتي ريدز

ملعب بايكور ، موطن فريق سينسيناتي بنغالز

ملعب TQL ، موطن نادي إف سي سينسيناتي

تضم مدينة سينسيناتي ثلاثة فرق من الدوري الرئيسي، وخمسة فرق من الدوري الثانوي، وخمس جامعات لديها فرق رياضية، وسبعة ملاعب رياضية رئيسية. وتشمل فرق الدوري الرئيسي الثلاثة في سينسيناتي: فريق ريدز التابع لدوري البيسبول الرئيسي ، والذي سُمّي تيمناً بأول فريق بيسبول محترف في أمريكا، وهو فريق سينسيناتي ريد ستوكنجز ؛ ^{[ 169 ]}^{[ 170 ]}^{[ 171 ]} وفريق بنغالز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية ؛ وفريق إف سي سينسيناتي ، الذي انضم إلى دوري كرة القدم الرئيسي في عام 2019.

في يوم افتتاح دوري البيسبول الرئيسي ، تتميز مدينة سينسيناتي باستضافة "المباراة الافتتاحية التقليدية" كل عام، نظرًا لتاريخها العريق في لعبة البيسبول. ومن المعروف أن الأطفال يتغيبون عن المدرسة في يوم الافتتاح، ويُعتبر هذا اليوم عطلة رسمية. ^{[ 172 ]} فاز فريق سينسيناتي ريدز بخمسة ألقاب في بطولة العالم للبيسبول ، في أعوام 1919 ، 1940 ، 1975 ، 1976 ، و 1990 . وكان لدى فريق ريدز أحد أنجح فرق البيسبول على الإطلاق في منتصف سبعينيات القرن الماضي، والمعروف باسم "الآلة الحمراء الكبيرة".

شارك فريق سينسيناتي بنغالز في ثلاث مباريات سوبر بول منذ تأسيسه، في أعوام 1982 و 1989 و 2022 ، لكنه لم يفز باللقب حتى الآن. ويتمتع البنغالز بمنافسة قوية مع كليفلاند براونز وبيتسبرغ ستيلرز ، وكلاهما ينتميان إلى قسم AFC الشمالي . وعندما يلتقي البنغالز مع كارولينا بانثرز في مباراة بين المؤتمرين، والتي تُقام كل أربع سنوات، تُعرف مباراتهما باسم "مباراة مدينة الملكة"، نسبةً إلى مدينة شارلوت بولاية كارولينا الشمالية ، موطن البانثرز، والتي تُعرف أيضًا باسم مدينة الملكة. ^{[ 173 ]}

نادي إف سي سينسيناتي هو فريق كرة قدم يلعب في الدوري الأمريكي لكرة القدم . خاض إف سي سينسيناتي أول مباراة له على أرضه في دوري الدرجة الثانية الأمريكي (USL) في 9 أبريل 2016، أمام حشد جماهيري تجاوز 14,000 مشجع. ^{[ 174 ]} وفي مباراته التالية على أرضه ضد لويفيل سيتي إف سي ، حطم إف سي سينسيناتي الرقم القياسي للحضور الجماهيري في تاريخ دوري الدرجة الثانية الأمريكي (USL) بحضور 20,497 متفرجًا؛ وفي 14 مايو 2016، حطم رقمه القياسي السابق بحضور 23,375 متفرجًا في فوزه 1-0 على بيتسبرغ ريفرهوندز . ^{[ 175 ]} وبعد تحطيم الرقم القياسي للحضور الجماهيري في دوري الدرجة الثانية الأمريكي (USL) في عدة مناسبات أخرى، انتقل النادي إلى الدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS) لموسم 2019. ^{[ 176 ]} حصل نادي إف سي سينسيناتي على عرض للانضمام إلى الدوري الأمريكي لكرة القدم في 29 مايو 2018، وانتقل إلى ملعب تي كيو إل في حي ويست إند شمال غرب وسط المدينة في عام 2021. ^{[ 177 ]}

تضم سينسيناتي فريقين لكرة السلة الجامعية للرجال: سينسيناتي بيركاتس وزافيير ماسكيتيرز . ويتنافس هذان الفريقان في واحدة من أشهر مباريات كرة السلة الجامعية، والمعروفة باسم " مواجهة المدينة" . في عام 2011 ، اندلعت مشاجرة عنيفة على أرض الملعب في نهاية المباراة، أسفرت عن إيقافات عديدة. شارك فريق ماسكيتيرز في 10 من أصل 11 بطولة NCAA الأخيرة ، بينما فاز فريق بيركاتس ببطولتين وطنيتين للقسم الأول . ^{[ 178 ]} وكان فريق سينسيناتي رويالز قد شارك سابقًا في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) من عام 1957 إلى عام 1972، ويُعرف الآن باسم ساكرامنتو كينغز .

يُعد ماراثون الخنزير الطائر حدثًا سنويًا يجذب العديد من العدائين ويعمل كمؤهل لماراثون بوسطن .

بطولة سينسيناتي المفتوحة ، وهي بطولة دولية تاريخية للتنس للرجال والسيدات، وهي جزء من سلسلة بطولات ATP Masters 1000 وسلسلة WTA 1000 ، تأسست في المدينة عام 1899 وتقام في مركز ليندنر فاميلي للتنس في ضاحية ماسون منذ عام 1979.

فريق سينسيناتي سايكلونز هو فريق هوكي محترف من الدرجة الثانية (AA) يلعب في دوري ECHL . تأسس الفريق عام 1990، ويلعب مبارياته على ملعب مركز هيريتدج بانك . فاز الفريق بنهائيات كأس كيلي عام 2010 ، وهو لقبه الثاني في ثلاثة مواسم.

تُقام بطولة كروجر كوين سيتي سنوياً ضمن جولة LPGA في نادي ماكيتوا الريفي. وشهدت نسخة عام 2022 عودة رياضة الغولف النسائية الاحترافية إلى سينسيناتي لأول مرة منذ عام 1963.

يوضح الجدول أدناه الفرق الرياضية في منطقة سينسيناتي التي يبلغ متوسط حضورها أكثر من 5000 مشجع في المباراة الواحدة:

فرق سينسيناتي (الحضور السنوي > 5000)
نادي	رياضة	تأسست	الدوري	مكان	متوسط الحضور	مرجع
سينسيناتي ريدز	البيسبول	1882	دوري البيسبول الرئيسي	ملعب جريت أمريكان بول بارك	25164	^{[ 179 ]}
سينسيناتي بيركاتس	كرة القدم	1885	القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات	ملعب نيبرت	33871	^{[ 180 ]}
سينسيناتي بيركاتس	كرة السلة	1901	القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات	فيفث ثيرد أرينا	9415	^{[ 181 ]}
فرسان زافيير	كرة السلة	1920	القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات	مركز سينتاس	10281	^{[ 181 ]}
سينسيناتي بنغالز	كرة القدم	1968	دوري كرة القدم الأمريكية	ملعب بايكور	66,247	^{[ 182 ]}
سينسيناتي سايكلونز	هوكي الجليد	1990	ECHL	مركز هيريتدج بانك	6633	^{[ 183 ]}
نادي سينسيناتي لكرة القدم	كرة القدم	2015	دوري كرة القدم الرئيسي	ملعب تي كيو إل	25265	^{[ 184 ]}

الحدائق والترفيه

شرفة سبرينغ هاوس في منتزه إيدن في والنت هيلز

تتولى هيئة حدائق سينسيناتي صيانة وتشغيل جميع حدائق المدينة. تأسست الهيئة عام ١٩١١ بشراء ١٦٨ فدانًا (٠.٦٨ كيلومتر ^مربع) ، وتُشرف اليوم على أكثر من ٥٠٠٠ فدان (٢٠ كيلومترًا ^مربعًا) من مساحات الحدائق العامة. تشمل الحدائق والمناظر الطبيعية العامة التاريخية البارزة مقبرة سبرينغ غروف وحديقة الأشجار التي تعود إلى القرن التاسع عشر ، وحديقة إيدن ، وحديقة ماونت ستورم ، وجميعها من تصميم مهندس المناظر الطبيعية البروسي المهاجر أدولف ستراوخ . ^[^١٨٥^] كما تضم المدينة العديد من ملاعب الغولف العامة، بما في ذلك ملعب آفون فيلدز التاريخي للغولف .

تُحيط مباني وسط مدينة سينسيناتي بساحة النافورة ، وهي الساحة العامة وموقع الفعاليات. وقد جُدّدت ساحة النافورة عام ٢٠٠٦. ^{[ ١٨٦ ]} تمتد سينسيناتي على طول ٢٢ ميلاً (٣٥ كم) من الواجهة النهرية على الضفة الشمالية لنهر أوهايو، من كاليفورنيا إلى منتزه سايلر ، مما يمنح نهر أوهايو مكانة بارزة في حياة المدينة. ^[^١٨٧^]

تُعد حديقة حيوان سينسيناتي والحديقة النباتية في أفونديل ثاني أقدم حديقة حيوان في الولايات المتحدة. ^{[ 188 ]} وقد تم تصنيفها كمعلم تاريخي وطني عام 1987. تضم الحديقة أكثر من 500 نوع، منها 1800 حيوان و3000 نوع من النباتات. بالإضافة إلى ذلك، نفذت الحديقة العديد من برامج التكاثر على مر تاريخها. وكثيراً ما تُصنف الحديقة ضمن أفضل حدائق الحيوان في البلاد. ^{[ 189 ]}^{[ 190 ]}

الحكومة والسياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية في سينسيناتي ^{[ 191 ]}
سنة	ديمقراطي	جمهوري	آحرون
2020	77.3% 106,620	21.2% 29,222	1.5% 2126
2016	74.6% 100,876	21.3% 28,820	4.1% 5,590

تُدار شؤون المدينة من خلال مجلس بلدي مؤلف من تسعة أعضاء ، يُنتخبون بالاقتراع العام . قبل عام ١٩٢٤، كان أعضاء المجلس البلدي يُنتخبون عبر نظام الدوائر الانتخابية . وقد عانى هذا النظام من الفساد نتيجةً للهيمنة الحزبية. فمنذ ثمانينيات القرن التاسع عشر وحتى عشرينيات القرن العشرين، هيمن الحزب الجمهوري على الحياة السياسية في المدينة، حيث مارست الآلة السياسية لجورج ب. "بوس" كوكس سيطرتها.

في عام ١٩٢٣، ظهرت حركة إصلاحية أنهت حكم الحزب الحاكم. قادها جمهوري آخر، هو موراي سيزونجود ، الذي أسس لجنة الميثاق، التي استخدمت مبادرات الاقتراع في عام ١٩٢٤ لاستبدال نظام الدوائر الانتخابية بنظام التمثيل العام الحالي. وحصلت اللجنة على موافقة الناخبين على نظام الحكم بالمجلس والمدير ، حيث يقوم مجلس أصغر بتعيين مدير محترف لإدارة الشؤون اليومية للمدينة. من عام ١٩٢٤ إلى عام ١٩٥٧، كان يتم انتخاب المجلس بنظام التمثيل النسبي والتصويت الفردي القابل للتحويل . بدءًا من أشتيبولا عام ١٩١٥، تبنت عدة مدن رئيسية في أوهايو هذا النظام الانتخابي، الذي كان له أثر عملي في الحد من نفوذ رؤساء الدوائر الانتخابية والأحزاب السياسية. ولهذا السبب، عارضت هذه الجماعات هذا النظام.

في محاولة لإلغاء الميثاق الذي ينص على التمثيل النسبي ، غذّى المعارضون في عام 1957 المخاوف من تنامي النفوذ السياسي للسود، في وقتٍ تصاعدت فيه حركة الحقوق المدنية . ^{[ 192 ]} وقد مكّن نظام التمثيل النسبي/نظام التصويت التفضيلي الأقليات من دخول معترك السياسة المحلية والحصول على مقاعد في مجلس المدينة بنسبة أكبر من ذي قبل، بما يتناسب مع نسبتهم من السكان. وهذا ما جعل الحكومة أكثر تمثيلاً لسكان المدينة. ^{[ 193 ]}

في عام ١٩٥٧، أُلغي ذلك النظام الأساسي، وأصبح على جميع المرشحين خوض انتخابات واحدة لشغل المقاعد التسعة في مجلس المدينة. وتم انتخاب المرشحين التسعة الحاصلين على أعلى الأصوات (نظام "٩-X")، الذي فضّل المرشحين القادرين على استقطاب جميع سكان المدينة والتواصل معهم عبر حملاتهم الانتخابية. وكان المجلس ينتخب رئيس البلدية. وفي عام ١٩٧٧، اختير جيري سبرينغر ، البالغ من العمر ٣٣ عامًا آنذاك، والذي أصبح فيما بعد مقدم برامج حوارية تلفزيونية شهير، ليتولى منصب رئيس البلدية لمدة عام واحد.

لزيادة تأثير أصواتهم، بدءًا من عام 1987، كان يُنتخب رئيس البلدية تلقائيًا من بين الحاصلين على أعلى الأصوات في انتخابات مجلس المدينة. وفي عام 1999، ولأول مرة، أصبح انتخاب رئيس البلدية يتم بشكل منفصل في انتخابات عامة. كما تم تقليص دور مدير المدينة في الحكومة. عُرفت هذه الإصلاحات باسم " إصلاحات رئيس البلدية القوي " ^[¹⁹⁴^] ، بهدف جعل المسؤولين العموميين مسؤولين أمام الناخبين. تشهد سينسيناتي مشاركة حزب الميثاق ، وهو الحزب السياسي صاحب ثالث أطول تاريخ من الفوز في الانتخابات المحلية. في أكتوبر 2011، أصبح المجلس أول حكومة محلية في الولايات المتحدة تتبنى قرارًا يعترف بالحماية من العنف المنزلي كحق أساسي من حقوق الإنسان. ^[¹⁹⁵^] وفي يناير 2017، أعلن رئيس بلدية سينسيناتي المدينة مدينة ملاذ . ^[¹⁹⁶^]

تضم مدينة سينسيناتي مقر محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة السادسة ، ومقرها في مبنى محكمة بوتر ستيوارت الفيدرالية . وتختص هذه المحكمة بالنظر في قضايا الاستئناف في ولايات كنتاكي وميشيغان وأوهايو وتينيسي.

خدمات الشرطة والإطفاء

تتولى إدارة إطفاء سينسيناتي مسؤولية خدمات الطوارئ في المدينة، بما في ذلك الإطفاء والإنقاذ والإسعاف والتخلص من المواد الخطرة والذخائر المتفجرة . في الأول من أبريل عام ١٨٥٣، أصبحت إدارة إطفاء سينسيناتي أول إدارة إطفاء محترفة مدفوعة الأجر في الولايات المتحدة. ^{[ ١٩٧ ]} وتعمل إدارة إطفاء سينسيناتي من خلال ٢٦ مركز إطفاء موزعة في أنحاء المدينة ضمن ٤ مناطق، يرأس كل منها رئيس منطقة. ^{[ ١٩٨ ]}^{[ ١٩٩ ]}^{[ ٢٠٠ ]}

تتألف إدارة إطفاء سينسيناتي من أربعة مكاتب: العمليات، ^{[ 199 ]} شؤون الموظفين والتدريب، ^{[ 201 ]} الخدمات الإدارية، ^{[ 202 ]} والوقاية من الحرائق. ^{[ 203 ]} ويرأس كل مكتب مساعد رئيس، والذي بدوره يرفع تقاريره إلى رئيس الإدارة.

