انتخابات كافيت المحلية لعام 2016
📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرةخلفية
لن يرشح منافسوهم، المنتمون إلى الحزب الليبرالي ، أي مرشح لمنصب الحاكم. ويُقال إن مرشح الحزب لعام 2013، أيونغ ماليكسي، لن يترشح بعد الآن، حيث سيركز بدلاً من ذلك على رئاسة مكتب اليانصيب الخيري الفلبيني. في البداية، عرض الحزب منصب الحاكم على ممثل الدائرة السابعة، أبراهام "بامبول" تولينتينو، لكن المفاوضات توقفت عندما تحدث الحاكم الحالي (ريمولا) مع ماليكسي، الذي وعد بدوره نائبه السابق بأن حزبه لن يرشح أي مرشح لمنصب الحاكم، مما يجعل ريمولا عمليًا بلا منافسة لولايته الثالثة والأخيرة (منافسه هو جيربي بيرادو، المرشح الدائم عن مقاطعة كافيت). سيترشح تولينتينو بدلاً من ذلك لإعادة انتخابه عن مقعد دائرته.
مع ذلك، وبعد التشاور، نظر الحزب الليبرالي في اختيار أحد المرشحين لمنصب نائب الحاكم، إما ممثل الدائرة الخامسة ( كار سي جي إم إيه ) روي لويولا أو ممثل الدائرة السادسة لويس "جونجون" فيرير الرابع، معارضًا بذلك ريفيلا الأصغر سنًا. وكان اسم ممثل الدائرة الرابعة (داسمارينيا) إلبيديو بارزاغا مطروحًا لمنصب نائب الحاكم، لكنه ترشح بدلًا من ذلك لمنصب عمدة المدينة، حيث سيتبادل المنصب مع زوجته جينيفر أوستريا-بارزاغا. وسيواجه بارزاغا في الانتخابات جيجز باديلو، البالغ من العمر 23 عامًا، والذي يدعم السيناتور غريس بو .
في نهاية المطاف، سيرشح الحزب الليبرالي عضوة مجلس الدائرة السابعة، إيرين دي بادوا-بينسيتو، لمنصب نائب الحاكم. وستحظى بدعم بعض العائلات السياسية في كافيت، من بينها عائلات مالكسي وبارزاغا ولويولا.
في 9 ديسمبر/كانون الأول 2015، أعلن حاكم مقاطعة كافيت، جونفيك ريمولا، انسحابه من الترشح لإعادة انتخابه لمتابعة دراساته العليا. وسيخلفه شقيقه، خيسوس كريسبين "بوينغ" ريمولا . [ 1 ] وتشير مصادر إلى أن بوينغ ريمولا لن يدعم ترشيح جولو ريفيلا لمنصب نائب الحاكم، وسيخوض الانتخابات منفردًا. مع ذلك، شوهد ريفيلا في تجمع انتخابي لبيناي في مدينة كافيت في 11 فبراير/شباط 2016، حيث سيعين بيناي جونفيك وزيرًا للداخلية والحكم المحلي في حال فوزه بالرئاسة.
في 27 فبراير 2016، أعلن جولو ريفيلا (والأخوان ريمولا) تأييدهم للسيناتور بونجبونج ماركوس كمرشحهم لمنصب نائب الرئيس (على الرغم من أنه لا يزال "مرشحًا لمنصب نائب الرئيس" لمرشحة حزب الشعب الجمهوري للرئاسة، السيناتور ميريام ديفنسور سانتياغو ). [ 2 ] [ 3 ] ودعم ريفيلا لغريس بو كرئيسة.
مرشحين
يُكتب اسم شاغلي المناصب بخط مائل. [ 4 ]
محافظ
كان جونفيك ريمولا، العضو الحالي في المجلس، ينوي في الأصل الترشح لولاية ثالثة وأخيرة. إلا أنه سحب ترشيحه، وحلّ محله شقيقه، النائب السابق عن الدائرة السابعة، جيسوس كريسبين ريمولا.
