مكان هادئ في الريف

مكان هادئ في الريف ( بالإيطالية : Un tranquillo posto di campagna ، بالفرنسية : Un coin tranquille à la campagne ) هو فيلم إثارة من نوع ^جيالو صدر ^{عام 1968} ، من إخراج إليو بيتري ، وبطولة فرانكو نيرو وفانيسا ريدغريف . الفيلم مقتبس من القصة القصيرة "الجميلة المغرية" لأوليفر أونيونز ، وتدور أحداثه حول فنان ينتقل إلى فيلا ريفية مع حبيبته، حيث يبدأ بمواجهة أحداث مرعبة بشكل متزايد، تبدو خارقة للطبيعة.

لم يتمكن الفنان التشكيلي الشهير ليوناردو فيري من الرسم لفترة من الزمن. تحثه حبيبته فلافيا على العودة إلى الرسم حتى تتمكن من بيع لوحاته في معرضها. رغبةً منه في الهروب من صخب ميلانو، يُعلن ليوناردو عن رغبته في الانتقال إلى الريف الإيطالي. تُرتّب فلافيا له الإقامة في قصر كبير، لكن ليوناردو يجد نفسه منجذبًا بشدة إلى فيلا مهجورة مترامية الأطراف ومتداعية تقع بالقرب منه. يتسلل ليوناردو إلى العقار المُسوّر ذات ظهيرة، ويلتقي بأتيليو، حارسه منذ زمن طويل، الذي يُخبره أن المالكين يرغبون في بيعه. يستأجر ليوناردو العقار ويبدأ العمل على ترميمه، ويُعيّن شابة تُدعى إيغلي كمدبرة منزل.

فور انتقاله إلى القصر، شعر ليوناردو بالانزعاج من أصوات غريبة تُسمع في أرجائه. وفي صباح اليوم التالي، بينما كان يتسوق، أخبره صاحب متجر أن كونتيسة شابة تُدعى واندا قد توفيت في القصر خلال غارة جوية في الحرب العالمية الثانية ، حيث قُتلت رمياً بالرصاص. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، لاحظ ليوناردو رجلاً غريباً يضع الزهور على طول الجدار الخارجي حيث توفيت واندا. وصلت فلافيا لمساعدة ليوناردو في ترميم الفيلا، ولكن بعد وصولها بفترة وجيزة، واجهت سلسلة من الحوادث المرعبة: سقطت من خلال جزء متضرر من الأرضية، مما أدى إلى إصابة ساقها؛ وفي وقت لاحق، سقط رف كتب بشكل غامض، وكاد يصيبها. انزعجت فلافيا من هذه الأحداث، فغادرت، وأخبرت ليوناردو أنها تشعر بالخوف من القصر.

بدأ ليوناردو بالاستفسار عن واندا بين السكان المحليين، فأخبروه أنها كانت تعاني من فرط الشهوة الجنسية . تحدث ليوناردو مع الجزار المحلي، الذي اعترف له بأنه كان على علاقة غرامية طويلة الأمد مع واندا، وأخبره أيضًا أنها كانت على علاقة بأتيليو والعديد من الرجال الآخرين. أرسل الجزار ليوناردو لزيارة والدة واندا المريضة، التي تعيش الآن في فقر مدقع في شقة في البندقية. تمكن ليوناردو من إقناعها بأنه صحفي يكتب عن الطبقة الأرستقراطية. أرته والدة واندا العديد من تذكارات واندا، بما في ذلك فستان أحمر من الساتان. أثناء وجوده هناك، سرق ليوناردو عدة صور لواندا وأحضرها إلى الفيلا.

