مادنس (فرقة موسيقية)

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

فرقة مادنس هي فرقة إنجليزية لموسيقى السكا والبوب ، من كامدن تاون ، شمال غرب لندن، تأسست عام 1976. تُعدّ مادنس من أبرز فرق موجة إحياء موسيقى السكا ثنائية النغمة في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات ، ولا تزال تُقدّم عروضها بستة من أعضائها السبعة الأصليين. [ 1 ] كانت الفترة الأكثر نجاحًا لمادنس بين عامي 1980 و1986، حيث أمضت أغاني الفرقة 214 أسبوعًا على قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ، مُشاركةً الرقم القياسي مع فرقة الريغي الإنجليزية يو بي 40 لأطول فترة بقاء لفرقة موسيقية على هذه القائمة خلال الثمانينيات. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

حققت فرقة مادنس 16 أغنية منفردة وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني في المملكة المتحدة، بما في ذلك " One Step Beyond " و" Baggy Trousers " و" It Must Be Love "؛ وأغنية واحدة تصدرت قوائم الأغاني في المملكة المتحدة، وهي " House of Fun "؛ وأغنيتان تصدرتا قوائم الأغاني في أيرلندا، وهما "House of Fun" و" Wings of a Dove ". وكانت أغنية " Our House " أنجح أغانيهم في الولايات المتحدة، حيث وصلت إلى المركز السابع في قائمة بيلبورد هوت 100. وفي عام 2000، حصلت الفرقة على جائزة إيفور نوفيلو من الأكاديمية البريطانية لكتاب الأغاني والملحنين والمؤلفين عن فئة أفضل مجموعة أغاني. [ 5 ]

حياة مهنية

1976–1978: التأسيس

تشكّلت النواة الأساسية للفرقة تحت اسم "نورث لندن إنفيدرز" عام ١٩٧٦، وضمّت مايك بارسون (موسيو بارسو) على آلات المفاتيح، وكريس فورمان (كريسي بوي) على الغيتار، ولي تومسون (كيكس) على الساكسفون. [ ٦ ] انضم إليهم لاحقًا جون هاسلر على الطبول، وكاثال سميث (المعروف باسم تشاس سماش ) على غيتار البيس. وفي وقت لاحق من العام نفسه، انضم إليهم المغني الرئيسي ديكران تولين . [ ٦ ]

استمر هذا التشكيل السداسي حتى منتصف عام ١٩٧٧ تقريبًا، عندما تولى غراهام ماكفيرسون (المعروف باسم سوجز ) الغناء الرئيسي بعد أن شاهد الفرقة تعزف في حديقة أحد أصدقائه. [ ٧ ] اتجه تولين إلى التمثيل. [ ٨ ] أما سميث، الذي غادر بعد مشادة مع بارسون، فقد حل محله غافين رودجرز، شقيق حبيبة بارسون. [ ٧ ] طرد بارسون ماكفيرسون من الفرقة لأنه كان يفضل مشاهدة تشيلسي على التدريب. [ ٩ ] غادر تومسون الفرقة بعد أن انتقد بارسون عزفه على الساكسفون. [ ٩ ]

بحلول عام ١٩٧٨، سمحت الفرقة لماكفيرسون بالعودة كمغنٍ بعد أن حلّ مؤقتًا محل هاسلر (الذي تولى الغناء عندما أُقصي ماكفيرسون). [ ٩ ] عاد تومسون بعد أن تصالح مع بارسون. انضم أيضًا عازف الطبول دان وودجيت (وودي) وعازف الباس مارك بيدفورد (بيدرز) إلى الفرقة، ليحلا محل غاري دوفي ورودجرز على التوالي، حيث غادر الأخير بسبب فقدانه الثقة في الفرقة وتنظيمها. [ ٩ ] [ ١٠ ] بعد تغيير اسمهم لفترة وجيزة إلى موريس آند ذا ماينورز، [ ١١ ] أعادت الفرقة تسمية نفسها إلى مادنس في عام ١٩٧٩، تكريمًا لإحدى أغانيهم المفضلة لفنان السكا والريغي برينس باستر . [ ١٢ ] ظلت الفرقة سداسية حتى أواخر عام ١٩٧٩ عندما انضم تشاس سماش مجددًا وأصبح رسميًا العضو السابع في مادنس كمغنٍ وراقص مساعد. [ ١٢ ]

1979-1981: نجاح مبكر

حانة دبلن كاسل في 94 باركواي ، كامدن تاون ، لندن، مع صورة مقرّبة للوحة التذكارية لجمعية حقوق الأداء الموسيقي على الحائط

خلال عام ١٩٧٩، بدأت الفرقة تجذب جمهورًا في لندن، حيث أصبحت من الفرق الموسيقية التي تُحيي حفلاتها بانتظام في قلعة دبلن في كامدن تاون. [ ١٣ ] كان أول تسجيل تجاري للفرقة أغنية " الأمير " من تأليف لي تومسون . [ ١٢ ] الأغنية، مثل اسم الفرقة، كانت بمثابة تكريم لمعبودهم، برينس باستر . صدرت الأغنية من خلال شركة "تو تون ريكوردز" ، وهي شركة التسجيلات الخاصة بجيري دامرز ، مؤسس فرقة "ذا سبيشالز" وعازف الكيبورد فيها . [ ١٢ ] حققت الأغنية نجاحًا مفاجئًا، حيث وصلت إلى المركز السادس عشر في قوائم الموسيقى البريطانية. [ ١٢ ] قامت فرقة مادنس بجولة مع فرقتي "ذا سبيشالز" و "ذا سيليكتر" التابعتين لشركة "تو تون" ، قبل تسجيل ألبومهم الاستوديو الأول.

صدر ألبوم الاستوديو الأول للفرقة، One Step Beyond...، عن شركة Stiff Records . [ 12 ] تضمن الألبوم إعادة تسجيل لأغنية "The Prince" ووجهها الثاني "Madness"، بالإضافة إلى الأغنيتين المنفردتين الثانية والثالثة للفرقة: " One Step Beyond " و" My Girl ". أما الأغنية الرئيسية فكانت نسخةً مُعاد تسجيلها من الوجه الثاني لأغنية "Al Capone" التي حققت نجاحًا كبيرًا لبرينس باستر في ستينيات القرن الماضي. بقي ألبوم One Step Beyond... ضمن قوائم الأغاني البريطانية لمدة 78 أسبوعًا، ووصل إلى المركز الثاني. [ 12 ] [ 14 ] شارك سميث في أداء الألبوم، لكنه لم يكن عضوًا رسميًا في الفرقة وقت تسجيله أو إصداره. انضم رسميًا إلى فرقة Madness بعد أسابيع قليلة من إصدار One Step Beyond... في أكتوبر 1979.

بعد إصدار أغنية "My Girl"، شعرت الفرقة أنها استنفدت جميع مواد ألبوم " One Step Beyond..." ، ولم ترغب في إصدار المزيد من الأغاني المنفردة منه. [ 15 ] إلا أن ديف روبنسون ، رئيس شركة Stiff Records، عارض هذا الرأي. [ 15 ] وفي النهاية، تم التوصل إلى حل وسط، وقررت الفرقة إصدار أسطوانة مطولة (EP) تضم أغنية واحدة من الألبوم وثلاث أغنيات جديدة. [ 15 ] وكانت النتيجة أسطوانة Work Rest and Play EP، التي تصدرتها أغنية " Night Boat to Cairo " من ألبوم "One Step Beyond " . [ 15 ] ووصلت الأسطوانة إلى المركز السادس في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة. [ 15 ]

في عام ١٩٨٠، وصل ألبوم الفرقة الثاني، Absolutely ، إلى المركز الثاني في قائمة الألبومات البريطانية . [ ١٥ ] وقد أنتج هذا الألبوم بعضًا من أشهر أغاني الفرقة، وأبرزها أغنية " Baggy Trousers " التي وصلت إلى المركز الثالث في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية. [ ١٥ ] كما وصلت أغنية " Embarrassment " إلى المركز الرابع، بينما صعدت الأغنية الموسيقية " The Return of the Los Palmas 7 " إلى المركز السابع. [ ١٥ ] وعلى الرغم من أن مراجعات الألبوم كانت أقل حماسًا بشكل عام من مراجعات ألبوم One Step Beyond... ، إلا أنها كانت إيجابية في معظمها. فقد منح روبرت كريستغاو الألبوم تقييمًا جيدًا (B-)، [ ١٦ ] بينما منحته مجلة رولينغ ستون نجمة واحدة فقط من أصل خمس نجوم. [ ١٧ ] وانتقدت رولينغ ستون بشدة موجة إحياء موسيقى السكا بشكل عام، مصرحةً بأن " فرقة The Specials لم تكن جيدة جدًا" وأن فرقة Madness كانت ببساطة " فرقة Blues Brothers بلكنة إنجليزية". [ ١٧ ]

صدر فيلم وثائقي درامي بعنوان " خذها أو اتركها" عام 1981، يظهر فيه أعضاء الفرقة وهم يجسدون أنفسهم في إعادة تمثيل لبداياتهم وحتى الفترة الحالية آنذاك. [ 18 ] استُخدمت تسجيلات حية لعروض فرقة مادنس، بالإضافة إلى عروض فرق أخرى من موسيقى تو تون، في الفيلم الوثائقي وألبوم الموسيقى التصويرية " هوس الرقص" الصادر عام 1981 .

