الانتخابات التشريعية الإيرانية لعام 2020

أُجريت الانتخابات التشريعية في إيران في 21 فبراير 2020، بعد أربع سنوات من الانتخابات التشريعية السابقة في عام 2016. [ 2 ] وبسبب جائحة كوفيد-19 في إيران ، تم تأجيل الجولة الثانية، لانتخاب أحد عشر مقعدًا، إلى 11 سبتمبر 2020. [ 3 ]

كان على المرشحين الحصول على موافقة مجلس صيانة الدستور ، ومن بين 14000 متقدم للترشح لعضوية مجلس الشورى الإسلامي، رُفض 6850 مرشحًا، [ 4 ] بمن فيهم 90 عضوًا حاليًا في المجلس (الذين تمت الموافقة على ترشحهم في الانتخابات السابقة). ووفقًا لباريسة حفزي، فقد رُفض معظم "المعتدلين والمحافظين" من قبل المجلس، بينما تمت الموافقة على "المتشددين"؛ [ 4 ] في حين رأى مراقب آخر أن بعض المرفوضين كانوا فاسدين، وآخرين يفتقرون إلى الولاء الكافي للنظام. [ 5 ]

خلفية

النظام الانتخابي

يتألف مجلس الشورى الإسلامي، الذي يضم 290 مقعدًا ، من 285 عضوًا منتخبًا مباشرةً، وخمسة مقاعد مخصصة للزرادشتيين واليهود والمسيحيين الآشوريين والأرمن ( مقعد واحد للأرمن في شمال إيران وآخر للأرمن في جنوبها). [ 6 ] وقد تم انتخاب الأعضاء الـ 285 المنتخبين مباشرةً من 196 دائرة انتخابية ، منها دوائر ذات عضو واحد وأخرى متعددة الأعضاء. في الدوائر ذات العضو الواحد، كان على المرشحين الحصول على 25% على الأقل من الأصوات في الجولة الأولى للفوز؛ وفي حال عدم حصول أي مرشح على هذه النسبة، تُجرى جولة ثانية بين المرشحين الحاصلين على أعلى الأصوات. أما في الدوائر متعددة الأعضاء، فيُدلي الناخبون بأصواتهم بعدد المقاعد المتاحة؛ وإذا لم تُشغل جميع المقاعد بمرشحين حاصلين على 25% على الأقل من الأصوات، تُجرى جولة ثانية بضعف عدد المرشحين المطلوب (أو بجميع المرشحين الأصليين إذا كان عدد المقاعد أقل من ضعف العدد المطلوب). [ 6 ]

المؤهلات

وفقًا للقانون الإيراني، لكي يكون المرء مؤهلاً كمرشح، يجب عليه: [ 6 ]

  • كن مواطناً إيرانياً؛
  • كن من أنصار الجمهورية الإسلامية ، وتعهد بالولاء للدستور ؛
  • كن مسلماً ملتزماً (إلا إذا كنت تترشح لتمثيل إحدى الأقليات الدينية في إيران)؛
  • ألا يكون لها "سمعة سيئة"؛
  • أن يتمتع بصحة جيدة، وأن يتراوح عمره بين 30 و 75 عاماً.

يُستبعد المرشح إذا ثبت أنه يعاني من إعاقة ذهنية، أو يدعم الشاه بشكل فعلي ، أو يدعم أحزابًا ومنظمات سياسية غير قانونية، أو اتُهم بنشاط مناهض للحكومة، أو اعتنق ديانة أخرى، أو ارتد عن الإسلام، أو أُدين بالفساد أو الخيانة أو الاحتيال أو الرشوة، أو كان مدمنًا أو مهربًا للمخدرات، أو أُدين بانتهاك الشريعة الإسلامية . [ 6 ] كما يجب أن يكون المرشحون متعلمين؛ ولا يجوز أن يكون لهم دور في حكومة ما قبل عام 1979، أو أن يكونوا من كبار ملاك الأراضي، أو مدمنين على المخدرات، أو أن تكون لديهم إدانات تتعلق بأعمال ضد الدولة أو الردة. ويُمنع وزراء الحكومة وأعضاء مجلس صيانة الدستور والمجلس الأعلى للقضاء من الترشح للمناصب، وكذلك رئيس المحكمة الإدارية، ورئيس التفتيش العام ، وبعض موظفي الخدمة المدنية، والزعماء الدينيين، وأي فرد من أفراد القوات المسلحة. [ 6 ]

