موسم 1981 لفريق شيكاغو كابز

كان موسم 1981 لفريق شيكاغو كابز الموسم رقم 110 في تاريخ الفريق ، والموسم رقم 106 في الدوري الوطني ، والموسم رقم 66 على ملعب ريجلي فيلد . أنهى الكابز النصف الأول من الموسم في المركز الأخير برصيد 15 فوزًا و37 خسارة، متأخرين بفارق 17 مباراة ونصف عن فيلادلفيا فيليز، بينما أنهوا النصف الثاني في المركز الخامس برصيد 23 فوزًا و28 خسارة، متأخرين بست مباريات عن مونتريال إكسبوز ، بطل القسم الشرقي من الدوري الوطني . وكان هذا الموسم الأخير للكابز تحت ملكية عائلة ريجلي، حيث استحوذت شركة تريبيون على النادي في أواخر العام.

فترة الراحة بين المواسم

في 9 ديسمبر 1980، انتقل بروس ساتر من فريق شيكاغو كابز إلى فريق سانت لويس كاردينالز مقابل ليون دورهام وكين ريتز ولاعب آخر سيتم تحديده لاحقًا. وأتمّ الكاردينالز الصفقة بإرسال تاي والر إلى الكابز في 22 ديسمبر. ^{[ 1 ]}
في 12 ديسمبر 1980: قام فريق شيكاغو كابز بتبادل اللاعبين جيري مارتن ، وخيسوس فيغيروا ، ولاعب آخر سيتم تحديده لاحقًا، مع فريق سان فرانسيسكو جاينتس مقابل جو سترين وفيليب ناستو . ^{[ 2 ]} وأكمل الكابز الصفقة بإرسال مايك تورجيون (من فرق الناشئين) إلى الجاينتس في 11 أغسطس 1981. ^{[ 3 ]}
26 فبراير 1981: تم الاستغناء عن خدمات جورج رايلي من قبل فريق شيكاغو كابز. ^{[ 4 ]}
28 مارس 1981: تم نقل دينيس لامب من فريق شيكاغو كابز إلى فريق شيكاغو وايت سوكس مقابل كين كرافيك . ^{[ 5 ]}

الموسم العادي

ترتيب الموسم

v
ت
هـ
شرق هولندا
فريق	دبليو	ل	النسبة المئوية	بريطانيا العظمى	بيت	طريق
سانت لويس كاردينالز	59	43	0.578	—	32 – 21	27 – 22
مونتريال إكسبوز	60	48	0.556	2	38 – 18	22 – 30
فيلادلفيا فيليز	59	48	0.551	2½	36 – 19	23 – 29
بيتسبرغ بايرتس	46	56	0.451	13	22 – 28	24 – 28
نيويورك ميتس	41	62	0.398	18½	24 – 27	17 – 35
شيكاغو كابز	38	65	0.369	21½	27 – 30	11 – 35

ترتيب النصف الأول من دوري NL الشرقي	دبليو	ل	النسبة المئوية	بريطانيا العظمى
فيلادلفيا فيليز	34	21	0.618	—
سانت لويس كاردينالز	30	20	0.600	1 + 1 ⁄ 2
مونتريال إكسبوز	30	25	0.545	4
بيتسبرغ بايرتس	25	23	0.521	5 + 1 ⁄ 2
نيويورك ميتس	17	34	0.333	15
شيكاغو كابز	15	37	0.288	17 + 1 ⁄ 2

ترتيب النصف الثاني من دوري NL الشرقي	دبليو	ل	النسبة المئوية	بريطانيا العظمى
مونتريال إكسبوز	30	23	0.566	—
سانت لويس كاردينالز	29	23	0.558	نصف
فيلادلفيا فيليز	25	27	0.481	4 + 1 ⁄ 2
نيويورك ميتس	24	28	0.462	5 + 1 ⁄ 2
شيكاغو كابز	23	28	0.451	6
بيتسبرغ بايرتس	21	33	.389	9 + 1 ⁄ 2