1981-1983: تغيير في الاتجاه

في عام ١٩٨١، وصل ألبوم الفرقة الثالث، " 7" ، إلى المركز الخامس في قائمة الألبومات البريطانية، واحتوى على ثلاث أغنيات منفردة ناجحة: " Grey Day " (المركز الرابع، أبريل ١٩٨١)، و" Shut Up " (المركز السابع، سبتمبر ١٩٨١)، و" Cardiac Arrest " (المركز الرابع عشر، فبراير ١٩٨٢). [ ١٩ ] في مقال نُشر عام ١٩٧٩، أوضح كريس فورمان أن موسيقى الفرقة ستتطور مع مرور الوقت، وستتغير أنماطها مع مرور الزمن. [ ٢٠ ] وقد ثبتت صحة هذا التوقع، فعلى عكس الألبومين السابقين اللذين تميزا بإيقاع سريع مليء بموسيقى السكا، مثّل ألبوم " 7 " تحولًا ملحوظًا في التوجه الموسيقي. فقد تغير أداء سوجز الصوتي بشكل كبير، وخفت حدة لكنته القوية التي ميزت ألبوماته السابقة. وابتعد الألبوم عن أسلوب موسيقى السكا الذي ميز ألبومي " One Step Beyond..." و "Absolutely "، واتجه نحو موسيقى البوب. وهو اتجاه استمر مع ألبومات الاستوديو اللاحقة.

في أواخر عام ١٩٨١، أصدرت فرقة مادنس إحدى أشهر أغانيها: نسخة مُعاد توزيعها من أغنية لابي سيفري الناجحة " It Must Be Love " الصادرة عام ١٩٧١. [ ١٩ ] وصلت الأغنية إلى المركز الرابع في المملكة المتحدة، وفي عام ١٩٨٣، بلغت ذروتها في المركز ٣٣ في قوائم الأغاني الأمريكية. [ ١٩ ] [ ٢١ ] في عام ١٩٨٢، أصدرت مادنس أغنيتها الوحيدة التي تصدرت قوائم الأغاني حتى الآن، " House of Fun " [ ٢٢ ] ، كما تصدر ألبومها التجميعي الأول، Complete Madness (١٩٨٢)، قوائم الألبومات. خلال هذه الفترة، شاركت الفرقة في سلسلة من الإعلانات التجارية في اليابان لسيارة هوندا سيتي هاتشباك ودراجة هوندا موتوكومبو ، حيث غنت أغنيتها الأصلية "In the City" ونسخة مُعدلة من أغنيتها المنفردة " Driving in My Car " الصادرة عام ١٩٨٢؛ وقد صدرت نسخة كاملة من "In the City" ضمن ألبوم Complete Madness . [ ٢٣ ]

في نوفمبر 1982، أصدروا ألبومهم الاستوديو الرابع، " الصعود والسقوط "، الذي لاقى استحسانًا في المملكة المتحدة، لكنه لم يُطرح في الولايات المتحدة. وبدلًا من ذلك، أُدرجت العديد من أغانيه في الألبوم التجميعي الأمريكي " مادنس " (1983)، بما في ذلك أغنية " بيتنا "، التي كانت أنجح أغانيهم المنفردة عالميًا حتى ذلك الحين. وصلت أغنية "بيتنا" إلى المركز الخامس في قوائم الموسيقى البريطانية والمركز السابع في قوائم الولايات المتحدة؛ كما عُزفت في برنامج " ذا يونغ وانز" . [ 24 ] قارن العديد من النقاد ألبوم "الصعود والسقوط" بألبوم " جمعية الحفاظ على القرية الخضراء" لفرقة كينكس (1968)، [ 25 ] ويُعتبر أحيانًا، عند النظر إليه بأثر رجعي، ألبومًا ذا فكرة محورية . كما تضمن الألبوم أغنية "تلة بريمروز"، التي كانت أقرب إلى أغنية البيتلز " حقول الفراولة إلى الأبد "، لاحتوائها على صور سيكيديلية مماثلة وتوزيع موسيقي متعدد الطبقات. [ 26 ]

1983-1986: التراجع والتفكك

في عام ١٩٨٣، وصلت أغنيتهم ​​المنفردة " Wings of a Dove " إلى المركز الثاني في قوائم الأغاني البريطانية، تلتها أغنية " The Sun and the Rain " (المركز الخامس، نوفمبر ١٩٨٣). [ ٢٧ ] أما ألبومهم الاستوديو التالي، Keep Moving ، فقد وصل إلى المركز السادس في قائمة الألبومات البريطانية، كما وصلت أغنيتان منفردتان منه إلى قائمة أفضل ٢٠ أغنية في قائمة الأغاني البريطانية. [ ٢٨ ] تلقى الألبوم بعض المراجعات الجيدة، حيث منحته مجلة رولينج ستون أربع نجوم من أصل خمسة، مشيدةً بتطور أسلوب الفرقة الموسيقي. [ ٢٩ ] كان هذا تحسناً ملحوظاً، إذ أن ألبومهم الأخير الذي راجعته المجلة، Absolutely ، تعرض لانتقادات لاذعة. [ ١٧ ]

رحيل مايك بارسون

"قرر مايك بارسون الاعتزال من فرقة مادنس وعالم موسيقى البوب ​​الرائع. سيفتقد أعضاء مادنس هذا العضو الهادئ واللطيف بشدة."

— "بارسون يتراجع عن موقفه"، بيان صحفي لصحيفة ريكورد ميرور ، 14 يناير 1984. [ 30 ]

بصفته الركيزة الموسيقية للفرقة، كان بارسون قد استنفد طاقته تدريجيًا بسبب ضغوط التواجد فيها. بدأ هذا الشعور في أواخر عام ١٩٨٢ أثناء إنتاج ألبوم " The Rise and Fall" ، حيث انتقل بارسون إلى أمستردام مع زوجته. [ ٣١ ] [ ٣٢ ] كما أصبح بارسون منعزلًا جدًا عن الصورة العامة للفرقة، وبدأ بتغطية وجهه في الصور. بالإضافة إلى ذلك، أثناء بروفات ألبوم " Keep Moving "، اختفى بارسون في عطلة في أنحاء أوروبا في عربة تخييم مع زوجته وكلبه، مما أدى إلى تأخير إصدار أغنية "Wings Of A Dove" وأثار شائعات حول نيته مغادرة الفرقة. [ ٣٣ ] [ ٣٤ ]

في الرابع من أكتوبر عام ١٩٨٣، كانت الفرقة تتدرب وتناقش فكرة مسلسل تلفزيوني محتمل، كان يكتبه لهم بن إلتون وريتشارد كورتيس . حينها أبلغ بارسون الفرقة بأنه لن يتمكن من المشاركة لأنه ينوي تركها، إذ سئم من عالم الموسيقى ويريد قضاء المزيد من الوقت مع زوجته.

وافق على إنهاء تسجيل ألبوم Keep Moving والالتزامات المختلفة مع الفرقة حتى نهاية العام، وغادر بعد أن قدم آخر عرض حي له مع الفرقة في قاعة ليسيوم بولروم في 21 ديسمبر 1983. تم الإعلان عن مغادرة بارسون لفرقة مادنس في يناير 1984. بعد مغادرة الفرقة، عاد بارسون إلى المملكة المتحدة لتصوير فيديوهين موسيقيين حيث شارك في أغنيتي " Michael Caine " و " One Better Day ".

حلّ جيمس ماكي [ 35 ] محل بارسون، وظهر مع فرقة مادنس في برنامج ساترداي نايت لايف التلفزيوني الأمريكي في 14 أبريل 1984. وحلّ بول كاراك محل بارسون أثناء جولة الفرقة في أمريكا في أوائل عام 1984. وغادر الأعضاء الستة المتبقون شركة ستيف ريكوردز وأسسوا شركتهم الخاصة، زارجاز ريكوردز ، التي كانت شركة فرعية لشركة فيرجن ريكوردز . [ 28 ]

ما بعد التصلب

في عام ١٩٨٥، أصدرت شركة الإنتاج الألبوم الاستوديو السادس للفرقة، بعنوان " Mad Not Mad ". استُبدلت مقاطع الكيبورد المعتادة لبارسون بعزف ستيف نيف، عازف فرقة "The Attractions "، على آلات توليف الصوت . لاحقًا، وصف المغني الرئيسي سوجز الألبوم بأنه "عمل رديء مصقول". [ ٣٦ ] وصل الألبوم إلى المركز السادس عشر في قوائم الألبومات البريطانية، وهو أدنى مركز حققته الفرقة حتى ذلك الحين. ورغم هذا الأداء الضعيف، فقد أُدرج الألبوم في المركز الخامس والخمسين ضمن قائمة "أفضل ١٠٠ ألبوم على مر العصور" لمجلة NME. [ ٣٧ ] أما أغاني الألبوم المنفردة، فقد كان أداؤها أسوأ، حيث وصلت أغنية " Yesterday's Men " إلى المركز الثامن عشر فقط في قوائم الألبومات البريطانية. في حين فشلت الأغنيتان المنفردتان التاليتان، " Uncle Sam " و" Sweetest Girl "، في دخول قائمة أفضل ٢٠ أغنية، وهو أمر غير مسبوق بالنسبة لأغاني مادنس المنفردة.

حاولت الفرقة بعد ذلك تسجيل ألبوم استوديو جديد، وتم تسجيل 11 أغنية تجريبية . [ 36 ] إلا أن خلافات موسيقية نشأت بين أعضاء الفرقة. لم يُصدر الألبوم الذي لم يحمل عنوانًا ، وفي سبتمبر 1986، أعلنت الفرقة تفككها. [ 36 ] [ 38 ] انضم بارسون إلى الفرقة مجددًا لإصدار أغنية وداعية بعنوان " (في انتظار) قطار الأشباح "، لكنه لم يظهر في الفيديو الموسيقي. [ 38 ] بعد إصدار الأغنية المنفردة، [ 22 ] التي وصلت إلى المركز 18 في المملكة المتحدة، وإصدار ألبومهم التجميعي الثاني " جنون تام "، الذي وصل إلى المركز 29، تفككت الفرقة.