المجموعات المتنافسة

تقدم 14,444 شخصًا بطلبات ترشح للانتخابات، وخضعوا لتدقيق مجلس صيانة الدستور. من بين هؤلاء، تم استبعاد 7,296 شخصًا (51%)، بمن فيهم 75% من أعضاء المجلس المنتهية ولايته الذين تقدموا بطلبات للترشح مجددًا. ونتيجة لذلك، اعتُبرت الانتخابات منافسة بين محافظين، مثل رئيس بلدية طهران السابق محمد باقر قاليباف ، الذي يصف نفسه بأنه "تكنوقراطي"، ومحافظين متشددين معارضين للاتفاق النووي . [ 7 ] [ 8 ] ووُصف الإصلاحيون بأنهم لا يقبلون أي حلول وسط في استراتيجيتهم. [ 9 ]

فصيلقائمةالأحزاب
المحافظونمجلس ائتلاف قوى الثورة الإسلامية (إيران الفخورة) [ 10 ]التقدم والعدالة سكان إيران الإسلامية
جمعية أتباع الثورة الإسلامية
جمعية السالكين في الثورة الإسلامية
حزب التحالف الإسلامي
حزب التنمية والعدالة
جمعية قدامى المحاربين في الثورة الإسلامية
ائتلاف الشعب [ 11 ]
استقرار جبهة الثورة الإسلامية [ 10 ]
حملة من أجل برلمان يسعى لتحقيق العدالة [ 12 ]
الاقتصاد وسبل عيش الناس [ 10 ]
الإصلاحيونأصدقاء هاشمي [ 10 ]مسؤولو حزب البناء
حزب الاعتدال والتنمية
ائتلاف الأحزاب الإصلاحية الثمانية (ائتلاف من أجل إيران) [ 10 ]حزب الديمقراطية
دار العمال
حزب العمال الإسلامي
حزب التضامن مع إيران الإسلامية
حزب نيدا
رابطة المعلمين الإسلامية في إيران
مجلس معلمي إيران الإسلامية
حزب الوحدة الوطنية والتعاون لإيران الإسلامية
حزب الحرية

مقاطعة

حثّت المعارضة الإيرانية مواطنيها على مقاطعة الانتخابات، التي وصفتها بأنها "مهزلة"، داعيةً إياهم إلى العمل على إسقاط النظام. ووجّهت الناشطة الحقوقية البارزة، نرجس محمدي ، نداءً للناخبين من سجن إيفين لمقاطعة الانتخابات. [ 13 ] وفي طهران وبعض المناطق الأخرى، قاطع التيار المعتدل الانتخابات احتجاجًا على قرارات الاستبعاد. [ 14 ]

أظهر استطلاع رأي أجرته وكالة استطلاعات رأي الطلاب الإيرانيين (ISPA) أن أكثر من 44% من المستطلعة آراؤهم في جميع أنحاء محافظة طهران قالوا إنهم لن يشاركوا في الانتخابات بالتأكيد، بينما قال 21% فقط إنهم سيشاركون بالتأكيد. [ 15 ]

دعا حزب توده الإيراني الشيوعي المنفي إلى مقاطعة الانتخابات. [ 16 ]

سلوك

في 27 يناير 2020، أعلن محمود صادقي ، العضو السابق في البرلمان الإيراني والمرشح لانتخابات هذا العام، في تغريدة أن وسطاء طلبوا منه ما يصل إلى 300 ألف دولار لاجتيازه تفتيش مجلس صيانة الدستور . [ 17 ]