نائب الحاكم
ترشح نائب الحاكم جولو ريفيلا ( Lakas–CMD ) ضد عضو مجلس إدارة المنطقة السابعة إيرين بينسيتو وإدي دي أسيس وسيفيرينا ساولوغ. على الرغم من إدراجه كمستقل، إلا أن بينسيتو كان مدعومًا من قبل الأحزاب الليبرالية والناسيونالية المحلية.
انتخابات الكونغرس
الدائرة الأولى شمال كافيت
الدائرة الثالثة (إيموس)
Incumbent Representative Alex Advincula ran unopposed.
2016 Philippine House of Representatives election in Cavite 3rd District.| Party | Candidate | Votes | % |
|---|
| Liberal | Alex Advincula | 105,989 | 100% |
|---|
| Total votes | 105,989 | 100% |
|---|
| Liberalhold |
4th District (Dasmariñas)
Incumbent Elpidio Barzaga, Jr. is term-limited and is running for mayor of Dasmariñas. His wife, incumbent Mayor Jennifer Barzaga, is his party's nominee.
2016 Philippine House of Representatives election in Cavite 4th District.| Party | Candidate | Votes | % |
|---|
| NUP | Jennifer Barzaga | 227,022 | 95.35% |
|---|
| UNA | Alen Manzano | 11,064 | 4.65% |
|---|
| Total votes | 238,086 | 100% |
|---|
| NUPhold |
5th District (Carsigma)
Running on his last term under Liberal Party, incumbent Rep. Roy Loyola ran against former Silang Mayor Ruben Madlansacay under Nacionalista Party.
7th District (Cavite Southwest)
Incumbent Congressman Abraham Tolentino ran unopposed.
Provincial Board Elections
First District (Cavite North)
2016 Provincial Board Election in 1st District of Cavite| Party | Candidate | Votes | % |
|---|
| UNA | Ryan Enriquez | 84,074 | 37.22% |
|---|
| UNA | Gilbert Gandia | 51,083 | 22.62% |
|---|
|
| Liberal | Christopher Go | 48,713 | 21.57% |
|---|
| NPC | Rebene Carrera | 19,361 | 8.57% |
|---|
| PGP | Michael Del Rosario | 15,877 | 7.02% |
|---|
| NPC | William Wee Narvaez | 6,765 | 3.00% |
|---|
| Total votes | 225,873 | 100% |
|---|
Second District (Lone District of Bacoor)
Voters of the city elected two board members at-large, regardless of whether these voters are from Bacoor West or Bacoor East (the city's city council districts). Incumbent board member Edralin "Aba" Gawaran, who was nationally known as one of the right-hand men of detained Senator Ramon "Bong" Revilla Jr. when he was arrested and taken to jail for corruption charges in 2014 in connection with the PDAF scam, will vie for re-election. His partner for the other slot within Team Revilla was outgoing city councilor Reynaldo Fabian. They were opposed by former three-term municipal councilor Peter Simon Lara, transport operator and businessperson Neil Ragasa, and Rosalina Francisco.
Remulla, the other incumbent board member, is running for mayor.
انتخابات مجلس المقاطعة لعام 2016 في الدائرة الثانية من مقاطعة كافيت (الدائرة الوحيدة في باكور)| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|
| لاكاس | إدرالين جواران | 104,468 | 39.82% |
|---|
| لاكاس | رينالدو فابيان | 92,081 | 35.10% |
|---|
|
| ناسيوناليستا | هونستو ميركادو الابن | 21855 | 8.33% |
|---|
| ليبرالي | روزالينا فرانسيسكو | 20761 | 7.91% |
|---|
| حزب الوحدة الوطنية | كورنيليو راجاسا | 16001 | 6.10% |
|---|
| ليبرالي | لوسيو أليخو الرابع | 7159 | 2.73% |
|---|
| إجمالي الأصوات | 262,325 | 100% |
|---|
الدائرة الثالثة (الدائرة الوحيدة في إيموس)
سيختار ناخبو المدينة عضوين في المجلس بشكل عام.
