الاستفتاءات الإيطالية لعام 1987
أُجريت خمسة استفتاءات شعبية على مستوى البلاد في إيطاليا في 8 نوفمبر 1987، تضمنت ثلاثة أسئلة حول الطاقة النووية بعد كارثة تشيرنوبيل ، وسؤالين حول العدالة. [ 1 ] وقد تم تأجيل يوم الاقتراع لمدة ستة أشهر، وفقًا للدستور الإيطالي ، بسبب الانتخابات المبكرة التي جرت في الربيع .
كانت نسبة المشاركة عالية جداً، حيث شارك 65% من الناخبين في الاستفتاء. ولأول مرة منذ اعتماد الدستور عام 1948، وافق المواطنون على إجراء استفتاء.
استفتاءات إلغاء الطاقة النووية
تناولت الاستفتاءات المتعلقة بالطاقة النووية ثلاث قضايا:
- إلغاء القوانين التي بموجبها يمكن للجنة المشتركة بين الوزارات للبرمجة الاقتصادية (CIPE) أن تقرر مواقع محطات الطاقة النووية، عندما لا تقوم المناطق بذلك في غضون الوقت المحدد بموجب القانون رقم 393؛
- إلغاء المكافآت الممنوحة للبلديات التي سيتم بناء محطات الطاقة النووية أو محطات الفحم في أراضيها؛
- إلغاء القوانين التي تسمح لشركة إينيل بالمشاركة في الاتفاقيات الدولية لبناء وإدارة محطات الطاقة النووية.
يرى بعض المعلقين أن الأسئلة كانت في الواقع تقنية للغاية بالنسبة لغير المتخصصين، وأنها استخدمت للحصول على موافقة عامة بعد كارثة تشيرنوبيل عام 1986. [ 2 ] [ 3 ]
في كل استفتاء، فاز خيار "نعم". لاحقًا، في عام 1988، بدأت الحكومة الإيطالية بإغلاق المحطات النووية القائمة. [ 4 ] أدى ذلك إلى إنهاء العمل في محطة مونتالتو دي كاسترو للطاقة النووية التي كانت على وشك الاكتمال ، والإغلاق المبكر لمحطة إنريكو فيرمي للطاقة النووية ومحطة كاورسو للطاقة النووية ، حيث أُغلقت كلتاهما في عام 1990. وكانت محطات الطاقة النووية الأخرى في إيطاليا قد أُغلقت بالفعل قبل هذا القرار، ومنها محطة لاتينا للطاقة النووية في ديسمبر 1987.
موقع محطات الطاقة النووية

طلب هذا الاستفتاء إلغاء سلطة الدولة في إجبار الإدارات المحلية على قبول محطات نووية جديدة في أراضيها. وكان على الناخبين الإيطاليين التصويت بنعم لدعم الإدارات المحلية، أو بلا للحفاظ على سيادة الدولة في هذا الشأن. بلغت نسبة المشاركة في الاستفتاء 65.1%، مع ارتفاع عدد الأصوات الباطلة/الفارغة. [ 5 ]
| خيار | الأصوات | % | نسبة الناخبين | نسبة المسجلين |
|---|---|---|---|---|
| 20,984,110 | 80.6 | 70.3 | 45.7 | |
| لا | 5,059,819 | 19.4 | 16.9 | 11.0 |
| الأصوات غير الصالحة/الفارغة | 3,818,447 | – | 12.8 | 8.3 |
| المجموع | 29,862,376 | 100 | 100 | 65.1 |
| الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة | 45,870,931 | 65.1 |
مكافآت لمحطات الطاقة النووية

طلب هذا الاستفتاء إلغاء المكافآت الممنوحة للإدارات المحلية التي تقبل إنشاء محطات الطاقة النووية والفحم في أراضيها. وكان على الناخبين الإيطاليين التصويت بنعم لإلغاء هذه المكافآت، أو بلا للإبقاء عليها. وبلغت نسبة المشاركة في الاستفتاء 65.1%، مع ارتفاع عدد الأصوات الباطلة/الفارغة. [ 5 ]
| خيار | الأصوات | % | نسبة الناخبين | نسبة المسجلين |
|---|---|---|---|---|
| 20,618,624 | 79.7 | 69.0 | 44.9 | |
| لا | 5,247,887 | 20.3 | 17.6 | 11.4 |
| الأصوات غير الصالحة/الفارغة | 4,005,059 | – | 13.4 | 8.7 |
| المجموع | 29,871,570 | 100 | 100 | 65.1 |
| الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة | 45,870,931 | 65.1 |
محطات الطاقة النووية التابعة لشركة إينيل في الخارج

