مظاهرات المعارضة الألبانية عام 2011

كانت مظاهرات المعارضة الألبانية عام 2011 احتجاجات مناهضة للحكومة واشتباكات سياسية مصاحبة لها في ألبانيا خلال شهري يناير وفبراير من ذلك العام. وجاءت هذه المظاهرات عقب ثمانية عشر شهرًا من الصراع السياسي الذي أعقب الانتخابات البرلمانية الألبانية عام 2009، وكان من بين أسباب اندلاعها نشر مقطع فيديو ظهر فيه نائب رئيس الوزراء إيلير ميتا وهو يناقش عقودًا وتعيينات حكومية مع وزير الاقتصاد السابق دريتان بريفتي . [ 1 ] نفى ميتا ارتكاب أي مخالفات، لكنه استقال في 14 يناير 2011، مصرحًا برغبته في دحض هذه الادعاءات. [ 1 ]

نُظمت المظاهرة الرئيسية في تيرانا في 21 يناير/كانون الثاني 2011 من قبل الحزب الاشتراكي الألباني المعارض والأحزاب المتحالفة معه. وجاءت الدعوة إليها احتجاجًا على مزاعم الفساد، والنزاعات الانتخابية، والبطالة، والفقر. وتحولت المظاهرة إلى أعمال عنف أمام مكتب رئيس الوزراء عندما اشتبك بعض المتظاهرين مع الشرطة والحرس الجمهوري الألباني . وقُتل ثلاثة متظاهرين بالرصاص خلال المظاهرة، وتوفي رابع، أليكس نيكا، لاحقًا متأثرًا بجراحه. [ 2 ] [ 3 ]

أدت عمليات القتل إلى واحدة من أخطر الأزمات السياسية في ألبانيا ما بعد الشيوعية. وصف رئيس الوزراء سالي بيريشا العنف بأنه محاولة انقلاب، بينما اتهمت المعارضة الحكومة باستخدام القوة المفرطة وغير القانونية. [ 4 ] ودعت منظمة هيومن رايتس ووتش ومفوض مجلس أوروبا لحقوق الإنسان إلى إجراء تحقيق مستقل وذي مصداقية في الوفيات وانتهاكات حقوق الإنسان الأخرى المرتبطة بالاحتجاجات. [ 5 ] [ 6 ]

خلفية

الشرطة الألبانية في 21 يناير 2011
الشرطة الألبانية في 21 يناير 2011
الشرطة الألبانية خلال مظاهرة 21 يناير 2011 في تيرانا

اندلعت المظاهرات عقب فترة طويلة من الصراع السياسي بين الحزب الديمقراطي الألباني الحاكم وحزب ألبانيا الاشتراكي المعارض . وكانت الخلفية المباشرة للانتخابات البرلمانية الألبانية المتنازع عليها عام 2009 ، والتي أعقبها تشكيل رئيس الوزراء سالي بيريشا حكومة ائتلافية مع الحركة الاشتراكية من أجل التكامل بقيادة إيلير ميتا. وادعى الحزب الاشتراكي حدوث تزوير انتخابي وطالب بإجراء مزيد من التحقيقات في أوراق الاقتراع المتنازع عليها. [ 7 ]

ذكر التقرير النهائي لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا/مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان بشأن انتخابات عام 2009 أن التصويت مثّل "تقدماً ملموساً" في عدة مجالات، بما في ذلك تسجيل الناخبين والإطار القانوني، ولكنه أشار أيضاً إلى أن التحسينات طغى عليها تسييس الجوانب الفنية للعملية الانتخابية، فضلاً عن أوجه القصور في إجراءات فرز الأصوات والشكاوى. [ 7 ] واستغلت المعارضة هذه المشاكل لتبرير حملة مقاطعة واحتجاجات مطولة.

نظّم الحزب الاشتراكي إضرابًا عن الطعام في تيرانا عام 2010 ضمن حملته للمطالبة بالشفافية في الانتخابات. وفي يناير/كانون الثاني 2011، أتلفت اللجنة المركزية للانتخابات أوراق الاقتراع الخاصة بانتخابات عام 2009 بعد انقضاء المدة القانونية لحفظها، بينما بقيت مواد انتخابية أخرى محفوظة في الأرشيف. وانتقدت المعارضة إتلاف أوراق الاقتراع، بحجة أنه حال دون إجراء تحقيق شامل في الانتخابات. [ 8 ]

