أُقيم ماراثون برلين 2011، وهو النسخة الثامنة والثلاثون من هذا الحدث السنوي ، يوم الأحد 25 سبتمبر في شوارع برلين ، ألمانيا. فاز الكيني باتريك ماكاو بسباق الرجال محققًا رقمًا قياسيًا عالميًا بزمن قدره ساعتان و3 دقائق و38 ثانية. أما في سباق السيدات، فقد فازت الكينية فلورنس كيبلغات بزمن قدره ساعتان و19 دقيقة و44 ثانية، ما جعلها تاسع أسرع امرأة في التاريخ. وكان هذا أول ماراثون تُكمله في مسيرتها الرياضية. وبلغ إجمالي عدد العدائين الذين أنهوا ماراثون 2011، 32,991 عداءً، منهم 25,577 رجلاً و7414 امرأة.
قبل السباق، كان المرشحان الأبرز للفوز في منافسات الرجال هما ماكاو (حامل اللقب وخامس أسرع عداء في التاريخ آنذاك) وحامل الرقم القياسي العالمي، الإثيوبي هايلي جبريسيلاسي ، الذي شارك في السباق لأول مرة منذ إعلان هايلي اعتزاله بعد أدائه المتواضع في ماراثون مدينة نيويورك عام 2010. [ 1 ] وساعدت مجموعة كبيرة من العدائين المنظمين نخبة العدائين في الجزء الأول من السباق. ووصلت المجموعة المتقدمة، التي ضمت المرشحين الأبرز وثلاثة عدائين آخرين ( إدوين كيمايو ، وجون كيوي ، وإيمانويل سامال )، إلى منتصف المسافة في 61 دقيقة و44 ثانية. وأصبح ماكاو أول عداء ينفرد بالصدارة عند علامة الكيلومتر 26، وبدأ يركض بشكل متعرج على طول المسار على أمل عرقلة هايلي جبريسيلاسي الذي كان يتبعه. وقد نجحت هذه الخطة حيث توقف العداء الإثيوبي فجأة، ثم انسحب من السباق تمامًا. انطلق ماكاو بسرعة فائقة دون منافسة، وأنهى السباق محققًا رقمًا قياسيًا عالميًا، متجاوزًا رقم منافسه السابق بفارق 21 ثانية. وخلفه، واصل ستيفن كويليو شيملاني ، الذي بدأ السباق كعداء مساعد، طريقه حتى خط النهاية ليحرز المركز الثاني بزمن قدره ساعتان و7.55 دقيقة، بينما حلّ كيمايو ثالثًا بزمن ساعتين و9.50 دقيقة، ليحقق بذلك فوزًا ساحقًا للكينيين على منصة التتويج. [ 2 ] [ 3 ]
كانت أبرز رياضيتين في سباق السيدات هما الألمانية إيرينا ميكيتينكو ، بطلة عام 2008، والبريطانية باولا رادكليف ، حاملة الرقم القياسي العالمي . لم تشارك رادكليف في سباق ماراثون لمدة عامين بسبب الإصابة والولادة، وصرحت بأن هدفها هو تحقيق الزمن المؤهل لأولمبياد لندن 2012. واعتُبرت ثلاث روسيات، هنّ ليديا غريغورييفا وتاتيانا بتروفا ونايليا يولامانوفا ، من أبرز المتنافسات الأخريات على لقب سباق النخبة للسيدات. [ 4 ] إلا أن فلورنس كيبلغات ( بطلة العالم للعدو الريفي عام 2009 ) هي من تصدرت السباق في بدايته وفرضت وتيرة سريعة. لم تلحق بها سوى رادكليف، لكنها تراجعت بعد 12 كيلومترًا لعدم قدرتها على مجاراة سرعة الكينية. لم تتجاوزها أي متسابقة، وعبرت خط النهاية في زمن قدره ساعتان و19 دقيقة و44 ثانية، لتصبح تاسع أسرع امرأة في التاريخ، وتُكمل أول ماراثون لها على الإطلاق (كانت قد بدأت ماراثون بوسطن 2011 لكنها انسحبت). احتلت رادكليف المركز الثاني طوال معظم السباق، لكن ميكيتنكو تجاوزتها بعد 33 كيلومترًا، حيث ركضت بوتيرة أكثر ثباتًا. وحلت الألمانية في المركز الثاني في نهاية المطاف بزمن قدره ساعتان و22 دقيقة و18 ثانية، بينما احتلت رادكليف المركز الثالث بزمن قدره ساعتان و23 دقيقة و46 ثانية. [ 2 ] [ 3 ]