بسبب التحالف الذي تم تشكيله بين الحزب الليبرالي، والتحالف الوطني المتحد - حزب ماجدالو، ولاكاس - سي إم دي، تم إطلاق ائتلاف "إيموس واحدة" في أكتوبر 2015. ترشح لاري بوي ناتو، الرئيس الحالي، وهومر ساكيلايان، رئيس بلدية إيموس السابق ، لمقعدي مجلس المقاطعة في إطار هذا الائتلاف.
الدائرة الثالثة فقط هي التي تضم مرشحين اثنين بدون منافسة لتمثيلها في المجلس الإقليمي. [ 5 ] [ 6 ]
انتخابات مجلس المقاطعة لعام 2016 في الدائرة الثالثة من مقاطعة كافيت (الدائرة الوحيدة في إيموس)| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|
| ليبرالي | لاري بوي ناتو | 71195 | 45.08% |
|---|
| ناسيوناليستا | هومر ساكيلايان | 86,738 | 54.92% |
|---|
| إجمالي الأصوات | 157,933 | 100% |
|---|
الدائرة الرابعة (الدائرة الوحيدة في داسمارينيا)
انتخابات مجلس المقاطعة لعام 2016 في الدائرة الرابعة من مقاطعة كافيت (الدائرة الوحيدة في داسمارينيا)| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|
| حزب الوحدة الوطنية | فاليريانو إنكابو | 159,016 | 47.56% |
|---|
| حزب الوحدة الوطنية | تيوفيلو "رودي" لارا | 155,947 | 46.64% |
|---|
|
| أونا | لاوت غيمبانون | 19394 | 5.80% |
|---|
| إجمالي الأصوات | 334,357 | 100% |
|---|
المنطقة الخامسة (كارسيجما)
انتخابات مجلس المقاطعة لعام 2016 في الدائرة الخامسة من مقاطعة كافيت| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|
| أونا | إيفي جاين رييس | 92,701 | 38.31% |
|---|
| أونا | ماركوس أموتان | 88,824 | 36.71% |
|---|
|
| حزب الوحدة الوطنية | دومينغ تينيديرو | 60,446 | 24.98% |
|---|
| إجمالي الأصوات | 241,971 | 100% |
|---|
المنطقة السادسة (كافيت سنترال)
يستعد عضو مجلس الوزراء الحالي فيليكس غريبو للترشح لإعادة انتخابه هذا العام.
انتخابات مجلس المقاطعة لعام 2016 في الدائرة السادسة من مقاطعة كافيت| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|
| أونا | رايموندو ديل روزاريو | 108,509 | 33.94% |
|---|
| حزب الوحدة الوطنية | فيليكس غريبو | 97,063 | 30.36% |
|---|
|
| أونا | ميلينسيو "جون" دي ساجون الابن | 87,128 | 27.25% |
|---|
| البلازما الغنية بالصفائح الدموية | داكيلا بوكالان الابن | 27,027 | 8.45% |
|---|
| إجمالي الأصوات | 319,727 | 100% |
|---|
المنطقة السابعة (جنوب غرب كافيت)
انتخابات مجلس المقاطعة لعام 2016 في الدائرة السابعة من مقاطعة كافيت| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|
| ليبرالي | رينيه أمبيون | 111,662 | 52.01% |
|---|
| أونا | رينالين فارياس-فيدالون | 75,372 | 35.11% |
|---|
|
| أونا | ياسمين ماناهان | 27,659 | 12.88% |
|---|
| إجمالي الأصوات | 214,693 | 100% |
|---|
انتخابات رئاسة البلدية
الدائرة الأولى
مدينة كافيت
سعى رئيس البلدية الحالي، برناردو "توتي" باريديس، لإعادة انتخابه لولاية خامسة غير متتالية. وكان منافسه نائب رئيس البلدية آنذاك، بيرسيليتو "بينشي" كونسيغو. وقد شكّلا ثنائيًا في انتخابات عام 2013، ولم ينقطعا عن بعضهما إلا في الأسابيع التي سبقت تقديم أوراق الترشح. في غضون ذلك، ترشّح عضو مجلس المدينة، دينفر تشوا، لمنصب نائب رئيس البلدية ضمن قائمة رئيس البلدية باريديس. وتنافس مع رئيس الحي، أوبيت دي ليون، عن الحزب الليبرالي.
