برنامج عنصري للقرن العشرين

كان كتاب "برنامج عرقي للقرن العشرين" (أو أحيانًا " مشكلات اجتماعية للقرن العشرين" أو "برنامج جذري للقرن العشرين" ) عنوانًا مزعومًا لكتابٍ زُعم أنه خدعةٌ من خمسينيات القرن العشرين (تُعرف أيضًا بخدعة إسرائيل كوهين )، زعم وجود مؤامرة شيوعية أجنبية لتأجيج التوترات العرقية في الولايات المتحدة. اكتسبت هذه الخدعة شهرةً واسعةً عندما قرأ أحد أعضاء الكونغرس اقتباسًا منسوبًا للكتاب ليُعارض قانون الحقوق المدنية لعام 1957. وقد تبيّن لاحقًا أن الاقتباس المُزيّف يعود إلى يوستاس مولينز، المُعادي للسامية .

ظهر الاقتباس في عدد 1 يوليو 1954 من صحيفة " كومون سينس" المعادية للسامية ، في مقالٍ بقلم يوستاس مولينز بعنوان "الماركسيون اليهود يهددون بثورة الزنوج في أمريكا! الشيوعيون يخططون لجمهورية سوداء في الجنوب". ^{[ 1 ]} وكان مولينز قد طُرد قبل سنواتٍ بسبب معاداة السامية من وظيفةٍ تجريبية كمساعدٍ في التصوير بمكتبة الكونغرس. ونُسبت إلى مولينز أعمالٌ مزيفةٌ أخرى، إلى جانب كتيبٍ صدر عام 1952 بعنوان "أدولف هتلر: تقدير" كتبه مولينز لحزب النهضة الوطنية الفاشي . ^{[ 2 ]} وفي هذا المقال، كتب مولينز: ^{[ 1 ]}

كتب الشيوعي اليهودي إسرائيل كوهين عام ١٩١٢ "برنامجًا عرقيًا للقرن العشرين"، أعلن فيه: "علينا أن ندرك أن أقوى سلاح لحزبنا هو التوتر العرقي. من خلال ترسيخ فكرة لدى ذوي البشرة الداكنة بأنهم تعرضوا لقرون من الاضطهاد على يد البيض، نستطيع توجيههم نحو برنامج الحزب الشيوعي. يجب أن يبرز مصطلحا الاستعمار والإمبريالية في دعايتنا. في أمريكا، سنسعى لتحقيق نصرٍ خفي. فبينما نُؤجّج مشاعر الأقلية السوداء ضد البيض، سنسعى لغرس شعور بالذنب لدى البيض لاستغلالهم السود. سنساعد السود على بلوغ مكانة مرموقة في شتى مناحي الحياة، في المهن، وفي عالم الرياضة والترفيه. وبهذه المكانة، سيتمكن السود من الزواج من البيض وبدء عملية ستجعل أمريكا حليفًا لقضيتنا."

في السنوات القليلة التالية، ظهر الاقتباس في صحف مختلفة كرسالة إلى المحرر، بما في ذلك صحيفة "ريتشموند نيوز ليدر" عام 1955، ^{[ 3 ]} وصحيفة "فورت وورث ستار-تيليغرام" عام 1956، ^{[ 4 ]} وصحيفة "واشنطن ستار" في 20 مارس 1957. ^{[ 5 ]} كما ورد الاقتباس في مقال نُشر عام 1955 في صحيفة "فورت ميل تايمز" ، ^{[ 6 ]} وإعلان نُشر عام 1956 في صحيفة "ذا فيرجينيان" اليمينية ، ^{[ 5 ]} وذُكر في مقال نُشر في صحيفة "ذا نيوز آند أوبزرفر" عام 1956. ^{[ 7 ]}

في السابع من يونيو/حزيران عام ١٩٥٧، وخلال مناقشة قانون الحقوق المدنية لعام ١٩٥٧، قرأ النائب توماس أبرنيثي من ولاية ميسيسيبي في سجل الكونغرس اقتباسًا من كتاب وهمي، زُعم أنه من تأليف شخص يُدعى "إسرائيل كوهين" عام ١٩١٢. وجاء في هذا الاقتباس: "علينا أن نُدرك أن أقوى سلاح لدى حزبنا هو التوترات العرقية. فمن خلال ترسيخ فكرة اضطهاد البيض للأعراق السوداء لقرون في أذهانهم، نستطيع توجيههم نحو برنامج الحزب الشيوعي. في أمريكا، سنسعى إلى تحقيق نصر خفي. فبينما نُؤجّج مشاعر الأقلية السوداء ضد البيض، سنسعى إلى غرس شعور بالذنب لدى البيض لاستغلالهم السود. سنُساعد السود على الارتقاء في جميع مناحي الحياة، في المهن وفي عالم الرياضة والترفيه. وبهذه المكانة، سيتمكن السود من الزواج من البيض وبدء عملية ستُحرر أمريكا." لقضيتنا." ^{[ 2 ] [ 8 ]}

