سالي بيريشا
سالي رام بيريشا ( مواليد 15 أكتوبر 1944 ) سياسي ألباني وطبيب قلب متقاعد، شغل منصب رئيس ألبانيا من عام 1992 إلى عام 1997، ومنصب رئيس الوزراء الثاني والثلاثين لألبانيا من عام 2005 إلى عام 2013. كان الرئيس المؤسس للحزب الديمقراطي الألباني ، أول حزب معارض رئيسي تأسس بعد نهاية حكم الحزب الواحد الشيوعي، ولا يزال أحد أبرز الشخصيات وأكثرها إثارة للجدل في السياسة الألبانية ما بعد الشيوعية. [ 1 ] [ 2 ]
دخل بيريشا معترك السياسة الوطنية عام 1990 خلال الأشهر الأخيرة من الحكم الشيوعي، وانتُخب رئيسًا بعد فوز الحزب الديمقراطي في الانتخابات البرلمانية الألبانية عام 1992. وارتبطت رئاسته بإصلاحات السوق، وانفتاح ألبانيا على المؤسسات الغربية، وتراجع ديمقراطي حاد. وأفاد مراقبو حقوق الإنسان والانتخابات بوقوع عمليات ترهيب، وضغوط إعلامية، وعنف من الشرطة، وتسييس المحاكم، ومخالفات واسعة النطاق خلال الانتخابات البرلمانية الألبانية عام 1996. [ 3 ] [ 4 ] وأدى انهيار مخططات الاستثمار الهرمية في الفترة 1996-1997 إلى الاضطرابات المدنية الألبانية عام 1997 ، وفقدان الدولة السيطرة على جزء كبير من البلاد، وإجراء انتخابات مبكرة، واستقالة بيريشا من منصبه كرئيس في يوليو/تموز 1997. [ 5 ] [ 6 ]
بعد ثماني سنوات في صفوف المعارضة، عاد بيريشا إلى السلطة كرئيس للوزراء عقب الانتخابات البرلمانية الألبانية عام 2005. وشهدت فترة رئاسته للوزراء توقيع ألبانيا على اتفاقية الاستقرار والشراكة مع الاتحاد الأوروبي ودخولها حيز التنفيذ، وانضمامها إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) عام 2009، وإنشاء بنية تحتية رئيسية للطرق، بما في ذلك طريق دوريس-كوكس السريع ، وإعفاء المواطنين الألبان من تأشيرة الدخول إلى منطقة شنغن اعتبارًا من أواخر عام 2010. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] كما اتسمت حكومته ببعض الجدالات، منها تفجيرات غيرديك عام 2008 ، التي أسفرت عن مقتل 26 شخصًا في موقع لتفكيك الذخائر، ومذبحة احتجاجات 21 يناير/كانون الثاني 2011 ، عندما أطلقت قوات الدولة النار على أربعة متظاهرين معارضين خارج مكتب رئيس الوزراء. [ 10 ] [ 11 ] بعد هزيمة الحزب الديمقراطي في الانتخابات البرلمانية الألبانية لعام 2013 ، استقال بيريشا من منصب رئيس الحزب لكنه ظل عضواً في البرلمان.
عاد بيريشا إلى قيادة الحزب الديمقراطي بعد انقسام داخلي حاد أعقب إدراجه علنًا عام 2021 من قبل وزارة الخارجية الأمريكية بتهمة التورط في "فساد كبير" خلال فترة توليه منصب رئيس الوزراء. [ 12 ] وفي عام 2022، صرّح بأنه مُنع أيضًا من دخول المملكة المتحدة بسبب صلات مزعومة بالجريمة المنظمة والفساد؛ إلا أن لجنة الاستئناف الخاصة بالهجرة رفضت استئنافه ضد هذا الحظر عام 2024. [ 13 ] ينفي بيريشا ارتكاب أي مخالفات، ويقول إن هذه الادعاءات والملاحقة القضائية المحلية اللاحقة ذات دوافع سياسية. وفي سبتمبر/أيلول 2024، وجّه المدّعون العامّون الألبان رسميًا إليه تهمة الفساد فيما يتعلق بخصخصة وإعادة تطوير مجمع بارتيزاني الرياضي السابق. بدأت محاكمته في يوليو 2025. [ 14 ] [ 15 ] وفي الانتخابات البرلمانية الألبانية لعام 2025 ، قاد بيريشا تحالف ألبانيا العظيمة بقيادة الحزب الديمقراطي ، والذي فاز بـ 50 مقعدًا من أصل 140 مقعدًا وبقي في صفوف المعارضة. [ 16 ]
الحياة المبكرة والمسيرة الطبية
وُلد بيريشا في 15 أكتوبر 1944 في فيتشيدول ، بمنطقة تروبوي الشمالية ، لعائلة مسلمة من مزارعي الجبال المنتمين إلى قبيلة بيريشا . [ 1 ] [ 17 ] درس الطب في جامعة تيرانا ، وتخرج عام 1967، ثم تخصص لاحقًا في أمراض القلب. [ 1 ]
قبل دخوله معترك السياسة، عمل بيريشا طبيباً وأكاديمياً في تيرانا. تشير سيرته الذاتية الرسمية في الرئاسة الألبانية إلى أنه أصبح أستاذاً مساعداً في كلية الطب عام ١٩٦٩، ثم ترأس قسم ديناميكا الدم في المركز الاستشفائي الجامعي في تيرانا. [ ١ ] وفي عام ١٩٧٨، حصل على منحة من اليونسكو للتخصص في الدراسات العليا في باريس. [ ١ ] وخلال الحقبة الشيوعية، كان عضواً في حزب العمل الألباني ، كما كان مطلوباً للعديد من الوظائف المهنية والأكاديمية في المؤسسات الحكومية. [ ١٧ ]