1987–1991: فترة انتقالية

الجنون

بعد الانفصال، اجتمع أربعة أعضاء من الفرقة - سوجز، كارل سميث، لي تومسون، وكريس فورمان - مجددًا في أوائل عام ١٩٨٧. ثم أمضوا عامًا في تسجيل وإنتاج ألبوم في استوديوهات ليكويديتور، التي كانت لا تزال مملوكة لفرقة مادنس. [ ٣٩ ] بعد الانتهاء من الألبوم، استقرت الفرقة على اسم "ذا مادنس"، بعد تجربة عدة أسماء مختلفة، مثل " ذا واسب فاكتوري" و"إيرثمن" و"مور". في أبريل ١٩٨٨، أصدروا ألبومهم الأول الذي يحمل اسم الفرقة، " ذا مادنس "، وأصدروا أغنيتين منفردتين، " آي بروناون يو " و" واتس ذات ". على الرغم من التفاؤل الأولي بشأن مستقبلهم ومواعيد الحفلات المحتملة خلال الصيف، إلا أن إصداراتهم مُنيت بفشل تجاري، حيث وصل الألبوم إلى المركز ٦٥ فقط في المملكة المتحدة لمدة أسبوع واحد، ولم تصل أي من الأغنيتين المنفردتين إلى قائمة أفضل ٤٠ أغنية، مما أدى إلى إلغاء خطط الجولة المحتملة. [ 40 ] كما ساءت علاقة الفرقة بشركة الإنتاج "فيرجن ريكوردز"، حيث طالبت الشركة بتقديم نسخ تجريبية من الألبوم التالي مقابل بقاء الفرقة معها. ونتيجة لذلك، تفككت الفرقة في أواخر عام 1988. [ 41 ]

بعد فرقة مادنس، تفرقنا أنا وسوجز وكاثال ولي. شكلت أنا ولي فرقةً باسم "ذا ناتي بويز"، وانطلقنا في مغامراتٍ موسيقيةٍ متنوعة، وأصدرنا ألبومًا بعنوان "كرانش!". أما سوجز، فكان له مسيرةٌ فنيةٌ منفردة. كان كاثال يعمل في شركة "جو! ديسكس" كمسؤولٍ عن اكتشاف المواهب وتطويرها، وكان يأتي لرؤيتي أنا ولي، لكنه لم يوقع معنا عقدًا قط! أما بيدرز ووودي، فكانا عضوين في فرقة "فويس أوف ذا بيهايف". لم يخطر ببالي أبدًا، حتى في أحلامي، أن تعود فرقة مادنس من جديد.

— كريس فورمان، ملاحظات رائعة على الغلاف [ 42 ]

مشاريع فردية

في هذه الأثناء، حقق وودجيت نجاحًا كعازف طبول في فرقة " فويس أوف ذا بيهيف" ، التي حققت عدة أغاني منفردة ناجحة في المملكة المتحدة، مثل " لا تناديني حبيبي "، و"لا أقول شيئًا"، و" وحوش وملائكة ". انضم مارك بيدفورد أيضًا إلى الفرقة مع وودجيت في مراحلها التأسيسية، لكنه تركها لدراسة التصميم الجرافيكي في كلية لندن للطباعة . [ 33 ] ظل نشطًا جزئيًا في مجال الموسيقى، حيث تعاون مع تيري إدواردز لتشكيل فرقة الجاز "باترفيلد 8" عام 1988، بالإضافة إلى عزفه على غيتار البيس في ألبوم موريسي المنفرد الثاني " اقتل عمي" ، الذي صدر عام 1991. شكّل تومسون وفورمان فرقة سكا باسم "ذا ناتي بويز" وأصدرا ألبوم " كرانش!" عام 1990. حقق الألبوم نجاحًا نقديًا وتجاريًا متواضعًا، فقاموا بالعزف بانتظام في حانات لندن وجالوا في أنحاء أوروبا. حضر بعض أعضاء فرقة مادنس، مثل سوجز وكارل وبارسون وبيدفورد، حفلاتهم الأولى بين عامي 1990 و1991. [ 43 ] [ 44 ]

بعد انفصال فرقة ذا مادنس، حاول كارل في البداية تأسيس فرقته الخاصة وشركة نشر موسيقي مع زميله السابق في الفرقة جون هاسلر. [ 45 ] [ 46 ] لاحقًا، وبعد فترة من الركود، انخرط كارل بشكل أكبر في الجانب الصناعي من صناعة الموسيقى، حيث أصبح مديرًا فنيًا في شركة جو! ديسكس عام 1989. [ 47 ] خلال فترة عمله، وقّع عقدًا مع فرقة ذا ستيرز ، وعمل مع فرق ذا بيوتيفول ساوث ، وبول ويلر ، وذا لاز . كما نشأت بينه وبين موريسي صداقة وثيقة في ذلك الوقت، وقدم له بوز بورر ، الذي استمر في العمل مع موريسي على مدى العقود الثلاثة التالية. حتى أن موريسي طلب من كارل إدارة أعماله، لكنه رفض العرض. وبدلًا من ذلك، قدم كارل غناءً مساندًا في أغنية موريسي "ذاتس إنترتينمنت"، وهي في الأصل أغنية لفرقة ذا جام ، وكانت الأغنية الثانية لأغنية " سينغ يور لايف " (1991).

مع ذلك، واجه سوجز صعوبة في إعادة ترتيب حياته، إذ عانى في البداية من جنون الارتياب والانهيار العصبي بعد الانفصال. كان قلقًا للغاية بشأن كيفية إعالة أسرته، ما دفعه إلى تعاطي الإكستاسي واللجوء إلى معالج نفسي. [ 48 ] في نهاية المطاف، انخرط سوجز في مساعٍ مختلفة، منها التمثيل في فيلم "ذا بريس غانغ" ، والفيلم المستقل "ذا فاينل فريم" عام 1990 ، وفيلم "ذا تول غاي " عام 1989. كما جرب الكوميديا ​​الارتجالية لفترة وجيزة في صيف عام 1989، لكنه لم ينجح في هذا المجال. [ 49 ] كما عمل سوجز مقدماً تلفزيونياً في محطة بي إس بي باور ، حيث قدم برنامجه الخاص "سوجز أون ساترداي" من عام 1990 إلى 1991. ثم تولى إدارة وإنتاج فرقة " ذا فارم" من عام 1990 إلى 1992، حيث أنتج ألبومهم "سبارتاكوس" الذي تصدر قوائم الألبومات عام 1991 ، بالإضافة إلى أغنيتيهما المنفردتين " جروفي ترين " (1990) و" أول توغيذر ناو " (1990) اللتين حققتا نجاحاً كبيراً في المملكة المتحدة. كما تعاون سوجز مع موريسي، حيث قدم غناءً مسانداً في بعض أغانيه المنفردة، مثل " بيكاديللي بالير " (1990) و"سينغ يور لايف" (1991).

خلال هذه الفترة، حافظ أعضاء الفرقة على تواصلهم وعملوا معًا. بدأ تومسون وبيدفورد وفورمان العزف معًا في فرقة تيري إدواردز أول ستارز في أوائل عام 1992. [ 50 ] مايك بارسون ، الذي كان لا يزال متقاعدًا في أمستردام، كان يكتب وينتج الأغاني بانتظام مع لي تومسون وسوجز، اللذين كانا يزورانه؛ وقد ظهر العديد من هذه الأغاني في ألبومات مادنس اللاحقة وفي ألبوم سوجز المنفرد الأول عام 1995 بعنوان ذا لون رينجر . [ 50 ] [ 51 ] كما كان كارل يزور فرقة لي وكريس، ذا ناتي بويز، بانتظام في الحفلات الموسيقية وفي استوديوهات ليكويديتور عندما كانوا يعملون على ألبوم كرانش !

بعد الإصدار المحدود لألبومي التجميع "It's... Madness" (1990) و "It's... Madness Too " (1991)، تحت إشراف فورمان، واللذين حققا نجاحًا تجاريًا مفاجئًا، بدأت شركة فيرجن ريكوردز مناقشة إمكانية إصدار ألبوم لأفضل أغاني الفرقة. [ 52 ] وبناءً على ذلك، عاد جميع أعضاء الفرقة للتواصل بانتظام من خلال كارل، الذي طرح فكرة الترويج لألبوم أفضل الأغاني، وبدأ في نهاية المطاف عودتهم، مما أثار شائعات حول إعادة تشكيل فرقة مادنس بحلول أواخر عام 1991. [ 53 ]

1992–2003: لم الشمل والمسرحية الموسيقية " منزلنا"

في فبراير 1992، أُعيد إصدار أغنية "It Must Be Love" ووصلت في نهاية المطاف إلى المركز السادس في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية في مارس. [ 54 ] بعد ذلك، صدر ألبوم تجميع الأغاني المنفردة "Divine Madness " (1992) وتصدر قائمة الألبومات. [ 55 ] ثم أعلنت فرقة مادنس عن خطط لحفل لمّ شملها، "Madstock!" ، الذي أقيم في حديقة فينسبري بلندن يومي 8 و9 أغسطس من ذلك العام. [ 56 ] اجتمعت التشكيلة الأصلية للفرقة، وقدمت عروضها معًا لأول مرة منذ مغادرة بارسون للفرقة عام 1984. حضر أكثر من 75 ألف معجب مهرجان نهاية الأسبوع، وتسبب رقص الجمهور في اهتزاز بعض الأبراج السكنية القريبة بشكل ملحوظ نتيجة اهتزازها بتردد الموسيقى. [ 3 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

مع ذلك، أثارت فقرة موريسي كفقرة افتتاحية جدلاً واسعاً، إذ ظهر حاملاً علم المملكة المتحدة وأدى عرضه أمام خلفية من حليقي الرؤوس. قوبل هذا الأمر باستقبال سلبي وهتافات استهجان من الجمهور، الذين ألقوا بأشياء مختلفة على المسرح، مما اضطره هو وفرقته إلى مغادرة المسرح بعد تسع أغنيات فقط. [ 61 ] تباينت ردود فعل أعضاء الفرقة، لكن معظمهم لم يتعاطف مع موريسي، حتى أن سميث صرّح في مقابلة عام 1993: "إنه صديق لنا، وكنت أعتقد أنه إضافة جيدة للبرنامج، لكنه اختار أن يظهر بطريقة معينة، وعليه أن يتحمل عواقب ذلك." [ 62 ]