طلب هذا الاستفتاء إلغاء ترخيص شركة إينيل لبناء محطات طاقة نووية خارج إيطاليا. وكان على الناخبين الإيطاليين التصويت بنعم إذا كانوا يرغبون في منع أي مشاركة نووية لإيطاليا على مستوى العالم، أو بلا إذا كانوا يرغبون في استمرار الأبحاث النووية الإيطالية في الخارج. بلغت نسبة المشاركة في الاستفتاء 65.1%، مع ارتفاع عدد الأصوات الباطلة/الفارغة. [ 5 ]
| خيار | الأصوات | % | نسبة الناخبين | نسبة المسجلين |
|---|---|---|---|---|
| 18,795,852 | 71.9 | 62.9 | 41.0 | |
| لا | 7,361,666 | 28.1 | 24.7 | 16.0 |
| الأصوات غير الصالحة/الفارغة | 3,698,086 | – | 12.4 | 8.1 |
| المجموع | 29,855,604 | 100 | 100 | 65.1 |
| الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة | 45,870,931 | 65.1 |
استفتاءات إلغاء العدالة
تناولت الاستفتاءات المتعلقة بالعدالة مسألتين:
- إلغاء القانون الذي يستثني أي نوع من المسؤولية المدنية للقضاة في حالة حدوث أخطاء قضائية؛
- إلغاء مجلس التحقيق البرلماني الخاص الذي استبعد أي تحقيق تجريه المحاكم العادية بشأن الوزراء .
كان النقاش حول العدالة قوياً في إيطاليا خلال ثمانينيات القرن العشرين، وخاصة بعد قضية الاعتقال الجائر لمقدم البرامج التلفزيونية الشهير إنزو تورتورا ، استناداً فقط إلى اتهامات كاذبة من قبل بعض المافيا التائبين .
دعا الحزب الراديكالي إلى إجراء الاستفتاءات لإلغاء امتيازات لم يلغها أحد، على الرغم من تعارضها مع نص الدستور الإيطالي الذي يؤكد المساواة بين جميع المواطنين. في الواقع، لم يُدان في تاريخ الجمهورية الإيطالية سوى وزير واحد: ماريو تاناسي، بسبب فضائح رشوة شركة لوكهيد عام 1977. [ 6 ] حظي الاستفتاء بدعم الحزب الاشتراكي الإيطالي ، الذي أراد التأكيد على برنامجه الإصلاحي، والحزب الليبرالي الإيطالي .
في كل استفتاء، فاز خيار "نعم". ومع ذلك، إذا كان الوزراء سيخضعون بالتأكيد للمحاكم العادية، فقد أقر الحزب الديمقراطي المسيحي والحزب الشيوعي الإيطالي لاحقًا قانونًا يحد بشدة من المسؤولية المدنية للقضاة.
المسؤولية المدنية للقضاة

طلب هذا الاستفتاء إلغاء القانون الذي يُعفي القضاة من أي مسؤولية عن الأخطاء القضائية. وكان على الناخبين الإيطاليين التصويت بنعم لإلغاء إعفاء القضاة من المسؤولية المدنية، أو بلا للإبقاء عليه. وبلغت نسبة المشاركة في الاستفتاء 65.1%. [ 5 ]
| خيار | الأصوات | % |
|---|---|---|
| 20,770,334 | 80.2 | |
| لا | 5,126,021 | 19.8 |
| الأصوات غير الصالحة/الفارغة | 3,969,894 | – |
| المجموع | 29,866,249 | 100 |
| الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة | 45,870,931 | 65.1 |
لجنة التحقيق الوزارية

طلب هذا الاستفتاء إلغاء القانون الذي يستثني الوزراء من المحاكمة العادية. وكان على الناخبين الإيطاليين التصويت بنعم إذا كانوا يرغبون في إلغاء المجلس البرلماني الذي يحل محل المحكمة العادية في اتهامات الوزراء، أو بلا إذا كانوا يرغبون في الإبقاء عليه. وبلغت نسبة المشاركة في الاستفتاء 65.1%. [ 5 ]
| خيار | الأصوات | % |
|---|---|---|
| 22,117,634 | 85.0 | |
| لا | 3,890,111 | 15.0 |
| الأصوات غير الصالحة/الفارغة | 3,854,925 | – |
| المجموع | 29,862,670 | 100 |
| الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة | 45,870,931 | 65.1 |
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ هاين، ديفيد (1988-08-01). "الاستفتاءات الإيطالية في 19 نوفمبر 1987" . دراسات انتخابية . 7 (2): 163-167 . doi : 10.1016/0261-3794(88)90029-7 . ISSN 0261-3794 .
- ^ فورناسياري، ص. (1997). النفط والذرة والميتانو . Edizioni 21 شهرًا ثانية.
- ^ نبيا ، جيانكارلو (2007). النووية: الفاكهة المناسبة . ميلانو: بومبياني. رقم ISBN 978-88-452-5954-8.
- ↑ كيرلي، باربرا (2023). "الذرة من أجل الصناعة: الأنشطة النووية المبكرة لشركة فيات وبرنامج الذرة من أجل السلام في إيطاليا، 1956-1959" . مجلة دراسات الحرب الباردة . 25 (3): 68-88 . doi : 10.1162/jcws_a_01159 . ISSN 1520-3972 .
- 1 2 3 4 5 "Eligendo Archivio - Ministero dell'Interno DAIT" . إليجيندو (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 2026-03-20 .
- ↑ لا ريبوبليكا (إيطالية)
روابط خارجية
- الاستفتاءات ومحطات الطاقة النووية - نظرة تاريخية عامة في أرشيف غرينبيس .
- يقدم تقرير "التوقعات النووية الأوروبية" على موقع ماكجرو هيل الإلكتروني لموارد الطاقة ملخصاً للاستفتاءات السابقة.
- الاستفتاءات في إيطاليا
- استفتاءات عام 1987
- انتخابات عام 1987 في إيطاليا
- التكنولوجيا النووية في إيطاليا
- الطاقة النووية في إيطاليا
- استفتاءات الطاقة النووية
- نوفمبر 1987 في أوروبا