دخول عالم السياسة وتأسيس الحزب الديمقراطي
خلال عام 1990، ومع تزايد الضغوط على حكومة رامز عليا الشيوعية للمطالبة بالتغيير السياسي، انخرط بيريشا في العمل السياسي بين المثقفين والطلاب المطالبين بالتعددية. وانتقد علنًا محدودية إصلاحات النظام، ودعم إلغاء احتكار حزب العمل الدستوري. [ 1 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 1990، وبعد احتجاجات طلابية في تيرانا، أصبح بيريشا أحد مؤسسي الحزب الديمقراطي الألباني ، أول حزب معارض يُشكّل رسميًا بعد الحقبة الشيوعية. وانتُخب أول رئيس للحزب، وأصبح عضوًا في البرلمان عام 1991 عن دائرة كافاجي . [ 1 ]
تزامن ظهور الحزب الديمقراطي مع الانهيار السريع لنظام الحزب الواحد. في الانتخابات البرلمانية الألبانية عام 1991 ، احتفظ حزب العمل بالأغلبية، بينما أصبح الحزب الديمقراطي قوة المعارضة الرئيسية. بعد عام واحد، وفي ظل استمرار الاضطرابات والصعوبات الاقتصادية، فاز الحزب الديمقراطي في الانتخابات البرلمانية الألبانية عام 1992 ، مما مهد الطريق لانتخاب بيريشا رئيسًا للبلاد. [ 1 ]
رئيس ألبانيا (1992-1997)
الانتخابات والإصلاحات المبكرة
بعد فوز الحزب الديمقراطي في الانتخابات البرلمانية عام 1992، انتُخب بيريشا رئيسًا لألبانيا في 9 أبريل/نيسان 1992، خلفًا لرامز عليا . [ 1 ] تزامنت رئاسته مع المراحل الأولى من التحول الاقتصادي في ألبانيا من النظام الشيوعي المخطط إلى اقتصاد السوق. وقد حررت الحكومة الأسعار، وسعت إلى الخصخصة، وقلصت العديد من القيود الحكومية، وسعت إلى الاندماج مع المؤسسات الغربية. وقّعت ألبانيا على وثيقة الشراكة من أجل السلام التابعة لحلف الناتو عام 1994، وانضمت إلى مجلس أوروبا عام 1995. [ 18 ] [ 19 ]
أدى هذا التحول أيضاً إلى هشاشة المؤسسات. فقد ظل القطاع المصرفي ضعيفاً، وكانت الرقابة التنظيمية محدودة، وتوسعت المخططات المالية غير الرسمية بسرعة. وفي وقت لاحق، وصف صندوق النقد الدولي ألبانيا في تلك الفترة بأنها تمتلك نظاماً مالياً بدائياً وجمهوراً شديد التأثر بمخططات الاستثمار التي تعد بعوائد استثنائية. [ 5 ]
الدين والسياسة الخارجية
ألغت حكومة بيريشا الحظر الذي فرضه النظام الشيوعي على الدين، وسعت إلى إقامة علاقات مع منظمات غربية وإسلامية. وانضمت ألبانيا إلى منظمة التعاون الإسلامي عام ١٩٩٢. ويرى بعض الباحثين أن انفتاح البلاد سمح للجمعيات الخيرية والمنظمات الإسلامية من السعودية ودول أخرى بدخول ألبانيا، وتمويل المساجد والمدارس، ومحاولة نشر تفسيرات محافظة للإسلام، في حين ظلت السياسة الداخلية الألبانية علمانية ومتعددة الأديان رسمياً. [ ٢٠ ] [ ٢١ ]
تراجع الحزب الديمقراطي وانتخابات عام 1996
أصبحت رئاسة بيريشا الأولى مثيرة للجدل بشكل متزايد بسبب مزاعم الممارسات الاستبدادية. أفادت منظمة هيومن رايتس ووتش أن الحكومة استخدمت في عام 1996 عنف الشرطة، وتسييس المحاكم، والسيطرة على وسائل الإعلام، والتلاعب بالانتخابات لإضعاف الخصوم السياسيين وتوطيد سلطتها. [ 3 ] وتعرضت الانتخابات البرلمانية الألبانية لعام 1996 ، التي فاز فيها الحزب الديمقراطي بأغلبية ساحقة، لانتقادات شديدة من المراقبين الدوليين والمحليين. وثّقت هيومن رايتس ووتش اعتداءات جسدية، وتزوير صناديق الاقتراع، والتلاعب بقوائم الناخبين، وخلصت إلى أن هذه الانتهاكات قوّضت شرعية الانتخابات. [ 4 ] وأشارت الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا إلى أنه في حين لا يمكن التشكيك في شرعية البرلمان المنتخب حديثًا، إلا أن مصداقية العملية الديمقراطية قد تضررت، وأن السلطات مسؤولة عن أعمال العنف التي رافقت عملية التصويت. [ 22 ]
مخططات الهرم وأزمة عام 1997
أدى انهيار مخططات الاستثمار الهرمي في أواخر عام 1996 وأوائل عام 1997 إلى اندلاع أخطر أزمة خلال فترة رئاسة بيريشا. وقدّر صندوق النقد الدولي أن الألبان استثمروا مبالغ تعادل نسبة كبيرة من الناتج المحلي الإجمالي في مخططات تُقدّم عوائد غير مستدامة، وأن العديد من الأسر خسرت معظم مدخراتها. [ 5 ] وُجّه غضب شعبي نحو الحكومة، التي اتهمها النقاد بالتساهل مع هذه المخططات أو تشجيعها، وبالتقاعس عن اتخاذ أي إجراء رغم التحذيرات. [ 5 ]