بعد عودة فينسبري بارك، تم إصدار ألبوم مباشر، ووصلت الأغنية المنفردة المرتبطة به، " The Harder They Come " (وهي نسخة من أغنية جيمي كليف لعام 1973) إلى المركز 44 في المملكة المتحدة، بينما وصل الألبوم إلى المركز 22. [ 63 ]

استمرت الفرقة في التجمع لجولات سنوية في المملكة المتحدة خلال موسم أعياد الميلاد، وأقامت ثلاثة مهرجانات أخرى من مهرجان مادستوك! في أعوام 1994 و1996 و1998. وفي عام 1998 أيضًا، عادت فرقة مادنس إلى أمريكا في أول جولة لها هناك منذ عام 1984. تم تسجيل الألبوم الحي "يونيفرسال مادنس" في مسرح يونيفرسال في لوس أنجلوس، وصدر في العام التالي. في عام 1999، أصدرت مادنس أول ألبوم استوديو لها منذ عام 1986، بعنوان " وندر فول " . وصل الألبوم إلى المركز 17 في قائمة الألبومات البريطانية، وحققت الأغنية الرئيسية " لوفستراك " أول أغنية للفرقة تدخل قائمة أفضل 10 أغاني في المملكة المتحدة منذ عام 1983. [ 64 ] لم تدخل أي من الأغنيتين المنفردتين التاليتين من الألبوم، " جوني ذا هورس " و" دريب فيد فريد " (التي شارك فيها إيان ديوري بالغناء)، قائمة أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة. [ 65 ] [ 66 ]

من 28 أكتوبر 2002 إلى 16 أغسطس 2003، عُرضت مسرحية موسيقية بعنوان "بيتنا" ( Our House )، مستوحاة من أغاني فرقة مادنس ، على مسرح كامبريدج في لندن. شاركت فرقة مادنس في الإنتاج التنفيذي للمسرحية، كما شارك سوجز في العمل لفترة، مجسدًا دور والد الشخصية الرئيسية. [ 67 ] حازت المسرحية على جائزة أوليفييه لأفضل مسرحية موسيقية جديدة لعام 2003، [ 68 ] وصدر العرض على أقراص DVD في 1 نوفمبر 2004. [ 69 ] سبق أن عُرضت مسرحية موسيقية أخرى مستوحاة من أغاني مادنس بعنوان " خطوة أبعد!" (One Step Beyond!) ، من تأليف آلان جيلبي. [ 70 ] [ 71 ] عُرضت المسرحية لفترة وجيزة في مسرح رويال ستراتفورد إيست عام 1993 ، [ 70 ] [ 71 ] ثم في مسرح بوتني للفنون في لندن عام 2012.

2004–2010: الخطرون وحرية نورتون فولجيت

فرقة مادنس تقدم عرضاً حياً في بيمبوس عام 2005

في عام ٢٠٠٤، أحيت الفرقة سلسلة من الحفلات الموسيقية البسيطة تحت اسم "ذا دينجرمن"، حيث قدمت أغاني كلاسيكية من موسيقى الريغي والسكا. وكانت العديد من هذه الأغاني من تلك التي عزفتها الفرقة في بداياتها، [ ٧٢ ] وقد قدمتها الفرقة احتفالاً بمرور ٢٥ عاماً على تأسيسها. [ ٧٢ ]

أدى ذلك إلى إصدار ألبوم الأغاني المُعاد تسجيلها " The Dangermen Sessions Vol. 1" في أغسطس 2005 من قِبل شركة V2 Records . خلال جلسات تسجيل الألبوم، في منتصف عام 2005، أعلن عازف الغيتار كريس فورمان رحيله، مُشيرًا إلى "التفاهات المُضيّعة للوقت التي تحدث في الفرقة" كسببٍ لمغادرته. [ 73 ] أكملت الفرقة الألبوم بدونه، وعند إصداره، وصل إلى المركز الحادي عشر في قائمة الألبومات البريطانية، وهو أعلى مركز لألبوم استوديو للفرقة في 21 عامًا. على الرغم من إصدار أغنيتين منفردتين، لم تُحقق أيٌّ منهما نجاحًا كبيرًا في المملكة المتحدة. وصلت الأغنية الأكثر نجاحًا، " Shame & Scandal "، إلى المركز 38، لكنها حققت نجاحًا أكبر في فرنسا حيث وصلت إلى المركز 12. [ 74 ] لم تدخل أغنية " Girl Why Don't You " قوائم الأغاني، وانفصلت الفرقة عن شركة V2 Records بعد ذلك بوقتٍ قصير. في هذا الوقت، انضم كيفن بوردت كعازف جيتار للفرقة في العروض الحية، كما ظهر في مقاطع الفيديو الخاصة بأغنيتي "Sorry" و "NW5" في أوائل عام 2007.

بدأ الأعضاء الستة الأصليون المتبقون من فرقة مادنس العمل على أول ألبوم استوديو أصلي لهم منذ سبع سنوات. في مارس 2007، صدرت أغنية "Sorry" المنفردة، التي لم تكن ضمن ألبوم، عبر شركة التسجيلات الخاصة بالفرقة "Lucky 7 Records" ، ووصلت إلى المركز 23 في قوائم الأغاني البريطانية. تضمنت الأغنية نسخةً بمشاركة فناني الهيب هوب البريطانيين سواي داسافو وبيبي بلو .

ظهرت أغنية مادنس الجديدة " NW5 " (التي كانت تحمل آنذاك عنوان "NW5 (I Would Give You Everything)") ونسخة مُعاد تسجيلها من أغنية "It Must Be Love" في الفيلم الألماني " Neues vom Wixxer" . صدرت الأغنيتان في ألمانيا كوجهين مزدوجين ، وتم تحويلهما إلى فيديو كليب، شارك فيه  - بالإضافة إلى أعضاء فريق عمل الفيلم  - كل من سوجز، تشاس سماش، وودي، وعازف الجيتار البديل بيرديت. أُعيد تسجيل أغنية "NW5" كأغنية منفردة في 14 يناير 2008 في المملكة المتحدة، ووصلت إلى المركز 24.  شارك في هذا التسجيل عازف الجيتار الأصلي لفرقة مادنس، كريس فورمان، الذي انضم إلى الفرقة مجددًا في الوقت المناسب لجولة عيد الميلاد عام 2006، ولكنه لم يشارك في التسجيل الأصلي للأغنية.

في يونيو 2008، قدمت فرقة مادنس معظم أغاني ألبومها الجديد " ذا ليبرتي أوف نورتون فولجيت" في مسرح هاكني إمباير بلندن لثلاث ليالٍ متتالية. تم تسجيل حفلات هاكني إمباير وبيعها للجماهير على شكل أساور معصم USB عند مغادرتهم. أحيت مادنس حفلتين في ديسمبر 2008، الأولى في مانشستر في 18 ديسمبر، والثانية في مسرح ذا أو تو بلندن في 19 ديسمبر.

في ديسمبر 2008، أعلنت الفرقة أيضًا أنها ستقيم مهرجان مادستوك الخامس في حديقة فيكتوريا بلندن في 17 يوليو، احتفالًا بمرور 30 ​​عامًا على تأسيسها، أي بعد 11 عامًا من آخر حفل لها. ترددت شائعات في البداية عن مشاركة فرقة سبيشلز، التي عادت للظهور بعد انتهاء جولتها، إلا أن ذلك لم يحدث. مع ذلك، أُعلن عن مشاركة عازف الكيبورد الأصلي في سبيشلز، جيري دامرز  - الذي لم يكن ضمن التشكيلة الجديدة  - كفرقة داعمة مع أوركسترا سبيشال إيه كيه إيه قبل المهرجان بفترة وجيزة. وقد شارك دامرز مجددًا في جولة مادنس لعيد الميلاد عام 2009، حيث افتتح كل ليلة بمجموعة منسقة موسيقيًا.

خلال أواخر مارس وأوائل أبريل 2009، أحيت الفرقة سلسلة من المهرجانات وحفلات موسيقية منفردة في أنحاء أستراليا. أُصدرت الأغنية المنفردة "Dust Devil "، وهي الأغنية الرئيسية من ألبومهم الأخير، في 11 مايو عبر شركة Lucky 7 Records. وشارك الممثلان ألفي ألين وجيمي وينستون في بطولة الفيديو الموسيقي. وصلت الأغنية إلى المركز  64 في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية، وإلى المركز  الأول في قائمة الأغاني المستقلة البريطانية في 17 مايو 2009.

صدر الألبوم الاستوديو الجديد، بعنوان "حرية نورتون فولجيت "، بعد أسبوع، في 18 مايو 2009، وحقق المركز  الخامس في قائمة الألبومات البريطانية. وواصلت الفرقة المشاركة في العديد من المهرجانات، بما في ذلك بينك بوب ، وسبلندور ، وجلاستونبري . [ 75 ] وفي 27 سبتمبر 2009، أحيت الفرقة حفلاً مجانياً في شارع ريجنت المغلق بالتعاون مع إذاعة أبسولوت راديو .

كما في السنوات السابقة، انطلقت الفرقة في جولة عيد الميلاد في المملكة المتحدة (وأحيت حفلاً واحداً في دبلن أيضاً )، حيث عزفت في أماكن متوسطة الحجم. أخذ مارك بيدفورد استراحة من الفرقة وحلّ غراهام بوش مكانه في الجولة.

ظهر بعض أعضاء الفرقة في فيلم "ترنيمة عيد الميلاد لجدتي " للمخرجة كاثرين تيت . في البداية، تقمصوا دور مغنين للترانيم، ثم عزفوا أغنية "سراويل فضفاضة" خلال شارة النهاية. في 18 يناير 2010، أصدرت فرقة مادنس أغنيتها المنفردة الرابعة " شباب للأبد " من ألبوم "ليبرتي أوف نورتون فولجيت" . لم تحقق الأغنية أي نجاح في قوائم الأغاني.