في 2 فبراير/شباط 2020، نقلت وكالة أنباء العمال الإيرانية (إيلنا) عن علي هاشمي، الرئيس السابق لوكالة مكافحة المخدرات الإيرانية، قوله إن تحقيقات أجراها مهرب مخدرات ثري أظهرت أنه أنفق مبالغ طائلة من أمواله غير المشروعة على الانتخابات البرلمانية الإيرانية. وأضاف هاشمي أن المقاعد البرلمانية في بعض المدن الصغيرة يمكن شراؤها بنحو 300 ألف دولار أمريكي. [ 18 ]

نتائج

حقق المحافظون فوزاً ساحقاً واكتسحوا جميع المقاعد الثلاثين في الدائرة الانتخابية بما في ذلك طهران وضواحيها . [ 19 ]

نشرت وكالة أنباء فارس إحصاءات أولية غير رسمية ، أفادت بأن المحافظين فازوا بـ 135 مقعدًا من أصل 183 مقعدًا محسومة، بينما حصل المستقلون على 28 مقعدًا، ولم يحصل الإصلاحيون إلا على 20 مقعدًا. [ 20 ] ثم حدّثت الوكالة الأرقام لـ 241 مقعدًا محسومة، حيث فاز المحافظون بـ 191 مقعدًا، بالإضافة إلى 34 مقعدًا للمستقلين و16 مقعدًا للإصلاحيين. [ 21 ] وأفادت وكالة الأناضول بأن المحافظين فازوا بـ 195 مقعدًا من أصل 253 مقعدًا تم فرزها، بينما حصل الإصلاحيون على 20 مقعدًا، وفاز المستقلون بالمقاعد الأربعين المتبقية. [ 22 ]

توفيت فاطمة رهبر ومحمد علي رمضاني داستاك بسبب كوفيد-19 قبل أن يتمكنا من تولي منصبيهما. [ 23 ] [ 24 ]

الجولة الأولى

من بين 57,918,159 ناخبًا مسجلًا، أدلى 24,512,404 ناخبًا بأصواتهم، بنسبة مشاركة بلغت 42.57%. [ 25 ] وبلغ عدد الأصوات الباطلة 167,809 صوتًا.

فصيلمقاعد%
المحافظون22176.20
الإصلاحيون206.89
المستقلون3813.10
المجموع27996.20
المقاعد غير المحسومة113.79
المصدر: ICANA (نقلاً عن صحيفة وول ستريت جورنال ) [ 19 ]

تحول

المصدر: وزارة الداخلية [ 26 ]
مقاطعة%
ألبورز28.41
أردبيل50.29
أذربيجان الشرقية42.83
أذربيجان الغربية58.23
بوشهر46.81
أصفهان36.38
فارس45.11
جيلان41.96
جولستان57.15
همدان44.81
هرمزجان52.51
إيلام60.89
كرمان50.56
كرمانشاه45.85
شمال خراسان57.21
خراسان الرضوي48.17
جنوب خراسان66.12
خوزستان42.96
كوهجيلويه وباير أحمد70.66
كردستان32.65
لورستان47.58
مركزي39.71
مازندران45.65
قزوين42.19
قم43.02
سمنان57.45
سيستان وبلوشستان60.68
طهران26.24
يزد47.90
زنجان48.63

بلغت نسبة المشاركة الوطنية 42%، [ 14 ] وهي الأدنى منذ الثورة الإيرانية عام 1979 .

الجولة الثانية

بسبب جائحة كوفيد-19 في إيران، تم تأجيل الجولة الثانية، لانتخاب عشرة مقاعد (أحد عشر مقعداً ناقص مقعد واحد تم إبطاله)، حتى 11 سبتمبر 2020.

فصيلمقاعد%
المحافظون556.09
الإصلاحيون12.22
المستقلون441.69
المجموع10100.00
بلا منازع1
المصدر: ICANA (نقلاً عن صحيفة وول ستريت جورنال ) [ 19 ]

انتخابات وسيطة

في 18 يونيو 2021، أُجريت انتخابات البرلمانيين المتوفين، والدوائر الانتخابية التي أُلغيت، وأولئك الذين لم تُعتمد أوراق اعتمادهم، بالتزامن مع الانتخابات الرئاسية والمحلية. وفاز المحافظون بالمقاعد الستة جميعها.