عثر أبرنيثي على الاقتباس في رسالة إلى رئيس تحرير صحيفة "واشنطن ستار" بتاريخ 20 مارس/آذار 1957، وزعم أنه دليل على أن حركة الحقوق المدنية مؤامرة شيوعية أجنبية. إلا أن "واشنطن ستار" سرعان ما اعتذرت عن نشر الاقتباس دون التحقق من صحته، وفي 18 فبراير/شباط 1958، نشرت مقالاً بعنوان "قصة اقتباس مزيف - محاولة يائسة لتحديد مصدره - يبدو أن 'برنامجًا عنصريًا للقرن العشرين' لا وجود له إلا في مخيلة أحدهم". وتتبعوا الرسالة نفسها إلى صحيفة " ذا فيرجينيان "، حيث كان رئيس تحريرها قد حاول سابقًا تتبع الاقتباس بنفسه، وخلص إلى أنه خدعة ظهرت لأول مرة في "صحيفة يمينية صغيرة" في مقال بقلم يوستاس مولينز . ^{​​[ 2 ] [ 9 ] [ 5 ]} وادعى مولينز أنه عثر عليه في منشور صهيوني في مكتبة الكونغرس . ^{[ 5 ] [ 2 ] [ 9 ]}

في 30 أغسطس من ذلك العام، قرأ النائب أبراهام ج. مولتر من نيويورك مقال صحيفة "ذا ستار" في سجل الكونغرس ، وأثار عدة نقاط أخرى تشكك في صحة الاقتباس. من بين هذه النقاط عدم وجود حزب شيوعي بريطاني عام 1912 (إذ تأسس عام 1920)، وعدم وجود كاتب شيوعي بريطاني يُدعى إسرائيل كوهين. مع أن كاتبًا يهوديًا بريطانيًا وصهيونيًا يُدعى إسرائيل كوهين كان موجودًا في تلك الفترة، إلا أنه لم يكن له أي صلة بالشيوعية، ولا يوجد أي سجل يُثبت تأليفه لمثل هذا العمل. لا يوجد كتاب بعنوان "برنامج عنصري" في مكتبة الكونغرس ولا في فهرس الكتب المطبوعة بالمتحف البريطاني . ^{[ 2 ] [ 9 ]} وقد نفى كوهين، عند تواصل صحيفة "ذا ستار" معه ، تأليفه لمثل هذا العمل. ^{[ 5 ]}

بعد اقتباس أبيرنيثي، ورغم كشف زيفه، استمرّ الاقتباس في الانتشار عبر منشورات ومنابر اليمين المتطرف؛ وكثيراً ما اقتبسته هذه المنشورات على أنه من سجلات الكونغرس ، دون أي سياق إضافي. ^{[ 5 ] [ 9 ]} اقتبست مجلة " ساوث" اليمينية قراءة أبيرنيثي في ​​افتتاحية بتاريخ 21 أكتوبر 1957، واقتبسها مجلس مواطني أمريكا في نشرته الإخبارية في سبتمبر من ذلك العام، ثم اقتبسها مرة أخرى في بث إذاعي بتاريخ 19 يناير 1958. وفي عام 1963، اقتبسها برنامج "تقرير دان سموت" اليميني المتطرف في 22 يوليو 1963، إلا أنه بعد أن تواصل الشيوعي موريس كومينسكي مع دان سموت ليخبره بزيف الاقتباس، أعلن سموت لاحقاً أنه لا يستطيع التحقق من صحته. ^{[ ٩ ]} في أكتوبر من العام نفسه، اقتبست مجلة "أمريكان أوبينيون"، التابعة لجمعية جون بيرش، هذا الكلام في مقالٍ كتبه ناقدها السينمائي جاك موفيت ، دون أن تصف كوهين بالشيوعي؛ وتلقت المجلة رسالةً تُعلن أن الاقتباس مُلفق، وهو ما أقرت به. ^{[ ٩ ]} كما اقتبس الكاتب اليميني المتطرف هال دبليو هانت هذا الكلام في صحيفته "ناشونال كرونيكل" في مارس ١٩٦٥، مع تغيير عنوانها إلى " المشاكل الاجتماعية للقرن العشرين" . ^{[ ٩ ]}

• "سيحكم عرقنا العالم بلا منازع " - وهو أيضاً خطاب ملفق ألقاه يوستاس مولينز تحت اسم مستعار هو "الحاخام إيمانويل رابينوفيتش".
• قائمة الخدع
• الاختلاط العرقي: نظرية مزج الأعراق، وتطبيقها على الرجل الأبيض الأمريكي والزنجي