كويت
أبناء العمومة بول بلاريديل أبايا وأنجيلو إميليو أجوينالدو يترشحون لمنصب عمدة المدينة. الأول هو نائب رئيس البلدية الحالي وشقيق السكرتير جوزيف إميليو أبايا والممثل فرانسيس "بلو" أبايا، في حين أن الأخير، المرشح المفضل لحزب بارتيدو ماجدالو في كاويت، هو عضو مجلس حالي وابن عمدة الولاية الثالثة رينالدو "تيك" أجوينالدو.
نوفليتا
وافق رئيس بلدية نوفليتا المنتهية ولايته، إنريكو "بوي" ألفاريز، الذي شغل المنصب لثلاث دورات، على طلب الحاكم جونفيك ريمولا بترشيح مرشح مشترك لتحالف حزب الوحدة الوطنية وحزب ماغدالو في نوفليتا، كافيت. وبفضل مشروع "كافيت الموحدة" الذي أطلقه الحاكم، أيّد رئيس البلدية بوي ألفاريز نائب رئيس البلدية السابق وعضو المجلس الإقليمي الحالي، دينو رييس تشوا، ليخلفه في منصب رئيس بلدية نوفليتا. في الوقت نفسه، من المفترض أن يترشح شقيقه الأصغر، نائب رئيس بلدية نوفليتا الحالي، ديفي رييس تشوا، لعضوية المجلس الإقليمي ليحل محل شقيقه الأكبر، الذي يترشح لمنصب رئيس بلدية نوفليتا. إلا أن الحاكم خصص مقعد الحزب لمرشح آخر، مما دفعه إلى التنازل والترشح لإعادة انتخابه كعضو في المجلس البلدي لنوفليتا لدعم ترشيح شقيقه لمنصب رئيس البلدية. وينتمي الأخوان رييس-تشوا إلى عشيرة رييس في نوفليتا. بدأ إرث عائلة رييس مع الراحل العمدة ليبرادو رييس والعمدة بيبي رييس (الأب والابن) اللذين شغلا منصب عمدة نوفليتا خلال الخمسينيات والثمانينيات على التوالي.
انتخابات رئاسة بلدية نوفليتا| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|
| أونا | دينو تشوا | 12,510 | 72.15% |
|---|
| ليبرالي | ديندو سانتاماريا | 4829 | 27.85% |
|---|
| إجمالي الأصوات | 17339 | 100% |
|---|
| الاتحاد الأوروبي |
روزاريو
تنتهي ولاية رئيس البلدية الحالي خوسيه "نونونغ" ريكافرينتي، وسيتبادل المناصب مع ابنه، نائب رئيس البلدية الحالي فولتير ريكافرينتي، الذي سيواجه بدوره معارضة من رئيس البلدية السابق والمسؤول الإداري الإقليمي الحالي ريناتو أبوتان.
انتخابات رئاسة بلدية روزاريو| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|
| أونا | ريناتو أبوتان | 17915 | 34.52% |
|---|
| ليبرالي | فولتير ريكافرينتي | 33,981 | 65.48% |
|---|
| إجمالي الأصوات | 51,896 | 100% |
|---|
| سيطرة الليبراليين |
أما نونونغ ريكافرينتي، فسيواجه معارضة من نائبه السابق في رئاسة البلدية خوسيه روزيل هيرنانديز.
روزاريو - انتخابات نائب عمدة المدينة| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|
| أونا | خوسيه روزيل هيرنانديز | 14004 | 27.66% |
|---|
| ليبرالي | خوسيه ريكافرينتي الابن | 36,620 | 72.34% |
|---|
| إجمالي الأصوات | 50,624 | 100% |
|---|
| سيطرة الليبراليين |
الدائرة الثانية
باكور
يشغل إدوين "سترايك" ريفيلا حاليًا ولايته الثالثة كرئيس لبلدية باكور؛ لذا فهو غير مؤهل للترشح لولاية أخرى لنفس المنصب، على الرغم من تغيير وضع باكور لتصبح مدينة في عام 2012. سيترشح ريفيلا لمنصب ممثل ليحل محل شقيقة زوجته، لاني ميركادو-ريفيلا. منافسوها هما نائب رئيس البلدية السابق وعضو المجلس الإقليمي إدوين مالفار، وعضو المجلس الإقليمي الحالي رولاندو "أندوي" ريمولا.