التداعيات

من المرجح أن يتولى محمد باقر قاليباف ، رئيس بلدية طهران السابق وقائد الشرطة السابق، منصب رئيس البرلمان الإيراني الجديد ، خلفًا لعلي لاريجاني الذي يشغل المنصب حاليًا . وتشير التقديرات الأولية إلى أن أكثر من 220 مقعدًا من أصل 290 سيشغلها المتشددون. [ 27 ] [ 28 ] وتشمل أسباب فوز المتشددين استمرار تدهور الوضع الاقتصادي المحلي في ظل حكم الإصلاحيين، وانسحاب الولايات المتحدة من الاتفاق النووي ( خطة العمل الشاملة المشتركة) وإعادة فرض العقوبات الأمريكية عليه (مما ساهم جزئيًا في تدهور الوضع الاقتصادي)، وغياب استراتيجية إصلاحية موحدة، وقلة عدد المرشحين الإصلاحيين بسبب استبعادهم من قبل مجلس صيانة الدستور، وخيبة أمل الرأي العام نتيجة احتجاجات 2019-2020 وإسقاط الطائرة الأوكرانية، فضلًا عن انعدام الشفافية الحكومية، ومقتل الجنرال قاسم سليماني مؤخرًا . وقد قُدِّرت نسبة المشاركة بأنها الأدنى منذ ثورة 1979، حيث لم تتجاوز 42% على المستوى الوطني. انخفضت نسبة المشاركة في الانتخابات بالمدن، التي ساهمت سابقًا في فوز الإصلاحيين عام 2016، إلى 25% فقط. [ 29 ] [ 30 ] وبالمقارنة، بلغت نسبة المشاركة على مستوى البلاد 62% عام 2016. وصرح خامنئي بأن انخفاض نسبة المشاركة يعود إلى "الدعاية السلبية" حول فيروس كورونا، التي ينشرها أعداء إيران. [ 14 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ حافظي، باريسا (23 فبراير 2020). فليتشر، فيليبا؛ ميريمان، جين. ماكلين، وليام (محرران). إيران تعلن انخفاض نسبة المشاركة في الانتخابات وتلقي باللوم على "الدعاية" لفيروس كورونا" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020. "
  2. "الانتخابات البرلمانية مقررة في فبراير 2020" ، فاينانشال تريبيون ، 27 فبراير 2019 ، تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2019
  3. «روحاني يحث النواب الإيرانيين على "التعاون" مع افتتاح البرلمان» . ياهو نيوز أستراليا. وكالة فرانس برس . مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
  4. 1 2 حافظي، باريسا (13 فبراير 2020). "إيران تبدأ الحملة الانتخابية مع منع الآلاف من الترشح" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2020 .
  5. فيلكينز، ديكستر (18 مايو 2020). "أفول الثورة الإيرانية" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2020 .
  6. 1 2 3 4 5 النظام الانتخابي الاتحاد البرلماني الدولي
  7. "البرلمان الإيراني: ما تحتاج إلى معرفته" . صحيفة جوردان تايمز . 16 فبراير 2020. تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2020 .
  8. "مُغْرَقون بالفساد، المحافظون الجدد الإيرانيون يتطلعون إلى انتخابات البرلمان لعام 2020" ، إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية ، 20 يونيو 2019 ، تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2019
  9. "الانتخابات البرلمانية الإيرانية لعام 2020: انخفاض المشاركة والمنافسة، ولكن ارتفاع مستويات المخالفات" ، المعهد الدولي للدراسات الإيرانية ، 12 سبتمبر 2019 ، تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2019
  10. 1 2 3 4 5 ماتسوناغا، ياسويوكي (17 فبراير 2020)، "تحليلات انتخابات مجلس الشورى الإيراني (فبراير 2020)" ، وحدة البحوث متعددة التخصصات للتغيير الديمقراطي العالمي (GDC) ، جامعة طوكيو للدراسات الأجنبية ، تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020
  11. جعفري، سعيد (19 فبراير 2020)، "مع منع المنافسين في الانتخابات، يلجأ المتشددون في إيران إلى الاقتتال الداخلي" ، المونيتور ، تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2020