فيديو فساد إيلير ميتا

في 11 يناير/كانون الثاني 2011، بثّ برنامج "فيكس فاري" التلفزيوني مقطع فيديو مسجلاً سراً يُظهر نائب رئيس الوزراء إيلير ميتا وهو يتحدث مع وزير الاقتصاد السابق دريتان بريفتي حول المناقصات العامة والتعيينات وامتياز الطاقة الكهرومائية. [ 1 ] أثار الفيديو فضيحة سياسية كبيرة. صرّح ميتا بأن التسجيل قد تم التلاعب به ونفى أي فساد، لكنه استقال من منصبه كنائب لرئيس الوزراء في 14 يناير/كانون الثاني 2011. [ 1 ]

استغل الحزب الاشتراكي وأحزاب المعارضة الأخرى الفضيحة للدعوة إلى مظاهرة حاشدة مناهضة للحكومة في 21 يناير/كانون الثاني. زعموا أن الفيديو يُظهر فساداً على مستوى عالٍ داخل الائتلاف الحاكم، وطالبوا حكومة بيريشا بالمساءلة.

تمت محاكمة ميتا لاحقاً بتهم الفساد، وتمت تبرئته من قبل المحكمة العليا في يناير 2012. [ 9 ]

مظاهرات المعارضة

21 يناير

بحسب الشرطة ووسائل الإعلام الدولية، شارك نحو 20 ألف شخص في المظاهرة المناهضة للحكومة في تيرانا بتاريخ 21 يناير/كانون الثاني 2011، بينما زعمت المعارضة أن العدد كان أكبر بكثير. [ 10 ] وتجمع المتظاهرون أمام مكتب رئيس الوزراء واتهموا الحكومة بالفساد والتزوير الانتخابي.

تحوّلت المظاهرة إلى أعمال عنف عندما اشتبك بعض المتظاهرين مع الشرطة وحاولوا اختراق الحواجز الأمنية. وذكرت منظمة هيومن رايتس ووتش أن لقطات إعلامية أظهرت متظاهرين يلقون العصي والحجارة على الشرطة، بينما ردّت الشرطة باستخدام الغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي وخراطيم المياه والأسلحة النارية. وأُفيد بإصابة ما بين 60 و150 من رجال الشرطة والحراس والمتظاهرين، وألقت الشرطة القبض على أكثر من 100 شخص. [ 5 ]

خلال الاضطرابات، أطلق أفراد الحرس الجمهوري ذخيرة حية. وقُتل كل من زيفير فيزي، وهيكوران ديدا، وفائق ميرتاج خلال الاحتجاج، بينما أُصيب أليكس نيكا بجروح خطيرة وتوفي لاحقًا في المستشفى. [ 3 ] كما أُصيب صحفي تلفزيوني بنيران الأسلحة. [ 11 ]

نفى بيريشا إصدار أي أمر بإطلاق النار على المتظاهرين، ووصف المظاهرة بأنها محاولة انقلاب. ورفضت المعارضة هذا الاتهام، وقالت إن الحكومة استخدمت القوة المميتة بشكل غير مبرر ضد المتظاهرين. [ 4 ]

28 يناير

في 28 يناير/كانون الثاني 2011، نظمت المعارضة مسيرة تأبينية سلمية في تيرانا لضحايا المتظاهرين الذين قُتلوا في 21 يناير/كانون الثاني. وذكرت وكالة رويترز أن نحو 100 ألف من أنصار الحزب الاشتراكي شاركوا في مسيرة صامتة ووضعوا الزهور والشموع في المواقع التي أُطلق فيها النار على المتظاهرين. [ 12 ]

أُقيمت المسيرة التذكارية رغم دعوات الجهات الدولية الفاعلة لضبط النفس والمخاوف من أن تتحول المظاهرة إلى أعمال عنف مرة أخرى. وانتهت سلمياً بعد نحو ساعتين. [ 12 ]

4 فبراير

في 4 فبراير / شباط 2011، نظمت المعارضة مظاهرات متزامنة في تيرانا وفلوره وكورتشي وليجه . وعلى عكس احتجاجات 21 يناير/كانون الثاني، تجنبت المظاهرات مكتب رئيس الوزراء في تيرانا للحد من خطر تجدد العنف. ولم ترد أنباء عن وقوع حوادث كبيرة. وأعلنت المعارضة أنها ستواصل المظاهرات الأسبوعية في جميع أنحاء ألبانيا. [ 13 ]