تضم إدارة شرطة سينسيناتي أكثر من ألف ضابط شرطة. قبل أحداث الشغب عام 2001 ، كان معدل الجريمة في سينسيناتي يتراجع باطراد، وبحلول عام 1995 وصل إلى أدنى مستوى له منذ عام 1992، مع ارتفاع في جرائم القتل والاغتصاب. ^{[ 204 ]} بعد أحداث الشغب، ازدادت جرائم العنف، لكن الجريمة عادت للانخفاض منذ ذلك الحين. ^{[ 205 ]} وقد تم تسليط الضوء على إدارة شرطة سينسيناتي في برنامج " شرطيات سينسيناتي" على قناة TLC ، وفي برنامج الواقع " أول 48 ساعة " على قناة A&E . وشهدت سينسيناتي 71 جريمة قتل في عام 2023، بانخفاض عن 78 جريمة في عام 2022. ^[²⁰⁶^]

تعليم

جامعة سينسيناتي

جامعة زافيير

التعليم الابتدائي والثانوي

تضم مدارس سينسيناتي العامة (CPS) 18 مدرسة ثانوية معتمدة على مستوى المدينة. وتُعدّ CPS ثاني أكبر تجمع مدرسي من حيث عدد الطلاب في ولاية أوهايو، والأكبر التي حصلت على تصنيف "فعّال" من الولاية. ^{[ 207 ]} وتضم المنطقة حاليًا مدارس مونتيسوري العامة ، بما في ذلك أول مدرسة ثانوية مونتيسوري عامة تأسست في الولايات المتحدة، وهي مدرسة كلارك مونتيسوري . ^[²⁰⁸^] وتُعتبر مدرسة والنات هيلز الثانوية أفضل مدرسة في مدارس سينسيناتي العامة ، حيث احتلت المرتبة 34 في قائمة أفضل المدارس العامة على مستوى الولايات المتحدة الصادرة عن مجلة نيوزويك . وتقدم والنات هيلز 28 دورة دراسية متقدمة . كما تضم سينسيناتي أول مدرسة فنية في البلاد من رياض الأطفال وحتى الصف الثاني عشر، وهي مدرسة الفنون الإبداعية والأدائية .

يضم المجتمع اليهودي العديد من المدارس، بما في ذلك مدرسة RITSS الثانوية للبنات فقط (المعهد الإقليمي للدراسات التوراتية والعلمانية)، ^{[ 209 ]} ومدرسة يشيفات لوبافيتش الثانوية للبنين فقط. ^{[ 210 ]}

تدير أبرشية سينسيناتي الكاثوليكية الرومانية ست عشرة مدرسة ثانوية في سينسيناتي، عشر منها مخصصة لجنس واحد . يوجد في المدينة ست مدارس ثانوية للبنات فقط ^{[ 211 ] وأربع مدارس ثانوية للبنين فقط، بالإضافة إلى مدارس أخرى في المنطقة الحضرية.}^{[ 212 ]}

التعليم العالي

رابطة سينسيناتي الكبرى للكليات هي اتحاد يضم جميع الكليات والجامعات المعتمدة في منطقة سينسيناتي.

جامعة سينسيناتي هي جامعة بحثية عامة تأسست عام ١٨١٩. وهي أقدم مؤسسة للتعليم العالي في سينسيناتي، ويبلغ عدد طلابها المسجلين سنوياً أكثر من ٥٠,٠٠٠ طالب، مما يجعلها ثاني أكبر جامعة في ولاية أوهايو. ^{[ ٢١٣ ]} وهي جزء من نظام جامعة أوهايو . يقع الحرم الجامعي الرئيسي والحرم الطبي في منطقتي هايتس وكوريڤيل . تشتهر الجامعة بتخصصاتها في الهندسة المعمارية والهندسة، والعلوم الإنسانية ، والموسيقى، والتمريض، والعلوم الاجتماعية . ومن أبرز أقسامها مركز جامعة سينسيناتي الطبي وكلية الموسيقى .

كانت جامعة زافيير ، وهي جامعة كاثوليكية، إلى جانب جامعة جبل القديس يوسف ، تابعةً في وقتٍ ما لأثينيوم أوهايو ، وهو معهد لاهوتي تابع لأبرشية سينسيناتي الكاثوليكية . تُعدّ زافيير في الأساس مؤسسةً جامعيةً للفنون الحرة ، قائمةً على التقاليد اليسوعية . أما كلية أنتونيللي ، وهي مدرسةٌ للتدريب المهني، فتقع في سينسيناتي ولها عدة فروع في أوهايو وميسيسيبي . بينما تُعدّ كلية الاتحاد العبري - المعهد اليهودي للدين (HUC-JIR)، التي أسسها إسحاق ماير وايز، معهدًا لاهوتيًا لتدريب حاخامات الإصلاح وغيرهم من رجال الدين.

كلية سينسيناتي التقنية والمجتمعية هي كلية تقنية ومجتمعية صغيرة تضم مدرسة فنون الطهي في الغرب الأوسط. تأسست أكاديمية سينسيناتي للفنون ، المعروفة اختصارًا بـ AAC، باسم "مدرسة ماكميكن للتصميم" عام 1869. كما كانت تقع في سينسيناتي جامعة سينسيناتي المسيحية وكلية تشاتفيلد قبل إغلاقهما نهائيًا عامي 2019 و2023 على التوالي. بعد مرور خمسمائة عام على الإصلاح الديني ، قدمت سينسيناتي محاضرة عالمية مرموقة احتفاءً بتأسيسها، ونشرت كتبًا وأبحاثًا لجمهور المدينة المتحمّس ^[²¹⁴^]. كما قام موظفو متحف سينسيناتي للفنون ببناء معرض "ألبريشت دورر: عصر الإصلاح وعصر النهضة" ^[²¹⁵^] ، بالإضافة إلى أعمال فنية أخرى قدمها برنامج التصميم والفنون والهندسة المعمارية بالجامعة للمدينة ^[²¹⁶^{] .}

المكتبات

تضم المدينة نظام مكتبات واسع النطاق، يشمل المكتبات العامة التابعة للمدينة ومرافق الجامعة. وكان نظام مكتبات سينسيناتي ومقاطعة هاملتون العامة ثاني أكبر نظام في البلاد من حيث عدد المقتنيات في عام 2016. ^{[ 217 ]}

وسائط

المقر الرئيسي لصحيفة سينسيناتي إنكوايرر ، التي تأسست عام 1841

استوديوهات WCPO-TV في ماونت آدامز

الصحف

تُعدّ صحيفة "سينسيناتي إنكوايرر " الصحيفة اليومية لمدينة سينسيناتي ، وقد تأسست عام 1841. وتضم المدينة العديد من المطبوعات البديلة، الأسبوعية والشهرية، من بينها مجلات مطبوعة أسبوعية مجانية، مثل "سيتي بيت" ^{[ 218 ]} و "لا جورنادا لاتينا" . أما صحيفة "سينسيناتي هيرالد" ، وهي صحيفة أسبوعية تُعنى بشؤون الأمريكيين من أصول أفريقية ، فقد أسسها جيرالد بورتر عام 1955، واشترتها شركة "سيش كوميونيكيشنز" عام 1996.

تلفزيون

وفقًا لشركة نيلسن لأبحاث الإعلام ، تُعد سينسيناتي سادس أكبر سوق تلفزيوني في الولايات المتحدة اعتبارًا من موسم التلفزيون لعام 2021[ ²¹⁹^] تبث اثنتا عشرة محطة تلفزيونية من سينسيناتي. تشمل المحطات التجارية الرئيسية في المنطقة WLWT 5 ( NBC )، و ^WCPO -TV 9 ( ABC )، وWKRC-TV 12 ( CBS ، مع CW على DT2)، و WXIX-TV 19 ( Fox )، و WSTR-TV 64 ( MyNetworkTV )، و WBQC-LD 25 ( Telemundo )، وهي محطة شقيقة لـ WXIX-TV بعد استحواذ شركة Gray Television عليها. تُعدّ WCET القناة 48، المعروفة الآن باسم CET، أقدم محطة تلفزيونية عامة مرخصة في الولايات المتحدة (الترخيص رقم 1، الصادر عام 1951). ^[²²⁰^] وهي الآن مملوكة جزئيًا لـ WPTO 14، وهي محطة تابعة لـ WPTD في دايتون المجاورة .

راديو

اعتبارًا من سبتمبر 2022 تُعدّ سينسيناتي ثالث أكبر سوق إذاعي في الولايات المتحدة، حيث يبلغ عدد مستمعيها من عمر 12 عامًا فما فوق حوالي 1.8 مليون مستمع. ^{[ 221 ]} ومن أبرز مشغلي محطات الراديو iHeartMedia و Cumulus Media . وتُعدّ محطتا WLW و WCKY ، المملوكتان لشركة iHeartMedia، محطتين تبثان بقوة 50,000 واط، وتغطيان معظم شرق الولايات المتحدة ليلًا. أما إذاعة سينسيناتي العامة، فتضمّ محطة WVXU للأخبار (وهي محطة تابعة لشبكة NPR ) ومحطة WGUC للموسيقى الكلاسيكية.

مواصلات

تضم سينسيناتي عدة وسائل نقل قياسية تشمل الأرصفة والطرق ووسائل النقل العام ومسارات الدراجات والمطارات. وتحول تلال المدينة دون وجود شبكة شوارع منتظمة شائعة في العديد من المدن التي بُنيت في القرن التاسع عشر، وخارج منطقة وسط المدينة، تُعد شبكات الشوارع المنتظمة نادرة باستثناء بعض المناطق المسطحة حيث تكون صغيرة وموجهة وفقًا لتضاريس الأرض.

تُجرى معظم الرحلات بالسيارة، بينما لا تزال نسبة استخدام وسائل النقل العام والدراجات منخفضة نسبيًا؛ ففي منطقة يبلغ عدد سكانها ما يزيد قليلًا عن مليوني نسمة، لم يتجاوز عدد الرحلات اليومية باستخدام وسائل النقل العام 80,000 رحلة في المتوسط عام 2012. ^{[ 222 ]} ومع ذلك، وكما هو الحال في العديد من مدن الغرب الأوسط الأخرى، نما استخدام الدراجات بسرعة خلال العقدين الأولين من الألفية الثانية. ^{[ 223 ]} تتميز مدينة سينسيناتي بنسبة أعلى من المتوسط للأسر التي لا تمتلك سيارة. ففي عام 2015، بلغت نسبة الأسر التي لا تمتلك سيارة في سينسيناتي 19.3%، وارتفعت هذه النسبة قليلًا إلى 21.2% في عام 2016. وكان المتوسط الوطني 8.7% في عام 2016. وبلغ متوسط عدد السيارات لكل أسرة في سينسيناتي 1.3 سيارة في عام 2016، مقارنةً بمتوسط وطني قدره 1.8 سيارة. ^{[ 224 ]}

لطالما كان تطوير نظام قطارات خفيفة هدفًا لمدينة سينسيناتي، حيث ظهرت عدة مقترحات على مدى عقود. شهدت المدينة نموًا سريعًا خلال عصر الترام في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، ويخدمها اليوم خط "كونيكتور" . في عام ١٩١٧، صوّت المواطنون على إنفاق ٦ ملايين دولار (ما يعادل ١١٩ مليون دولار تقريبًا في عام ٢٠٢٤ ) لبناء مترو أنفاق سينسيناتي . كان من المخطط أن يكون المترو عبارة عن مسار دائري بطول ١٦ ميلًا (٢٦ كيلومترًا) حول المدينة ^، يمر بضواحي سانت برنارد ونوروود وأوكلي وهايد بارك قبل أن يعود إلى وسط المدينة . ^[ ٢٢٥ ^]

أدت الحرب العالمية الأولى إلى تأخير بدء أعمال البناء حتى عام 1920، ورفع التضخم التكلفة إلى أكثر من 13 مليون دولار (ما يعادل حوالي 154 مليون دولار في عام 2024 )، مما حال دون بناء الجزء الخاص بمنطقة أوكلي. وقد جادل العمدة موراي سيزونجود ، الذي تولى منصبه في وقت لاحق من ذلك العقد، بأن إكمال النظام سيكلف مبالغ طائلة، وتوقف البناء بعد انهيار وول ستريت عام 1929 .

المواصلات العامة

افتُتح خط الترام "كونيكتور" في وسط المدينة ومنطقة "أوفر ذا راين" للخدمة في 9 سبتمبر 2016، عابرًا مباشرةً فوق خط مترو الأنفاق غير المكتمل في سنترال باركواي بوسط المدينة. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}^{[ 226 ]}^{[ 227 ]}^{[ 228 ]}^{[ 229 ]}^{[ 230 ]} واليوم، يمتد خط الترام لأكثر من 5.6 كيلومترات (3.5 ميل) من السكة، ويعمل لمدة 16 ساعة يوميًا خلال أيام الأسبوع. ^[²³¹^] وبلغ عدد ركابه السنوي أكثر من 846,000 راكب في عام 2022. ^[²³²^]

تخدم مدينة سينسيناتي هيئة النقل الإقليمية لجنوب غرب أوهايو (SORTA)، وهيئة النقل في شمال كنتاكي (TANK)، وشركة كليرمونت للنقل . وتُشغّل كل من SORTA وTANK في الغالب حافلات ديزل بطول 12 مترًا (40 قدمًا) ، مع أن بعض الخطوط تُخدَم بحافلات مفصلية أو هجينة أطول. وتُعرف حافلات SORTA باسم "مترو"، ويُطلق عليها السكان المحليون هذا الاسم.

يُسهّل نظام السلالم العامة المعروف باسم " سلالم سينسيناتي" على المشاة الصعود والنزول عبر تلال المدينة العديدة. وإلى جانب فائدتها العملية في ربط الأحياء الواقعة على سفوح التلال، توفر السلالم البالغ عددها 400 سلماً للزوار مناظر خلابة لمنطقة سينسيناتي. ^{[ 233 ]}

تخدم مدينة سينسيناتي قطارات كاردينال التابعة لشركة أمتراك ، وهي قطار ركاب بين المدن يقوم بثلاث رحلات أسبوعية في كل اتجاه بين شيكاغو ومدينة نيويورك عبر محطة سينسيناتي يونيون .

الطرق

تشهد سينسيناتي حركة مرور كثيفة للحافلات. وتنطلق منها عدة شركات نقل بالحافلات، تُسيّر رحلات داخل الغرب الأوسط وخارجه. وتضم المدينة طريقًا دائريًا ، هو الطريق السريع بين الولايات 275 (ثالث أطول طريق دائري في الولايات المتحدة بطول 137 كيلومترًا أو 85 ميلًا )، وفرعًا منه، هو الطريق السريع بين الولايات 471 ، المؤدي إلى كنتاكي . كما تخدمها الطرق السريعة بين الولايات 71 و 74 و 75 ، بالإضافة إلى العديد من الطرق السريعة الأمريكية: 22 و 25 و 27 و 42 و 50 و 52 و 127 . ويبلغ حجم مركز ريفر فرونت للنقل ، المبني أسفل شارع 2nd، ما يعادل ثمانية ملاعب كرة قدم تقريبًا. ويُستخدم المركز حصريًا للفعاليات الرياضية والرحلات المدرسية. وقد صُمم المركز عند إنشائه لاستيعاب حافلات النقل العام، والحافلات السياحية، وحافلات المدارس، وحافلات النقل الحضري، والقطارات الخفيفة، وربما قطارات الضواحي. عندما لا تُستخدم للفعاليات الرياضية، يتم إغلاقها وتأجيرها لشركة خاصة لتوفير مواقف السيارات. ^{[ 234 ]}^{[ 235 ]}^{[ 236 ]}

هواء

تخدم المدينة مطار سينسيناتي/شمال كنتاكي الدولي ( رمز إياتا : CVG ) الواقع في هيبرون، كنتاكي . يُعد المطار مركزًا رئيسيًا لشركتي أليجانت إير وفرونتير إيرلاينز، بالإضافة إلى كونه مركزًا عالميًا للشحن الجوي لشركتي أمازون إير ودي إتش إل أفييشن . ^{[ 237 ]} يوفر المطار رحلات ركاب مباشرة إلى أكثر من 50 وجهة في أمريكا الشمالية، وإلى مدن أوروبية من بينها باريس ولندن . ^[²³⁸^] يُصنف مطار سينسيناتي/ شمال كنتاكي الدولي خامس أكثر المطارات ازدحامًا في الولايات المتحدة من حيث حركة الشحن الجوي، كما أنه أسرع مطارات الشحن الجوي نموًا في أمريكا الشمالية.

