انتخابات حاكم ولاية تكساس عام 1998

أُجريت انتخابات حاكم ولاية تكساس لعام 1998 في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 1998، لاختيار حاكم الولاية . وأُعيد انتخاب الحاكم الجمهوري الحالي جورج دبليو بوش بأغلبية ساحقة على مفوض الأراضي الديمقراطي غاري ماورو ، الذي شغل المنصب لأربع دورات، حيث حصل على 68% من الأصوات مقابل 31% لمورو. فاز بوش في 239 مقاطعة، بينما فاز ماورو في 15 مقاطعة فقط. وكشفت استطلاعات آراء الناخبين بعد الإدلاء بأصواتهم أن بوش حصل على 27% من أصوات الأمريكيين من أصل أفريقي، وهي أعلى نسبة يحصل عليها أي مرشح جمهوري على مستوى الولاية، و49% من أصوات اللاتينيين. أدى بوش اليمين الدستورية لولاية ثانية كحاكم في 19 يناير/كانون الثاني 1999. واستقال من منصبه في 21 ديسمبر/كانون الأول 2000، قبل شهر واحد من تنصيبه الرئيس الثالث والأربعين للولايات المتحدة . وتولى نائب الحاكم الحالي ريك بيري منصب الحاكم للفترة المتبقية من ولاية بوش الثانية.

حتى عام 2026 ، تُعدّ هذه آخر انتخابات لمنصب حاكم الولاية تُصوّت فيها مقاطعات إل باسو ، وهيدالغو ، وويلاسي ، وترافيس لصالح المرشح الجمهوري، حيث حصل بوش على أكثر من 60% من الأصوات في الأخيرة، وهو أمر نادر الحدوث بالنسبة للجمهوريين في تلك المقاطعة نظرًا لمكانتها كمعقل ليبرالي. [ أ ] وكانت هذه أول انتخابات يفوز فيها الجمهوريون بمنصب حاكم الولاية مرتين متتاليتين. وقد حقق بوش فوزًا ساحقًا بفارق 37 نقطة، وهو أكبر هامش فوز يحققه أي مرشح منذ عام 1964 ، ولا يزال حتى الآن أكبر هامش فوز يحققه مرشح جمهوري على الإطلاق.

خلفية

انتُخب جورج دبليو بوش، نجل الرئيس الأمريكي الأسبق جورج إتش دبليو بوش ، حاكمًا لولاية ميشيغان عام 1994 ، متغلبًا على الحاكمة الديمقراطية الحالية آن ريتشاردز . عند توليه منصبه في يناير 1995، كانت نسبة تأييد بوش منخفضة، حيث بلغت 38%. وخلال فترة ولايته الأولى، ارتفعت هذه النسبة بشكل ملحوظ، لتصل إلى 70% في فبراير 1997. [ 1 ] وقبل الانتخابات، بلغت نسبة تأييد بوش 76%. [ 2 ]

المرحلة الابتدائية

جمهوري

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجورج دبليو بوش (الرئيس الحالي)576,52896.60%
جمهوريآر سي كروفورد203113.40%
إجمالي الأصوات596,839100.00%

ديمقراطي

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيغاري ماورو492,419100.00%
إجمالي الأصوات492,419100.00%

حملة

طوال الحملة الانتخابية، تصدّر جورج دبليو بوش استطلاعات الرأي بفارق كبير. بعد إعلان غاري ماورو ترشحه في نوفمبر 1997، أظهر  استطلاع رأي أجرته مؤسسة سكريبس هوارد في تكساس وشمل 793 ناخبًا مسجلًا، تقدم بوش بنسبة 68% مقابل 16%، مع بقاء 14% مترددين. صرّحت كارين هيوز، المتحدثة باسم جورج بوش ، قائلةً: "الاختلافات الفلسفية بين الحاكم بوش وغاري ماورو واضحة وجلية. الحاكم بوش محافظ، كما هو حال معظم سكان تكساس، بينما غاري ماورو ليبرالي." [ 3 ] في منتصف يونيو 1998، أُجري استطلاع رأي آخر أجرته مؤسسة سكريبس هوارد في تكساس لمقارنة بوش وماورو. أظهر الاستطلاع أن 70% من الناخبين المحتملين يؤيدون بوش، و17% يفضلون ماورو، و11% مترددون، و2% لن يصوتوا لأي منهما. كما بقيت نسبة تأييد بوش ثابتة تقريبًا عند 75%، وهي النسبة التي كانت سائدة في الاستطلاعات السابقة. رداً على استطلاع الرأي، قال أستاذ العلوم السياسية بروس بوكانان من جامعة تكساس في أوستن : "يبدو أن الحاكم بوش لا يُقهر، لكن لا يزال هناك متسع من الوقت لحدوث أي شيء. هناك فرصة ضئيلة لماورو، لكن لا تزال لديه فرصة حقيقية للوصول إلى الناخبين من خلال الإنفاق الإعلاني وخيارات القضايا. من السابق لأوانه حسم نتيجة انتخابات نوفمبر في يونيو." [ 4 ]  