في مارس/آذار 1997، وبعد انتشار الاحتجاجات العنيفة ونهب مستودعات الأسلحة، فقدت الحكومة السيطرة على أجزاء واسعة من البلاد. وذكر تقرير حقوق الإنسان الأمريكي لعام 1997 أن قوات الأمن احتفظت ببعض السيطرة في تيرانا طوال تلك الفترة باستثناء أيام قليلة، لكن في بقية أنحاء البلاد، فقدت الدولة سيطرتها وسلطتها إلى حد كبير. [ 23 ] شُكّلت حكومة مصالحة وطنية بقيادة باشكيم فينو ، وأُجريت انتخابات مبكرة في يونيو/حزيران 1997. وبعد هزيمة الحزب الديمقراطي، استقال بيريشا من منصبه كرئيس في 24 يوليو/تموز 1997، وخلفه رجب ميداني . [ 6 ]
زعيم المعارضة (1997-2005)
بعد مغادرته الرئاسة، عاد بيريشا إلى رئاسة الحزب الديمقراطي وأصبح زعيماً للمعارضة. وظلت تلك الفترة مضطربة. ففي 12 سبتمبر/أيلول 1998، اغتيل عضو البرلمان عن الحزب الديمقراطي، عازم حيدري، في تيرانا. وخلال موكب جنازة حيدري في 14 سبتمبر/أيلول، اقتحم مسلحون من المعارضة مباني حكومية واحتلوها لفترة وجيزة ، بما في ذلك مكتب رئيس الوزراء ومبنى الإذاعة والتلفزيون الحكومي. وصفت الحكومة أعمال العنف بأنها محاولة انقلاب، بينما اتهم بيريشا والحزب الديمقراطي الحكومة الاشتراكية بالمسؤولية عن المناخ السياسي المحيط باغتيال حيدري. [ 24 ] [ 25 ]
قاد بيريشا الحزب الديمقراطي خلال الانتخابات البرلمانية الألبانية عام 2001 ، والتي فاز بها الاشتراكيون. وفي عام 2004، نظم الحزب الديمقراطي سلسلة من الاحتجاجات الكبيرة ضد رئيس الوزراء فاتوس نانو تحت شعار "نانو، ارحل" ( بالألبانية : Nano ik )، متهمًا الحكومة بالفساد وسوء الإدارة. [ 26 ]
رئيس وزراء ألبانيا (2005-2013)





انتخابات عام 2005 والعودة إلى السلطة
فاز الحزب الديمقراطي وحلفاؤه في الانتخابات البرلمانية الألبانية عام 2005 ، منهين بذلك ثماني سنوات من الحكم بقيادة الحزب الاشتراكي. وصف التقرير النهائي لمكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان التابع لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا الانتخابات بأنها تنافسية، لكنه أشار إلى أنها لم تلتزم إلا جزئيًا بالتزامات المنظمة ومعاييرها الأخرى، مُستشهدًا بالتأخيرات الطويلة، والتصويت التكتيكي، وإجراءات الشكاوى، وغيرها من أوجه القصور. [ 27 ] تولى بيريشا منصب رئيس الوزراء في 8 سبتمبر/أيلول 2005.
التكامل الأوروبي والأوروبي الأطلسي
تزامنت فترة حكم بيريشا الثانية مع خطوات هامة في مسيرة ألبانيا نحو التكامل الأوروبي الأطلسي. فقد وقّعت ألبانيا اتفاقية استقرار وشراكة مع الاتحاد الأوروبي في يونيو/حزيران 2006، ودخلت الاتفاقية حيز التنفيذ في أبريل/نيسان 2009. [ 7 ] وانضمت ألبانيا إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) في 1 أبريل/نيسان 2009. [ 8 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2010، وافق مجلس الاتحاد الأوروبي على إلغاء تأشيرة الدخول لمواطني ألبانيا والبوسنة والهرسك، مما يسمح لهم بالإقامة لفترات قصيرة في منطقة شنغن دون تأشيرة اعتبارًا من ديسمبر/كانون الأول 2010. [ 9 ]
كما تقدم بيريشا بطلب للحصول على عضوية الاتحاد الأوروبي في أبريل 2009. ولم تُمنح ألبانيا صفة الدولة المرشحة خلال فترة رئاسته للوزراء؛ ثم منحها مجلس الاتحاد الأوروبي صفة الدولة المرشحة في يونيو 2014، بعد انتهاء ولاية حكومته. [ 28 ]
في العاشر من يونيو/حزيران 2007، زار الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش تيرانا، في أول زيارة لرئيس أمريكي في منصبه إلى ألبانيا. أشاد بوش بتوجه ألبانيا المؤيد للولايات المتحدة ودعم استقلال كوسوفو، بينما اعتبر بيريشا الزيارة تأكيدًا على انحياز ألبانيا للغرب. [ 29 ] [ 30 ]
البنية التحتية والاقتصاد