وتشمل المطارات الأخرى مطار سينسيناتي البلدي لونكن ( IATA : LUK) الذي يقدم خدمة يومية على رحلات الطيران العارض التجارية.

الرعاية الصحية

شخصيات بارزة

المدن الشقيقة

المدن الشقيقة لسينسيناتي هي: ^{[ 239 ]}^{[ 240 ]}

عمّان ، الأردن
جيفو ، اليابان
هراري ، زيمبابوي
خاركيف ، أوكرانيا
ليوتشو ، الصين
ميونخ ، ألمانيا
ميسور ، الهند
نانسي ، فرنسا
تايبيه الجديدة ، تايوان

انظر أيضاً

ملاحظات توضيحية

↑ لا تزال علاقة سينسيناتي بروما قائمة حتى اليوم من خلال لقبها "مدينة التلال السبعة"^{[ 18 ]} (عبارة شائعة مرتبطة بروما) وبرنامج توأمة المدن التابع لمنظمة المدن الشقيقة الدولية .
↑ متوسط درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية (أي أعلى وأدنى قراءات متوقعة لدرجة الحرارة في أي وقت خلال السنة أو الشهر المحدد) محسوبة بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020.
↑ تم الاحتفاظ بالسجلات الرسمية لمدينة سينسيناتي في وسط المدينة من يناير 1871 إلى مارس 1915، وفي مرصد سينسيناتي آبي شمال وسط المدينة مباشرة من أبريل 1915 إلى مارس 1947، وفي KCVG بالقرب من هيبرون، كنتاكي منذ أبريل 1947. لمزيد من المعلومات، انظر Threadex و History of Weather Observations Cincinnati, Ohio 1789–1947 .