يعترف أتيلو لاحقًا لليوناردو بأنه هو من وضع الزهور على قبر واندا، وأنه كان معها لحظة وفاتها. يُري أتيلو ليوناردو غرفة صغيرة في المنزل، بها مرآة ذات اتجاه واحد، حيث كان يمارس الجنس مع واندا بشكل متكرر بينما تشاهد والدتها. يعترف أتيلو بأنه في أحد الأيام، عندما رأى واندا تمارس الجنس مع جندي ألماني في الغرفة، ضرب الرجل حتى الموت. ساعدته واندا في دفن الجثة في أرض المنزل. وفي اليوم نفسه، قُتلت واندا في غارة جوية.

تعود فلافيا لزيارة ليوناردو، فتجد أن ترميم المنزل لم يتقدم كثيرًا. يحاول ليوناردو إقامة علاقة معها، لكن سلوكه العنيف يزعجها. يتصالحان، ويطلب منها ليوناردو البقاء وحضور حفل عشاء يقيمه. أثناء استحمامها، تصعق فلافيا بتيار كهربائي، فتقتنع بأن كيانًا خارقًا في المنزل لا يريدها هناك. خلال حفل العشاء، ينظم ليوناردو جلسة استحضار أرواح ، يحاول فيها الضيوف التواصل مع روح واندا. تنتهي الجلسة فجأة عندما تبدأ الطاولة بالاهتزاز بعنف، ويخنق كيان غير مرئي فلافيا.

بعد مغادرة الضيوف، يواجه ليوناردو فلافيا في الطابق العلوي، فتدرك أنه حاول خنقها. يهددها بسكين، فتحاول الهرب، لكنه يلاحقها عبر الفيلا، ويضربها حتى الموت بمجرفة، ثم يقطع جثتها. يوقظ الهجوم إيغلي وحبيبها، فيقوم ليوناردو بتقييدهما وكم أفواههما، ويستخدم جثتيهما كجزء من لوحاته. عند الفجر، تراود ليوناردو سلسلة من الرؤى الغريبة: مجموعة من الجنود يمرون عبر العقار برفقة أتيليو، الذي يعترف بأن واندا نجت من الهجوم الجوي، وأنه هو من أطلق عليها النار فقتلها، ليُظهر الأمر وكأنها قُتلت بالطائرة. في الخارج، يرى ليوناردو العديد من الفنانين يرسمون على لوحات قماشية في الحقل بينما يقف الجنود حراساً. يصل الضباط إلى الفيلا، ويعتقد ليوناردو أنه هو من قتل فلافيا، فيخبرهم أنها في ميلانو. وبينما يرافقه أطباء نفسيون إلى الخارج، يرى ليوناردو فلافيا تنتظر بين رجال الشرطة، فيهجم عليها.

بعد فترة، يُودع ليوناردو في مصحة نفسية. ينغمس في رسم لوحات صغيرة ذات طابع جنسي، بينما يزوده أحد الممرضين بمجلات إباحية ليستلهم منها. يحثه الممرض على الرسم أكثر، تمامًا كما كانت فلافيا تفعل. دون علم ليوناردو، تشتري فلافيا اللوحات من الممرض لعرضها في معرضها.

"مكان هادئ في الريف" قصة كتبها في الأصل تونينو غيرا وإيليو بيتري عام 1962، استنادًا إلى قصة "الجميلة المغرية" لجورج أوليفر أونيونز . ^{[ 1 ]} وكتب لوتشيانو فينسينزوني وبيتري سيناريو جديدًا لها. ^{[ 1 ]}

بدأ التصوير الرئيسي في روما في أبريل 1968. ^{[ 4 ]} تم اختيار غابرييلا بوكاردو، وهي متسابقة في مسابقة جمال، في مايو 1968 بعد بدء التصوير. ^{[ 5 ]}

عُرض فيلم "مكان هادئ في الريف" في إيطاليا في 14 نوفمبر 1968. ^{[ 1 ]} ووزعته شركة PEA-United Artists في دور العرض، حيث حقق إيرادات بلغت 387.358 مليون ليرة إيطالية . ^{[ 1 ]} وعُرض في فرنسا في 14 أغسطس 1969، وفي الولايات المتحدة في 28 أغسطس 1970. ^{[ 1 ]} وشارك فيلم "مكان هادئ في الريف" في مهرجان برلين السينمائي الدولي التاسع عشر ، حيث فاز بجائزة الدب الفضي . ^{[ 6 ]}