ستكون نائبة رئيس البلدية الحالية، كاثرين سارينيو-إيفاريستو، مرشحة لمنصب نائب الرئيس إلى جانب النائبة ميركادو-ريفيلا. أما منافسوها المعلنون فهم رئيس مكتب تراخيص الأعمال التجارية السابق في المدينة، ألين رييس، وعضو المجلس البلدي السابق وعضو مجلس المحافظة لثلاث دورات، سيزاريو "جون" ديل روزاريو جونيور، الذي يشغل حاليًا منصب محرر ونائب رئيس قسم المراسلين في شبكة سي إن إن الفلبينية .
باكور نائب انتخابات عمدة| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|
| ليبرالي | سيزاريو ديل روزاريو الابن | 25,449 | 15.86% |
|---|
| حزب الوحدة الوطنية | ألين رييس | 34,287 | 21.36% |
|---|
| لاكاس | كاثرين سارينيو-إيفاريستو | 100,769 | 62.78% |
|---|
| إجمالي الأصوات | 160,505 | 100% |
|---|
الدائرة الثالثة
إيموس
يخوض رئيس البلدية الحالي إيمانويل "ماني" ماليكسي انتخابات إعادة الترشح نتيجةً لتحالفٍ بين معسكره ومعسكر منافسه الدائم هومر "ساكي" ساكيلايان، الذي سيترشح بدلاً من ذلك لعضوية المجلس الإقليمي. كما يترشح أستيليرو، المرشح المعروف بإثارة الجدل، لمنصب رئيس البلدية.
انتخابات رئاسة بلدية إيموس| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|
| أونا | AA Astillero (إزعاج) | 4416 | 3.64 |
|---|
| لاكاس | كيكو هيريرا | 17,558 | 14.48 |
|---|
| ليبرالي | إيمانويل ماليكسي | 99,256 | 81.88 |
|---|
| إجمالي الأصوات | 121,230 | 100% |
|---|
انتخابات نائب رئيس بلدية إيموس| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|
| ليبرالي | Ony Cantimbuhan | 68,464 | 54.80 |
|---|
| أونا | شيرنان جارو | 56,479 | 45.20 |
|---|
| إجمالي الأصوات | 124,943 | 100% |
|---|
الدائرة الخامسة
كارمونا
ستخوض رئيسة البلدية الحالية داليا أ. لويولا انتخابات إعادة انتخابها لولايتها الأخيرة، وينافسها كل من روزا أتينيسا وخوسيه كاربيو.
انتخابات نائب عمدة كارمونا| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|
| ليبرالي | إلمر "إيتوي" رييس | 27,689 | 85.86 % |
|---|
| أونا | لوليتا تينيديرو | 4561 | 14.14 % |
|---|
| إجمالي الأصوات | 32250 | 100.00 % |
|---|
الجنرال ماريانو ألفاريز
سيخوض العمدة الحالي والتر إتشيفاريا جونيور إعادة انتخابه ويعارضه نائب رئيس البلدية الحالي بيرسيفال "بيرسي" كابوهات والعمدة السابق ليونيسا جوانا "أونا" فيراتا.