روّجت حكومة بيريشا لبناء الطرق كجزء أساسي من برنامجها. وكان أهم مشروع هو طريق دوريس-كوكس السريع ، المعروف أيضًا باسم "الطريق الوطني"، الذي يربط ساحل ألبانيا على البحر الأدرياتيكي بكوسوفو. حظي المشروع بشعبية سياسية واسعة بين العديد من الألبان نظرًا لارتباطه الرمزي بكوسوفو، ولكنه واجه انتقادات من المعارضة الاشتراكية ومن المدققين بسبب تجاوزات في التكاليف، وممارسات الشراء، وانعدام الشفافية. [ 31 ]
ظل النمو الاقتصادي إيجابياً خلال معظم فترة رئاسة بيريشا للوزراء، على الرغم من استمرار ألبانيا في مواجهة ارتفاع معدلات القطاع غير الرسمي، والفساد، وضعف الإدارة العامة، والاستقطاب السياسي. وقد أشادت المنظمات الدولية عموماً باستقرار الاقتصاد الكلي والتقدم المحرز في التكامل في ألبانيا، مع تحذيرها في الوقت نفسه من نقاط الضعف في سيادة القانون والحوكمة. [ 32 ] [ 28 ]
انفجار جيرديك وجدل تهريب الأسلحة
في 15 مارس/آذار 2008، انفجر مصنع لتفكيك الذخائر في غيرديك ، قرب تيرانا، ما أسفر عن مقتل 26 شخصًا وإصابة المئات وتدمير آلاف المباني. [ 10 ] استقال وزير الدفاع فاتمير ميدو عقب الكارثة. ركزت التحقيقات على انتهاكات السلامة، ودور الشركة الخاصة المتعاقدة على تفكيك الذخائر، وتورط مسؤولين في وزارة الدفاع وهيئات تجارة الأسلحة الحكومية. [ 10 ] ظلت القضية حساسة سياسيًا لسنوات؛ وأُمر ميدو لاحقًا بالمثول أمام المحكمة مجددًا بعد إصلاح القضاء وإنشاء نظام خاص لمكافحة الفساد. [ 10 ]
ربطت التقارير الإعلامية كارثة غيرديك أيضاً بجدل أوسع نطاقاً حول بيع ذخيرة ألبانية لمقاولين يزودون القوات الأفغانية. وذكرت صحيفتا نيويورك تايمز وبالكان إنسايت مزاعم بتزوير مصادر الذخيرة، وأن القضية أثارت تساؤلات حول الرقابة الرسمية. ونفت حكومة بيريشا ارتكاب أي مخالفات في مبيعات الأسلحة. [ 33 ]
انتخابات عام 2009 والتحالف مع LSI
أسفرت الانتخابات البرلمانية الألبانية لعام 2009 عن فوز طفيف لائتلاف بيريشا، لكنه لم يحقق الأغلبية. وشكّل الحزب الديمقراطي ائتلافًا حكوميًا مع الحركة الاشتراكية من أجل التكامل (LSI) بقيادة إيلير ميتا . [ 31 ] أفاد مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان التابع لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا بأن الانتخابات شهدت تقدمًا في تسجيل الناخبين وتحديد هوياتهم، والحملات الانتخابية، والتصويت، وفرز الأصوات، وإجراءات الشكاوى، ولكنه أشار أيضًا إلى وجود أوجه قصور متبقية وانعدام ثقة سياسي. [ 32 ] رفضت المعارضة الاشتراكية النتيجة وطالبت بإعادة فرز الأصوات، مما أدى إلى أزمة سياسية مطولة، ومقاطعة البرلمان، وإضرابات عن الطعام.
عمليات القتل خلال احتجاجات 21 يناير 2011
في 21 يناير/كانون الثاني 2011، تحولت مظاهرة مناهضة للحكومة نظمتها المعارضة الاشتراكية أمام مكتب رئيس الوزراء في تيرانا إلى أعمال عنف. قُتل ثلاثة متظاهرين في ذلك اليوم، وتوفي رابع لاحقًا متأثرًا بجراحه. [ 34 ] [ 11 ] وصف بيريشا المظاهرة بأنها محاولة انقلاب؛ ودعت منظمة هيومن رايتس ووتش إلى إجراء تحقيق مستقل، وقالت إنه لا ينبغي لرئيس الوزراء التدخل في التحقيق الجنائي. [ 35 ]
سُجن اثنان من أعضاء الحرس الجمهوري لاحقاً بتهمة قتل ثلاثة متظاهرين. وفي عام 2024، أمرت المحكمة العليا في ألبانيا النيابة العامة باستئناف التحقيق في وفاة أليكس نيكا، المتظاهر الرابع، بعد أن خلصت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان إلى أن التعامل السابق مع القضية كان غير كافٍ. [ 11 ]
هزيمة عام 2013 والاستقالة من منصب رئيس الحزب
أسفرت الانتخابات البرلمانية الألبانية لعام 2013 عن فوز الائتلاف الذي يقوده الاشتراكيون برئاسة إيدي راما . وأفاد مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان التابع لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا بأن الانتخابات اتسمت بالتنافسية، وشهدت مشاركة فعّالة من المواطنين، واحترامًا للحريات الأساسية، مع الإشارة إلى بعض المشكلات، بما في ذلك تسييس المؤسسات ووقوع حوادث عنف. [ 36 ] أقرّ بيريشا بالهزيمة واستقال من رئاسة الحزب الديمقراطي، منهيًا بذلك ولايته الثانية الطويلة كزعيم للحزب. وخلفه لولزيم باشا في رئاسة الحزب الديمقراطي، بينما بقي بيريشا عضوًا في البرلمان.