خلال مقابلة مع ديف فانينغ، المذيع في إذاعة RTÉ 2fm، بتاريخ 24 مايو 2010، صرّح عازف الطبول دانيال وودغيت بأن أعضاء الفرقة كانوا في المراحل النهائية من إعداد أغاني الألبوم التالي لألبوم " The Liberty of Norton Folgate" . وأعربت الفرقة عن أملها في بدء تسجيل الألبوم في وقت لاحق من عام 2010. [ 76 ]

في سبتمبر 2010، فازت فرقة مادنس بجائزة آيدول في حفل توزيع جوائز كيو في لندن. وصرح عازف الغيتار كريس فورمان في خطاب قبوله الجائزة بأن الفرقة كانت بصدد تسجيل ألبوم جديد.

قامت فرقة مادنس بجولة في المملكة المتحدة خلال شهري نوفمبر وديسمبر 2010، وكان آخر حفلاتها في قاعة إيرلز كورت بلندن ، حيث قدمت أغنية جديدة من ألبومها القادم. إلا أن حفلتين، في هال وشيفيلد ، أُلغيتا بسبب تساقط الثلوج الكثيف، على الرغم من إعادة جدولتهما لاحقًا ليومي 5 و6 فبراير 2011 على التوالي.

2011-2015: أوي أوي، سي سي، جا جا، دا دا

في يونيو 2011، أحيت الفرقة حفلاً في مهرجان ميلتداون بقاعة رويال فستيفال هول ، الذي أشرف عليه راي ديفيز، عازف فرقة ذا كينكس ، والذي قدم الفرقة أيضاً على المسرح. وشهد الحفل العرض الأول لثلاث أغنيات جديدة  هي: "1978"، و"لا يمكن إيقاف شيء جيد"، و"موت فتى وقح".

فرقة مادنس تقدم عرضاً في حفل ختام دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012 في لندن
فرقة مادنس على خشبة المسرح في مانشستر أرينا عام 2014

شهد صيف عام ٢٠١٢ عرضين مميزين. ففي يونيو، أحيت الفرقة حفلاً بمناسبة اليوبيل الماسي للملكة في قصر باكنغهام ، حيث قدمت أغنيتي "Our House" و"It Must Be Love" من سطح القصر، مصحوبة برسوم متحركة عُرضت على واجهته. وفي أغسطس، كانت الفرقة أول من قدم عرضاً في حفل ختام دورة الألعاب الأولمبية في لندن . وانضم عازف الباس السابق بيدفورد إلى الفرقة مجدداً في كلا العرضين. [ ٧٧ ] وفي أغسطس ٢٠١٢، أصدرت فرقة مادنس أغنية "Death of a Rude Boy" كأغنية ترويجية مجانية من ألبومها الجديد. أُصدر ألبوم مادنس العاشر، " Oui Oui, Si Si, Ja Ja, Da Da"، في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٢، ودخل قائمة الألبومات البريطانية في المركز العاشر. [ ٧٨ ] وفي يناير ٢٠١٣، عاد الألبوم إلى القائمة في المركز السادس عشر، بفضل النجاح الذي حققته أغنية "Never Knew Your Name" في الإذاعات.

منذ بداية عام 2013، زاد بيدفورد من مشاركاته مع الفرقة، وصولاً إلى عودته بدوام كامل إلى المجموعة، مما يعني نهاية السنوات الأربع التي قضاها غراهام بوش مع الفرقة. [ 79 ]

في 22 مارس 2013، قدمت الفرقة عرضًا موسيقيًا أمام مركز تلفزيون بي بي سي في بث مباشر على قناة بي بي سي فور . تبع ذلك حفل "وداعًا لمركز التلفزيون" ، احتفالًا بمرور 50 عامًا على تأسيس المركز، إيذانًا بإغلاق المبنى وبث آخر برنامج منه. [ 80 ] بعد ذلك، كانت الفرقة هي الفرقة الختامية لاحتفالات رأس السنة الجديدة لعام 2014 في دبلن، أيرلندا.

في 22 مارس 2014، أكد سوجز أن فرقة مادنس تعمل على ألبوم استوديو جديد، وصرح بأن "الفرقة تخطط لتسجيله في الصيف وإصداره بحلول نهاية عام 2014". [ 81 ] كما عاد مايك بارسون إلى إنجلترا من هولندا في عام 2014. [ 82 ]

في أكتوبر 2014، أعلن كاثال سميث، المعروف أيضًا باسم تشاس سماش، انفصاله عن فرقة مادنس للتفرغ لمسيرته الفردية. صدر ألبومه الاستوديو الأول، " رجل مريح "، في 11 مايو 2015 من إنتاج شركة فينيكس رايزينغ للتسجيلات. ورغم أن سميث وصف رحيله، هو والفرقة، آنذاك بأنه "استراحة" للتركيز على مسيرته الفردية وليس بالضرورة رحيلًا نهائيًا، إلا أن سميث لم ينضم إلى مادنس منذ أكثر من عقد من الزمن. وعندما سُئل عن الأمر في عام 2016، قال سوجز: "هذه الفرقة كيان معقد للغاية. إنها أشبه بعائلة غير متجانسة، ومن الطبيعي أن تنشأ بعض المشاكل. لكن لا شيء مستحيل، ولطالما تحلينا نحن السبعة بالتسامح والمحبة تجاه بعضنا البعض." [ 83 ]

2016–2022: لا يمكن لأحد أن يمسنا الآن

أعلنت الفرقة عن ألبومها الاستوديو الجديد " Can't Touch Us Now" في مايو 2016. ودعمًا للألبوم، أحيت الفرقة حفلاً على مسرح بيراميد في مهرجان غلاستونبري في يونيو. [ 84 ] أُصدرت الأغنية الرئيسية "Mr. Apples" مصحوبةً بفيديو مُعدّ (الأول منذ عام 2009) واختيرت ضمن قائمة الأغاني الأكثر استماعًا على إذاعة BBC Radio 2. [ 85 ] كما أُصدرت أغنية "Herbert" كأغنية تجريبية مصحوبةً بفيديو رسوم متحركة. [ 86 ] واختيرت أغنيتا "Can't Touch Us Now" و"Another Version of Me" أيضًا ضمن قائمة الأغاني الأكثر استماعًا على إذاعة BBC Radio 2. ودخل الألبوم نفسه قائمة أفضل الألبومات في المملكة المتحدة في المركز الخامس في نوفمبر 2016. [ 87 ] واختتمت الفرقة العام بجولة في صالات المملكة المتحدة في ديسمبر. [ 88 ]

خلال عام ٢٠١٧، أحيت الفرقة حفلات موسيقية في العديد من المهرجانات حول العالم، بما في ذلك أوروبا القارية وآسيا وأستراليا. في أبريل، نفدت تذاكر حفلهم الأول في أستراليا، الذي أقيم في مركز فريمانتل للفنون في غرب أستراليا، مما استدعى إقامة حفل ثانٍ في الليلة التالية. وفي أغسطس، استضافت الفرقة مهرجانها الخاص "هاوس أوف كومون" للعام الثاني على التوالي في كلافام كومون . وكان هذا الحفل الوحيد للفرقة في لندن خلال ذلك العام. [ ٨٩ ]

في عام ٢٠١٨، قامت الفرقة بجولة صيفية في القصور التاريخية بالمملكة المتحدة قبل جولة حفلاتها في صالات الألعاب الرياضية في ديسمبر/كانون الأول بمناسبة عيد الميلاد. [ ٩٠ ] [ ٩١ ] وقدّمت فرقة مادنس عرضًا ليلة رأس السنة وحتى يوم رأس السنة في فعالية "مادنس روكس بيغ بن لايف". وبُثّ العرض كاملاً على قناة بي بي سي وان قبل وبعد عروض الألعاب النارية في ذلك العام. [ ٩٢ ]

في مارس 2019، أعلنت فرقة مادنس عن إصدار سيرتها الذاتية الجماعية، " قبل أن نكون نحن: مادنس بقلم مادنس" ، والمقرر طرحها في أكتوبر من العام نفسه. [ 93 ] يتضمن الكتاب تعليقات من جميع أعضاء الفرقة السبعة، يروون فيها قصة بداياتهم وطفولتهم وصولاً إلى انطلاقتهم كفرقة. في مايو 2021، تم تحويل الكتاب إلى فيلم وثائقي تلفزيوني من ثلاثة أجزاء عُرض على قناة AMC ، مع عرض الجزء الأول مجاناً على قناة BT على يوتيوب . [ 94 ]

احتفلت الفرقة بمرور أربعين عامًا على إصدار ألبومها الاستوديو الأول، وذلك من خلال عدة حفلات موسيقية مميزة خلال عام ٢٠١٩. وقدّمت الفرقة عرضًا في مهرجانها الخاص "هاوس أوف كومون" في أغسطس، وأقامت حفلاً موسيقيًا خاصًا مع أوركسترا كاملة في كينوود هاوس . وفي نوفمبر، عزفت الفرقة في قاعة إلكتريك بالروم في كامدن، بعد أربعين عامًا بالضبط من أحد عروضها الأولى هناك. وبُثّ هذا الحفل على قناة سكاي آرتس في عام ٢٠٢٠. واختتمت الفرقة العام بثلاث حفلات موسيقية في ذا راوندهاوس . [ ٩٥ ]

في ديسمبر 2019، أصدرت الفرقة أغنية منفردة جديدة بعنوان "Bullingdon Boys (Don't Get Bullied by the Bully Boys)". وصفت مجلة NME الأغنية بأنها "انتقاد لاذع لبوريس جونسون ورفاقه من خريجي إيتون ". [ 96 ] في مارس 2020، تم تكريم فرقة مادنس في ممشى مشاهير الموسيقى في كامدن بكشف النقاب عن حجر تذكاري، بحضور أعضاء الفرقة سوجز ، ومايك بارسون ، ومارك بيدفورد ، ودان وودجيت ، بالإضافة إلى العضو السابق كاثال سميث . [ 97 ]