مراجع

1 2 لوتين، وينفريد (11 يناير 1970). "كيف أصبحت لوسانتيفيل أثينا الغرب" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 411. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2020 - عبر أرشيف صحيفة نيويورك تايمز.
↑ Greve 1904 ، ص 27: "تم إقرار قانون دمج بلدة سينسيناتي في الجلسة الأولى للجمعية العامة الثانية التي عقدت في تشيليكوث ووافق عليه الحاكم سانت كلير في 1 يناير 1802."
↑ Greve 1904 ، ص 507-508: "تم إقرار هذا القانون في 5 فبراير 2851، وبموجب قانون تصحيحي تم إقراره بعد ثلاثة أيام دخل حيز التنفيذ في 1 مارس من نفس العام."
↑ "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: مدينة سينسيناتي
↑ "إجمالي الناتج المحلي الحقيقي لمنطقة سينسيناتي، أوهايو-كنتاكي-إنديانا (المنطقة الحضرية الكبرى)" . fred.stlouisfed.org . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2019 .
↑ "البحث عن الرمز البريدي" . خدمة البريد الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2021 .
↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
↑ "بيانات السكان والإسكان على مستوى الولايات لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. 12 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2021 .
↑ "عندما كانت سينسيناتي تُعرف باسم 'باريس أمريكا'"
" . بناء سينسيناتي . 19 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2012.
- سينسيناتي الخلابة . سينسيناتي، أوهايو: شركةجون شيلتو. 1883. ص 154. OCLC 3402849 .
- بيترسون، لوكاس (13 يوليو/تموز 2016). "من الفلفل الحار إلى السكة الحديدية السرية، سينسيناتي بميزانية محدودة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير/شباط 2018.
- مورغان، مايكل د. (2010). "أحد الأبواب الجانبية في باريس أمريكا" . أوفر ذا راين: عندما كان البيرة سيد الموقف . دار أركاديا للنشر. ISBN 9781614231981أُرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .
1 2 كوليدج، ألكسندر (2 يونيو 2025). "انضمت شركة جنرال إلكتريك للفضاء إلى كروجر وبروكتر آند غامبل؛ ضمن ثماني شركات من سينسيناتي في قائمة فورتشن 500 الجديدة" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2025.
↑ تيتور، هنري بنتون (مايو - أكتوبر 1885). "إسرائيل لودلو وتسمية سينسيناتي". مجلة التاريخ الغربي . 2. كليفلاند: 251-257 . الافتراض المنطقي والعادل هو أنه بعد التشاور (بالتأكيد مع لودلو، مساح المدينة، ومالك ثلثي الملكية بحقه الخاص، وبصفته وكيلاً عن دينمان )، اعتمد سانت كلير الاسم الذي اقترحه لودلو - وهو اسم، كما يتضح من الشهادة التالية، لم يُذكر فقط لأكثر من عام قبل وصول سانت كلير، بل تم اختياره واعتماده من قبل دينمان وباترسون ولودلو في شتاء 1788-1789، وتم نقشه على المخطط الذي وضعه لودلو ليحل محل المخطط الأول الذي وضعه فيلسون ، والذي دُمر في مشادة شخصية بين الكولونيل لودلو وجويل ويليامز.
↑ سويس، جيف (28 ديسمبر 2013). "بداية سينسيناتي: أصل المستوطنة التي أصبحت هذه المدينة" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2018. في 2 يناير 1790، جاء الجنرال آرثر سانت كلير، حاكم الإقليم الشمالي الغربي، لتفقد حصن واشنطن. أعجب بالحصن لكنه لم يُعجبه اسم لوسانتيفيل. بعد يومين، غيّره إلى سينسيناتي، نسبةً إلى جمعية سينسيناتي، وهي جمعية عسكرية لضباط الجيش القاري خلال حرب الاستقلال الأمريكية.
1 2 "كيف أصبحت سينسيناتي مدينة" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2006 .
↑ "46 حقيقة مثيرة للاهتمام عن روما القديمة - الصفحة 15 من 44" . فاكتينات . 6 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2017 .
↑ سويس، جيف (28 ديسمبر 2013). "بداية سينسيناتي: أصل المستوطنة التي أصبحت هذه المدينة" . Cincinnati.com . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2020 .
↑ "Cincinnati.com" . Cincinnati.com . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
↑ لوسينغ، بنسون (1868). الكتاب الميداني المصور لحرب 1812. دار هاربر وإخوانه للنشر. ص 476.
↑ تاريخ سينسيناتي، أوهايو . كليفلاند، أوهايو، إل إيه ويليامز وشركاه، 1881. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2017 .
↑ سينسيناتي: طبعة الذكرى المئوية الثانية لمدينة الملكة ISBN 0-911497-11-0، جمعية سينسيناتي التاريخية، 1988، ص 15.
↑ سويس، جيف. "تاريخنا: من هو سينسيناتوس، مصدر إلهام اسم المدينة؟" . صحيفة ذا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .
^ جريف 1904 ، ص 507-508.
١ ٢ "عدد سكان أكبر ١٠٠ مدينة ١٧٩٠-١٩٩٠" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠٠٧ .
1 2 3 كوندت، كارل دبليو. (1977). السكة الحديدية والمدينة: تاريخ تكنولوجي وحضري لمدينة سينسيناتي . مطبعة جامعة ولاية أوهايو. ISBN 9780814202654.
1 2 فيكسلر، روبرت (1975). سينسيناتي: تاريخ زمني ووثائقي . منشورات أوشيانا. ISBN 0379006030. OCLC 643609645 .
وودسون ، كارتر ج.؛ ويسلي، تشارلز هاريس (1922). الزنجي في تاريخنا . دار النشر أسوشيتد بابليشرز (تمت رقمنته من النسخة الأصلية في مكتبة جامعة ميشيغان). ص 140. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2013 .
↑ "أعمال الشغب المؤيدة للعبودية في سينسيناتي" مؤرشفة في 18 سبتمبر 2008، على موقع Wayback Machine ، حركة إلغاء العبودية 1830-1850، كوخ العم توم والثقافة الأمريكية ، جامعة فرجينيا، 1998-2007، تم الاطلاع عليها في 14 يناير 2009
↑ ليفي كوفين، ذكريات ليفي كوفين، الرئيس المزعوم لشبكة السكك الحديدية السرية: تاريخ موجز لجهود حياته في سبيل العبيد، مع قصص العديد من الهاربين الذين نالوا حريتهم بفضل جهوده، والعديد من الأحداث الأخرى ، سينسيناتي: جمعية ويسترن تراكت، مكتبة جامعة ميشيغان
↑ سويس، جيف. "لماذا تُسمى سينسيناتي مدينة الملكة؟" . صحيفة ذا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .
↑ "المدينة المفقودة: مواقع السكك الحديدية تحت الأرض - مجلة سينسيناتي" . مجلة سينسيناتي . ١٨ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ نوفمبر ٢٠١٨ .
↑ ويسلز، جو (16 فبراير 2012). "مركز الحرية الوطني لشبكة السكك الحديدية السرية يخطط للاندماج" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .
↑ أونيل، توم (18 أغسطس 2001). "معرض يُخلّد ذكرى عصر الترام" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2014 .
↑ ستيفنسون، كاثرين لينت (1907). "1875-سينسيناتي" . تاريخ موجز لاتحاد النساء المسيحيات المناهضات للكحول: مخطط دراسي للاتحادات المحلية ( الطبعة الثالثة). إيفانستون، إلينوي: يونيون سيجنال. الصفحات 11-13 . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2023 . تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
↑ ويتريش، كريس (8 فبراير 2019). "سكة حديد مملوكة للمدينة (لا، ليس تلك) ستمول المزيد من المساكن" . سينسيناتي بيزنس كورير . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .
↑ "شركة السكك الحديدية الشمالية الغربية ومدينة سينسيناتي تُنهيان بيع خط سكة حديد سينسيناتي الجنوبية" . مجلة بروجريسيف ريلرودينج . 19 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2024 .
↑ سترادلينج 2003 ، ص 67.
↑ "شاهد: فيضان عام 1937 في فيديو فريد من نوعه" . WCPO . 21 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .
↑ لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي المعنية بالبنوك والإسكان والشؤون الحضرية، اللجنة الفرعية للإسكان والشؤون الحضرية (1973). الرقابة على برامج الإسكان والتنمية الحضرية، واشنطن العاصمة: جلسات استماع أمام اللجنة الفرعية للإسكان والشؤون الحضرية التابعة للجنة البنوك والإسكان والشؤون الحضرية، مجلس الشيوخ الأمريكي، الدورة الأولى للكونغرس الثالث والتسعين . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 35. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2023 . {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
1 2 وايت، جيري (24 مايو 2001). "أعمال شغب سينسيناتي والفجوة الطبقية في أمريكا. الجزء الأول: التحديث الحضري وقمع الشرطة" . موقع الاشتراكية العالمية . اللجنة الدولية للأممية الرابعة. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2025 .
هول ، شيري ( 2 مارس 1998). "المنطقة تسعى للتغلب على الجريمة وأعمال الشغب" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011.
↑ كيسويتر، جون (15 يوليو 2001). "الاضطرابات المدنية متجذرة في تاريخ المدينة" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2010 .
↑ "مع انخفاض الإيرادات، يُفاقم ازدهار الملاعب من مشاكل البلديات" . صحيفة نيويورك تايمز . 25 ديسمبر 2009.
↑ "Cincinnati.Com – مفتاحك إلى المدينة" . cincinnati.com . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2010 .
↑ "أوهايو - أدت أعمال الشغب عام 2001 إلى تغييرات جذرية في قيادة شرطة سينسيناتي" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2015 .
↑ فيريل، نيكي (28 نوفمبر 2016). "كل ما يجب أن تعرفه عن محاكمة راي تينسينغ الباطلة بتهمة القتل" . WLWT . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2016 .
↑ بلاو، ماكس. "شرح محاكمة راي تينسينغ: ما يجب معرفته" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2016 .
↑ «حركة حياة السود مهمة تجد حلفاء للاحتجاج على قرار تينسينغ» . Cincinnati.com . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2016 .
↑ هامريك، برايان (27 يوليو/تموز 2015). "حركة حياة السود مهمة تنظم مسيرة في حرم جامعة كاليفورنيا تضامناً مع سام دوبوز" . WLWT. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر/كانون الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
↑ على الصعيد المحلي: في جميع أنحاء المنطقة، ترتبط عشرات المواقع تاريخيًا بشبكة السكك الحديدية السرية ، صحيفة سينسيناتي إنكوايرر ، الأحد 15 أغسطس 2004، "خلّد الشاعر لونغفيلو، إدراكًا منه لمكانة المدينة المتنامية، سينسيناتي بلقب "ملكة مدن الغرب". مؤرشف في 25 أبريل 2016، على موقع Wayback Machine ، تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2008
↑ "الأسئلة الشائعة حول سينسيناتي، أوهايو" . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
↑ "سينسيناتي: العديد من متاجر التخفيضات يعتبرونها استثمارًا رابحًا" . أخبار متاجر التخفيضات . 1988. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
↑ لولي، لورين (17 يوليو 1998). "شركة بسكويت تستحوذ على الشركة الأم: صاحب امتياز بلو تشيب كوكيز المحلي يشتري الشركة المانحة للامتياز في سان فرانسيسكو" . سينسيناتي بيزنس كورير . أمريكان سيتي بيزنس جورنالز . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2008. في عام 1984 ، بدأت غرفة تجارة سينسيناتي الكبرى حملتها "مدينة بلو تشيب"، وهي استراتيجية تسويقية استمرت حتى العام الماضي.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "اختبار المدن العظيمة: كيف تقارن سينسيناتي بمنافسيها الإقليميين؟" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . 11 مارس 2001. تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2019. يتم استبدال لقب سينسيناتي القديم "مدينة الرقائق الزرقاء" بـ "دع الروح تحركك". إلى أين؟{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "صعود وهبوط: التلال تنبض بالحياة، لكن لا تحاول عدّها" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشفة من الأصل في 29 يونيو 2006. تم الاطلاع عليها في 23 فبراير 2019 .
↑ "رسالة من ألفريد كلاين-كراوتزمان إلى روبرت م. إيفانسون" (ملف PDF) . 7 مايو 1990. مؤرشفة من الأصل في 24 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 23 فبراير 2019 .
↑ "أسئلة وأجوبة حول سينسيناتي | مكتبة وأرشيف تاريخ سينسيناتي" . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
↑ كلارك، إس. جيه. (1912). سينسيناتي، المدينة الملكة، 1788-1912، المجلد 2. شركة إس. جيه. كلارك للنشر. ص 334. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2013 .
1 2 3 أوغودي، هاديزا. "كيف تحوّل سباق الخنزير الطائر من مجرد فكرة عابرة على منديل ورقي إلى أحد أكثر السباقات رواجًا في الولايات المتحدة" . صحيفة ذا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
↑ مونك، دان (1 مايو 2016). "منتجو لحم الخنزير: كيف وُلد شعار الخنزير الطائر" . WCPO . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
↑ سيترز، أندرو (20 أغسطس 2019). "خنازير سينسيناتي الطائرة الشهيرة بحاجة إلى مساعدتكم" . WLWT . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
↑ "من أين يأتي الخنزير الطائر؟" . مركز التصميم الهندسي (EDC ) . 5 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
↑ "لا تسيء إلى 'الوطني'" . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .موقع "حافظوا على جمال سينسيناتي"، تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2008
↑ روزن، جيل (13 مارس 2007). "حثّ المدينة على تبنيها" . صحيفة بالتيمور صن . الصفحات 1أ، 4أ. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2022 - عبر موقع Newspapers.com. البحث عن أغنية إعلانية نظيفة وجذابة. مؤرشفة في 27 مارس 2024 على موقع Wayback Machine.
↑ هوارد، ألين (21 يوليو/تموز 2005). "منحة دراسية أولية لحاملة عصي الغولف تُرسل امرأة من نيو ريتشموند إلى ميامي" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . ص. C3. مؤرشف من الأصل في 27 مارس/آذار 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يناير/كانون الثاني 2022 - عبر موقع Newspapers.com.
1 2 راينهارت، بيل (9 سبتمبر 2016). "افتتاح ترام سينسيناتي" . WVXU . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2016 .
1 2 كوليدج، شارون؛ تويه، بوديا؛ ويليامز، جيسون (9 سبتمبر 2016). "انطلق: افتتاح الترام أخيرًا" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2016 .
↑ تشارلز ثيودور غريف (1904). التاريخ المئوي لمدينة سينسيناتي ومواطنيها البارزين، المجلد الأول . شركة النشر البيوغرافي. ص 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2013 .
↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2013 .
↑ قسم المسح الجيولوجي في ولاية أوهايو (1998). "المناطق الجغرافية الطبيعية في أوهايو" (ملف PDF) . وزارة الموارد الطبيعية في أوهايو، قسم المسح الجيولوجي. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2014 .
↑ wisetemple.org
↑ "معالم سياحية في سينسيناتي، أوهايو" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
1 2 3 فان سانت، ريك (23 يناير 1996). "الفيضانات بالأرقام" . صحيفة سينسيناتي بوست . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2015 .
1 2 "تاريخ تطوير الواجهة النهرية" . شراكة بانكس العامة. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2015 .
↑ سينغر، ألين ج. (20 أكتوبر 2004). سينسيناتي على الطريق: تاريخ النقل الجماعي . صور من أمريكا. تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر . ص 24. ISBN 9781439615119أُرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2016. تم استرجاعه في 13 نوفمبر 2019 – عبر كتب جوجل.
↑ "التاريخ" . كوني آيلاند . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2015 .
↑ بيلتشر، جيمس (14 مارس 2015). "الفيضان يتسع، لكن تأثيره ليس سيئًا كما كان في السابق" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2015 .
↑ كيني، دانيال ج. (1895). "دليل مصور لسينسيناتي والمعرض الكولومبي العالمي" . ر. كلارك. ص 52. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2013 .
↑ "مقارنة بين الأحياء: عدد السكان" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . 24 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2023 .
↑ مؤسسة أوفر-ذا-راين. دليل هندسة أوفر-ذا-راين. مؤرشف في 21 مايو 2023، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2009.
↑ ماغ، كريستوفر (25 نوفمبر 2006). "في سينسيناتي، تنبض الحياة من جديد في منطقة مزقتها أعمال الشغب". صحيفة نيويورك تايمز .
↑ وودارد، كولين (16 يونيو 2016). "كيف أنقذت سينسيناتي أخطر حي في البلاد" . بوليتيكو. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2018 .
1 2 "المعدلات المناخية الأمريكية (شهريًا) لمطار سينسيناتي لونكن للفترة 1991-2020" . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2025 .
١ ٢ "المحطة: سينسيناتي الشمالية، كنتاكي، وكالة أسوشيتد برس، كنتاكي" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام ٢٠٢٠: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (١٩٩١-٢٠٢٠) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في ٦ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٢١ .
↑ "مناخ سينسيناتي" . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2025 .
↑ "إجمالي تساقط الثلوج ومتوسطات التراكم في سينسيناتي" . النتائج الحالية . تم الاطلاع عليها في 19 سبتمبر 2025 .
1 2 "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
↑ «الهيئة الوطنية للأرصاد الجوية: خمسة أعاصير تضرب منطقة الولايات الثلاث يوم الأربعاء» . WCPO. 3 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2017 .
1 2 "سجلات سينسيناتي" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2012 .
↑ "البيانات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لمنطقة سينسيناتي/سينسيناتي الكبرى، كنتاكي 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2020 .
↑ "سينسيناتي، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية - التنبؤات الجوية الشهرية وبيانات المناخ" . أطلس الطقس . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
↑ "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية الأمريكية من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2025 .
↑ "حقائق سريعة عن مدينة سينسيناتي، أوهايو" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2025 .
↑ "التعداد السكاني والإسكاني الذي يُجرى كل عشر سنوات" . Census.gov . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2022 .
↑ "تعداد سكان المناطق التي يزيد عدد سكانها عن 100,000 نسمة خلال الفترة 1980-1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2007 .
↑ "تقديرات عام 2009 لمدن أوهايو" . citypopulation.de. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2010 .
↑ "حقائق سريعة عن مدينة سينسيناتي، أوهايو" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024 .
↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 1 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
↑ "سينسيناتي (مدينة)، أوهايو" . حقائق سريعة عن الولاية والمقاطعة . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2015 .
↑ "سكان سينسيناتي: العرق، العمر حسب الأحياء الإحصائية - تعداد عام 2000" . www.cincinnati-oh.gov . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017.
1 2 3 "أوهايو - العرق والأصل الإسباني لمدن مختارة وأماكن أخرى: أقدم تعداد سكاني حتى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2012 .
↑ من عينة بنسبة 15%
↑ "تعداد الولايات المتحدة" . Census.gov . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 1996. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
↑ "حقائق سريعة عن مدينة سينسيناتي من مكتب الإحصاء الأمريكي" . census.gov . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2015 .
↑ «اقتصاد سينسيناتي الأسرع نموًا في الغرب الأوسط» . Cincinnati.com . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2016 .
↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة سينسيناتي، أوهايو" . www.census.gov . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2017 .
↑ "اقتصاد الغرب الأوسط - إحصاءات القوى العاملة : مكتب معلومات الغرب الأوسط : مكتب إحصاءات العمل الأمريكي" . www.bls.gov . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 .
↑ "مكتب إحصاءات العمل الأمريكي" . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 .
↑ سكوت، شون. "شركة جي إي للطيران، إحدى أكبر الشركات الموظفة في منطقة سينسيناتي الكبرى، ستحصل على اسم جديد" . صحيفة ذا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2024 .
↑ دريلينغ، جوان (7 يوليو 2023). "أكبر أرباب العمل في منطقة سينسيناتي الكبرى، 2023" . سينسيناتي بيزنس كورير . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2023 .
↑ "نبذة عنا" . بنك الاحتياطي الفيدرالي في كليفلاند. 29 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .
↑ آرون، دانيال (1992). سينسيناتي: ملكة مدن الغرب، 1819-1838 . مطبعة جامعة ولاية أوهايو. ISBN 0814205704.
↑ كايتون، أندرو آر إل (2002). أوهايو: تاريخ شعب . مطبعة جامعة ولاية أوهايو. رقم ISBN 0814208991.
↑ هيرلي، دانيال (1982). سينسيناتي: مدينة الملكة . جمعية سينسيناتي التاريخية. ISBN 978-0911497007.
↑ ماكولوغ، ديفيد (2019). الرواد . سايمون وشوستر. ISBN 978-1501168680.
↑ ديكسون، باربرا (2011). تراث منسي: الكنيسة الميثودية الألمانية . شركة ليتل ميامي للنشر. ISBN 978-1932250961.
↑ «كنيسة شيلوه الميثودية» . www.delhihistoricalsociety.org . 27 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2022 .
↑ تايلور (2005)، حدود الحرية، ص 20-21
1 2 آرون، دانيال (1992). سينسيناتي، ملكة مدن الغرب: 1819-1838 . مطبعة جامعة ولاية أوهايو. ص 300 وما بعدها. ISBN 978-0-8142-0570-9أُرشف من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2010 .
↑ توماس، بنجامين بلات (1950). ثيودور ويلد، مناضل من أجل الحرية . نيو برونزويك، نيو جيرسي : مطبعة جامعة روتجرز. OCLC 6655058 .
↑ نيكي ماري تايلور (2005). آفاق الحرية: المجتمع الأسود في سينسيناتي، 1802-1868 . مطبعة جامعة أوهايو. ISBN 978-0-8214-1579-5أُرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2015 .
↑ غريف 1904 ، ص 440: "هذا يفسر الخلط الشائع في الأفكار حول أول رئيس بلدية لمدينة سينسيناتي. كان ديفيد زيغلر أول رئيس للمدينة، وويليام كوري أول رئيس بلدية للمدينة، وإسحاق جي. بورنيت أول رئيس بلدية للمدينة."
↑ كلارك، إس. جيه. (1912). سينسيناتي، المدينة الملكة، 1788-1912، المجلد 2. شركة إس. جيه. كلارك للنشر. ص 9. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2013 .
↑ "سينسيناتي، مدينة المهاجرين" . Cincinnati-cityofimmigrants.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2013 .
↑ هيتزر، لورا. "سينسيناتي: تاريخنا الألماني" . ياهو!. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012.
↑ "مهرجان مخلل الملفوف في أوهايو" . SauerkrautFestival.Com . ١٦ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٦ ديسمبر ٢٠١٩ .
↑ "مهرجان أكتوبر في سينسيناتي: أهلاً فونزي، مرحباً بك في المدينة!" . Cincinnati.com . ١٦ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠١٥ .
↑ فعاليات منطقة سينسيناتي الفريدة ، مؤرشفة بتاريخ 22 يناير 2015 على موقع Wayback Machine ، موقع سينسيناتي بالولايات المتحدة الأمريكية
↑ تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : أدلر، سايروس ؛ فيليبسون، ديفيد (1901-1906). "وايز، إسحاق ماير" . في سينغر، إيزيدور ؛ وآخرون (محررون). الموسوعة اليهودية . نيويورك: فانك وواغنالز . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2015 .
قائمة مراجع الموسوعة اليهودية:
- IM Wise, Reminiscences ، مترجمة من الألمانية ومحررة بواسطة ديفيد فيليبسون، سينسيناتي، 1901؛
- سكولنيك، فريد؛ بيرنباوم، مايكل. الموسوعة اليهودية . المجلد الحادي والعشرون. نيويورك: ماكميلان. ص 100. ... إن بُعد نظر وايز ومثابرته في وضع أركانها المؤسسية الثلاثة أكسباه لقب "الأب المؤسس" لحركة الإصلاح المحلية في أمريكا
- صحيفة "الإسرائيلي الأمريكي" ، 1854-1900، في مواضع متفرقة ، وعدد اليوبيل، 30 يونيو 1904.
↑ "الفن، المعارض، المجموعات والموارد الإلكترونية" . متحف سينسيناتي للفنون. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .
1 2 فيليكس وينترنيتز وساشا ديفرومين بيلمان (2007). دليل المطلعين على سينسيناتي . غلوب بيكوت. ص 13. ISBN 9780762741809تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2023 .
↑ "محطة يونيون: جوهرة فن الآرت ديكو في سينسيناتي تتألق من جديد" . 31 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .
↑ "موقع ويليام هوارد تافت التاريخي الوطني - أنشطة يمكنك القيام بها" . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .
↑ إدوارد روثستين. " أضواء ساطعة، عيون واسعة: مجموعات حنينية تتحدث كثيراً ". مؤرشف في 13 أكتوبر 2023 على موقع Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز . 21 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2010.
↑ "فوكس نيوز تقدم فيرونيكا فيتالي وهي تعمل في سينسيناتي" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2017 .
↑ غاريت، إيان (29 مارس 2015). "مؤتمر USITT 2015 يحطم أرقام الحضور القياسية في سينسيناتي" . مؤتمر USITT في PQ 2015. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2024 .
↑ "تم التصوير هنا" . لجنة أفلام سينسيناتي الكبرى وشمال كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2014 .
↑ "مُغرمون بالحركات" . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2007 .
↑ كامبل، بولي. "ستحصل سينسيناتي على المزيد من وقت البث في برنامج "قانون هاري""صحيفة سينسيناتي إنكوايرر. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 يوليو 2011 .
↑ "جمعية تقدير لوريل وهاردي في سينسيناتي، أوهايو" . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2011 .
↑ مذاق سينسيناتي، حول المذاق، مؤرشف في 1 يونيو 2010، في آلة Wayback . تم الوصول إليه في 27 ديسمبر 2009.
↑ وندريتش، ديفيد (يونيو 2013). "أفضل الحانات في أمريكا" . مجلة إسكواير . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2016 .
↑ "قسم جوائز موقع أرنولد الإلكتروني" . أرنولد . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2016 .
↑ ويلدون، كيسي (27 مايو 2013). "تم اختيار مطعم وبار أرنولد، أحد معالم وسط المدينة، ضمن قائمة "أفضل 16 حانة في أمريكا" من قبل مجلة إسكواير" . WCPO . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2016 .
↑ بريسلور، لي (8 أبريل 2015). "أشهر حانة في كل ولاية (وفي العاصمة واشنطن)" . ثريليست . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2016 .
↑ ستايغروالد، شونا (23 أبريل 2015). "ديلي ميل يضع أرنولدز ضمن قائمة أفضل 150 حانة في أمريكا"" . The Daily Meal . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2016 .
↑ باندولفي، كيث (29 فبراير 2016). "أفضل 10 مطاعم في سينسيناتي" . سيريس إيتس . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2016 .
↑ "طريقة أرنولد" . مجلة سينسي . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2019 .
↑ "كيف أضاف رجل أعمال كاثوليكي شطيرة فيليه السمك إلى قائمة ماكدونالدز" . NCR . 7 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .
↑ كوفريت، دونا (21 أبريل 2011). "نكهة محلية: كريمة الأوبرا" . مجلة سينسيناتي . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2024 .
^ ووليرت ، دان (2017). حلوى سينسيناتي: تاريخ حلو . أركاديا للنشر. رقم ISBN 978-1-4671-3795-9.
↑ سويس، جيف. "من كان يعلم؟ تأسست صلصة فرانك ريد هوت الحارة في سينسيناتي منذ أكثر من 100 عام" . صحيفة ذا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2024 .
↑ كولمان، برنت (27 أغسطس 2015). "كيف أصبح مطعم سكاي لاين تشيلي رمزًا من رموز سينسيناتي" . قناة WCPO-TV . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2015 .
↑ ستيرن، جين ومايكل (2009). 500 صنف يجب تناولها قبل فوات الأوان: وأفضل الأماكن لتناولها . ص 244.
↑ كلينت (21 نوفمبر 2010). "سينسيناتي كوني كويست: تاريخ إمبراطورة الفلفل الحار" . سينسيناتي كوني كويست . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .
^ ووليرت ، دان (2013). التاريخ الأصيل لسينسيناتي تشيلي . الصحافة التاريخ. رقم ISBN 978-1-60949-992-1أُرشف من الأصل في 14 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2015 .
↑ جيليفيتش، نيكولاس. "عواصم الطعام في أمريكا" . أدلة مدن MSN . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2009 .
↑ "سبع وصفات مبتكرة لطبق سينسيناتي جويتا لتغيير رأيك في هذا اللحم" . سيتي بيت . 7 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2018 .
↑ سميث، ستيف؛ وآخرون (2007). "هل أنت مستعد لسينسيناتي؟" . مجلة سينسيناتي . دليل مدينة سينسيناتي، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 144. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2013 .
↑ باندولفي، كيث (18 يوليو 2021). "لماذا تُعتبر سينسيناتي عاصمة العالم لحساء السلحفاة المُقلّد؟" . سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2021 .
^ ووليرت ، دان (2015). مطاعم سينسيناتي التاريخية . الحنك الأمريكي. ص. 171. ردمك 9781625855398أُرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .
↑ لابوف، ويليام ؛ آش، شارون؛ بوبرغ، تشارلز (2006). أطلس اللغة الإنجليزية في أمريكا الشمالية: علم الأصوات، وعلم وظائف الأصوات، والتغير الصوتي . المجلد 1. والتر دي غرويتر . ص 276. ISBN 978-3110167467أُرشف من المصدر الأصلي في 4 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
↑ لابوف، ويليام (5 يوليو 2011). مبادئ التغير اللغوي: العوامل المعرفية والثقافية . مدينة نيويورك: جون وايلي وأولاده . 15.6.3. ISBN 978-1444351460أُرشف من المصدر الأصلي في 4 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
↑ بوبرغ، تشارلز؛ ستراسل، ستيفاني م. (يونيو 2000). "الحرف a القصير في سينسيناتي: تغيير قيد التطور". مجلة اللغويات الإنجليزية . 28 (2): 108-126 . doi : 10.1177/00754240022004929 . ISSN 0075-4242 . S2CID 144201079 .
↑ آش، شارون (1 يناير 2006). "منطقة ميدلاند في أمريكا الشمالية كمنطقة لهجية" . في: موراي، توماس إدوارد؛ سيمون، بيث لي (محرران). تنوع اللغة وتغيرها في منطقة ميدلاند الأمريكية: نظرة جديدة على اللغة الإنجليزية "القلبية" . أمستردام: دار نشر جون بنجامينز . ص 55. ISBN 978-90-272-4896-1أُرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
↑ "مصطلحات وعبارات جامعة سينسيناتي" . جامعة سينسيناتي . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2014 .
↑ فاكارييلو، ليندا (21 يناير 2014). "كيفية التحدث بلهجة سينسيناتي" . سينسيناتي . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2014 .
↑ "1866 إلى 1875" . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2008.
↑ "1876 إلى 1881" . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2008.
↑ "1882 إلى 1889" . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2008.
↑ "اليوم، يسمح الآباء لأبنائهم بالتغيب عن المدرسة" . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون . ساراسوتا، فلوريدا. 3 أبريل 2000. ص 5C. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2010 . قال كين غريفي جونيور يوم الأحد، عندما سُئل عن ذكرياته المفضلة في يوم الافتتاح: " كنا نتغيب عن المدرسة. ابني يتغيب عن المدرسة في يوم الافتتاح. إنه تقليد. تتوقع سينسيناتي أن الكثير من الأطفال لن يكونوا حاضرين".
↑ «رؤساء البلديات يريدون حسم الجدل حول تسمية المدينة بـ'الملكة' خلال مباراة كارولينا وسينسيناتي» . سبورتس إليستريتد . 7 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2019 .
↑ "مباريات الاثنين الودية: إصابة أندي نجار بتمزق في الرباط الصليبي الأمامي، حكام الدوري الأمريكي لكرة القدم، جماهير الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات ودوري الدرجة الثانية الأمريكي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 8 مايو 2016. تم الاطلاع عليها في 21 أبريل 2016 .
↑ برينان، باتريك (14 مايو 2016). "حضور جماهيري قياسي آخر لمشاهدة فوز نادي سينسيناتي لكرة القدم" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2016 .
↑ «سينسيناتي تحصل على نادي توسعي في الدوري الأمريكي لكرة القدم، وسيبدأ اللعب في عام 2019» (بيان صحفي). الدوري الأمريكي لكرة القدم. 29 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2018 .
↑ الدائن، آفي. "سينسيناتي تحذو حذو ناشفيل بالفوز بعرض توسيع الدوري الأمريكي لكرة القدم ليصل عدد الفرق إلى 28 فريقًا" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2019 .
↑ "تاريخ بطولة الرجال الوطنية للقسم الأول" . ncaa.com . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .
↑ "حضور مباريات دوري البيسبول الرئيسي لعام 2023" . إي إس بي إن . 2023. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2023 .
↑ "حضور مباريات كرة القدم الجامعية الوطنية لعام 2016" (ملف PDF) . الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . 19 أبريل 2017. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2017 .
1 2 "حضور مباريات كرة السلة للرجال في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات لعام 2016" (ملف PDF) . الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . 19 أبريل 2017. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2017 .
↑ "حضور مباريات كرة القدم الأمريكية لعام 2022" . إي إس بي إن . 2023. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2023.
↑ "رسم بياني لحضور مباريات دوري هوكي الساحل الشرقي 2023-2024" . hockeyDB.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2024 .
↑ "الدوري الأمريكي لكرة القدم يسجل رقماً قياسياً في الحضور خلال الموسم العادي" . سبورتس إليستريتد . 20 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2024 .
↑ ليندن-وارد، بلانش (ربيع 1993). "تخضير سينسيناتي: إرث أدولف ستراوخ في تصميم الحدائق" (ملف PDF) . تراث مدينة الملكة : 20-39 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2020 .
↑ النافورة. 2016. "ساحة النافورة" . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .
↑ "متفرقات: خطة الواجهة النهرية، الغذاء والمرض، سهولة الحكم" . افتتاحية. صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . 4 نوفمبر 1981. ص. A6. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2015 - عبر موقع Newspapers.com.
↑ "التاريخ والرسالة والرؤية - حديقة حيوان وحديقة نباتات سينسيناتي" . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2016 .
↑ "أفضل حدائق الحيوان في الولايات المتحدة: جوائز اختيار قراء 10Best للسفر" . 10best.com. 21 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2018 .
↑ «أفضل حديقة حيوانات في أمريكا الشمالية؟ يختار القراء حديقة حيوانات سينسيناتي والحديقة النباتية» . يو إس إيه توداي، أفضل 10. 3 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2023 .
↑ "إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية من قبل ديف" . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2023 .
↑ دوغلاس ج. آمي، "تاريخ موجز للتمثيل النسبي في الولايات المتحدة"، مؤرشف في 16 سبتمبر 2014، في Wayback Machine ، نسخة منقحة من "التاريخ المنسي للتصويت الواحد القابل للتحويل في الولايات المتحدة"، في Representation 34، العدد 1 (شتاء 1996/7)، تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2015
↑ كاثلين ل. باربر ، التمثيل النسبي وإصلاح الانتخابات في أوهايو (مقتطف)، مؤرشف في 2 مايو 2015 على موقع Wayback Machine ، كولومبوس: مطبعة جامعة ولاية أوهايو، 1995، ص. مقدمة
↑ "رئيس البلدية: يجب أن تحدد هذه القضية معياراً" . سينسيناتي إنكوايرر . 4 أبريل 1999.
↑ "مجلس مدينة سينسيناتي، القرار رقم 47-2011" (ملف PDF) . 5 أكتوبر 2011.
↑ "سينسيناتي الآن 'مدينة ملاذ'. ماذا يعني ذلك؟" . Cincinnati.com . 30 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2019 .
↑ "المنزل - حريق" . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .
↑ "نبذة عن إدارة إطفاء سينسيناتي - قسم الإطفاء" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2014 .
1 2 "مكتب العمليات - قسم الإطفاء" . cincinnati-oh.gov . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2013 .
↑ "تاريخ وصور إدارة إطفاء سينسيناتي" . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .
↑ "شؤون الأفراد والتدريب - مكافحة الحرائق" . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .
↑ "مكتب الخدمات الإدارية - قسم الإطفاء" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2014 .
↑ "مكتب الوقاية من الحرائق - الحرائق" . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .
↑ «انخفاض طفيف في معدل الجريمة، وارتفاع في جرائم القتل والاغتصاب، وفقًا لدراسة جديدة لمكتب التحقيقات الفيدرالي» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2006 .
↑ سيمويلز، ألانة (29 مايو 2015). "كيفية إصلاح قسم شرطة مُعطّل" . الطريق الخمسون . أتلانتيك ميديا . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
↑ ويتريش، كريس (2 يناير 2024). "ذكر جميع أعضاء مجلس مدينة سينسيناتي تقريبًا العنف المسلح عند توليهم مناصبهم" . سينسيناتي بيزنس كورير. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
↑ "تصنيفات المناطق التعليمية في أوهايو" . صحيفة كولومبوس ديسباتش . مؤرشفة من الأصل في 11 فبراير 2015.
↑ "مدرسة كلارك مونتيسوري" . Clark.cps-k12.org. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2013 .
↑ "RabbiHorowitz.com" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2015 .
↑ "كتيب" (ملف PDF) . ylcincinnati.com . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2015 .
↑ عائشة د. ليتل (أغسطس 2007). "دوري خاص بهن" . مجلة سينسيناتي . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2015. ... تحصل الفتيات على الدعم القيادي والأكاديمي الإضافي الذي يحتجنه للانطلاق في طريق النجاح في الجامعة وفي الحياة... مدرسة أم الرحمة الثانوية ... مدرسة جبل نوتردام الثانوية ... أكاديمية نوتردام... أكاديمية سانت أورسولا ... مدرسة مكولي الثانوية ... أكاديمية أورسولين في سينسيناتي ...
↑ كاثرين إل سونتاغ (أغسطس 2007). "ممنوع دخول الفتيات" . مجلة سينسيناتي . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2015. تشترك مدارس الإعدادية للذكور فقط في سمات متشابهة - فرص خدمة دينية، وبرامج رياضية قوية، وتقاليد، ومستويات عالية من هرمون التستوستيرون... مدرسة كوفينغتون الكاثوليكية الثانوية ... مدرسة إلدر الثانوية ... مدرسة لا سال الثانوية ... مدرسة رئيس الأساقفة مولر الثانوية ... مدرسة ستيفن تي بادين الثانوية ... مدرسة سانت زافيير الثانوية
↑ "استمرار نمو جامعة سينسيناتي مع قبول أكبر دفعة طلابية بين الجامعات الجديدة في مؤتمر Big 12" . جامعة سينسيناتي . 15 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2023 .
↑ «معرض مكتبة لانغسام يُحيي الذكرى الخمسمائة للإصلاح» . جامعة سينسيناتي. ١١ سبتمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٦ ديسمبر ٢٠١٧ .
↑ «ألبريشت دورر: عصر الإصلاح وعصر النهضة» . متحف سينسيناتي للفنون. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2017 .
↑ "ألبريشت دورر: فنان من عصر الإصلاح @ مكتبة DAAP" . جامعة سينسيناتي. 15 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2017 .
↑ "أكبر المكتبات العامة في البلاد: تصنيفات أفضل 25 مكتبة" . جمعية المكتبات الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .
↑ "نبض المدينة" . نبض المدينة. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2013 .
↑ "تصنيفات نيلسن DMA لعام 2017 - القائمة الكاملة - ليونز برودكاست للعلاقات العامة" (ملف PDF) . رابطة الإعلان الخارجي الأمريكية . 19 يناير 2017. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2022 .
↑ واتسون-روسلين، فيرجينيا (فبراير 1978). "القناة 48: صوتٌ هامسٌ في صحراء التلفزيون" . مجلة سينسيناتي : 53. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2009 .
↑ "#30 سينسيناتي" . راديو أونلاين . ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2018 .
↑ "عدد مستخدمي وسائل النقل العام في مناطق حضرية مختارة - مكتب الإحصاء الأمريكي" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 20 أكتوبر 2011.
↑ "هل ينتشر استخدام الدراجات الهوائية للتنقل فعلاً؟ وإذا كان الأمر كذلك، فأين؟" . Bloomberg.com . 21 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2017 .
↑ "بيانات وخريطة ملكية السيارات في المدن الأمريكية" . مجلة "غافرنينغ " . 9 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .
↑ سينغر، ألين ج. (26 مايو 2003). مترو أنفاق سينسيناتي: تاريخ النقل السريع . سلسلة صور أمريكا. ماونت بليزانت، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر . ص 36. ISBN 978-0-7385-2314-9أُرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2011 .
↑ "مترو أنفاق سينسيناتي المهجور" . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2019 .
↑ "مترو سينسيناتي" . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016 .
↑ «تقرير: مشاكل الموردين قد تؤخر تسليم عربات الترام في سينسيناتي» . 4 أغسطس/آب 2015. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير/شباط 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير/شباط 2016 .
↑ "أبرز 10 تحريفات لمشروع ترام سينسيناتي" . 10 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016 .
↑ «رسميًا: مشروع ترام سينسيناتي أقل من الميزانية المخصصة له - سينسيناتي بيزنس كورير» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2016 .
↑ "ساعات العمل، المسار، ومحطات التوقف" . www.cincinnati-oh.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2022 .
↑ "خط سينسيناتي بيل كونيكتور | بيانات الركاب - الترام" . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2023 .
↑ "درجات التل - النقل والهندسة" . Cincinnati-oh.gov. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013 .
↑ "مركز النقل على الواجهة النهرية" . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .
↑ كيف، بريندان (31 أكتوبر 2011). "فريق التحقيقات: محطة نقل بتكلفة 48 مليون دولار مهجورة" . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016 .
↑ "مركز النقل على ضفاف نهر سينسيناتي يثير الانتقادات" . 7 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016 .
↑ ويتريش، كريس (13 يونيو 2013). "دي إتش إل تفتتح مركزًا رئيسيًا في مطار سينسيناتي/سنغافورة الدولي" . سينسيناتي بيزنس كورير . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2015 .
↑ "مطار CVG - وجهات بدون توقف" . مطار CVG . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .
↑ "المدن الشقيقة" . جمعية سينسيناتي للمدن الشقيقة. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2022 .
↑ «رئيس بلدية سينسيناتي، كرانلي، يرحب برئيس البلدية، أكيل بلتاجي، في سينسيناتي» . مدينة سينسيناتي. ١٠ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢٢ .

للمزيد من القراءة

جورج دبليو إنجلهارت، سينسيناتي: مدينة الملكة . سينسيناتي، أوهايو: شركة جورج دبليو إنجلهارت، 1901.
تشارلز فريدريك غوس، سينسيناتي: مدينة الملكة، 1788-1912 . في أربعة مجلدات. شيكاغو: شركة إس جيه كلارك للنشر، 1912.
- المجلد 1 | المجلد 2 | المجلد 3 | المجلد 4
غريف، تشارلز ثيودور (1904). التاريخ المئوي لمدينة سينسيناتي ومواطنيها البارزين . المجلد 1. شيكاغو: شركة النشر البيوغرافي - عبر كتب جوجل.
هولي، ميلفين جي، وجونز، بيتر دي إيه، محرران. قاموس السير الذاتية لرؤساء البلديات الأمريكيين، 1820-1980 (دار غرينوود للنشر، 1981) سير ذاتية أكاديمية موجزة لكل رئيس بلدية من رؤساء البلديات في المدينة من عام 1820 إلى عام 1980. متاح على الإنترنت ؛ انظر الفهرس في الصفحات 406-411 للاطلاع على القائمة.
ويليام سي. سميث، أيام مدينة الملكة: رسومات من سينسيناتي في الثمانينيات . كروفوردسفيل، إنديانا: آر إي بانتا، 1959.
سترادلينغ، ديفيد (2003). سينسيناتي: من مدينة نهرية إلى مدينة طرق سريعة . ماونت بليزانت، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر . ص 67 وما بعدها. ISBN 978-0-7385-2440-5.

روابط خارجية

الموقع الرسمي
حدائق سينسيناتي – الموقع الرسمي لحدائق مدينة سينسيناتي العامة
مكتب مؤتمرات وزوار سينسيناتي الكبرى
سينسيناتي، الولايات المتحدة الأمريكية: موقع رسمي للزوار والسياح
أديلينا باتي وأوسكار وايلد في سينسيناتي عام 1882

[19] لا تزال علاقة سينسيناتي بروما قائمة حتى اليوم من خلال لقبها "مدينة التلال السبعة"^{[ 18 ]} (عبارة شائعة مرتبطة بروما) وبرنامج توأمة المدن التابع لمنظمة المدن الشقيقة الدولية .

