2004 Greek parliamentary election
Parliamentary elections were held in Greece on 7 March 2004.[1] The New Democracy Party of Kostas Karamanlis won the elections, ending eleven years of rule by PASOK. PASOK was led into the elections by George Papandreou, who succeeded retiring Prime Minister Costas Simitis as party leader in February.
Background
Greek politics were strongly dynastic. Kostas Karamanlis is the nephew of Konstantinos Karamanlis, who was six times (1955, 1956, 1958, 1961, 1974, 1977) Prime Minister and twice President of Greece (1980–1985, 1990–1995), and the founder of New Democracy after the restoration of democracy in 1974. George Papandreou is the son of Andreas Papandreou, three times (1981, 1985, 1993) Prime Minister and the founder of PASOK, and the grandson of Georgios Papandreou, a liberal centrist who entered national politics in the 1920s and was twice Prime Minister (1944, 1963). Athens daily Kathimerini quoted a voter during the campaign as saying: "We Greeks like to know where our leaders come from. We feel we know these families as well as we know our own."
Campaign
In January New Democracy was leading PASOK in opinion polls by 7%. But Papandreou's election to the party leadership allowed PASOK to regain ground. During February Papandreou campaigned on "the need for change" in Greece, hoping to neutralise the strong sentiment for a change of government. By late February New Democracy's lead in the opinion polls had been cut to 3%.
The Athens daily Kathemerini commented: "Now, two weeks before the elections, all opinion polls show PASOK 3 to 4.5 percentage points behind ND. This raises the question of whether PASOK can snatch victory away from ND. The fact is that much is unclear. For example, although PASOK has little support, its leader has a good image in public opinion polls."
اختُتمت الحملة الانتخابية بالطريقة التقليدية، بتجمعات حاشدة ضخمة بُثّت تلفزيونيًا في وسط أثينا من قِبل كل حزب من الأحزاب الرئيسية. وفي مساء الرابع من مارس، ألقى كارامانليس خطابًا أمام ما يُقدّر بنحو 200 ألف شخص في التجمع الختامي لحزب الديمقراطية الجديدة. وادّعى حزب باسوك أن ضعف هذا العدد حضر تجمعه في السادس من مارس، لكن لا يمكن التحقق من هذه الأرقام بشكل مستقل. وفي تجمع حزب الديمقراطية الجديدة، قال كارامانليس إن حزب باسوك ظل في السلطة لفترة طويلة جدًا وأصبح متراخيًا وفاسدًا. وفي تجمع حزب باسوك، استذكر باباندريو والده، لكنه قال إنه سيقود حكومة ملتزمة بالإصلاح والتغيير، فضلًا عن مكافحة الفساد.
بما أن نشر استطلاعات الرأي محظور في الأسبوعين الأخيرين من الحملات الانتخابية اليونانية، لم يكن من الممكن التنبؤ بنتيجة الانتخابات، باستثناء القول بأن حزب الديمقراطية الجديدة كان متقدمًا على ما يبدو عند نشر آخر استطلاعات الرأي، وأن معظم المعلقين توقعوا تقاربًا في النتائج من حيث عدد الأصوات. ويضمن قانون الانتخابات اليوناني، من خلال آلية معقدة لإعادة توزيع المقاعد البرلمانية، أن الحزب الذي يحصل على أغلبية نسبية من الأصوات (أي أكثر من أي حزب آخر، وأكثر من 40%) يضمن عمليًا أغلبية في البرلمان.
يشترط القانون أيضاً حصول أي حزب على "عتبة" قدرها 3% من إجمالي الأصوات الشعبية لكي يكون مؤهلاً للتمثيل في البرلمان. وقد حال هذا الشرط دون حصول أي حزب، باستثناء الأحزاب الأربعة التي حصدت أعلى نسبة من الأصوات، على مقاعد برلمانية.
استطلاعات الرأي
نتائج

لم تكن نتيجة الانتخابات متقاربة كما توقع المراقبون. يبدو أن حزب الديمقراطية الجديدة استعاد تقدمه السابق على حزب باسوك في الأسبوعين التاليين لآخر استطلاعات الرأي، وأن انتخاب جورج باباندريو زعيماً لحزب باسوك لم يكن كافياً لتجاوز رغبة الناخبين في التغيير بعد فترة طويلة من حكم باسوك.
| حزب | الأصوات | % | مقاعد | +/– | |
|---|---|---|---|---|---|
| الديمقراطية الجديدة | 3,360,424 | 45.36 | 165 | +40 | |
| باسوك | 3,003,988 | 40.55 | 117 | -41 | |
| الحزب الشيوعي اليوناني | 436,818 | 5.90 | 12 | +1 | |
| سيريزا | 241,714 | 3.26 | 6 | 0 | |
| تجمع شعبي أرثوذكسي | 162,492 | 2.19 | 0 | جديد | |
| الحركة الاجتماعية الديمقراطية | 132,933 | 1.79 | 0 | 0 | |
| اتحاد الوسطيين | 19,510 | 0.26 | 0 | 0 | |
| الجبهة اليسارية الراديكالية | 11285 | 0.15 | 0 | 0 | |
| الحزب الشيوعي اليوناني (الماركسي اللينيني) | 10864 | 0.15 | 0 | 0 | |
| ائتلاف مناهض للرأسمالية | 8320 | 0.11 | 0 | جديد | |
| الجبهة اليونانية | 6762 | 0.09 | 0 | جديد | |
| الحزب الشيوعي اليوناني الماركسي اللينيني | 4765 | 0.06 | 0 | جديد | |
| الحزب الاشتراكي المقاتل في اليونان | 3175 | 0.04 | 0 | 0 | |
| الحزب الليبرالي | 2619 | 0.04 | 0 | 0 | |
| منظمة إعادة بناء الحزب الشيوعي اليوناني | 2097 | 0.03 | 0 | 0 | |
| كريستوبيستيا | 3 | 0.00 | 0 | 0 | |
| المستقلون | 605 | 0.01 | 0 | 0 | |
| المجموع | 7,408,374 | 100.00 | 300 | 0 | |
| الأصوات الصحيحة | 7,408,374 | 97.80 | |||
| الأصوات غير الصالحة/الفارغة | 166,816 | 2.20 | |||
| إجمالي الأصوات | 7,575,190 | 100.00 | |||
| الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة | 9,886,807 | 76.62 | |||
| المصدر: نوهلين وستوفر | |||||
مراجع
- ^ ديتر نوهلين وفيليب ستوفر (2010) الانتخابات في أوروبا: دليل البيانات ، ص 830 ISBN 978-3-8329-5609-7
- الانتخابات البرلمانية في اليونان
- 2004 في السياسة اليونانية
- انتخابات عام 2004 في أوروبا
- انتخابات عام 2004 في اليونان
- مارس 2004 في اليونان