سجل الأداء أمام الخصوم

سجل الدوري الوطني لعام 1981 v ت هـ مصادر:
فريق	أتلانتا	CHC	رقم التعريف الضريبي	هيوستن	فتى	الاثنين	نيويورك	المعلومات الصحية الشخصية	حفرة	SD	سان فرانسيسكو	STL
أتلانتا	—	3-2-1	6-5	4-8	7-7	3-7	3-3	4-5	2-3	9-6	5-7	4-3
شيكاغو	2-3-1	—	1-5	1-6	6-4	4-7	5-8-1	2-10	4-10	3-3	5-5	5-4-1
سينسيناتي	5-6	5-1	—	8-4	8-8	5-4	7-3	5-2	4-2	10-2	9–5	0–5
هيوستن	8-4	6-1	4-8	—	4-8	5-2	6-3	4-6	2-4	11-3	9-6	2-4
لوس أنجلوس	7-7	4-6	8-8	8-4	—	5-2	5-1	3-3	5-1	6-5	7-5	5-5
مونتريال	7-3	7-4	4-5	2-5	2-5	—	9-3	7-4	10–3	4-2	2-5	6-9
نيويورك	3-3	8-5-1	3-7	3-6	1-5	3-9	—	7-7	3-6-1	2-5	2-4	6-5
فيلادلفيا	5-4	10-2	2-5	6-4	3-3	4-7	7-7	—	7-5	4-2	4-3	7-6
بيتسبرغ	3-2	10–4	2-4	4-2	1-5	3-10	6-3-1	5-7	—	6-4	3-7	3-8
سان دييغو	6-9	3-3	2-10	3-11	5-6	2-4	5-2	2-4	4-6	—	6-7	3-7
سان فرانسيسكو	7-5	5-5	5-9	6-9	5-7	5-2	4-2	3-4	7-3	7-6	—	2-3
سانت لويس	3-4	4-5-1	5-0	4-2	5-5	9-6	5-6	6-7	8-3	7-3	3-2	—

معاملات بارزة

6 أبريل 1981: تم ضم بوتش بنتون من فريق نيويورك ميتس كجزء من صفقة مشروطة. ^{[ 6 ]}
8 يونيو 1981: تم اختيار جو كارتر من قبل فريق شيكاغو كابز في الجولة الأولى (الاختيار الثاني) من مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 1981. ووقع اللاعب عقده في 12 يونيو 1981. ^{[ 7 ]}
في 12 يونيو 1981: قام فريق شيكاغو كابز بتبادل اللاعب ريك رويشل مع فريق نيويورك يانكيز مقابل دوغ بيرد ، ولاعب سيتم تحديده لاحقاً، ومبلغ 400 ألف دولار. وأكمل فريق يانكيز الصفقة بإرسال مايك غريفين في 5 أغسطس. ^{[ 8 ]}
في 19 أغسطس 1981، أجرى فريق شيكاغو كابز صفقة تبادل مع فريق نيويورك يانكيز، حيث أرسلوا لاعبين سيتم تحديدهم لاحقًا مقابل بات تابلر . وأتمّ الكابز الصفقة بإرسال بيل كوديل إلى اليانكيز في 1 أبريل 1982، وجاي هاول إلى اليانكيز في 2 أغسطس 1982. ^{[ 9 ]}

قائمة

شيكاغو كابز 1981

قائمة

الرماة

الماسكين

لاعبو الدفاع الداخلي

لاعبو الدفاع الخارجي

ضاربون آخرون

47 جين كروغ

مدير

5 جوي أمالفيتانو

المدربون

إحصائيات اللاعب

= يشير إلى قائد الفريق

الضرب

التشكيلة الأساسية حسب المركز

ملاحظة: Pos = المركز؛ G = عدد المباريات التي لعبها؛ AB = عدد مرات الضرب؛ H = عدد الضربات الناجحة؛ Avg. = متوسط الضرب؛ HR = عدد الضربات المنزلية؛ RBI = عدد النقاط التي تم تسجيلها

الوضع	اللاعب	جي	AB	ح	متوسط	الموارد البشرية	بنك الاحتياطي الهندي
ج	جودي ديفيس	56	180	46	0.256	4	21
1ب	بيل باكنر	106	421	131	.311	10	75
2ب	بات تابلر	35	101	19	0.188	1	5
SS	إيفان دي خيسوس	106	403	78	0.194	0	13
3ب	كين ريتز	82	260	56	0.215	2	28
LF	ستيف هندرسون	82	287	84	0.293	5	35
التليف الكيسي	جيري موراليس	84	245	70	0.286	1	25
الترددات اللاسلكية	ليون دورهام	87	328	95	0.290	10	35

ضاربون آخرون

ملاحظة: G = عدد المباريات التي لُعبت؛ AB = عدد مرات الضرب؛ H = عدد الضربات الناجحة؛ Avg. = متوسط الضرب؛ HR = عدد الضربات المنزلية؛ RBI = عدد النقاط المكتسبة

اللاعب	جي	AB	ح	متوسط	الموارد البشرية	بنك الاحتياطي الهندي
بوبي بوندز	45	163	35	0.215	6	19
تيم بلاكويل	58	158	37	0.234	1	11
ستيف ديلارد	53	119	26	0.218	2	11
سكوت طومسون	57	115	19	0.165	0	8
هيكتور كروز	53	109	25	0.229	7	15
مايك تايسون	50	92	17	0.185	2	8
جو سترين	25	74	14	0.189	0	1
تاي والر	30	71	19	0.268	3	13
جيم تريسي	45	63	15	0.238	0	5
مايك لوم	41	58	14	0.241	2	7
سكوت فليتشر	19	46	10	0.217	0	1
باري فوت	9	22	0	0.000	0	1
كارلوس ليزكانو	7	14	1	0.071	0	2
ميل هول	10	11	1	0.091	1	2
جين كروغ	7	5	2	0.400	0	0
بيل هايز	1	0	0	----	0	0

