45 ثانية من برودواي

"45 ثانية من برودواي" هي مسرحية كوميدية من تأليف نيل سيمون ، وهي المسرحية الثالثة والثلاثون له. عُرضت المسرحية لأول مرة على مسارح برودواي عام 2001.

عُرضت المسرحية لأول مرة في برودواي في مسرح ريتشارد رودجرز في 11 نوفمبر 2001 ^{[ 1 ]} وأغلقت في 13 يناير 2002 بعد 73 عرضًا و31 عرضًا تجريبيًا، مما يجعلها واحدة من أقل جهود سيمون نجاحًا.

أخرج المسرحية جيري زاكس ، وضمّ طاقم الممثلين الافتتاحي لويس ج. ستادلين في دور ميكي فوكس، وريبيكا شول في دور زيلدا، ولويس زوريتش في دور بيرني، وديفيد مارغوليس ، وماريان سيلدس ^{[ 1 ]} في دور رواد المسرح الأثرياء. استُلهمت شخصيتا زيلدا وبيرني من مالكي مقهى إديسون الحقيقيين، فرانسيس إيدلشتاين وهاري إيدلشتاين . ^{[ 2 ]}

كان من المقرر في الأصل أن تؤدي جوان كوبلاند دور زيلدا، وأن تؤدي كارول وودز دور بيسي جيمس. غادرت كل من كوبلاند وودز العرض أثناء البروفات (واستُبدلتا بريبيكا شول وليندا غرافات على التوالي). لم تُشارك أيٌّ من كوبلاند أو وودز في هذا العرض. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

يشير العنوان إلى الوقت الذي يستغرقه المشي إلى برودواي من موقع أحداث المسرحية (ويذكرنا بمسرحية جورج إم. كوهان عام 1906 بعنوان " خمس وأربعون دقيقة من برودواي" ، 1906)، وهو مقهى مستوحى من مقهى يقع بجوار ردهة فندق إديسون في وسط مانهاتن ، وهو مطعم قديم كان يرتاده "رواد المسرح... ويُقدّر لأجوائه غير الرسمية وأسعاره المعقولة وحساء كرات الماتزو ". ^{[ 5 ]}

يُحيط بالممثل الكوميدي ميكي فوكس، الذي يُشبه جاكي ماسون ، مجموعةٌ متنوعةٌ من الشخصيات، من بينهم صاحب المطعم وزوجته، وسيدةٌ من الطبقة الراقية (تبحث عن كوب شاي مُعدّ بإتقانٍ ومُقدّمٍ في أوانٍ خزفيةٍ فاخرةٍ على مفرشٍ أبيض) وزوجها شبه الصامت، ومنتجٌ بريطاني، وممثلةٌ شابةٌ في برودواي ، وكاتبٌ مسرحيٌ من جنوب إفريقيا. تُطلق نكات سايمون المعهودة بسرعةٍ وبشكلٍ مُكثّفٍ طوال الفصل الأول الكوميدي؛ ثم تتخذ مسرحيته منحىً أكثر جديةً يليق بدراما آرثر ميلر في الفصل الثاني عندما يتوسل إليه شقيق ميكي الأكبر لمساعدته على أن يُصبح الممثل الكوميدي الذي يتوق إليه بشدة. ^{[ 6 ]}

أشار أحد مراجعي موقع talkinbroadway.com إلى ما يلي:

ماريان سيلدس وبيل مور، في دوري رايلين وتشارلز، الزبونين الغريبين، هما من يخطفان أكبر قدر من الضحك وأكثر اللحظات دفئًا في العرض. يتميز مور بقدرته الفائقة على جعل كلمات قليلة - أو حتى بدون كلمات - مؤثرة للغاية. على النقيض، تنطق سيلدس كل جملة من جملها ببهجة مرحة وعفوية. خزانة ملابسها (أفضل تصميم أزياء لويليام آيفي لونغ في العرض)، بما في ذلك معطفها الفرو البراق المذهل، مثيرة للدهشة، لكن سيلدس تجعلها مناسبة تمامًا لشخصية رايلين. سواء أكانت تطلب مفارش طاولات من الكتان، أو أكثر طرق تحضير الشاي تعقيدًا، أو أصنافًا لا تتوقع وجودها في قائمة الطعام، فإن سيلدس تجعلها محبوبة بشكل آسر ولا يمكن مقاومتها. سيلدس هي جوهر الكمال الدرامي والكوميدي. ^{[ 7 ]}