[91] متوسط درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية (أي أعلى وأدنى قراءات متوقعة لدرجة الحرارة في أي وقت خلال السنة أو الشهر المحدد) محسوبة بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020.

[92] تم الاحتفاظ بالسجلات الرسمية لمدينة سينسيناتي في وسط المدينة من يناير 1871 إلى مارس 1915، وفي مرصد سينسيناتي آبي شمال وسط المدينة مباشرة من أبريل 1915 إلى مارس 1947، وفي KCVG بالقرب من هيبرون، كنتاكي منذ أبريل 1947. لمزيد من المعلومات، انظر Threadex و History of Weather Observations Cincinnati, Ohio 1789–1947 .

[Luten_1970-1] 1 2 لوتين، وينفريد (11 يناير 1970). "كيف أصبحت لوسانتيفيل أثينا الغرب" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 411. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2020 - عبر أرشيف صحيفة نيويورك تايمز.

[FOOTNOTEGreve190427-2] Greve 1904 ، ص 27: "تم إقرار قانون دمج بلدة سينسيناتي في الجلسة الأولى للجمعية العامة الثانية التي عقدت في تشيليكوث ووافق عليه الحاكم سانت كلير في 1 يناير 1802."

[3] Greve 1904 ، ص 507-508: "تم إقرار هذا القانون في 5 فبراير 2851، وبموجب قانون تصحيحي تم إقراره بعد ثلاثة أيام دخل حيز التنفيذ في 1 مارس من نفس العام."

[TigerWebMapServer-4] "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .

[gnis-5] 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: مدينة سينسيناتي

[6] "إجمالي الناتج المحلي الحقيقي لمنطقة سينسيناتي، أوهايو-كنتاكي-إنديانا (المنطقة الحضرية الكبرى)" . fred.stlouisfed.org . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2019 .

[7] "البحث عن الرمز البريدي" . خدمة البريد الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2021 .

[GR2-8] "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .

[GR6-9] "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .

[PopEstCBSA-10] "بيانات السكان والإسكان على مستوى الولايات لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. 12 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2021 .

[11] "عندما كانت سينسيناتي تُعرف باسم 'باريس أمريكا'"" . بناء سينسيناتي . 19 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2012.
سينسيناتي الخلابة . سينسيناتي، أوهايو: شركةجون شيلتو. 1883. ص 154. OCLC 3402849 .
بيترسون، لوكاس (13 يوليو/تموز 2016). "من الفلفل الحار إلى السكة الحديدية السرية، سينسيناتي بميزانية محدودة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير/شباط 2018.
مورغان، مايكل د. (2010). "أحد الأبواب الجانبية في باريس أمريكا" . أوفر ذا راين: عندما كان البيرة سيد الموقف . دار أركاديا للنشر. ISBN 9781614231981أُرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .

[mwCxc] سينسيناتي الخلابة . سينسيناتي، أوهايو: شركةجون شيلتو. 1883. ص 154. OCLC 3402849 .

[mwCyI] بيترسون، لوكاس (13 يوليو/تموز 2016). "من الفلفل الحار إلى السكة الحديدية السرية، سينسيناتي بميزانية محدودة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير/شباط 2018.

[mwCyg] مورغان، مايكل د. (2010). "أحد الأبواب الجانبية في باريس أمريكا" . أوفر ذا راين: عندما كان البيرة سيد الموقف . دار أركاديا للنشر. ISBN 9781614231981أُرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .

[NewFortune500-12] 1 2 كوليدج، ألكسندر (2 يونيو 2025). "انضمت شركة جنرال إلكتريك للفضاء إلى كروجر وبروكتر آند غامبل؛ ضمن ثماني شركات من سينسيناتي في قائمة فورتشن 500 الجديدة" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2025.

[13] تيتور، هنري بنتون (مايو - أكتوبر 1885). "إسرائيل لودلو وتسمية سينسيناتي". مجلة التاريخ الغربي . 2. كليفلاند: 251-257 . الافتراض المنطقي والعادل هو أنه بعد التشاور (بالتأكيد مع لودلو، مساح المدينة، ومالك ثلثي الملكية بحقه الخاص، وبصفته وكيلاً عن دينمان )، اعتمد سانت كلير الاسم الذي اقترحه لودلو - وهو اسم، كما يتضح من الشهادة التالية، لم يُذكر فقط لأكثر من عام قبل وصول سانت كلير، بل تم اختياره واعتماده من قبل دينمان وباترسون ولودلو في شتاء 1788-1789، وتم نقشه على المخطط الذي وضعه لودلو ليحل محل المخطط الأول الذي وضعه فيلسون ، والذي دُمر في مشادة شخصية بين الكولونيل لودلو وجويل ويليامز.

[Suess_2013-14] سويس، جيف (28 ديسمبر 2013). "بداية سينسيناتي: أصل المستوطنة التي أصبحت هذه المدينة" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2018. في 2 يناير 1790، جاء الجنرال آرثر سانت كلير، حاكم الإقليم الشمالي الغربي، لتفقد حصن واشنطن. أعجب بالحصن لكنه لم يُعجبه اسم لوسانتيفيل. بعد يومين، غيّره إلى سينسيناتي، نسبةً إلى جمعية سينسيناتي، وهي جمعية عسكرية لضباط الجيش القاري خلال حرب الاستقلال الأمريكية.

[city-ws-15] 1 2 "كيف أصبحت سينسيناتي مدينة" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2006 .

[16] "46 حقيقة مثيرة للاهتمام عن روما القديمة - الصفحة 15 من 44" . فاكتينات . 6 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2017 .

[Suess-17] سويس، جيف (28 ديسمبر 2013). "بداية سينسيناتي: أصل المستوطنة التي أصبحت هذه المدينة" . Cincinnati.com . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2020 .

[18] "Cincinnati.com" . Cincinnati.com . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .

[20] لوسينغ، بنسون (1868). الكتاب الميداني المصور لحرب 1812. دار هاربر وإخوانه للنشر. ص 476.

[History_of_Cincinnati-21] تاريخ سينسيناتي، أوهايو . كليفلاند، أوهايو، إل إيه ويليامز وشركاه، 1881. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2017 .

[22] سينسيناتي: طبعة الذكرى المئوية الثانية لمدينة الملكة ISBN 0-911497-11-0، جمعية سينسيناتي التاريخية، 1988، ص 15.

[23] سويس، جيف. "تاريخنا: من هو سينسيناتوس، مصدر إلهام اسم المدينة؟" . صحيفة ذا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .

[FOOTNOTEGreve1904507–508-24] جريف 1904 ، ص 507-508.

[The_United_States_Census_Bureau-25] ١ ٢ "عدد سكان أكبر ١٠٠ مدينة ١٧٩٠-١٩٩٠" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠٠٧ .

[Condit-26] 1 2 3 كوندت، كارل دبليو. (1977). السكة الحديدية والمدينة: تاريخ تكنولوجي وحضري لمدينة سينسيناتي . مطبعة جامعة ولاية أوهايو. ISBN 9780814202654.

[Vexler-27] 1 2 فيكسلر، روبرت (1975). سينسيناتي: تاريخ زمني ووثائقي . منشورات أوشيانا. ISBN 0379006030. OCLC 643609645 .

[Woodson-1922-28] وودسون ، كارتر ج.؛ ويسلي، تشارلز هاريس (1922). الزنجي في تاريخنا . دار النشر أسوشيتد بابليشرز (تمت رقمنته من النسخة الأصلية في مكتبة جامعة ميشيغان). ص 140. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2013 .

[29] "أعمال الشغب المؤيدة للعبودية في سينسيناتي" مؤرشفة في 18 سبتمبر 2008، على موقع Wayback Machine ، حركة إلغاء العبودية 1830-1850، كوخ العم توم والثقافة الأمريكية ، جامعة فرجينيا، 1998-2007، تم الاطلاع عليها في 14 يناير 2009

[30] ليفي كوفين، ذكريات ليفي كوفين، الرئيس المزعوم لشبكة السكك الحديدية السرية: تاريخ موجز لجهود حياته في سبيل العبيد، مع قصص العديد من الهاربين الذين نالوا حريتهم بفضل جهوده، والعديد من الأحداث الأخرى ، سينسيناتي: جمعية ويسترن تراكت، مكتبة جامعة ميشيغان

[31] سويس، جيف. "لماذا تُسمى سينسيناتي مدينة الملكة؟" . صحيفة ذا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .

[32] "المدينة المفقودة: مواقع السكك الحديدية تحت الأرض - مجلة سينسيناتي" . مجلة سينسيناتي . ١٨ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ نوفمبر ٢٠١٨ .

[33] ويسلز، جو (16 فبراير 2012). "مركز الحرية الوطني لشبكة السكك الحديدية السرية يخطط للاندماج" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .

[Exhibit_commemorates_the_streetcar_era-34] أونيل، توم (18 أغسطس 2001). "معرض يُخلّد ذكرى عصر الترام" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2014 .

[ABrief1907-35] ستيفنسون، كاثرين لينت (1907). "1875-سينسيناتي" . تاريخ موجز لاتحاد النساء المسيحيات المناهضات للكحول: مخطط دراسي للاتحادات المحلية ( الطبعة الثالثة). إيفانستون، إلينوي: يونيون سيجنال. الصفحات 11-13 . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2023 . تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .

[36] ويتريش، كريس (8 فبراير 2019). "سكة حديد مملوكة للمدينة (لا، ليس تلك) ستمول المزيد من المساكن" . سينسيناتي بيزنس كورير . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .

[37] "شركة السكك الحديدية الشمالية الغربية ومدينة سينسيناتي تُنهيان بيع خط سكة حديد سينسيناتي الجنوبية" . مجلة بروجريسيف ريلرودينج . 19 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2024 .

[FOOTNOTEStradling200367-38] سترادلينج 2003 ، ص 67.

[39] "شاهد: فيضان عام 1937 في فيديو فريد من نوعه" . WCPO . 21 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .

[40] لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي المعنية بالبنوك والإسكان والشؤون الحضرية، اللجنة الفرعية للإسكان والشؤون الحضرية (1973). الرقابة على برامج الإسكان والتنمية الحضرية، واشنطن العاصمة: جلسات استماع أمام اللجنة الفرعية للإسكان والشؤون الحضرية التابعة للجنة البنوك والإسكان والشؤون الحضرية، مجلس الشيوخ الأمريكي، الدورة الأولى للكونغرس الثالث والتسعين . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 35. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2023 . {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[White2001-41] 1 2 وايت، جيري (24 مايو 2001). "أعمال شغب سينسيناتي والفجوة الطبقية في أمريكا. الجزء الأول: التحديث الحضري وقمع الشرطة" . موقع الاشتراكية العالمية . اللجنة الدولية للأممية الرابعة. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2025 .

[Hall1998-42] هول ، شيري ( 2 مارس 1998). "المنطقة تسعى للتغلب على الجريمة وأعمال الشغب" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011.

[Kiesewetter2001-43] كيسويتر، جون (15 يوليو 2001). "الاضطرابات المدنية متجذرة في تاريخ المدينة" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2010 .

[44] "مع انخفاض الإيرادات، يُفاقم ازدهار الملاعب من مشاكل البلديات" . صحيفة نيويورك تايمز . 25 ديسمبر 2009.

[45] "Cincinnati.Com – مفتاحك إلى المدينة" . cincinnati.com . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2010 .

[collaborative-46] "أوهايو - أدت أعمال الشغب عام 2001 إلى تغييرات جذرية في قيادة شرطة سينسيناتي" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2015 .

[47] فيريل، نيكي (28 نوفمبر 2016). "كل ما يجب أن تعرفه عن محاكمة راي تينسينغ الباطلة بتهمة القتل" . WLWT . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2016 .

[48] بلاو، ماكس. "شرح محاكمة راي تينسينغ: ما يجب معرفته" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2016 .

[49] «حركة حياة السود مهمة تجد حلفاء للاحتجاج على قرار تينسينغ» . Cincinnati.com . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2016 .

[50] هامريك، برايان (27 يوليو/تموز 2015). "حركة حياة السود مهمة تنظم مسيرة في حرم جامعة كاليفورنيا تضامناً مع سام دوبوز" . WLWT. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر/كانون الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر/كانون الأول 2016 .

[51] على الصعيد المحلي: في جميع أنحاء المنطقة، ترتبط عشرات المواقع تاريخيًا بشبكة السكك الحديدية السرية ، صحيفة سينسيناتي إنكوايرر ، الأحد 15 أغسطس 2004، "خلّد الشاعر لونغفيلو، إدراكًا منه لمكانة المدينة المتنامية، سينسيناتي بلقب "ملكة مدن الغرب". مؤرشف في 25 أبريل 2016، على موقع Wayback Machine ، تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2008

[Museum_FAQ-52] "الأسئلة الشائعة حول سينسيناتي، أوهايو" . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .

[Discount_Blue_Chip-53] "سينسيناتي: العديد من متاجر التخفيضات يعتبرونها استثمارًا رابحًا" . أخبار متاجر التخفيضات . 1988. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .

[CBC_Lawley-54] لولي، لورين (17 يوليو 1998). "شركة بسكويت تستحوذ على الشركة الأم: صاحب امتياز بلو تشيب كوكيز المحلي يشتري الشركة المانحة للامتياز في سان فرانسيسكو" . سينسيناتي بيزنس كورير . أمريكان سيتي بيزنس جورنالز . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2008. في عام 1984 ، بدأت غرفة تجارة سينسيناتي الكبرى حملتها "مدينة بلو تشيب"، وهي استراتيجية تسويقية استمرت حتى العام الماضي.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[55] "اختبار المدن العظيمة: كيف تقارن سينسيناتي بمنافسيها الإقليميين؟" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . 11 مارس 2001. تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2019. يتم استبدال لقب سينسيناتي القديم "مدينة الرقائق الزرقاء" بـ "دع الروح تحركك". إلى أين؟{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[Enquirer_Ups_downs-56] "صعود وهبوط: التلال تنبض بالحياة، لكن لا تحاول عدّها" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشفة من الأصل في 29 يونيو 2006. تم الاطلاع عليها في 23 فبراير 2019 .

[57] "رسالة من ألفريد كلاين-كراوتزمان إلى روبرت م. إيفانسون" (ملف PDF) . 7 مايو 1990. مؤرشفة من الأصل في 24 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 23 فبراير 2019 .

[58] "أسئلة وأجوبة حول سينسيناتي | مكتبة وأرشيف تاريخ سينسيناتي" . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .

[59] كلارك، إس. جيه. (1912). سينسيناتي، المدينة الملكة، 1788-1912، المجلد 2. شركة إس. جيه. كلارك للنشر. ص 334. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2013 .

[fp-60] 1 2 3 أوغودي، هاديزا. "كيف تحوّل سباق الخنزير الطائر من مجرد فكرة عابرة على منديل ورقي إلى أحد أكثر السباقات رواجًا في الولايات المتحدة" . صحيفة ذا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .

[61] مونك، دان (1 مايو 2016). "منتجو لحم الخنزير: كيف وُلد شعار الخنزير الطائر" . WCPO . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .

[62] سيترز، أندرو (20 أغسطس 2019). "خنازير سينسيناتي الطائرة الشهيرة بحاجة إلى مساعدتكم" . WLWT . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .

[63] "من أين يأتي الخنزير الطائر؟" . مركز التصميم الهندسي (EDC ) . 5 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .

[64] "لا تسيء إلى 'الوطني'" . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .موقع "حافظوا على جمال سينسيناتي"، تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2008

[65] روزن، جيل (13 مارس 2007). "حثّ المدينة على تبنيها" . صحيفة بالتيمور صن . الصفحات 1أ، 4أ. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2022 - عبر موقع Newspapers.com. البحث عن أغنية إعلانية نظيفة وجذابة. مؤرشفة في 27 مارس 2024 على موقع Wayback Machine.