في  22 يونيو 1998، وصف ماورو بوش بأنه منفصل عن الواقع قائلاً: "إن الحاكم بوش منفصل عن هموم المواطنين العاديين ومتواطئ مع شركات التأمين الصحي العملاقة". ويعود ذلك إلى أن بوش استخدم حق النقض (الفيتو) عام 1995 ضد قانون حماية المرضى، الذي كان سيُلزم مؤسسات الرعاية الصحية الخاضعة لتنظيم الدولة بالسماح لمرضاها باختيار أطبائهم. كما كان قانون حماية المرضى سيُلزم شركات التأمين بتغطية تكاليف علاج السرطان الذي يُقدم في مركز إم دي أندرسون للسرطان التابع لجامعة تكساس . [ 5 ]

أُجري استطلاع رأي آخر أجرته مؤسسة سكريبس هوارد في تكساس في الفترة من  12 إلى  27 أغسطس/آب 1998. وأشار الاستطلاع إلى أن 77% من الناخبين المحتملين يؤيدون بوش، بينما فضل 20% ماورو، و1% أيدوا المرشح الليبرتاري ليستر تورلينغتون جونيور. وكان حوالي 10% مترددين، ولم يُجب 2% على الاستطلاع. ومرة ​​أخرى، لم يتراجع معدل تأييد بوش إلا قليلاً، حيث أشار 74% من سكان تكساس إلى أنه يؤدي عملاً جيداً إلى ممتاز كحاكم. وقال آلان ساكس، الأستاذ المساعد للعلوم السياسية في جامعة تكساس: "إنه الآن متقدم [بوش] بفارق كبير للغاية. إذا تمكن غاري ماورو من تقليص هذا الفارق إلى ما بين 10 و15  % بحلول يوم الانتخابات، فسيكون ذلك انتصاراً رمزياً. لكن سيكون من الصعب تحقيق ذلك - ففارق 50 نقطة كبير". وبين الناخبين من أصول إسبانية، تقدم بوش على ماورو بنسبة 51% مقابل 31%، بانخفاض عن نسبة 67% مقابل 20% في يونيو/حزيران. [ 6 ]

التقى بوش وماورو في المناظرة الوحيدة بين مرشحي انتخابات حاكم الولاية في إل باسو بتاريخ  16 أكتوبر 1998. بدا بوش في البداية متوترًا ومتحفظًا. هاجم ماورو بوش بسبب موقفه من رواتب المعلمين ودعمه لمكب النفايات النووية في سييرا بلانكا . مع ذلك، كان بوش مستعدًا جيدًا، فهاجم مقترحات ماورو الضريبية والإنفاقية، واصفًا إياها بأنها "طموحة للغاية". [ 7 ] لم يكن لنتائج المناظرة تأثير يُذكر على الانتخابات العامة في نوفمبر.

نتائج

نتائج الانتخابات العامة
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجورج دبليو بوش (الرئيس الحالي)2,550,82168.24%
ديمقراطيغاري ماورو1,165,59231.18%
ليبرتاريليستر ر. تورلينجتون الابن207110.47%
مستقلسوزان لي سولار9540.03%
إجمالي الأصوات3,738,078100.00%
الجمهوريين

التداعيات

بعد هزيمته، خلف ديفيد ديوهيرست غاري ماورو في منصب مفوض مكتب الأراضي العامة في أوائل عام 1999. [ 8 ] شغل ماورو لاحقًا منصب رئيس ولاية تكساس لعدد من المرشحين الديمقراطيين للرئاسة، بمن فيهم آل غور عام 2000 ، وديك جيبهارت عام 2004 ، وهيلاري كلينتون عام 2008. مع ذلك، لم يسعَ ماورو نفسه إلى أي منصب سياسي مرة أخرى. وفي نهاية المطاف، افتتح مكتبًا خاصًا للمحاماة في مسقط رأسه أوستن. [ 9 ]