في أبريل 2021، وبعد إنتاج بعض الفيديوهات الخاصة خلال جائحة كوفيد-19 ، أعلنت فرقة مادنس عن أول بث مباشر عالمي لها بعنوان "ذا غيت أب!"، والذي سيُقام في الشهر التالي. تضمن البث موسيقى حية وعروضًا كوميدية من الفرقة وتشارلي هيغسون ، وتم تسجيله مسبقًا في مسرح لندن بالاديوم . [ 98 ] خلال البث المباشر، رافق الفرقة رولاند غيفت من فرقة فاين يونغ كانيبالز وبول ويلر من فرقة ذا جام ، وظهرت الملكة إليزابيث الثانية في مشهد قصير ، جسّد شخصيتها مايك بارسون. [ 99 ] وفي اليوم التالي، أعلنت الفرقة عن جولتها لعام 2021، جولة ذا ليديكيلرز، والتي ستُقام بالتزامن مع جولة فرقة سكوويز . [ 100 ]

2023–حتى الآن: مسرح العبث يقدم عرض "سي لا في"

في سبتمبر 2023، أعلنت الفرقة عن ألبومها الاستوديو الثالث عشر بعنوان Theatre of the Absurd Presents C'est la Vie ، والذي صدر في 17 نوفمبر 2023. تبع ذلك جولة في المملكة المتحدة مع فرقة Lightning Seeds ، شملت محطات في ليفربول ومانشستر ولندن. [ 101 ]

يقدم غراهام "سوجز" ماكفيرسون عرضاً مع فرقة مادنس في إم جي إم فينواي في بوسطن ضمن جولة مسرح العبث "سي لا في" في 29 مايو 2024

سبق الألبوم إصدار أغنيتي "C'est La Vie" و"Baby Burglar"، وهي أغنية مستوحاة من مغامرات أعضاء الفرقة في شبابهم، بما في ذلك اقتحام منزل المغنية وكاتبة الأغاني لينزي دي بول . [ 102 ] تضمن فيديو جديد هاتين الأغنيتين بالإضافة إلى أداء أغنية Round We Go .

سيصبح هذا الألبوم أول ألبوم استوديو لفرقة مادنس يتصدر قوائم الألبومات في المملكة المتحدة. [ 103 ] كما دخل الألبوم قوائم الألبومات في أيرلندا وألمانيا [ 104 ] وهولندا. [ 105 ]

في 11 ديسمبر، تم إصدار نسخة كاملة من فيديو "C'est La Vie"، تلتها أغنية "Baby Burglar" في 23 يناير 2024.

في فبراير، أُعلن عن إصدار أغنية "Round We Go" كأغنية منفردة رسمية جديدة. صدر فيديو كامل للأغنية في 6 فبراير، تلاه إصدار نسخة مختصرة منها في 16 فبراير. وفي 23 فبراير، أُضيفت الأغنية إلى قائمة تشغيل الموسيقى الجديدة على إذاعة BBC Radio 2. [ 106 ]

في أبريل، أُعلن عن النسخة المحسّنة من ألبوم "مسرح العبث يقدم سي لا في" ، والتي تضم 5 أغنيات جديدة و7 أغنيات حية لم تُصدر من قبل من جولة ديسمبر، بما في ذلك نسخة الفرقة من أغنية "ليلة الجمعة صباح السبت" لفرقة ذا سبيشالز. أُتيحت أغنية "لا سبب" - من تأليف سوجز - مباشرةً. [ 107 ]

في 17 مايو - قبيل انطلاق الفرقة في أول جولة لها في الولايات المتحدة منذ 12 عامًا - صدرت أغنية "Hour Of Need" كأغنية منفردة، ودخلت مباشرةً قائمة أغاني إذاعة BBC Radio 2. [ 106 ] وتزامن إصدار الأغنية مع الإعلان عن جائزة "Hour Of Need"، التي تتيح للمعجبين تكريم بطل مجهول في حياتهم. [ 108 ]

في أغسطس/آب 2025، كشف عازف الغيتار كريس فورمان عن تشخيص إصابته بالورم النخاعي المتعدد ، وهو نوع من سرطان الدم قابل للعلاج ولكنه غير قابل للشفاء . وقد ظهرت عليه الأعراض لأول مرة في وقت سابق من ذلك العام، بما في ذلك ألم حاد في أعلى ظهره وكتفيه، مما استدعى إجراء فحص بالرنين المغناطيسي ، والذي كشف عن وجود ورم في العمود الفقري . وبعد خضوعه للعلاج الإشعاعي وبزل النخاع الشوكي ، صرّح فورمان بأن وظائف كليتيه - التي كانت في البداية 14% - قد "تحسنت بشكل ملحوظ".

صرح بأنه على الرغم من تعافيه مؤخرًا، فلن يتمكن من المشاركة في جولات الفرقة القادمة لبقية العام، لكنه أعرب عن أمله في الشفاء التام والعودة إلى الأداء في عام 2026. [ 109 ] في يونيو 2026، أعلن فورمان أن مرضه السرطاني قد دخل في حالة شفاء تام وأنه سيعود للعزف مع فرقة مادنس في المزيد من العروض الحية. وقد قدم عرض عودته مع الفرقة في 7 يونيو في مهرجان الصيف على الشاطئ في ويستون سوبر مير . [ 110 ]

الأعمال المشتقة

الأخوة فينك

كان الأخوان فينك شخصية بديلة قصيرة الأجل ابتكرها عضوا فرقة مادنس سوجز وتشاس سماش ، وكانا يعملان تحت اسمي أنجيل وراتي فينك، مستخدمين شخصيات من مجلة 2000 AD البريطانية للقصص المصورة ذات التوجه العلمي . [ 111 ]

أعزب
سنةأغنية (أغانٍ)ألبومالمملكة المتحدةملحوظات
1985"المتحولون في ميجا سيتي وان "أغنية منفردة غير مدرجة في ألبوم50كان هذا الإصدار الوحيد لفرقة فينك براذرز. وقد تضمن أغنيتين. [ 112 ]

الجنون

صورة ترويجية لفرقة ذا مادنس (من اليسار إلى اليمين): تومسون، فورمان، سماش، وسوجز

كانت فرقة "ذا مادنس" تشكيلةً لفرقة "مادنس" الأصلية بدون عازف الباس مارك بيدفورد، وعازف الطبول دانيال وودجيت، وعازف الكيبورد مايك بارسون، ونشطت بين عامي 1987 و1988. تأسست الفرقة على يد سوجز، وتشاس سماش، ولي تومسون، وكريس فورمان في أوائل عام 1987، وميزت هذه التشكيلة عن تشكيلة "مادنس" السابقة فقط بإضافة كلمة "ذا" إلى اسم الفرقة. أقامت الفرقة مسابقة لاختيار اسم جديد على إذاعة بي بي سي راديو 1. استقروا على اسم "ذا واسب فاكتوري" (مصنع الدبابير) نسبةً إلى رواية إيان بانكس التي تحمل الاسم نفسه ، لكن هذا الاسم كان قد استُخدم بالفعل من قبل فرقة أخرى.

يتميز الألبوم بمشاركة فنانين ضيوف، من بينهم جيري دامرز من فرقة ذا سبيشلز ، وجون هاسلر، العضو السابق في فرقة مادنس، وإيرل فالكونر من فرقة يو بي 40. كما أنه أول ألبوم استوديو من إنتاج الفرقة نفسها تحت اسم "ذا ثري آيز"، والذي كان يضم سوجز وكارل وكريس.

يعتبر كتاب غينيس للأغاني البريطانية الناجحة والعديد من قوائم الأغاني على الإنترنت هذه الفرقة هي نفسها فرقة "مادنس". العديد من أغاني الألبوم ("4BF"، "Be Good Boy"، "Gabriels Horn"، "In Wonder") هي في الأصل أغاني مُعاد توزيعها من ألبوم مادنس الاستوديو الذي أُلغي عام 1986، وقد عُزفت مباشرةً أو سُجلت كنسخ تجريبية في عام 1986 قبل تفكك الفرقة. كما أشار لي تومسون وكريس فورمان إلى هذا الرأي في ألبومهما الاستوديو الوحيد " Crunch!" (1990)، والذي أهدياه إلى "سفينة مادنس وكل من أبحر فيها (1979 إلى 1989)".

ألبوم الاستوديو
العزاب
سنةأغنية (أغانٍ)ألبومالمملكة المتحدةملحوظات
1988أعلنكم​​الجنون44يُظهر الفيديو الموسيقي تومسون وهو يعزف على الفلوت.
1988" ما هذا "الجنون92أول أغنية منفردة لفرقة مادنس أو أي من فرقها المنبثقة لا تدخل قائمة أفضل 75 أغنية.

الأولاد المجانين (كرانش!)

كان فريق "ناتي بويز" يتألف من لي تومسون وكريس فورمان من فرقة "مادنس"، اللذين شكّلا الفرقة عام 1990 وأصدرا ألبومهما الاستوديو الوحيد "كرانش! ". وفي عام 1996، غيّر الفريق اسمه رسميًا إلى "كرانش!"، وأصدر أغنية "ماجيك كاربت" تحت هذا الاسم. [ 113 ]

العزاب
سنةعنوانالمملكة المتحدةملحوظات
1992"لا بأس، أنا شرطي"–صدرت كألبوم قصير (EP) بأربع أغنيات وشريط كاسيت منفرد. الأغاني الجانبية: "Fight Amongst Yourselves" و"Birthday Girl" و"Magic Carpet".
1996"السجادة السحرية" (لفرقة كرانش!)–الأغنية المنفردة الوحيدة لفرقة كرانش!. صدرت تجارياً بشكل محدود للغاية. الأغاني الجانبية  : "Danger Zone"، "Hereditary"، "Magic Carpet" (تسجيل حي من هاف مون، بوتني). [ 114 ]
ألبوم الاستوديو

أوركسترا لي طومسون سكا

تم تشكيل فرقة Lee Thompson Ska Orchestra في عام 2011 بواسطة تومسون، مع مارك بيدفورد على آلة الباس ومجموعة متغيرة من الموسيقيين، حيث قاموا في البداية بعزف أغاني السكا قبل كتابة مواد أصلية لألبومهم الثاني.