في 9 أغسطس 2011، أصدرت شركة MGM Home Entertainment فيلم "مكان هادئ في الريف" على أقراص DVD ضمن مجموعتها ذات الإصدار المحدود. ^{[ 7 ]} وأصدرت شركة Scream Factory الفيلم على أقراص Blu-ray في 26 سبتمبر 2017. ^{[ 8 ]}

من بين المراجعات المعاصرة، أعلن روبرت هوكينز من مجلة فارايتي أن "إذا كان هناك ما يُسمى بفيلم رعب فكري، فإن هذا الفيلم الإيطالي الرسمي المشارك في مهرجان برلين السينمائي يقترب من ذلك". ^{[ 9 ]} ووجد أن الفيلم "مخطط له ومُنفذ بعناية، ولكنه في النهاية متكلف". ^{[ 9 ]} أشاد تشارلز تشامبلين من صحيفة لوس أنجلوس تايمز بالفيلم ووصفه بأنه "متقن"، وقارن السيناريو بأعمال إدغار آلان بو التي تتناول موضوع الجنون . ^{[ 10 ]} أشارت آن غوارينو من صحيفة نيويورك ديلي نيوز إلى الفيلم ووصفته بأنه فيلم رعب "مؤثر"، ومنحته نجمتين ونصف من أصل أربع، مشيدةً بأداء نيرو ووصفته بأنه "ممتاز" وأداء ريدغريف بأنه "ساحر". ^{[ 11 ]}

وصف كيفن كيلي من صحيفة بوسطن غلوب الفيلم بأنه "سيئ بشكل مثير للسخرية"، منتقداً أداء نيرو وريدغريف، واعتبره في النهاية "فيلماً رديئاً أشبه بأفلام القصص المصورة". ^{[ 12 ]} وأشار كريستوفر دافو من صحيفة فانكوفر صن إلى الفيلم بأنه "هراء"، لكنه أقر بأنه "مصور بشكل جميل للغاية بألوان زاهية". ^{[ 13 ]}

في مراجعات لاحقة، منح دينيس شوارتز من موقع "أوزوس وورلد موفي ريفيوز" الفيلم تقييم B-، وكتب: "يعتمد مدى إعجابك بهذه الحكاية الغريبة، ذات النبرة المقلقة، على مدى انجذابك إلى التصوير السينمائي المذهل للويجي كوفيلر، والمنطق الغريب الذي يتبعه المخرج في العملية الإبداعية، والذي يقترب من حافة الجنون. بالنسبة لي، كان الفيلم متكلفًا بعض الشيء، على الرغم من أن صوره المذهلة كانت مؤثرة بشكل مخيف." ^{[ 14 ]} أما بول مافيس من موقع "دي في دي توك " فقد منح الفيلم 5/5 نجوم، وكتب: "تجربة سمعية/بصرية مثيرة ومقلقة. يخلق الكاتب والمخرج إليو بيتري بيئة غير مستقرة تمامًا لقصته عن الجنون الشخصي والفوضى الفنية والعنف الخارق للطبيعة. فانيسا ريدغريف وفرانكو نيرو يتمتعان بجمال آسر هنا. عمل فريد من نوعه." ^{[ 7 ]} منح ستيف لانغتون من موقع The Spinning Image الفيلم 8/10 نجوم، قائلاً: "صحيح أن فيلم A Quiet Place In The Country يهدد أحيانًا بالانزلاق إلى الإفراط، لكن إحدى نقاط قوته الرئيسية قد تكون أن بيتري لم يكن قادرًا أو راغبًا في الالتزام بالقواعد." ^{[ 15 ]}

• مكان هادئ في الريف على موقع IMDb
• موقع Rotten Tomatoes : فيلم "مكان هادئ في الريف"