زعيم المعارضة (2021–حتى الآن)


التصنيف الأمريكي وانقسام الحزب الديمقراطي
في 19 مايو/أيار 2021، أدرجت وزارة الخارجية الأمريكية بيريشا وزوجته وابنه وابنته علنًا على قائمة العقوبات بموجب المادة 7031(ج) من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021. وصرح وزير الخارجية آنذاك، أنتوني بلينكن، بأن بيريشا متورط، على ما يبدو، في قضايا فساد كبيرة خلال فترة توليه منصب رئيس الوزراء، بما في ذلك اختلاس أموال عامة، والتدخل في الإجراءات العامة، واستغلال سلطته لمصلحته الشخصية ولإثراء حلفائه وأفراد عائلته. [ 12 ] ونفى بيريشا هذه الادعاءات، ودعا إلى نشر الأدلة. [ 37 ]
في 9 سبتمبر/أيلول 2021، طرد رئيس الحزب الديمقراطي، لولزيم باشا، بيريشا من الكتلة البرلمانية للحزب، مُعللاً ذلك بتصنيف الولايات المتحدة للحزب وعلاقات الحزب معها. [ 38 ] وردّ بيريشا بإطلاق حركة "إعادة تأسيس" على مستوى البلاد داخل الحزب، مُنظماً تجمعات ومسيرات تحدّت قيادة باشا. وفي 11 ديسمبر/كانون الأول 2021، صوّت اجتماعٌ للحزب، دعا إليه أنصار بيريشا، على إقالة باشا، مما زاد من حدة الانقسام بين الفصيلين. [ 39 ]
في 8 يناير/كانون الثاني 2022 ، حاول أنصار بيريشا اقتحام مقر الحزب الديمقراطي في تيرانا. تحولت الاحتجاجات إلى أعمال عنف، وتدخلت قوات الشرطة الخاصة. [ 40 ] استقال باشا من قيادة الحزب في مارس/آذار 2022. وانتخب فصيل بيريشا رئيسًا للحزب في مايو/أيار 2022، على الرغم من استمرار النزاع القانوني حول شعار الحزب. وفي 11 يونيو/حزيران 2024، أقرت محكمة الاستئناف في تيرانا أحقية فصيل بيريشا في استخدام شعار الحزب الديمقراطي الرسمي. [ 41 ]
احتجاجات المعارضة وهجوم عام 2022
قاد بيريشا أو دعم سلسلة من الاحتجاجات المعارضة ضد حكومة رئيس الوزراء إيدي راما، مُشيرًا إلى الفساد، وضغوط غلاء المعيشة، والتراجع الديمقراطي المزعوم. في ديسمبر/كانون الأول 2022، وأثناء قيادته احتجاجًا في تيرانا خلال قمة الاتحاد الأوروبي ودول غرب البلقان، تعرّض بيريشا للكم في وجهه من قِبل رجل من بين الحشود. وذكرت وكالة رويترز أن المعتدي اعتُقل، وأن بيريشا اتهم راما بتنظيم الهجوم، وهو ما نفاه راما؛ وأدان مسؤولون، من بينهم الرئيس بايرام بيغاي، الاعتداء. [ 42 ]
الانتخابات البرلمانية لعام 2025
في الانتخابات البرلمانية الألبانية لعام 2025 ، قاد بيريشا تحالف "من أجل ألبانيا عظيمة" ، وهو ائتلاف بقيادة الحزب الديمقراطي. ووفقًا للاتحاد البرلماني الدولي، فاز التحالف بـ 50 مقعدًا، بينما فاز الحزب الاشتراكي بـ 83 مقعدًا، مما ضمن ولاية رابعة على التوالي لإيدي راما. [ 16 ] وذكرت وكالة رويترز أن بيريشا والمعارضة رفضا النتيجة، قائلين إن الانتخابات سُرقت. [ 43 ] وذكر التقرير النهائي لمكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان التابع لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا أن الانتخابات كانت تنافسية وأُديرت باحترافية، لكنها جرت في بيئة شديدة الاستقطاب ولم توفر للمتنافسين فرصًا متكافئة، مشيرًا إلى الترهيب وإساءة استخدام الموارد العامة والضغط على الموظفين العموميين ومزاعم شراء الأصوات. [ 44 ]
في سبتمبر/أيلول 2025، وبعد تثبيت حكومة راما الرابع ، انتقد بيريشا الحكومة الجديدة وولاية راما الرابعة، قائلاً في البرلمان إن الولاية استندت إلى الجريمة والفساد والمخدرات وانتهاكات الدستور. كما انتقد تعيين نظام دييلا، المُنشأ بواسطة الذكاء الاصطناعي ، للإشراف على المناقصات العامة، وهو ما وصفته شخصيات المعارضة بأنه غير دستوري. [ 45 ]
ثورة الفلامنجو
خلال ثورة الفلامنجو عام 2026، اتسعت الاحتجاجات ضد مشروع منتجع ساحلي مرتبط بكوشنر وضد حكومة إدي راما لتشمل مظاهرات أوسع نطاقًا مناهضة للفساد والنظام الحاكم. أيد بيريشا والحزب الديمقراطي الطابع المناهض للحكومة للاحتجاجات، واتهموا حكومة راما ببيع الأراضي العامة وتقويض سيادة القانون. مع ذلك، أشارت عدة تقارير إلى أن بعض المتظاهرين وجهوا غضبهم نحو كل من راما وبيريشا، مما يعكس إحباطًا أوسع من النخبة السياسية المهيمنة في ألبانيا منذ زمن طويل. [ 46 ] [ 47 ]
في 7 يوليو/تموز 2026، وصف زعيم المعارضة سالي بيريشا، في مقابلة مع صحيفة "تروث تايمز" ، المظاهرات بأنها "أهم حركة في السنوات الخمس والثلاثين الماضية"، مقارناً إياها بالحركة التي أطاحت بالنظام الشيوعي في ألبانيا في أوائل التسعينيات. وقال إن الحزب الديمقراطي يدعم الاحتجاجات لكنه لن يسعى لقيادتها، ودعا إلى استقالة رئيس الوزراء إيدي راما وتشكيل حكومة تصريف أعمال غير حزبية، ورفض مزاعم الحكومة بوجود تدخل أجنبي في المظاهرات، وزعم أن السلطات حاولت تصوير الاحتجاجات على أنها معادية للسامية، بينما أصرّت على أن الحركة "ليست، وليست، معادية للسامية". [ 48 ]
القضايا والادعاءات القانونية
حظر الدخول إلى الولايات المتحدة والمملكة المتحدة
في 19 مايو/أيار 2021، أدرجت الولايات المتحدة بيريشا وأفراد أسرته المباشرين على قائمة الممنوعين من دخول الولايات المتحدة بموجب المادة 7031(ج)، ما جعلهم غير مؤهلين لدخولها. وزعمت وزارة الخارجية أن بيريشا متورط في قضايا فساد كبيرة خلال فترة رئاسته للوزراء، بما في ذلك اختلاس أموال عامة والتدخل في الشؤون العامة. [ 12 ] نفى بيريشا هذه الادعاءات ووصف القرار بأنه تشهيري وذو دوافع سياسية. [ 37 ]