ألبومات الاستوديو
  • 2013: إحسان الأخت ماري إغناطيوس
  • 2016: تحمل الصعاب

التعاون

تعاونت فرقة مادنس مع إلفيس كوستيلو عام ١٩٨٣ في نسخة من أغنيتهم ​​" Tomorrow's (Just Another Day) ". صدرت هذه النسخة كإضافة إلى نسخة الأسطوانة ذات ١٢ بوصة من الأغنية المنفردة. وفي وقت لاحق، صرّح بارسون بأن أغنية كوستيلو " Watching the Detectives " كانت مصدر الإلهام الرئيسي لأغنية "My Girl". كما طُلب منهم المشاركة في حفل لايف إيد ، لكنهم رفضوا نظرًا لظروفهم الصعبة آنذاك وانشغالهم الشديد بالتدرب على أغاني ألبوم " Mad Not Mad" . مع ذلك، شارك سوجز وكارل ولي في حفل فاشن إيد . بعد انفصال مادنس، قدّم سوجز ولي عروضًا مع فرقة ديف سكول خلال حفلات لمّ شملهم في يونيو ١٩٨٨، كما شارك سوجز في حفل ديف سكول ضمن حملة بيغ بيت ٨٩ في يوليو ١٩٨٩، والتي جمعت ٧٥٠ جنيهًا إسترلينيًا لصندوق ضحايا كارثة هيلزبره . [ ١١٥ ] [ ١١٦ ]

تعاون العديد من أعضاء الفرقة مع موريسي في بدايات مسيرته الفردية. وبصفته من مُحبي فرقة مادنس، بدأ موريسي العمل مع منتجي الفرقة السابقين، كلايف لانجر وآلان وينستانلي، عام ١٩٨٩. ثم استعان موريسي بسوجز في أواخر عام ١٩٨٩ لمساعدته في إكمال ألبوم جديد، والذي تم إلغاؤه وصدر بدلاً منه ألبوم التجميع " بونا دراغ" في أكتوبر ١٩٩٠. [ ١١٧ ] وقدّم سوجز غناءً مساندًا في أغنية " بيكاديللي بالير " ووجهها الثاني "جيت أوف ذا ستيج". كما توطدت صداقة موريسي مع كاثال خلال جلسات تسجيل ألبوم " كيل أنكل " في أواخر عام ١٩٩٠، والذي عرّفه على بوز بورر ، الذي استمر في العمل مع موريسي على مدى العقود الثلاثة التالية. حاول موريسي تجنيد كاثال كمدير أعماله، لكنه بدلاً من ذلك جعله يساهم في غناء الخلفية لأغنيته "That's Entertainment"، وهي الوجه الثاني لأغنيته المنفردة " Sing Your Life "، والتي شهدت أيضاً عودة سوجز في غناء الخلفية ومارك بيدفورد على آلة الباس، الذي عزف على آلة الباس في ألبوم Kill Uncle بأكمله . [ 118 ]

في عام ١٩٩٩، شارك إيان ديوري في غناء أغنية " Drip Fed Fred " ضمن ألبوم Wonderful ، والتي صدرت كآخر أغنية منفردة من الألبوم. كان هذا آخر تسجيل لديوري قبل وفاته. حالت حالته الصحية دون تمكّنه من الترويج للأغنية بشكل فعّال، على الرغم من ظهوره في برنامج اليانصيب الوطني . وفي عرض لاحق على برنامج TFI Friday ، أُعيد توزيع الأغنية بمشاركة فيل جوبيتوس في الغناء. تعاونت فرقة مادنس في حفلاتها الحية مع فنانين مثل UB40 وبرينس باستر ، لا سيما في حفلهم الأول في مهرجان مادستوك. كما قدموا عروضًا حية بشكل متكرر مع أعضاء من فرق موسيقى تو تون الأخرى، بما في ذلك فرقة ذا سبيشالز. في مايو ٢٠٠٨، قدم سوجز وكارل عرضًا حيًا مع فرقة بيت شوب بويز في نادي هيفن بلندن، حيث تعاونا في توزيع جديد لأغنية "My Girl"، وذلك ضمن أمسية تكريمية لحارسهم السابق داينتون "ذا بير" كونيل ، بعنوان " Can You Bear It?" . [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] بعد بضعة أيام، نشرت فرقة Pet Shop Boys نسختها الخاصة من الأغنية على موقعها الرسمي.

في أواخر عام 2010، تعاونت الفرقة في مشروع Cage Against the Machine ، حيث قام العديد من الفنانين بأداء أغنية John Cage 4′33 ″ لأغنية خيرية تهدف إلى منع الفائز ببرنامج The X Factor من الحصول على المركز الأول في عيد الميلاد. يشير العنوان إلى الحملة الناجحة في العام السابق لجعل أغنية Rage Against the Machine " Killing in the Name " تتفوق على أغنية الفائز ببرنامج X Factor جو ماكلديري .

مواضيع غنائية

تضمنت المواضيع المتكررة في أغاني فرقة مادنس ذكريات الطفولة (مثل " سراويل فضفاضة " و" منزلنا ") والجرائم الصغيرة (مثل " اصمت " و"يخدع العين"). ورغم أن البعض اعتبر مادنس فرقة فكاهية ذات أغانٍ جذابة وحيوية، [ 122 ] إلا أن العديد من أغانيهم اتخذت منحىً أكثر قتامة (مثل أغنيتي " يوم رمادي " و" غدًا (مجرد يوم آخر) ")، وتناولوا أحيانًا قضايا كانت مثيرة للجدل في ذلك الوقت في كلماتهم. أغنية "إحراج" (من ألبوم " مُختَلَق ") كتبها لي تومسون ومايك بارسون، وعكست الاضطراب الذي أعقب خبر حمل شقيقته المراهقة بطفل من رجل أسود. [ 123 ] كما ناقشت مادنس التجارب على الحيوانات في أغنية "حلم الغد"، التي كتبها تومسون وبارسون أيضًا. [ 124 ] انتقدت الفرقة هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) في أغنية "السيدة هاتشينسون"، التي روت قصة امرأة أصبحت مريضة بمرض عضال بعد عدة تشخيصات خاطئة وسوء معاملة. استندت القصة إلى تجارب والدة مايك بارسون. [ 125 ] أما أغنية " (في انتظار) قطار الأشباح "، وهي آخر أغنية منفردة لفرقة مادنس قبل تفككها، فقد علّقت على نظام الفصل العنصري في جنوب إفريقيا . [ 38 ]

الجوائز

حصلت فرقة مادنس على أول جائزة موسيقية بارزة عام 1983، عندما فاز كريس فورمان وكاثال سميث بجائزة إيفور نوفيلو لأفضل أغنية عن أغنيتهما العالمية "Our House". [ 3 ] [ 27 ] وحصلت الفرقة على جائزة إيفور نوفيلو أخرى بعد 17 عامًا عن "مجموعة أغاني متميزة". [ 3 ] [ 5 ] وفي عام 2005، مُنحت الفرقة جائزة "قاعة المشاهير" من مجلة موجو ، تقديرًا لكونها "فرقة الفنانين". [ 126 ] وفي عام 2007، أطلق معجبو مادنس حملةً للمطالبة بمنح الفرقة جائزة بريت . [ 127 ] ويشعر العديد من المعجبين والنقاد بأنهم لم يحظوا بالتقدير الكافي خلال مسيرتهم الفنية الممتدة لثلاثين عامًا. [ 127 ] وفي يوليو 2009، مُنحت مادنس جائزة "المفتاح الفضي" للأيقونة. في سبتمبر 2010، حصلت فرقة مادنس على جائزة "أيدول" في حفل توزيع جوائز كيو لعام 2010 في لندن.

أعضاء

تم إدراج أعضاء التشكيلة الكلاسيكية بخط عريض .

الأعضاء الحاليون

  • كريس فورمان  - غيتار، سيتار (1976-1986، 1992-2005، 2006-حتى الآن؛ لا يقوم بجولات خلال 2025-2026)
  • مايك بارسون  – آلات المفاتيح، البيانو، الإيقاع، الهارمونيكا، غناء الخلفية (1976–1984، 1992–حتى الآن)
  • لي تومسون  – ساكسفون، إيقاع، غناء (1976–1977، 1978–1986، 1992–حتى الآن)
  • غراهام "سوجز" ماكفرسون  – غناء، إيقاع (1977، 1978–1986، 1992–حتى الآن)
  • دان وودجيت  - طبول، إيقاع (1978-1986، 1992-حتى الآن)
  • مارك بيدفورد – عازف غيتار البيس (1978–1986، 1992–2009، 2012، 2013–حتى الآن؛ لم يقم بجولات خلال 1995–1996، 2009–2012، 2012–2013)

الأعضاء السابقون

الأعضاء الحاليون في الجولات والضيوف المنتظمون

  • مايك كيرسي  - ترومبون (1999، 2004، 2005 - حتى الآن) (مباشر واستوديو) [ 128 ]
  • جو أوكلاند  - عازف البوق (2005-حتى الآن) (مباشرة واستوديو) [ 128 ]
  • ستيف هاميلتون  - ساكسفون (2011-2012، حوالي 2016 - حتى الآن) (مباشر واستوديو) [ 129 ]
  • ميز كلوف  - إيقاع، غناء مساند (2016-حتى الآن) (مباشر واستوديو)، [ 130 ] [ 131 ] طبول (2017، 2021) (مباشر) [ 132 ] [ 133 ]

أعضاء الجولات السابقون والضيوف المنتظمون

أعضاء فرقة "نورث لندن إنفيدرز" فقط (غيرت الفرقة اسمها إلى "مادنس" في عام 1979)