رمي الكرة

رماة البداية

ملاحظة: G = عدد المباريات التي تم لعبها؛ IP = عدد الأشواط التي تم لعبها؛ W = عدد مرات الفوز؛ L = عدد مرات الخسارة؛ ERA = معدل الأهداف المكتسبة؛ SO = عدد مرات الإخراج بالضربة القاضية

اللاعب	جي	الملكية الفكرية	دبليو	ل	عصر	لذا
مايك كروكو	25	144.1	9	9	3.68	101
ريك رويشل	13	85.2	4	7	3.47	53
دوغ بيرد	12	75.1	4	5	3.58	34

رماة آخرون

ملاحظة: G = عدد المباريات التي تم لعبها؛ IP = عدد الأشواط التي تم لعبها؛ W = عدد مرات الفوز؛ L = عدد مرات الخسارة؛ ERA = معدل الأهداف المكتسبة؛ SO = عدد مرات الإخراج بالضربة القاضية

اللاعب	جي	الملكية الفكرية	دبليو	ل	عصر	لذا
راندي مارتز	33	107.2	5	7	3.68	32
كين كرافيك	24	78.1	1	6	5.06	50
بيل كوديل	30	71.0	1	5	5.83	45
لين ماكغلوتين	20	54.2	1	4	4.77	26
مايك غريفين	16	52.0	2	5	4.50	20
جاي هاول	10	22.1	2	0	4.84	10
ديف جيزل	11	16.0	2	0	0.56	7

رماة الإغاثة

ملاحظة: G = عدد المباريات التي تم لعبها؛ W = عدد مرات الفوز؛ L = عدد مرات الخسارة؛ SV = عدد مرات الإنقاذ؛ ERA = معدل الأهداف المكتسبة؛ SO = عدد مرات الضربات القاضية

اللاعب	جي	دبليو	ل	SV	عصر	لذا
ديك تيدرو	51	3	10	9	5.06	39
دوغ كابيلا	42	1	0	0	3.18	28
لي سميث	40	3	6	1	3.51	50
راولي إيستويك	30	0	1	1	2.28	24
ويلي هيرنانديز	12	0	0	2	3.95	13

نظام المزرعة

مستوى	فريق	الدوري	مدير
AAA	فريق آيوا كابس	الجمعية الأمريكية	راندي هاندلي وروي هارتسفيلد
AA	ميدلاند كابس	دوري تكساس	روي هارتسفيلد وجورج إنرايت
أ	فريق كواد سيتيز كابس	دوري الغرب الأوسط	ريتش موراليس
موسم قصير	أشبال جنيف	رابطة نيويورك-بنسلفانيا	بوب هارتسفيلد
مبتدئ	أشبال جي سي إل	دوري ساحل الخليج	هيو يانسي

ملحوظات

↑ بروس ساتر في موقع Baseball Reference
↑ "العمالقة يتبادلون اللاعبين مرتين في اليوم الأخير" . صحيفة ذا ليدجر . ليكلاند، فلوريدا. أسوشيتد برس (AP). 13 ديسمبر 1980. ص. 3D . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2014 .
↑ جو سترين في موقع Baseball Reference
↑ جورج رايلي في موقع Baseball Reference
↑في موقع Baseball Reference
↑ بوتش بنتون في موقع Baseball Reference
↑ جو كارتر في موقع Baseball Reference
↑ ريك رويشل في موقع Baseball Reference
↑ بات تابلر في موقع Baseball Reference

مراجع

جونسون، لويد؛ وولف، مايلز، محرران. (1997). موسوعة دوري البيسبول الصغير ( الطبعة الثانية). دورهام، كارولاينا الشمالية: بيسبول أمريكا. ISBN 978-0-9637189-8-3.
موسم فريق شيكاغو كابز لعام 1981 على موقع Baseball Reference

[1] بروس ساتر في موقع Baseball Reference

[80_trade-2] "العمالقة يتبادلون اللاعبين مرتين في اليوم الأخير" . صحيفة ذا ليدجر . ليكلاند، فلوريدا. أسوشيتد برس (AP). 13 ديسمبر 1980. ص. 3D . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2014 .

[3] جو سترين في موقع Baseball Reference

[4] جورج رايلي في موقع Baseball Reference

[5] في موقع Baseball Reference

[6] بوتش بنتون في موقع Baseball Reference

[7] جو كارتر في موقع Baseball Reference

[8] ريك رويشل في موقع Baseball Reference

[9] بات تابلر في موقع Baseball Reference

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