في يوليو/تموز 2022، صرّح بيريشا بأنه مُنع من دخول المملكة المتحدة. وذكرت وكالة رويترز أن قرار منعه من دخول المملكة المتحدة استند إلى مزاعم ارتباطه بالجريمة المنظمة والفساد، وهو ما نفاه بيريشا. وفي يونيو/حزيران 2024، رفضت لجنة الاستئناف الخاصة بالهجرة استئنافه ضد قرار الحظر. [ 13 ]
في يونيو/حزيران 2026، صرّح بيريشا بأن الولايات المتحدة رفعت حظر السفر المفروض عليه وعلى عائلته لعام 2021. وصرح متحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية لوكالة رويترز بأنه تم إصدار استثناءات لعدد من التصنيفات المنصوص عليها في المادة 7031(ج) والتي فُرضت في عهد الإدارة السابقة، وذلك لأن ذلك يخدم مصلحة وطنية ملحة، إلا أن الوزارة لم تُفصح عن أسماء الأفراد المشمولين بهذه الاستثناءات. [ 49 ]
فساد مجمع بارتيزاني
في أكتوبر/تشرين الأول 2023، بدأت النيابة العامة الخاصة بمكافحة الفساد والجريمة المنظمة في ألبانيا (SPAK) تحقيقًا مع بيريشا بشأن خصخصة وإعادة تطوير مجمع بارتيزاني الرياضي السابق في تيرانا. وادعى المدعون أن بيريشا استغل منصبه كرئيس للوزراء لصالح صهره، جاماربير مالتيزي ، الذي كان متورطًا في إعادة تطوير العقار. [ 50 ] وقد أُلقي القبض على مالتيزي بتهم الفساد وغسل الأموال، بينما أُمر بيريشا بالمثول أمام النيابة العامة وعدم مغادرة ألبانيا. [ 50 ]
في ديسمبر/كانون الأول 2023، رفع البرلمان الألباني الحصانة عن بيريشا، وأصدرت المحكمة الخاصة قرارًا بإخفاقه في الالتزام بمتطلبات الإبلاغ، وذلك بعد أن صرّح المدّعون العامّون بأنه لم يمتثل لمتطلبات الإبلاغ. [ 51 ] نفى بيريشا ارتكاب أي مخالفة، ووصف القضية بأنها هجوم سياسي بأمر من رئيس الوزراء إيدي راما، الذي نفى بدوره أي تورط له. [ 14 ] وجّه المدّعون العامّون رسميًا التهم إلى بيريشا في سبتمبر/أيلول 2024. [ 14 ] أُفرج عنه من الإقامة الجبرية في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 بانتظار محاكمته. [ 2 ] بدأت المحاكمة في المحكمة الخاصة في يوليو/تموز 2025، وشملت أيضًا مالتيزي ومتهمين آخرين. [ 15 ]
شكوى عائلة هاكلاج
في ديسمبر/كانون الأول 2022، قدّم أفراد من عائلة هاكلاج شكوى جنائية لدى هيئة مكافحة الفساد الألبانية (SPAK) يتهمون فيها بيريشا وآخرين بالتورط في أعمال عنف وقتل مرتبطة بالنزاع الطويل الأمد في تروبوي، والذي يعود إلى أواخر التسعينيات وأوائل الألفية الجديدة. وقد تناقلت وسائل الإعلام الألبانية الشكوى وادعاءات العائلة. ونفى بيريشا مسؤوليته، ولم تُثبت الشكوى بحد ذاتها أي مسؤولية جنائية. [ 52 ] [ 53 ]
المواقف والأسلوب السياسي
يرتبط بيريشا عمومًا بالتيار الوسطي اليميني المحافظ في السياسة الألبانية. وقد قدّم نفسه على أنه مناهض للشيوعية، ومؤيد للغرب، ومؤيد لحلف الناتو، وداعم لاستقلال كوسوفو. كما وصف النقاد ومنظمات حقوق الإنسان جوانب من مسيرته السياسية، لا سيما خلال التسعينيات، بأنها اتسمت بنزعات استبدادية، وتمركز السلطة، وعداء للضوابط والتوازنات المؤسسية. [ 3 ] [ 22 ]
يتسم أسلوبه السياسي بالمواجهة الشديدة. يُنسب إليه مؤيدوه الفضل في إخراج ألبانيا من عزلتها الشيوعية، وبناء الحزب الديمقراطي، وتعزيز العلاقات مع الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي، وتطوير بنية تحتية رئيسية. بينما يتهمه معارضوه بإضعاف المؤسسات الديمقراطية، والتساهل مع الفساد، واستخدام خطاب استقطابي، وعرقلة المساءلة في الأزمات الكبرى مثل اضطرابات عام 1997، واحتجاجات غيرديك، ومذبحة احتجاجات عام 2011. [ 3 ] [ 10 ] [ 11 ]
الحياة الشخصية
بيريشا متزوجة من ليري بيريشا (اسمها قبل الزواج راماج)، وهي طبيبة أطفال. وقد نشطت في العمل الخيري من خلال مؤسسة الأطفال الألبانية، لا سيما فيما يتعلق بالأطفال المصابين بالتوحد ومتلازمة داون. [ 54 ] وللزوجين طفلان، أرجيتا مالتيزي (اسمها قبل الزواج بيريشا)، وهي محامية وأكاديمية، وشكيلزين بيريشا. [ 1 ]
أُدرجت عائلة بيريشا المباشرة في قائمة الولايات المتحدة العامة، وفي جدل سياسي ذي صلة. وقد نفت ابنته أرجيتا وزوجها جاماربير مالتيزي الادعاءات المتعلقة بقضية بارتيزاني. [ 14 ]
التكريمات والجوائز
- 1996 –
وسام الصليب الأكبر مع طوق من وسام الاستحقاق للجمهورية الإيطالية (23 أبريل 1996) [ 55 ] - 2009 – دكتوراه فخرية من جامعة بريشتينا [ 56 ]
- 2009 – دكتوراه فخرية من الجامعة الدولية في ستروغا [ 57 ]
- 2012 – كوسوفو المواطن الفخري لديشان [ 58 ]

- 2013 – مواطن كوسوفو الفخري في بريزرن [ 59 ]

- 2013 – مقدونيا الشمالية المواطن الفخري لديبار [ 60 ]

- 2015 – وسام العلم الوطني (ألبانيا)، الذي منحه الرئيس بوجار نيشاني [ 61 ]

انظر أيضاً
مراجع
- ↑ النطق الألباني: [ saˈli bɛˈɾiʃa ]ⓘ
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "الأستاذ الدكتور سالي بيريشا" . رئيس ألبانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ١ ٢ "أفرجت المحكمة عن زعيم المعارضة الألبانية بيريشا من الإقامة الجبرية" . رويترز . ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يونيو ٢٠٢٦ .
