أي دبليو فيرال

كان آرثر وولغار فيرال (5 فبراير 1851 - 18 يونيو 1912) كاتبًا وباحثًا إنجليزيًا. ارتبط بكلية ترينيتي في كامبريدج ، وكان أول من شغل كرسي الملك إدوارد السابع للغة الإنجليزية . اشتهر بترجماته وتفسيراته الجريئة وغير التقليدية لأعمال المسرحيين اليونانيين، مثل تعليقه على مسرحية أجاممنون . وقد وجد منتقدوه أن قراءاته ملتوية ومعقدة للغاية، إذ غالبًا ما يتجاهل التفسيرات الواضحة لصالح التفسيرات المعقدة، ولذلك لا تحظى أعماله المنشورة اليوم بتقدير كبير. [ 1 ] بعد وفاته، قام معجباه إم. إيه. بايفيلد وجيه. دي. داف بتحرير " مجموعة مقالات فيرال الأدبية: الكلاسيكية والحديثة" و" مجموعة مقالات في الدراسات اليونانية واللاتينية" عام 1914. ومن بين مؤلفاته، كان كتاب "يوربيدس العقلاني " (1895) ذا تأثير كبير. وكان عضوًا في جمعية "رسل كامبريدج" ، وهي جمعية سرية، منذ عام 1871.

حياة

كان آرثر وولجار فيرال ابن محامٍ. [ 2 ] تلقى تعليمه في مدرسة تويفورد ، وكلية ويلينغتون ، وكلية ترينيتي، كامبريدج ، حيث تخرج بدرجة البكالوريوس في الآداب الكلاسيكية عام 1872. [ 3 ]

انتُخب زميلًا في كلية ترينيتي عام 1874، وعمل محاضرًا فيها من عام 1877 إلى عام 1911. وفي فبراير من عام 1911، عُيّن لشغل منصب أستاذ الأدب الجديد في جامعة كامبريدج، الذي أنشأه هارولد هارمسورث . [ 2 ] عمل مدرسًا في ترينيتي من عام 1889 إلى عام 1899، وكان معلمًا لأليستر كراولي .

تزوج من مارغريت دي غودريون ميريفيلد (مواليد 21 ديسمبر 1857، توفيت 2 يوليو 1916) عام 1882. اكتسبت زوجته، وهي محاضرة في الأدب الكلاسيكي بكلية نيونهام ، شهرةً واسعةً من خلال أبحاثها في مجال الظواهر الخارقة - وهو اهتمام شاركه آرثر [ 4 ] - وبصفتها وسيطة روحية . كانت عضوةً في مجموعة من كامبريدج كانت من أوائل المستكشفين للروحانية والكتابة التلقائية . [ 5 ] تزوجت ابنتهما هيلين من ويليام هنري سالتر، الذي أصبح لاحقًا رئيسًا لجمعية الأبحاث النفسية (1947-1948). كانت الأم وابنتها من بين الوسطاء الروحيين المتورطين في قضية أحد الشعانين ، حيث يُزعم أن رسائل من ماري كاثرين ليتلتون (التي توفيت في 21 مارس 1875) نُقلت عن طريق الكتابة التلقائية إلى عشيقها آرثر بلفور . [ 6 ]

دُفن في مقبرة أبرشية الصعود في كامبريدج، مع زوجته وابنته، فيبي مارغريت دي غودريون فيرال (1888-1890). كانت زوجته عضوة في جمعية سيدات الطعام . توجد لوحة بورتريه لفيرال بريشة فريدريك ييتس ضمن مجموعة كلية ترينيتي، كامبريدج . [ 7 ] كان عمًا لجوان ريفيير ، المحللة النفسية وعضوة الجمعية البريطانية للتحليل النفسي . [ 8 ]

مقولة شهيرة

في حوالي عام 1907، وكإحياء لذكرى الباحث الشاب المتميز كينيث جون فريمان (1882-1906) البالغ من العمر 24 عامًا، قام فيرال بتحرير المقالة التي أعدها الشاب لنيل درجة الدكتوراه، والتي كانت بعنوان " مدارس هيلاس" والتي تضمنت المقطع المنسوب خطأً في كثير من الأحيان (إلى أفلاطون وسقراط وأريستوفان وغيرهم ) - وهو في الواقع ملخص مركب لعدة مصادر يونانية قديمة تتناول الشكاوى المتعلقة بالشباب المعاصر:

  • أصبح الأطفال اليوم مولعين بالترف، سيئي الأخلاق، يحتقرون السلطة، ولا يحترمون كبار السن، ويفضلون الثرثرة على الرياضة. لقد تحولوا إلى طغاة، لا إلى خدام في بيوتهم. لم يعودوا يقفون عند دخول الكبار، بل يعارضون آباءهم، ويثرثرون أمام الضيوف، ويتناولون الطعام بشراهة، ويضعون أرجلهم فوق بعضها، ويتصرفون بتسلط مع معلميهم.

يذكر فيرال أن فريمان كان باحثًا في كلية ترينيتي، كامبريدج؛ باحثًا في جامعة براون؛ باحثًا في جامعة كرافن؛ ميدالية المستشار الأعلى وما إلى ذلك. [ 9 ]

مراجع

  1. ريتشارد سمايل، «فيرال، آرثر وولغار (1851-1912)»، قاموس أكسفورد للسير الوطنية، مطبعة جامعة أكسفورد، 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/36646
  2. 1 2 تشيشولم، هيو، محرر. (1922). "فيرال، آرثر وولغار" . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الثانية عشرة). لندن ونيويورك: شركة الموسوعة البريطانية.  
  3. "فيرال، آرثر وولجار (VRL869AW)" . قاعدة بيانات خريجي جامعة كامبريدج . جامعة كامبريدج.
  4. شيلز، إدوارد؛ بلاكر، كارمن (1996). نساء كامبريدج: اثنتا عشرة صورة . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 30. ISBN  0-521-48344-1.
  5. ريتا ماكويليامز تولبيرغ، «فيرال، مارغريت دي غودريون (1857-1916)»، قاموس أكسفورد للسير الوطنية، مطبعة جامعة أكسفورد، سبتمبر 2004؛ الطبعة الإلكترونية، مايو 2007. doi : 10.1093/ref:odnb/48503
  6. أوبنهايم، جانيت (1988). العالم الآخر: الروحانية والبحث النفسي في إنجلترا، 1850-1914 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 132-133 . ISBN  0-521-34767-X.
  7. "كلية ترينيتي، جامعة كامبريدج" . بي بي سي لوحاتك. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2014.
  8. إف. روبرت رودمان، وينيكوت، الحياة والعمل، دار نشر دا كابو، 2004.
  9. مشروع غوتنبرغ: مدارس اليونان بقلم كينيث ج. فريمان