مزاعم الانقلاب

بعد احتجاجات 21 يناير، ادعى بيريشا أن العنف كان جزءًا من محاولة انقلاب ضد حكومته. وأشار في البداية إلى أن المتظاهرين قُتلوا على يد متظاهرين آخرين لخلق ضحايا، لكنه أقر لاحقًا بأن الحرس الجمهوري هو من أطلق النار. [ 14 ]

كما اتهم رئيس الوزراء المدعي العام والرئيس بامير توبي ومسؤولي المخابرات بالتواطؤ في مؤامرة سياسية. وانتقدت منظمة هيومن رايتس ووتش تصريحات بيريشا، قائلة إنها تهدد استقلالية التحقيق الجنائي في الوفيات. [ 5 ]

رفضت المعارضة وعدد من المسؤولين السابقين مزاعم الانقلاب. وحث الرئيس السابق ألفريد مويسيو وشخصيات عامة أخرى الحكومة على عدم التدخل في عمل النيابة العامة والمؤسسات المستقلة الأخرى.

التحقيق والإجراءات القضائية

أصدرت المدعية العامة الألبانية ، إينا راما، مذكرات توقيف بحق أعضاء الحرس الجمهوري عقب عمليات القتل. ووصف بيريشا هذه المذكرات بأنها غير قانونية، وأمر الشرطة بعدم تنفيذها، على الرغم من اعتقال أو استجواب عدد من الحراس لاحقاً. [ 5 ] [ 15 ]

في عام 2013، أدانت محكمة الاستئناف قائد الحرس الجمهوري السابق ندريا بريندي والحارس السابق أجيم لوبو بتهمة القتل غير العمد فيما يتعلق بمقتل ثلاثة متظاهرين. حُكم على بريندي بالسجن لمدة عام واحد، وعلى لوبو بالسجن لمدة ثلاث سنوات. وكان الادعاء قد طالب بأحكام أطول بكثير. وبحلول وقت إغلاق القضية، أُطلق سراح الرجلين لأن مدة احتجازهما تجاوزت مدة عقوبتهما. [ 16 ]

ظلت قضية أليكس نيكا عالقة لسنوات. في عام 2023، قضت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في قضية نيكا ضد ألبانيا بأن ألبانيا انتهكت المادة 2 من الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان ، سواءً فيما يتعلق باستخدام القوة المميتة أو الإخفاق في إجراء تحقيق فعال. [ 17 ] في مارس 2024، أمرت المحكمة العليا في ألبانيا النيابة العامة بإعادة فتح التحقيق في مقتل نيكا، وأحالت القضية إلى مكتب الادعاء الخاص بمكافحة الفساد والجريمة المنظمة، المعروف اختصارًا بـ SPAK. [ 3 ]

ردود الفعل

محلي

أعلن الحزب الديمقراطي ورئيس الوزراء بيريشا أن الاحتجاجات كانت عنيفة ومنظمة سياسياً بهدف الإطاحة بالحكومة. وواصل بيريشا وصف الأحداث بأنها محاولة انقلاب، واتهم المعارضة بالمسؤولية عن التصعيد. [ 4 ]

قال الحزب الاشتراكي إن المتظاهرين تجمعوا للمطالبة بإنهاء الفساد والتلاعب بالانتخابات. وقال إيدي راما إن القتلى كانوا يحتجون من أجل ألبانيا أفضل، واتهم الحكومة بالمسؤولية عن الوفيات. [ 4 ]

دولي

دعت السفارات الأجنبية في تيرانا، بما فيها سفارات الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي، إلى الهدوء وحثت القادة السياسيين على تجنب المزيد من العنف. كما دعت جهات دولية المعارضة إلى إعادة النظر في تنظيم المزيد من الاحتجاجات بسبب خطر تجدد الاشتباكات. [ 18 ]

زار مفوض مجلس أوروبا لحقوق الإنسان ألبانيا في فبراير 2011 وخلص إلى وجود حاجة إلى تحقيقات شاملة ونزيهة وذات مصداقية في انتهاكات حقوق الإنسان التي وقعت في 21 يناير. [ 6 ]

المنظمات غير الحكومية

قالت منظمة هيومن رايتس ووتش إنه لا ينبغي لبيريشا التدخل في التحقيق الجنائي في حوادث إطلاق النار المميتة. ودعت جميع القوى السياسية إلى السماح للمدعي العام بالتحقيق في سلوك المتظاهرين العنيفين وتصرفات الشرطة وقوات الأمن. [ 5 ]