  12. فغيهي، روح الله (20 فبراير 2020)، صعود تيار اليسار المتطرف من بين المتشددين الإيرانيين ، المونيتور ، تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2020
  13. "ناشط بارز في السجن يدعو الإيرانيين إلى مقاطعة انتخابات فبراير" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 5 فبراير 2020.
  14. ١ ٢ ٣ "النظام الإيراني يُخاطر بتفاقم تفشي كوفيد-١٩" . مجلة الإيكونوميست . ٢٤ فبراير ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢٦ مارس ٢٠٢٠ .
  15. «إيرانيون يحتجون على الانتخابات المقبلة بالامتناع عن التصويت» . البوابة . تي آر تي وورلد. ١٢ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٥ مارس ٢٠٢٠ .
  16. سويني، ستيف (22 فبراير 2020). "الشيوعيون الإيرانيون ينضمون إلى مقاطعة جماعية للانتخابات الإيرانية "المزيفة"" . مورنينغ ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2020 .
  17. «نائب إيراني يزعم أن وسطاء يتلقون رشاوى للمساعدة في الموافقة على المرشحين» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 27 يناير 2020.
  18. «رئيس مكافحة المخدرات الإيراني السابق يقول إن "الأموال القذرة" تؤثر على الانتخابات» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 2 فبراير 2020.
  19. 1 2 3 إقبالي، أريسو؛ راسموسن، سون إنجل (23 فبراير 2020)، "فوز المحافظين الإيرانيين في الانتخابات بعد انخفاض قياسي في نسبة المشاركة وحالات استبعاد" ، صحيفة وول ستريت جورنال ، تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2020
  20. تقدم المحافظين مع ورود نتائج الانتخابات الإيرانية تدريجياً ، فرانس 24، 23 فبراير 2020 ، تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2020
  21. "تقدم المحافظين مع ورود نتائج الانتخابات الإيرانية تدريجياً" ، صحيفة إيجيبت إندبندنت ، وكالة فرانس برس، 23 فبراير 2020 ، تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2020
  22. كورسون، محمد؛ أيدين، حواء كارا (23 فبراير 2020)، "إيران: المحافظون يفوزون بأغلبية المقاعد في البرلمان" ، وكالة الأناضول ، تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2020
  23. "كما حدث: إصابات فيروس كورونا تقترب من 100 ألف حالة على مستوى العالم" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2020 .
  24. «وفاة نائب إيراني منتخب حديثاً بسبب الإنفلونزا وسط تفشي فيروس كورونا» . العربية الإنجليزية. 1 مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 7 مارس 2020 .
  25. "هناك ما يصل إلى 10 مليون نسمة في هذه المنطقة من العالم" . ایرنا (باللغة الفارسية). 17 فبراير 2020 مؤرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  26. «وزارة الداخلية الإيرانية تكشف عن نسبة إقبال الناخبين في المحافظات على الانتخابات البرلمانية» ، وكالة تريند للأنباء ، أذر نيوز، 1 مارس 2020 ، تاريخ الاطلاع 5 مارس 2020
  27. إبراهيم، أروى (23 فبراير 2020). "المحافظون الإيرانيون يفوزون في انتخابات اتسمت بانخفاض نسبة المشاركة" . الجزيرة . تاريخ الاطلاع: 24 فبراير 2020 .
  28. شهلا، أرسلان (23 فبراير 2020). "مهر: المتشددون الإيرانيون يفوزون بالانتخابات بفارق كبير" . بوزمان ديلي كرونيكل . بلومبيرغ نيوز. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2020 .
  29. سينغوبتا، كيم (22 فبراير 2020). "من المتوقع أن تنتهي الانتخابات الإيرانية بفوز متشدد للقوميين والمحافظين الدينيين" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2020 .
  30. بوزورجمهر، نجمة (22 فبراير 2020). "المتشددون الإيرانيون يتجهون نحو فوز ساحق في الانتخابات" . فايننشال تايمز . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2020 .