[66] هوارد، ألين (21 يوليو/تموز 2005). "منحة دراسية أولية لحاملة عصي الغولف تُرسل امرأة من نيو ريتشموند إلى ميامي" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . ص. C3. مؤرشف من الأصل في 27 مارس/آذار 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يناير/كانون الثاني 2022 - عبر موقع Newspapers.com.

[WVXU-2016sep9-67] 1 2 راينهارت، بيل (9 سبتمبر 2016). "افتتاح ترام سينسيناتي" . WVXU . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2016 .

[cinc-enq-2016sep9-68] 1 2 كوليدج، شارون؛ تويه، بوديا؛ ويليامز، جيسون (9 سبتمبر 2016). "انطلق: افتتاح الترام أخيرًا" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2016 .

[69] تشارلز ثيودور غريف (1904). التاريخ المئوي لمدينة سينسيناتي ومواطنيها البارزين، المجلد الأول . شركة النشر البيوغرافي. ص 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2013 .

[Gazetteer_files-70] "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2013 .

[71] قسم المسح الجيولوجي في ولاية أوهايو (1998). "المناطق الجغرافية الطبيعية في أوهايو" (ملف PDF) . وزارة الموارد الطبيعية في أوهايو، قسم المسح الجيولوجي. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2014 .

[72] wisetemple.org

[73] "معالم سياحية في سينسيناتي، أوهايو" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[Post_Van_Sant-74] 1 2 3 فان سانت، ريك (23 يناير 1996). "الفيضانات بالأرقام" . صحيفة سينسيناتي بوست . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2015 .

[Banks_history-75] 1 2 "تاريخ تطوير الواجهة النهرية" . شراكة بانكس العامة. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2015 .

[Singer-76] سينغر، ألين ج. (20 أكتوبر 2004). سينسيناتي على الطريق: تاريخ النقل الجماعي . صور من أمريكا. تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر . ص 24. ISBN 9781439615119أُرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2016. تم استرجاعه في 13 نوفمبر 2019 – عبر كتب جوجل.

[77] "التاريخ" . كوني آيلاند . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2015 .

[Enquirer_Pilcher_expands-78] بيلتشر، جيمس (14 مارس 2015). "الفيضان يتسع، لكن تأثيره ليس سيئًا كما كان في السابق" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2015 .

[79] كيني، دانيال ج. (1895). "دليل مصور لسينسيناتي والمعرض الكولومبي العالمي" . ر. كلارك. ص 52. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2013 .

[80] "مقارنة بين الأحياء: عدد السكان" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . 24 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2023 .

[guide-81] مؤسسة أوفر-ذا-راين. دليل هندسة أوفر-ذا-راين. مؤرشف في 21 مايو 2023، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2009.

[82] ماغ، كريستوفر (25 نوفمبر 2006). "في سينسيناتي، تنبض الحياة من جديد في منطقة مزقتها أعمال الشغب". صحيفة نيويورك تايمز .

[politico1606-83] وودارد، كولين (16 يونيو 2016). "كيف أنقذت سينسيناتي أخطر حي في البلاد" . بوليتيكو. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2018 .

[NOAA_National_Centers_for_Environmental_Information-84] 1 2 "المعدلات المناخية الأمريكية (شهريًا) لمطار سينسيناتي لونكن للفترة 1991-2020" . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2025 .

[NOAA_txt-85] ١ ٢ "المحطة: سينسيناتي الشمالية، كنتاكي، وكالة أسوشيتد برس، كنتاكي" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام ٢٠٢٠: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (١٩٩١-٢٠٢٠) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في ٦ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٢١ .

[86] "مناخ سينسيناتي" . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2025 .

[87] "إجمالي تساقط الثلوج ومتوسطات التراكم في سينسيناتي" . النتائج الحالية . تم الاطلاع عليها في 19 سبتمبر 2025 .

[NOAA-88] 1 2 "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .

[89] «الهيئة الوطنية للأرصاد الجوية: خمسة أعاصير تضرب منطقة الولايات الثلاث يوم الأربعاء» . WCPO. 3 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2017 .

[CincinnatiNWS-90] 1 2 "سجلات سينسيناتي" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2012 .

[noaasun-93] "البيانات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لمنطقة سينسيناتي/سينسيناتي الكبرى، كنتاكي 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2020 .

[Weather_Atlas-94] "سينسيناتي، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية - التنبؤات الجوية الشهرية وبيانات المناخ" . أطلس الطقس . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .

[NWS-95] "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية الأمريكية من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2025 .

[USCensusQuickFacts-96] "حقائق سريعة عن مدينة سينسيناتي، أوهايو" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2025 .

[DecennialCensus-97] "التعداد السكاني والإسكاني الذي يُجرى كل عشر سنوات" . Census.gov . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2022 .

[98] "تعداد سكان المناطق التي يزيد عدد سكانها عن 100,000 نسمة خلال الفترة 1980-1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2007 .

[99] "تقديرات عام 2009 لمدن أوهايو" . citypopulation.de. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2010 .

[2023_pop_est-100] "حقائق سريعة عن مدينة سينسيناتي، أوهايو" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024 .

[101] "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 1 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .

[102] "سينسيناتي (مدينة)، أوهايو" . حقائق سريعة عن الولاية والمقاطعة . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2015 .

[103] "سكان سينسيناتي: العرق، العمر حسب الأحياء الإحصائية - تعداد عام 2000" . www.cincinnati-oh.gov . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017.

[pop-104] 1 2 3 "أوهايو - العرق والأصل الإسباني لمدن مختارة وأماكن أخرى: أقدم تعداد سكاني حتى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2012 .

[fifteen-105] من عينة بنسبة 15%

[106] "تعداد الولايات المتحدة" . Census.gov . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 1996. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .

[wwwcensusgov-107] "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .

[108] "حقائق سريعة عن مدينة سينسيناتي من مكتب الإحصاء الأمريكي" . census.gov . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2015 .

[cincinnati1-109] «اقتصاد سينسيناتي الأسرع نموًا في الغرب الأوسط» . Cincinnati.com . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2016 .

[110] "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة سينسيناتي، أوهايو" . www.census.gov . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2017 .

[111] "اقتصاد الغرب الأوسط - إحصاءات القوى العاملة : مكتب معلومات الغرب الأوسط : مكتب إحصاءات العمل الأمريكي" . www.bls.gov . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 .

[112] "مكتب إحصاءات العمل الأمريكي" . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 .

[113] سكوت، شون. "شركة جي إي للطيران، إحدى أكبر الشركات الموظفة في منطقة سينسيناتي الكبرى، ستحصل على اسم جديد" . صحيفة ذا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2024 .

[114] دريلينغ، جوان (7 يوليو 2023). "أكبر أرباب العمل في منطقة سينسيناتي الكبرى، 2023" . سينسيناتي بيزنس كورير . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2023 .

[115] "نبذة عنا" . بنك الاحتياطي الفيدرالي في كليفلاند. 29 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .

[116] آرون، دانيال (1992). سينسيناتي: ملكة مدن الغرب، 1819-1838 . مطبعة جامعة ولاية أوهايو. ISBN 0814205704.

[117] كايتون، أندرو آر إل (2002). أوهايو: تاريخ شعب . مطبعة جامعة ولاية أوهايو. رقم ISBN 0814208991.

[118] هيرلي، دانيال (1982). سينسيناتي: مدينة الملكة . جمعية سينسيناتي التاريخية. ISBN 978-0911497007.

[119] ماكولوغ، ديفيد (2019). الرواد . سايمون وشوستر. ISBN 978-1501168680.

[120] ديكسون، باربرا (2011). تراث منسي: الكنيسة الميثودية الألمانية . شركة ليتل ميامي للنشر. ISBN 978-1932250961.

[121] «كنيسة شيلوه الميثودية» . www.delhihistoricalsociety.org . 27 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2022 .

[122] تايلور (2005)، حدود الحرية، ص 20-21

[Aaron1992-123] 1 2 آرون، دانيال (1992). سينسيناتي، ملكة مدن الغرب: 1819-1838 . مطبعة جامعة ولاية أوهايو. ص 300 وما بعدها. ISBN 978-0-8142-0570-9أُرشف من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2010 .

[124] توماس، بنجامين بلات (1950). ثيودور ويلد، مناضل من أجل الحرية . نيو برونزويك، نيو جيرسي : مطبعة جامعة روتجرز. OCLC 6655058 .

[125] نيكي ماري تايلور (2005). آفاق الحرية: المجتمع الأسود في سينسيناتي، 1802-1868 . مطبعة جامعة أوهايو. ISBN 978-0-8214-1579-5أُرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2015 .

[FOOTNOTEGreve1904440-126] غريف 1904 ، ص 440: "هذا يفسر الخلط الشائع في الأفكار حول أول رئيس بلدية لمدينة سينسيناتي. كان ديفيد زيغلر أول رئيس للمدينة، وويليام كوري أول رئيس بلدية للمدينة، وإسحاق جي. بورنيت أول رئيس بلدية للمدينة."

[127] كلارك، إس. جيه. (1912). سينسيناتي، المدينة الملكة، 1788-1912، المجلد 2. شركة إس. جيه. كلارك للنشر. ص 9. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2013 .

[128] "سينسيناتي، مدينة المهاجرين" . Cincinnati-cityofimmigrants.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2013 .

[129] هيتزر، لورا. "سينسيناتي: تاريخنا الألماني" . ياهو!. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012.

[130] "مهرجان مخلل الملفوف في أوهايو" . SauerkrautFestival.Com . ١٦ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٦ ديسمبر ٢٠١٩ .

[131] "مهرجان أكتوبر في سينسيناتي: أهلاً فونزي، مرحباً بك في المدينة!" . Cincinnati.com . ١٦ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠١٥ .

[132] فعاليات منطقة سينسيناتي الفريدة ، مؤرشفة بتاريخ 22 يناير 2015 على موقع Wayback Machine ، موقع سينسيناتي بالولايات المتحدة الأمريكية

[je-133] تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : أدلر، سايروس ؛ فيليبسون، ديفيد (1901-1906). "وايز، إسحاق ماير" . في سينغر، إيزيدور ؛ وآخرون (محررون). الموسوعة اليهودية . نيويورك: فانك وواغنالز . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2015 . قائمة مراجع الموسوعة اليهودية:
IM Wise, Reminiscences ، مترجمة من الألمانية ومحررة بواسطة ديفيد فيليبسون، سينسيناتي، 1901؛
سكولنيك، فريد؛ بيرنباوم، مايكل. الموسوعة اليهودية . المجلد الحادي والعشرون. نيويورك: ماكميلان. ص 100. ... إن بُعد نظر وايز ومثابرته في وضع أركانها المؤسسية الثلاثة أكسباه لقب "الأب المؤسس" لحركة الإصلاح المحلية في أمريكا
صحيفة "الإسرائيلي الأمريكي" ، 1854-1900، في مواضع متفرقة ، وعدد اليوبيل، 30 يونيو 1904.

[mwEFk] IM Wise, Reminiscences ، مترجمة من الألمانية ومحررة بواسطة ديفيد فيليبسون، سينسيناتي، 1901؛

[mwEFs] سكولنيك، فريد؛ بيرنباوم، مايكل. الموسوعة اليهودية . المجلد الحادي والعشرون. نيويورك: ماكميلان. ص 100. ... إن بُعد نظر وايز ومثابرته في وضع أركانها المؤسسية الثلاثة أكسباه لقب "الأب المؤسس" لحركة الإصلاح المحلية في أمريكا

[mwEGI] صحيفة "الإسرائيلي الأمريكي" ، 1854-1900، في مواضع متفرقة ، وعدد اليوبيل، 30 يونيو 1904.

[134] "الفن، المعارض، المجموعات والموارد الإلكترونية" . متحف سينسيناتي للفنون. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .

[Insiders_Guide-135] 1 2 فيليكس وينترنيتز وساشا ديفرومين بيلمان (2007). دليل المطلعين على سينسيناتي . غلوب بيكوت. ص 13. ISBN 9780762741809تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2023 .

[136] "محطة يونيون: جوهرة فن الآرت ديكو في سينسيناتي تتألق من جديد" . 31 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .

[137] "موقع ويليام هوارد تافت التاريخي الوطني - أنشطة يمكنك القيام بها" . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .

[138] إدوارد روثستين. " أضواء ساطعة، عيون واسعة: مجموعات حنينية تتحدث كثيراً ". مؤرشف في 13 أكتوبر 2023 على موقع Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز . 21 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2010.

[139] "فوكس نيوز تقدم فيرونيكا فيتالي وهي تعمل في سينسيناتي" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2017 .

[140] غاريت، إيان (29 مارس 2015). "مؤتمر USITT 2015 يحطم أرقام الحضور القياسية في سينسيناتي" . مؤتمر USITT في PQ 2015. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2024 .

[FilmCincinnati-141] "تم التصوير هنا" . لجنة أفلام سينسيناتي الكبرى وشمال كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2014 .

[Wild_Hogs-142] "مُغرمون بالحركات" . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2007 .

[143] كامبل، بولي. "ستحصل سينسيناتي على المزيد من وقت البث في برنامج "قانون هاري""صحيفة سينسيناتي إنكوايرر. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 يوليو 2011 .

[144] "جمعية تقدير لوريل وهاردي في سينسيناتي، أوهايو" . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2011 .

[145] مذاق سينسيناتي، حول المذاق، مؤرشف في 1 يونيو 2010، في آلة Wayback . تم الوصول إليه في 27 ديسمبر 2009.

[esq13-146] وندريتش، ديفيد (يونيو 2013). "أفضل الحانات في أمريكا" . مجلة إسكواير . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2016 .

[ARNOLDSAWARDS-147] "قسم جوائز موقع أرنولد الإلكتروني" . أرنولد . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2016 .

[WCPO13-148] ويلدون، كيسي (27 مايو 2013). "تم اختيار مطعم وبار أرنولد، أحد معالم وسط المدينة، ضمن قائمة "أفضل 16 حانة في أمريكا" من قبل مجلة إسكواير" . WCPO . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2016 .

[thrillist15-149] بريسلور، لي (8 أبريل 2015). "أشهر حانة في كل ولاية (وفي العاصمة واشنطن)" . ثريليست . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2016 .

[TheDailyMeal15-150] ستايغروالد، شونا (23 أبريل 2015). "ديلي ميل يضع أرنولدز ضمن قائمة أفضل 150 حانة في أمريكا"" . The Daily Meal . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2016 .

[Serious_Eats_16-151] باندولفي، كيث (29 فبراير 2016). "أفضل 10 مطاعم في سينسيناتي" . سيريس إيتس . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2016 .

[wondrich_quote-152] "طريقة أرنولد" . مجلة سينسي . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2019 .

[153] "كيف أضاف رجل أعمال كاثوليكي شطيرة فيليه السمك إلى قائمة ماكدونالدز" . NCR . 7 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .

[154] كوفريت، دونا (21 أبريل 2011). "نكهة محلية: كريمة الأوبرا" . مجلة سينسيناتي . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2024 .

[155] ووليرت ، دان (2017). حلوى سينسيناتي: تاريخ حلو . أركاديا للنشر. رقم ISBN 978-1-4671-3795-9.

[156] سويس، جيف. "من كان يعلم؟ تأسست صلصة فرانك ريد هوت الحارة في سينسيناتي منذ أكثر من 100 عام" . صحيفة ذا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2024 .

[wcpo1508-157] كولمان، برنت (27 أغسطس 2015). "كيف أصبح مطعم سكاي لاين تشيلي رمزًا من رموز سينسيناتي" . قناة WCPO-TV . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2015 .