- 1 2 3 4 "تقرير هيومن رايتس ووتش العالمي لعام 1997 - ألبانيا" . ريفوورلد / هيومن رايتس ووتش . 1 يناير 1997. تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2026 .
- 1 2 "الديمقراطية تتعثر: انتهاكات في انتخابات ألبانيا في 26 مايو 1996" . هيومن رايتس ووتش . 1 يونيو 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- 1 2 3 4 جارفيس، كريستوفر (مارس 2000). "صعود وسقوط مخططات الهرم في ألبانيا" . التمويل والتنمية . 37 (1). صندوق النقد الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- 1 2 "ألبانيا: استقالة الرئيس بيريشا" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 24 يوليو 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- 1 2 "اتفاقية الاستقرار والشراكة بين الجماعات الأوروبية ودولها الأعضاء وجمهورية ألبانيا" . مجلس الاتحاد الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- 1 2 "الدول الأعضاء" . حلف شمال الأطلسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- 1 2 "تحرير تأشيرات الدخول لألبانيا والبوسنة والهرسك" (ملف PDF) (بيان صحفي). مجلس الاتحاد الأوروبي. 8 نوفمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2026 .
- 1 2 3 4 5 "وزير ألباني متهم في كارثة مستودع ذخيرة سيُحاكم" . يوراكتيف . 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ١ ٢ ٣ ٤ «المحكمة العليا في ألبانيا تأمر النيابة العامة باستئناف التحقيق في مقتل أربعة متظاهرين عام ٢٠١١» . أسوشيتد برس . ١٢ مارس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٤ يونيو ٢٠٢٦ .
- 1 2 3 بلينكن، أنتوني ج. (19 مايو 2021). "إدراج الألباني سالي بيريشا علنًا على قائمة المطلوبين بسبب تورطه في قضايا فساد كبيرة" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ١ ٢ "رئيس الوزراء الألباني السابق بيريشا يخسر استئنافه ضد قرار منعه من دخول المملكة المتحدة" . رويترز . ١٧ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يونيو ٢٠٢٦ .
- 1 2 3 4 "المدعون العامون يوجهون اتهامات بالفساد لرئيس الوزراء الألباني السابق" . رويترز . 11 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ١ ٢ "محكمة ألبانية تبدأ محاكمة فساد ضد رئيس الوزراء السابق سالي بيريشا" . أسوشيتد برس . ٢١ يوليو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يونيو ٢٠٢٦ .
- 1 2 "انتخابات البرلمان الألباني مايو 2025" . الاتحاد البرلماني الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- 1 2 "سالي بيريشا - سيرة مونزينجر" . مونزينجر (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ↑ "توقيعات وثيقة إطار الشراكة من أجل السلام" . حلف شمال الأطلسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ↑ "ألبانيا - دولة عضو" . مجلس أوروبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ↑ سفير، أنطوان، محرر. (2007). قاموس كولومبيا العالمي للإسلام . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 28-30 . ISBN 9780231146401.
- ↑ فريمان، مايكل، محرر. (2013). تمويل الإرهاب: دراسات حالة . آشجيت. ISBN 9781409476832.
- 1 2 "الانتخابات البرلمانية الأخيرة في ألبانيا" . الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا . 25 يونيو 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ↑ "تقرير حقوق الإنسان لعام 1997 - ألبانيا" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ↑ «الألبان يمهدون الطريق لاعتقال الرئيس السابق» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٩ سبتمبر ١٩٩٨. تاريخ الاطلاع: ٢٤ يونيو ٢٠٢٦ .
- ↑ جيفريز، إيان (2002). أوروبا الشرقية في مطلع القرن الحادي والعشرين . روتليدج. ص 94-95 . ISBN 9780415236713.
- ↑ "آلاف ينضمون إلى احتجاجات ألبانيا" . بي بي سي نيوز . 21 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ↑ «ألبانيا، الانتخابات البرلمانية، 3 يوليو/تموز 2005: التقرير النهائي» . مكتب منظمة الأمن والتعاون في أوروبا للمؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان . 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2005. تاريخ الاطلاع: 24 يونيو/حزيران 2026 .
- 1 2 "ألبانيا" . مجلس الاتحاد الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ↑ "بوش يُستقبل بحفاوة في ألبانيا" . صحيفة نيويورك تايمز . 10 يونيو 2007. تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2026 .
- ↑ "المؤتمر الصحفي للرئيس مع رئيس الوزراء الألباني سالي بيريشا في تيرانا، ألبانيا" . مشروع الرئاسة الأمريكية . 10 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ١ ٢ "تأكيد إعادة انتخاب رئيس وزراء ألبانيا" . بي بي سي نيوز . ٢٧ يوليو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يونيو ٢٠٢٦ .