إرث

ظلت أحداث 21 يناير/كانون الثاني 2011 مثيرة للجدل سياسياً وقانونياً في ألبانيا لأكثر من عقد من الزمان. وواصلت عائلات الضحايا والحزب الاشتراكي وصف عمليات إطلاق النار بأنها عمليات قتل نفذتها الدولة، بينما رفض بيريشا وحلفاؤه الاتهامات الموجهة للحكومة بإصدار أوامر باستخدام القوة المميتة. [ 3 ]

أصبحت القضية أيضاً جزءاً من النقاش الأوسع في ألبانيا حول الإفلات من العقاب، واستقلال القضاء، واستخدام القوة من قبل مؤسسات الدولة. وقد أعاد حكم المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان الصادر عام 2023، وقرار المحكمة العليا الصادر عام 2024 بإعادة فتح التحقيق في قضية أليكس نيكا، تسليط الضوء على القضية ووضعها تحت اختصاص هيئة مكافحة الفساد. [ 3 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 كوليكا، بينيت (14 يناير 2011). "استقالة نائب رئيس الوزراء الألباني وسط مزاعم فساد" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2026 .
  2. «مقتل ثلاثة أشخاص بالرصاص في احتجاجات مناهضة للحكومة في ألبانيا» . رويترز . 21 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2026 .
  3. 1 2 3 4 5 سيميني، لازار (12 مارس 2024). "المحكمة العليا في ألبانيا تأمر النيابة العامة باستئناف التحقيق في مقتل 4 متظاهرين عام 2011" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2026 .
  4. 1 2 3 4 كوليكا، بينيت (22 يناير 2011). "رئيس الوزراء الألباني والمعارضة يتبادلان الاتهامات بشأن الوفيات" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2026 .
  5. 1 2 3 4 5 "ألبانيا: تحقيق مستقل مطلوب في وفيات المتظاهرين" . هيومن رايتس ووتش . 26 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2026 .
  6. ١ ٢ "تقرير توماس هاماربيرغ، مفوض حقوق الإنسان في مجلس أوروبا، عقب زيارته إلى ألبانيا في الفترة من ١٣ إلى ١٥ فبراير ٢٠١١" . مجلس أوروبا . ٢٢ فبراير ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٢٣ يونيو ٢٠٢٦ .
  7. ١ ٢ "جمهورية ألبانيا: الانتخابات البرلمانية، ٢٨ يونيو ٢٠٠٩، التقرير النهائي لبعثة مراقبة الانتخابات التابعة لمكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان التابع لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا" (ملف PDF) . مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان التابع لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا . ١٤ سبتمبر ٢٠٠٩. تاريخ الاطلاع: ٢٣ يونيو ٢٠٢٦ .
  8. «ألبانيا تحرق أوراق اقتراع من الانتخابات العامة لعام 2009» . صحيفة ساوث إيست يوروبيان تايمز . 10 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2011 .
  9. «المحكمة تبرئ نائب رئيس الوزراء الألباني السابق من تهم الفساد» . رويترز . ١٦ يناير ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢٣ يونيو ٢٠٢٦ .
  10. «ألبانيا - مسيرة 20 ألف متظاهر ضد الحكومة - مقتل 3 أشخاص» . صحيفة نيويورك تايمز . 22 يناير 2011. تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2017 .
  11. ليكميتا، بيسار (25 يناير 2011). "صحفي ألباني يدّعي أن حارسًا جمهوريًا أطلق النار علينا" . بالكان إنسايت . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2011 .
  12. 1 2 كوليكا، بينيت (28 يناير 2011). “المعارضة الألبانية تكرم المتظاهرين القتلى بهدوء” . رويترز . تم الاسترجاع 23 يونيو 2026 .
  13. "احتجاجات جديدة مناهضة للحكومة في ألبانيا" . تايمز يونيون . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
  14. ليكميتا، بيسار (27 يناير 2011). "رئيس وزراء ألبانيا يسعى للحصول على 'شهود' لإثبات مؤامرة انقلاب" . بالكان إنسايت . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2011 .
  15. «ألبانيا تصدر أوامر اعتقال بحق حراس جمهوريين» . بي بي سي نيوز . 23 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2018 .
  16. «المحكمة العليا تغلق قضية مثيرة للجدل تتعلق بجرائم قتل المتظاهرين» . صحيفة تيرانا تايمز . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2026 .
  17. "نيكا ضد ألبانيا" . المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان . 14 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2026 .
  18. «المعارضة الألبانية تنظم مسيرة حداداً على الضحايا» . رويترز . 27 يناير 2011. تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2026 .