[500things-158] ستيرن، جين ومايكل (2009). 500 صنف يجب تناولها قبل فوات الأوان: وأفضل الأماكن لتناولها . ص 244.

[159] كلينت (21 نوفمبر 2010). "سينسيناتي كوني كويست: تاريخ إمبراطورة الفلفل الحار" . سينسيناتي كوني كويست . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .

[woellert-160] ووليرت ، دان (2013). التاريخ الأصيل لسينسيناتي تشيلي . الصحافة التاريخ. رقم ISBN 978-1-60949-992-1أُرشف من الأصل في 14 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2015 .

[161] جيليفيتش، نيكولاس. "عواصم الطعام في أمريكا" . أدلة مدن MSN . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2009 .

[citybeat18-162] "سبع وصفات مبتكرة لطبق سينسيناتي جويتا لتغيير رأيك في هذا اللحم" . سيتي بيت . 7 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2018 .

[163] سميث، ستيف؛ وآخرون (2007). "هل أنت مستعد لسينسيناتي؟" . مجلة سينسيناتي . دليل مدينة سينسيناتي، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 144. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2013 .

[164] باندولفي، كيث (18 يوليو 2021). "لماذا تُعتبر سينسيناتي عاصمة العالم لحساء السلحفاة المُقلّد؟" . سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2021 .

[165] ووليرت ، دان (2015). مطاعم سينسيناتي التاريخية . الحنك الأمريكي. ص. 171. ردمك 9781625855398أُرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2023 .

[Labov_2006-166] لابوف، ويليام ؛ آش، شارون؛ بوبرغ، تشارلز (2006). أطلس اللغة الإنجليزية في أمريكا الشمالية: علم الأصوات، وعلم وظائف الأصوات، والتغير الصوتي . المجلد 1. والتر دي غرويتر . ص 276. ISBN 978-3110167467أُرشف من المصدر الأصلي في 4 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .

[Labov_2011-167] لابوف، ويليام (5 يوليو 2011). مبادئ التغير اللغوي: العوامل المعرفية والثقافية . مدينة نيويورك: جون وايلي وأولاده . 15.6.3. ISBN 978-1444351460أُرشف من المصدر الأصلي في 4 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .

[Boberg-168] بوبرغ، تشارلز؛ ستراسل، ستيفاني م. (يونيو 2000). "الحرف a القصير في سينسيناتي: تغيير قيد التطور". مجلة اللغويات الإنجليزية . 28 (2): 108-126 . doi : 10.1177/00754240022004929 . ISSN 0075-4242 . S2CID 144201079 .

[Ash-169] آش، شارون (1 يناير 2006). "منطقة ميدلاند في أمريكا الشمالية كمنطقة لهجية" . في: موراي، توماس إدوارد؛ سيمون، بيث لي (محرران). تنوع اللغة وتغيرها في منطقة ميدلاند الأمريكية: نظرة جديدة على اللغة الإنجليزية "القلبية" . أمستردام: دار نشر جون بنجامينز . ص 55. ISBN 978-90-272-4896-1أُرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .

[170] "مصطلحات وعبارات جامعة سينسيناتي" . جامعة سينسيناتي . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2014 .

[171] فاكارييلو، ليندا (21 يناير 2014). "كيفية التحدث بلهجة سينسيناتي" . سينسيناتي . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2014 .

[172] "1866 إلى 1875" . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2008.

[173] "1876 إلى 1881" . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2008.

[174] "1882 إلى 1889" . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2008.

[Sarasota_HT_Opening_Day-175] "اليوم، يسمح الآباء لأبنائهم بالتغيب عن المدرسة" . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون . ساراسوتا، فلوريدا. 3 أبريل 2000. ص 5C. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2010 . قال كين غريفي جونيور يوم الأحد، عندما سُئل عن ذكرياته المفضلة في يوم الافتتاح: " كنا نتغيب عن المدرسة. ابني يتغيب عن المدرسة في يوم الافتتاح. إنه تقليد. تتوقع سينسيناتي أن الكثير من الأطفال لن يكونوا حاضرين".

[176] «رؤساء البلديات يريدون حسم الجدل حول تسمية المدينة بـ'الملكة' خلال مباراة كارولينا وسينسيناتي» . سبورتس إليستريتد . 7 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2019 .

[177] "مباريات الاثنين الودية: إصابة أندي نجار بتمزق في الرباط الصليبي الأمامي، حكام الدوري الأمريكي لكرة القدم، جماهير الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات ودوري الدرجة الثانية الأمريكي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 8 مايو 2016. تم الاطلاع عليها في 21 أبريل 2016 .

[178] برينان، باتريك (14 مايو 2016). "حضور جماهيري قياسي آخر لمشاهدة فوز نادي سينسيناتي لكرة القدم" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2016 .

[179] «سينسيناتي تحصل على نادي توسعي في الدوري الأمريكي لكرة القدم، وسيبدأ اللعب في عام 2019» (بيان صحفي). الدوري الأمريكي لكرة القدم. 29 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2018 .

[180] الدائن، آفي. "سينسيناتي تحذو حذو ناشفيل بالفوز بعرض توسيع الدوري الأمريكي لكرة القدم ليصل عدد الفرق إلى 28 فريقًا" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2019 .

[181] "تاريخ بطولة الرجال الوطنية للقسم الأول" . ncaa.com . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .

[182] "حضور مباريات دوري البيسبول الرئيسي لعام 2023" . إي إس بي إن . 2023. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2023 .

[183] "حضور مباريات كرة القدم الجامعية الوطنية لعام 2016" (ملف PDF) . الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . 19 أبريل 2017. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2017 .

[2016NCAAMBAttendance-184] 1 2 "حضور مباريات كرة السلة للرجال في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات لعام 2016" (ملف PDF) . الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . 19 أبريل 2017. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2017 .

[185] "حضور مباريات كرة القدم الأمريكية لعام 2022" . إي إس بي إن . 2023. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2023.

[186] "رسم بياني لحضور مباريات دوري هوكي الساحل الشرقي 2023-2024" . hockeyDB.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2024 .

[187] "الدوري الأمريكي لكرة القدم يسجل رقماً قياسياً في الحضور خلال الموسم العادي" . سبورتس إليستريتد . 20 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2024 .

[188] ليندن-وارد، بلانش (ربيع 1993). "تخضير سينسيناتي: إرث أدولف ستراوخ في تصميم الحدائق" (ملف PDF) . تراث مدينة الملكة : 20-39 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2020 .

[189] النافورة. 2016. "ساحة النافورة" . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .

[190] "متفرقات: خطة الواجهة النهرية، الغذاء والمرض، سهولة الحكم" . افتتاحية. صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . 4 نوفمبر 1981. ص. A6. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2015 - عبر موقع Newspapers.com.

[191] "التاريخ والرسالة والرؤية - حديقة حيوان وحديقة نباتات سينسيناتي" . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2016 .

[192] "أفضل حدائق الحيوان في الولايات المتحدة: جوائز اختيار قراء 10Best للسفر" . 10best.com. 21 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2018 .

[193] «أفضل حديقة حيوانات في أمريكا الشمالية؟ يختار القراء حديقة حيوانات سينسيناتي والحديقة النباتية» . يو إس إيه توداي، أفضل 10. 3 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2023 .

[Dave's-194] "إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية من قبل ديف" . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2023 .

[amy-195] دوغلاس ج. آمي، "تاريخ موجز للتمثيل النسبي في الولايات المتحدة"، مؤرشف في 16 سبتمبر 2014، في Wayback Machine ، نسخة منقحة من "التاريخ المنسي للتصويت الواحد القابل للتحويل في الولايات المتحدة"، في Representation 34، العدد 1 (شتاء 1996/7)، تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2015

[pr-196] كاثلين ل. باربر ، التمثيل النسبي وإصلاح الانتخابات في أوهايو (مقتطف)، مؤرشف في 2 مايو 2015 على موقع Wayback Machine ، كولومبوس: مطبعة جامعة ولاية أوهايو، 1995، ص. مقدمة

[197] "رئيس البلدية: يجب أن تحدد هذه القضية معياراً" . سينسيناتي إنكوايرر . 4 أبريل 1999.

[198] "مجلس مدينة سينسيناتي، القرار رقم 47-2011" (ملف PDF) . 5 أكتوبر 2011.

[199] "سينسيناتي الآن 'مدينة ملاذ'. ماذا يعني ذلك؟" . Cincinnati.com . 30 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2019 .

[200] "المنزل - حريق" . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .

[201] "نبذة عن إدارة إطفاء سينسيناتي - قسم الإطفاء" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2014 .

[cincinnati-oh.gov-202] 1 2 "مكتب العمليات - قسم الإطفاء" . cincinnati-oh.gov . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2013 .

[203] "تاريخ وصور إدارة إطفاء سينسيناتي" . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .

[204] "شؤون الأفراد والتدريب - مكافحة الحرائق" . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .

[205] "مكتب الخدمات الإدارية - قسم الإطفاء" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2014 .

[206] "مكتب الوقاية من الحرائق - الحرائق" . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .

[207] «انخفاض طفيف في معدل الجريمة، وارتفاع في جرائم القتل والاغتصاب، وفقًا لدراسة جديدة لمكتب التحقيقات الفيدرالي» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2006 .

[208] سيمويلز، ألانة (29 مايو 2015). "كيفية إصلاح قسم شرطة مُعطّل" . الطريق الخمسون . أتلانتيك ميديا . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .

[209] ويتريش، كريس (2 يناير 2024). "ذكر جميع أعضاء مجلس مدينة سينسيناتي تقريبًا العنف المسلح عند توليهم مناصبهم" . سينسيناتي بيزنس كورير. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .

[210] "تصنيفات المناطق التعليمية في أوهايو" . صحيفة كولومبوس ديسباتش . مؤرشفة من الأصل في 11 فبراير 2015.

[211] "مدرسة كلارك مونتيسوري" . Clark.cps-k12.org. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2013 .

[212] "RabbiHorowitz.com" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2015 .

[213] "كتيب" (ملف PDF) . ylcincinnati.com . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2015 .

[214] عائشة د. ليتل (أغسطس 2007). "دوري خاص بهن" . مجلة سينسيناتي . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2015. ... تحصل الفتيات على الدعم القيادي والأكاديمي الإضافي الذي يحتجنه للانطلاق في طريق النجاح في الجامعة وفي الحياة... مدرسة أم الرحمة الثانوية ... مدرسة جبل نوتردام الثانوية ... أكاديمية نوتردام... أكاديمية سانت أورسولا ... مدرسة مكولي الثانوية ... أكاديمية أورسولين في سينسيناتي ...

[215] كاثرين إل سونتاغ (أغسطس 2007). "ممنوع دخول الفتيات" . مجلة سينسيناتي . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2015. تشترك مدارس الإعدادية للذكور فقط في سمات متشابهة - فرص خدمة دينية، وبرامج رياضية قوية، وتقاليد، ومستويات عالية من هرمون التستوستيرون... مدرسة كوفينغتون الكاثوليكية الثانوية ... مدرسة إلدر الثانوية ... مدرسة لا سال الثانوية ... مدرسة رئيس الأساقفة مولر الثانوية ... مدرسة ستيفن تي بادين الثانوية ... مدرسة سانت زافيير الثانوية

[216] "استمرار نمو جامعة سينسيناتي مع قبول أكبر دفعة طلابية بين الجامعات الجديدة في مؤتمر Big 12" . جامعة سينسيناتي . 15 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2023 .

[217] «معرض مكتبة لانغسام يُحيي الذكرى الخمسمائة للإصلاح» . جامعة سينسيناتي. ١١ سبتمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٦ ديسمبر ٢٠١٧ .

[218] «ألبريشت دورر: عصر الإصلاح وعصر النهضة» . متحف سينسيناتي للفنون. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2017 .

[219] "ألبريشت دورر: فنان من عصر الإصلاح @ مكتبة DAAP" . جامعة سينسيناتي. 15 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2017 .

[220] "أكبر المكتبات العامة في البلاد: تصنيفات أفضل 25 مكتبة" . جمعية المكتبات الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .

[221] "نبض المدينة" . نبض المدينة. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2013 .

[222] "تصنيفات نيلسن DMA لعام 2017 - القائمة الكاملة - ليونز برودكاست للعلاقات العامة" (ملف PDF) . رابطة الإعلان الخارجي الأمريكية . 19 يناير 2017. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2022 .

[223] واتسون-روسلين، فيرجينيا (فبراير 1978). "القناة 48: صوتٌ هامسٌ في صحراء التلفزيون" . مجلة سينسيناتي : 53. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2009 .

[224] "#30 سينسيناتي" . راديو أونلاين . ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2018 .

[225] "عدد مستخدمي وسائل النقل العام في مناطق حضرية مختارة - مكتب الإحصاء الأمريكي" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 20 أكتوبر 2011.

[226] "هل ينتشر استخدام الدراجات الهوائية للتنقل فعلاً؟ وإذا كان الأمر كذلك، فأين؟" . Bloomberg.com . 21 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2017 .

[227] "بيانات وخريطة ملكية السيارات في المدن الأمريكية" . مجلة "غافرنينغ " . 9 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .

[228] سينغر، ألين ج. (26 مايو 2003). مترو أنفاق سينسيناتي: تاريخ النقل السريع . سلسلة صور أمريكا. ماونت بليزانت، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر . ص 36. ISBN 978-0-7385-2314-9أُرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2011 .

[229] "مترو أنفاق سينسيناتي المهجور" . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2019 .

[230] "مترو سينسيناتي" . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016 .

[231] «تقرير: مشاكل الموردين قد تؤخر تسليم عربات الترام في سينسيناتي» . 4 أغسطس/آب 2015. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير/شباط 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير/شباط 2016 .

[232] "أبرز 10 تحريفات لمشروع ترام سينسيناتي" . 10 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016 .

[233] «رسميًا: مشروع ترام سينسيناتي أقل من الميزانية المخصصة له - سينسيناتي بيزنس كورير» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2016 .

[234] "ساعات العمل، المسار، ومحطات التوقف" . www.cincinnati-oh.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2022 .

[235] "خط سينسيناتي بيل كونيكتور | بيانات الركاب - الترام" . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2023 .

[236] "درجات التل - النقل والهندسة" . Cincinnati-oh.gov. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013 .

[237] "مركز النقل على الواجهة النهرية" . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .

[238] كيف، بريندان (31 أكتوبر 2011). "فريق التحقيقات: محطة نقل بتكلفة 48 مليون دولار مهجورة" . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016 .

[239] "مركز النقل على ضفاف نهر سينسيناتي يثير الانتقادات" . 7 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016 .

[240] ويتريش، كريس (13 يونيو 2013). "دي إتش إل تفتتح مركزًا رئيسيًا في مطار سينسيناتي/سنغافورة الدولي" . سينسيناتي بيزنس كورير . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2015 .

[241] "مطار CVG - وجهات بدون توقف" . مطار CVG . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .

[242] "المدن الشقيقة" . جمعية سينسيناتي للمدن الشقيقة. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2022 .

[243] «رئيس بلدية سينسيناتي، كرانلي، يرحب برئيس البلدية، أكيل بلتاجي، في سينسيناتي» . مدينة سينسيناتي. ١٠ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢٢ .

[

[

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ أ ]

[ 19 ]

[ ٢٠ ]

[ ٢١ ]

[ ٢٢ ]

[ ٢٣ ]

[ ٢٤ ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ ٣٣ ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ ٤٦ ]

[ ٤٧ ]

[ ٤٨ ]

[ ٤٩ ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ ٦٣ ]

[ ٦٤ ]

[ ٦٥ ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[

[

[ 71 ]

[

[

[

[

[

[

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[

[

[

[

[

[ 88 ]

[

[ ب ]

[ ج ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

بلغ

[ 105 ]

[ 106 ]