أُدّيَ جورج دبليو بوش اليمين الدستورية لولاية ثانية كحاكم لولاية تكساس في 19 يناير 1999. ومع أداء شقيقه جيب اليمين الدستورية كحاكم لولاية فلوريدا في وقت سابق من ذلك الشهر، أصبح جورج وجيب بوش أول شقيقين يشغلان منصب حاكم ولاية في الوقت نفسه منذ نيلسون ووينثروب روكفلر من عام 1967 إلى عام 1971. وبعد خمسة أشهر، في يونيو  1999، أعلن بوش ترشحه لرئاسة الولايات المتحدة في عام 2000. [ 10 ] وفي المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري عام 2000 ، رُشِّح بوش لرئاسة الولايات المتحدة وفاز بفارق ضئيل في الانتخابات ضد آل غور. وفي 21 ديسمبر 2000، وبعد أقل من عامين على بدء ولايته الثانية، استقال جورج دبليو بوش من منصبه كحاكم لولاية تكساس وخلفه ريك بيري . [ 2 ] [ 11 ]

ملحوظات

  1. على الرغم من تصويت إل باسو لصالح بوش في هذه الانتخابات، إلا أنهم فشلوا في دعمه في أي من محاولتيه الانتخابيتين في عامي 2000 و2004. ثم دعمت مقاطعة ترافيس بوش مرة أخرى في عام 2000 قبل أن تعود إلى سيطرة الديمقراطيين في عام 2004 وتستمر حتى الآن، لكنها لم تمنحه 60% أو أكثر من الأصوات كما فعلت في هذه الانتخابات.

مراجع

  1. ستيف راي (16 نوفمبر 1997). "الحاكم يحظى بأعلى نسبة تأييد منذ أكثر من عقد" . صحيفة أبيلين ريبورتر نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2013 .
  2. 1 2 بياتريس غورملي (14 ديسمبر 2000). "الانطلاقة الكبرى" . الرئيس جورج دبليو بوش . نيويورك: دار علاء الدين للنشر. الصفحات 108-109 . ISBN  0-689-84410-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2013 .
  3. "ماورو ينطلق في حملة انتخابية لتحدي بوش" . صحيفة فيكتوريا أدفوكيت . أوستن، تكساس. أسوشيتد برس . 17 نوفمبر 1997. ص 2. تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2013 . 
  4. آنا م. تينسلي (18 يونيو 1998). "استطلاع رأي يُظهر تقدمًا واضحًا لبوش على ماورو في سباق الترشح لمنصب حاكم الولاية" . صحيفة أبيلين ريبورتر نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2013 .
  5. برايان كارلسون (23 يونيو 1998). "ماورو التكساسي يستغل شعار الديمقراطيين الانتخابي المتعلق بالرعاية الصحية في انتقاد لاذع لبوش" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2013 .
  6. آنا م. تينسلي (1 سبتمبر 1998). "استطلاع رأي يُظهر فوزًا سهلًا لبوش على ماورو" . صحيفة أبيلين ريبورتر نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2013 .
  7. ديف ماكنيللي (22 أكتوبر 1998). "بعد المناظرة" . صحيفة فيكتوريا أدفوكيت . ص 5. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2013 . 
  8. مفوض أراضي تكساس (1998) (تقرير). حملاتنا. 7 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2013 .
  9. "أين هم الآن؟ غاري ماورو" . هيوستن كرونيكل . 18 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2013 .
  10. الرئيس وعائلته: جورج دبليو بوش (تقرير). دالاس، تكساس: مركز جورج دبليو بوش الرئاسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2013 .
  11. تكساس الحديثة، الجزء 3، 1991 - حتى الآن (تقرير). أوستن، تكساس: مكتبة ولاية تكساس ولجنة المحفوظات . 20 سبتمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2013 .

مواقع الحملات الرسمية (أرشيف)

  • جورج دبليو بوش (جمهوري) لمنصب حاكم الولاية
  • غاري ماورو (ديمقراطي) لمنصب حاكم الولاية