الحديقة المعلقة (أغنية)

" الحديقة المعلقة " أغنية لفرقة الروك الإنجليزية "ذا كيور " ، صدرت كأغنية منفردة من ألبومهم الاستوديو الرابع " بورنوغرافي" . ويُشار إلى هذا الإصدار أحيانًا باسم "أغنية منفردة" . وصلت الأغنية إلى المركز 34 في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة . ^{[ 2 ]}

إضافةً إلى إصدارها كأغنية منفردة بحجم 7 بوصات مع نسخة حية من أغنية " Killing an Arab " السابقة لفرقة The Cure على الوجه الثاني، فقد صدرت أغنية "The Hanging Garden" أيضًا في إصدار فاخر يُعرف باسم A Single ، بتنسيقين: الأول عبارة عن مجموعة مزدوجة قابلة للطي من أسطوانات منفردة بحجم 7 بوصات تحتوي على أربع أغنيات، والثاني عبارة عن أسطوانة مطولة بحجم 10 بوصات تتضمن تسجيلًا حيًا لأغنية "Killing an Arab" والنسخة الاستوديو من أغنية " A Forest " من الألبوم الثاني للفرقة. ^{[ 3 ]}

يُظهر الفيديو الفرقة وهي تعزف في حدائق يورك هاوس بلندن، إنجلترا. كما يرتدي أعضاء الفرقة أقنعة، وهو ما يُشابه فكرة ألبوم Pornography . يتذكر روبرت سميث قائلاً: "بالنسبة لفيديو 'Hanging Garden'، استعنّا بشخصين سبق لهما إخراج فيديوهات لفرقة مادنس، لكنه كان فيديو سيئاً للغاية. أرادا أن يُظهرانا بمظهر جاد، بينما أردنا أن يُظهرانا بمظهر فرقة مادنس". ^{[ 4 ]} أخرج الفيديو كريس غابرين. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

عند صدورها، لم يُعجب أدريان ثريلز، كاتب مجلة NME، بالأغنية المنفردة، فكتب: "انحرفت فرقة ذا كيور بشكلٍ مخيبٍ للآمال ومُفرطٍ عن أسلوب البوب ​​المثالي الذي ميز بداياتهم". ^{[ 3 ]} ثم أدرج جون بيل ، منسق الأغاني في راديو BBC Radio 1، الأغنية في المرتبة 25 ضمن قائمة أفضل خمسين أغنية احتفالية لعام 1982. ^{[ 7 ]}

في مراجعة استعادية لموقع AllMusic ، كتب ستيوارت ماسون أن الأغنية تأثرت بشدة بفرقة Siouxsie and the Banshees . "إن إيقاعات الطبول الصاخبة والنابضة التي تُشكّل أساس أغنية 'The Hanging Garden' هي بمثابة تكريم واضح لفرقة Budgie ، التي قدمت أنماط طبول مشابهة جدًا لأغاني Siouxsie & the Banshees على مدار سنوات. وبالمثل، يستعير عزف سيمون غالوب على غيتار البيس شيئًا من إيقاع ستيفن سيفيرين المتواصل، وتُستخدم غيتار سميث بشكل أساسي للأصوات الرتيبة والزخرفة، كما كان الحال في فرقة Banshees". ^{[ 8 ]}

سميت منطقة الموسيقى الحية والفنون في وسط مدينة هوبارت ، والتي تحمل اسم "في الحديقة المعلقة"، تيمناً بالأغنية. ^{[ 9 ]}

1. "الحديقة المعلقة"
2. " قتل عربي " (مباشر)

عبوة مزدوجة

الجانب أ

1. "الحديقة المعلقة"
2. "مئة عام"

الوجه الثاني – تم تسجيله في 27 أبريل 1982، في مسرح مانشستر أبولو

1. " غابة " (مباشر)
2. "قتل عربي" (مباشر)

• سيمون غالوب - باص
• روبرت سميث – غيتار، لوحة مفاتيح، غناء
• لول تولهورست - طبول

• أغنية "الحديقة المعلقة" متوفرة على الموقع الرسمي لفرقة "ذا كيور".
• فيديو أغنية "الحديقة المعلقة" على الموقع الرسمي لفرقة "ذا كيور".
• " الحديقة المعلقة " على موقع Discogs (قائمة الإصدارات)
• في الحديقة المعلقة