- 1 2 "ألبانيا، الانتخابات البرلمانية، 28 يونيو 2009: التقرير النهائي" . مكتب منظمة الأمن والتعاون في أوروبا للمؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ↑ "تقرير: رئيس وزراء ألبانيا يعترف بالاتجار بالأسلحة" . بالكان إنسايت . 29 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ↑ «مقتل ثلاثة أشخاص بالرصاص في احتجاجات مناهضة للحكومة في ألبانيا» . رويترز . 21 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ↑ "ألبانيا: تحقيق مستقل مطلوب في وفيات المتظاهرين" . هيومن رايتس ووتش . 26 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ↑ «ألبانيا، الانتخابات البرلمانية، 23 يونيو 2013: التقرير النهائي» . مكتب منظمة الأمن والتعاون في أوروبا للمؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2016 .
- 1 2 سيميني، لازار (19 مايو 2021). "الولايات المتحدة تفرض عقوبات على الزعيم الألباني السابق بيريشا بسبب الفساد" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ↑ «طرد سالي بيريشا، المؤسس المشارك للحزب الديمقراطي، من المجموعة البرلمانية» . أخبار الخروج . 9 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ↑ "Kuvendi i thirrur nga Berisha, shkarkon Bashën dhe Kryesinë e PD" . يورونيوز ألبانيا (باللغة الألبانية). 11 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2026 .
- ↑ «الشرطة الألبانية تفرق متظاهرين معارضين حاولوا اقتحام مقر الحزب» . رويترز . 8 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ↑ «محكمة ألبانية تعيد الحزب الديمقراطي المعارض إلى بيريشا» . بالكان إنسايت . ١١ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يونيو ٢٠٢٦ .
- ↑ «تعرض زعيم المعارضة الألبانية للكم في وجهه أثناء مشاركته في مسيرة احتجاجية» . رويترز . 6 ديسمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2026 .
- ↑ بيتيسي، فاتوس (13 مايو 2025). "راما الألباني يفوز بولاية رابعة تاريخية، والمعارضة تقول إن الانتخابات سُرقت" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ↑ «ألبانيا، الانتخابات البرلمانية، 11 مايو 2025: التقرير النهائي» . مكتب منظمة الأمن والتعاون في أوروبا للمؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان . 23 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2026 .
- ↑ «راما رئيس وزراء ألبانيا يبدأ ولايته الرابعة، ويستهدف الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي» . رويترز . ١٨ سبتمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٤ يونيو ٢٠٢٦ .
- ↑ «انضم عشرات الآلاف من الألبان إلى احتجاجات "ثورة الفلامنجو"» . فايننشال تايمز . 20 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ↑ ""نريد ألبانيا جديدة": احتجاجات ضد منتجع مدعوم من جاريد كوشنر تُحوّل الغضب إلى الحكومة . صحيفة الغارديان . ٢٢ يونيو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ٢٤ يونيو ٢٠٢٦ .
- ↑ سميث، جيمي (7 يوليو 2026). "سالي بيريشا عن احتجاجات ألبانيا: 'هذه أهم حركة منذ 35 عامًا'"" . تروث تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2026. "
- ↑ «زعيم المعارضة الألبانية بيريشا يقول إن الولايات المتحدة ترفع حظر الدخول المفروض عليه» . رويترز . ١٢ يونيو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ٢٤ يونيو ٢٠٢٦ .
- ١ ٢ "رئيس الوزراء الألباني السابق المتهم بالفساد يُطلب منه المثول أمام النيابة العامة والبقاء في البلاد" . أسوشيتد برس . ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٤ يونيو ٢٠٢٦ .
- ↑ «وضع رئيس الوزراء الألباني السابق بيريشا قيد الإقامة الجبرية ريثما يتم التحقيق معه بتهم فساد» . أسوشيتد برس . 30 ديسمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2026 .
- ↑ "وثائق/ تقرير هاكلاج إلى SPAK، سالي بيريشا متهم بأنه رئيس "عصابة مسلحة"" فوكس نيوز " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ↑ "Kallëzimi i Haklajve në SPAK، Sali Berisha akuzohet si kreu i një 'bande të Armatosur'" . جازيتا تيما . تم استرجاعه في 24 يونيو 2026 .
- ↑ "ريث نيش" . Fondacioni Fëmijët Shqiptarë (باللغة الألبانية) . تم الاسترجاع 24 يونيو 2026 .
- ^ "Berisha SE Sali – Cavaliere di Gran Croce Ordine al Merito della Repubblica Italiana" . رئاسة الجمهورية الإيطالية (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 24 يونيو 2026 .
- ^ "الدكتوراه الفخرية في جامعة بريشتينس" . أرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2016 .
- ^ "Kryeministri Berisha shpallet Doktor Honoris Causa në Strugë" . أرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2016 .
- ^ "بيريشا شباليت "Qytetar Nderi" në Deçan" . غازيتا شكيب (باللغة الألبانية). 13 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2026 .
- ^ "كوسوفا بريت كريمينسترين بيريشا" . برقية (باللغة الألبانية). 5 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2026 .
- ^ "Berisha qytetar nderi i Dibrës" . أرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2026 .
- ↑ "الرئيس نيشاني ديكورون زوتين سالي بيريشا من "ديكوراتن إي فلاموريت كومبيتار"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 7 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016 .
روابط خارجية
- مواليد عام 1944
- الناس الأحياء
- سكان تروبوي
- رؤساء ألبانيا
- رؤساء وزراء ألبانيا
- وزراء حكومة ألبانيا
- أعضاء البرلمان الألباني
- قادة الحزب الديمقراطي الألباني
- قادة الأحزاب السياسية في ألبانيا
- المسلمون الألبان
- أطباء ألبان
- أطباء القلب
- الأفراد الذين فرضت عليهم وزارة الخارجية الأمريكية عقوبات
- خريجو جامعة تيرانا
- سياسيون ألبان في القرن العشرين
- السياسيون الألبان في القرن الحادي والعشرين
- الفساد في ألبانيا