سيلانغ
انتخابات رئاسة بلدية سيلانغ| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|
| برنامج PGP | جي لويولا | 1239 | 1.39 |
|---|
| ليبرالي | روزالي لويولا | 33,510 | 37.43 |
|---|
| أونا | إميليا لوردس بوبليت | 54,768 | 61.18 |
|---|
| إجمالي الأصوات | 89,517 | 100% |
|---|
انتخابات نائب عمدة سيلانج| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|
| أونا | أيدل بول بيلاميد | 49,675 | 59.21 |
|---|
| ليبرالي | أريستيدس خوسيه فيلاسكو | 34,221 | 40.79 |
|---|
| إجمالي الأصوات | 83,896 | 100% |
|---|
الدائرة السادسة
جنرال ترياس
واجه رئيس البلدية الحالي أنطونيو "أوني" فيرير ونائبه ماوريتو "موريت" سيسون منافسة من أنالين جوبيلو وريينالدو بارين على التوالي. وكما في الانتخابات السابقة، انتهت هذه الانتخابات بفوز ساحق لكل من فيرير وسيسون، وشهدت أول انتخابات في المدينة المنشأة حديثًا منذ استفتاء عام 2015.
تانزا
انتخابات رئاسة بلدية تانزا| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|
| ليبرالي | هيرموجينس أراياتا الثالث | 40,365 | 49.65 |
|---|
| أونا | يوري باكوميو | 40,942 | 50.35 |
|---|
| إجمالي الأصوات | 81,307 | 100% |
|---|
تريس مارتيريس
تريس مارتيريز انتخابات نائب رئيس البلدية| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|
| ليبرالي | ريميغيو ديلاغ | 20888 | 45.90% |
|---|
| أونا | ألكسندر لوبيجان | 24,585 | 54.10% |
|---|
| إجمالي الأصوات | 45,673 | 100.00% |
|---|
ألفونسو
انتخابات رئاسة بلدية ألفونسو| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|
| ليبرالي | راؤول روديس | 4630 | 19.22 |
|---|
| أونا | فيرجيلو فارياس | 19463 | 80.78 |
|---|
| إجمالي الأصوات | 24,093 | 100% |
|---|
انتخابات نائب رئيس البلدية ألفونسو| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|
| أونا | جوستينيانو دي كاسترو | 9538 | 39.53 |
|---|
| ليبرالي | مانوليتو كريدو | 2530 | 10.49 |
|---|
| برنامج PGP | راندي سلامات | 12,060 | 49.98 |
|---|
| إجمالي الأصوات | 24128 | 100% |
|---|
ماجالانيس
انتخابات رئاسة بلدية ماجالانيس| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|
| ليبرالي | دلفين جينيو | 3160 | 30.60 |
|---|
| أونا | ياسمين ماليجايا | 7166 | 69.40 |
|---|
| إجمالي الأصوات | 10326 | 100% |
|---|
انتخابات نائب عمدة ماجالانيس| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|
| ليبرالي | ريناتو ديمابيليس | 5696 | 56.86 |
|---|
| أونا | إدوين سيسانتي | 4321 | 43.14 |
|---|
| إجمالي الأصوات | 10,017 | 100% |
|---|
مينديز (مينديز-نونيز)
يخوض العمدة الحالي فريدريك فيدا الانتخابات دون منافس.
انتخابات نائب عمدة منديز| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|
| حزب الوحدة الوطنية | لويدا ديمابيليس | 5474 | 37.00 |
|---|
| أونا | فرانسيسكو ميندوزا الابن | 9321 | 63.00 |
|---|
| إجمالي الأصوات | 14795 | 100% |
|---|
نايك
ويترشح العمدة الحالي جونيو دوالان دون معارضة.
انتخابات رئاسة بلدية نايك| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
|---|
| أونا | جونيور دوالان | 34,625 | 100% |
|---|
| إجمالي الأصوات | 34,625 | 100% |
|---|
| الاتحاد الأوروبي |
فئات :
- انتخابات المجالس المحلية في الفلبين لعام 2016
- الانتخابات في كافيت
- انتخابات 2016 في كالابارزون
التصنيفات المخفية:
- مقالات ذات وصف موجز
- يتطابق الوصف المختصر مع بيانات ويكي
- مقالات ويكيبيديا التي تحتاج إلى تحديث منذ يوليو 2016
- جميع مقالات ويكيبيديا بحاجة إلى تحديث
- المقالات التي تحتاج إلى مراجع إضافية من ديسمبر 2015
- جميع المقالات التي تحتاج إلى مراجع إضافية
- مقالات بها مشاكل صيانة متعددة
- روابط Wayback لقوالب Webarchive