  • جون هاسلر  – طبول (1976–1977)، غناء (1976–1978)
  • ديكران تولين  – غناء (1976)
  • غافين رودجرز  – عازف غيتار البيس (1977–1978)
  • غاري دوفي  - طبول (1977-1978)

الجدول الزمني

قائمة الأغاني

جولات سياحية

  • جولة تو تون (1979) [ 151 ]
  • جولة أبسولوتلي (1980)
  • جولة السبعة (1981)
  • جولة الجنون الكاملة (1982)
  • جولة الصعود والسقوط (1983)
  • جولة "استمر في الحركة" (1984)
  • جولة ماد نوت ماد (1985)
  • جنون عيد الميلاد (1992)
  • الرجل ذو البدلة المجنونة (1993)
  • الكلاب المسعورة (1995)
  • العرض الأكثر جنونًا على وجه الأرض (1999)
  • مرحباً بكم في عالم الجنون الرائع (2003)
  • إلى حافة الكون وما وراءه (2006)
  • على متن قطار نوتي إكسبريس (2007)
  • حرية نورتون فولجيت (2009)
  • لا تقم بتعديل الصامولة (2010)
  • عطلة نهاية الأسبوع في بيت المرح في بوتلين (مينهيد فقط) (2011-2021، 2025-حتى الآن) [ 152 ]
  • هجوم فرقة المجانين (2012)
  • أوي أوي، سي سي، جا جا، دا دا (2013)
  • كل شيء من أجل المجنون (2014) [ 153 ]
  • جراندسلام الجنون (2015) [ 154 ]
  • لا يمكن لأحد أن يلمسنا الآن (2016)
  • جنون فخم (2018) [ 155 ]
  • صوت الجنون (2018) [ 156 ]
  • مادنس إكس إل (2018-2019)
  • جولة فرقة "ليديكيلرز" (2021) [ 157 ]
  • الرحلة الأوروبية الكبرى (2022-2023)
  • C'est La Vie (2023) [ 158 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ إيرلوين، ستيفن توماس. "سيرة مادنس" .تمت الاستعادة في 19 يونيو 2007.
  2. ↑ رايس 1990، ص 286
  3. 1 2 3 4 "غراهام ماكفيرسون" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2007 .
  4. ↑ "خمسة أشياء قد لا تعرفها عن فرقة مادنس" . صحيفة ذا نيوز . ٢٣ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مايو ٢٠١٨ .
  5. 1 2 "جوائز إيفور نوفيلو: الفائزون" . بي بي سي.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service ( link ) Retrieved on 19 June 2007.
  6. 1 2 "الجدول الزمني لفرقة مادنس: 1976" . Madness.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2007 .
  7. 1 2 "الجدول الزمني لفرقة مادنس: 1977" . Madness.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2007 .
  8. ^ "ديكران تولين" . شجونه . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2020 .
  9. 1 2 3 4 "الجدول الزمني لفرقة مادنس: 1978" . Madness.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2007 .
  10. ↑ "سبعة رجال رثّين | 1978" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2025 .
  11. ↑ "مقابلة لي تومسون" . ريغي ستيدي سكا. 7 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2014 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 "الجدول الزمني لفرقة مادنس: 1979" . Madness.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2007.تمت الاستعادة في 5 يونيو 2007.
  13. ↑ فيرير، موروينا (27 يناير 2009). "ألو كونلون: تكريم لمالك حانة موسيقى الروك أند رول" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2015 .
  14. ↑ "خطوة واحدة أبعد من معلومات شركة المخططات الرسمية" . شركة المخططات الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2007 .
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 "الجدول الزمني لفرقة ذا مادنس: 1980" . Madness.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2007 .
  16. ↑ كريستغاو، روبرت. "مراجعات ألبومات مادنس" . Robertchristgau.com . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2007 .
  17. 1 2 3 ماركوس، غريل. "مراجعة "بالتأكيد" . رولينج ستون . مؤرشفة من الأصل في 19 يونيو 2008. تم الاطلاع عليها في 1 أغسطس 2007 .
  18. ↑ هول، دنكان (24 مارس 2015). "فرقة مادنس لا تزال تتألق في ألبومها One Step Beyond استعدادًا لحفلها في ملعب مقاطعة ساسكس" . صحيفة ذا أرجوس . تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2015 .
  19. 1 2 3 "الجدول الزمني لفرقة مادنس: 1981" . Madness.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2007 .
  20. ↑ ميلار، روبي (سبتمبر 1979). "بالتأكيد". أصوات .(تم تضمين المقال الكامل أيضًا على الغلاف الخلفي لألبوم Absolutely LP.)
  21. ↑ "2 Tone Records – Artists" . 2-tone.info . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2007 . 
  22. 1 2 "جنون" . سوني/ATV.
  23. ↑ "فرقة مادنس الإنجليزية لموسيقى السكا بالإضافة إلى دراجة نارية قابلة للطي في صندوق السيارة! هوندا سيتي 1981" . أوتوويك . 20 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2025 .
  24. ↑ "قصة الجنون: الفصل الخامس" . hilltop61.freeserve.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2007 .
  25. ↑ وودسترا، كريس. "نظرة عامة على الصعود والسقوط" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2007 .
  26. ↑ ماسون، ستيوارت. "مراجعة بريمروز هيل" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2007 .
  27. 1 2 "الجدول الزمني لفرقة مادنس: 1983" . Madness.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2007 .
  28. 1 2 "الجدول الزمني لفرقة مادنس: 1984" . Madness.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2007 .
  29. ↑ بوتربراو، بارك. "مراجعة ألبوم "Keep Moving" . مجلة رولينج ستون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2007 .
  30. ↑ "ريكورد ميرور: 14 يناير 1984" (ملف PDF) . ريكورد ميرور .
  31. ↑ "أغاني كلاسيكية: مادنس 'منزلنا'"" . www.soundonsound.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2025 .
  32. ↑ سيلفرتون، بيتر (23 ديسمبر 1982). "الجنون: سبعة لأعلى". سماش هيتس . ص 15. 
  33. 1 2 ريد، جون (2010). بيت المرح: قصة الجنون . لندن: أومنيبوس. ص 257. ISBN  978-1-84772-619-3.
  34. ↑ غاردنر، مايك (6 أغسطس 1983). "على جناح ودعاء". ريكورد ميرور . ص 23. 
  35. ↑ مقابلات مع جيمس ماكي، فبراير 2006؛ نوفمبر 2008
  36. 1 2 3 كلايدن، آندي. "قصة الجنون: الفصل 6" . hilltop61.freeserve.co.uk . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2007 .
  37. ↑ "أفضل ألبومات كتّاب مجلة NME على مرّ العصور" . Rocklistmusic.co.uk . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2007 .
  38. 1 2 3 "الجدول الزمني لفرقة مادنس: 1986" . Madness.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2007 .
  39. ↑ ريد، جون (2010). بيت المرح: قصة مادنس . لندن: أومنيبوس. ص 311. ISBN  978-1-84772-619-3.
  40. ↑ "الجنون" . المخططات الرسمية . 7 مايو 1988. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .
  41. ↑ ريد، جون (2010). بيت المرح: قصة الجنون . لندن: أومنيبوس. ص 315-316 . ISBN  978-1-84772-619-3.
  42. ↑ "رائع، دولي، 2023" . مادنسوغرافيا . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2025 .
  43. ↑ "اختبار" . www.dangermen.net . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2025 .
  44. ↑ ريد، جون (2010). بيت المرح: قصة مادنس . لندن: أومنيبوس. ص 335-339 . ISBN  978-1-84772-619-3.
  45. ↑ ريد، جون (2010). بيت المرح: قصة مادنس . لندن: أومنيبوس. ص 332. ISBN  978-1-84772-619-3.
  46. ↑ "نشرة خدمة معلومات الجنون رقم 826" . مجلة الجنون . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 أبريل 2026 .
  47. ↑ "Chas Smash Online - السيرة الذاتية" . chassmash.com . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2026 .
  48. ↑ بانيم، جوليا (19 نوفمبر 2023). "ماضي سوجز، أسطورة فرقة مادنس، المضطرب وانحداره نحو المخدرات" . صحيفة ديلي ميرور . تاريخ الاسترجاع: 5 يوليو 2025 .
  49. ↑ "اقتراحات: الحقيقة حول والدي" . www.thetimes.com . ١٩ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠٢٥ .
  50. 1 2 هاريسون، أندرو (مارس 1992). "عودة مجموعة لوس بالماس الستة؟" . مجلة سيليكت . الصفحات 70-73 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2025 . 
  51. ↑ "لا يمكن لأحد أن يلمسنا الآن، دولي، 2024" . مادنسوغرافي . 13 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
  52. ↑ "سبعة رجال رثّين | 1987-1991" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2026 .
  53. ↑ ريد، جون (2010). بيت المرح: قصة مادنس . لندن: أومنيبوس. ص 344. ISBN  978-1-84772-619-3.
  54. ↑ "معلومات عن مخطط أغنية "لا بد أن يكون حباً (1992)" . شركة المخططات الرسمية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 يوليو 2007 .
  55. ↑ "جنون | تاريخ المخططات الرسمية الكامل" . شركة المخططات الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2021 .
  56. ↑ "أفضل 5 أغاني في برنامج توب أوف ذا بوبس 2" على قناة بي بي سي.تمت الاستعادة في 5 يونيو 2007.
  57. ↑ "BBC TOTP2" . BBC.تمت الاستعادة في 24 أكتوبر 2008.
  58. ↑ "مقابلات: مادنس (سوجز)" . virtualfestivals.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2008 .تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2008.
  59. ↑ رادفورد، تيم (22 أكتوبر 2002). "لا شيء يُذكر" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2014 .
  60. ↑ "تقرير المخاطر الكيميائية والسموم" . وكالة حماية الصحة. يناير 2008. ص 13. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2011 . 
  61. ↑ "حفل مباشر بتاريخ 8 أغسطس 1992 - مادستوك، فينسبري بارك، لندن، المملكة المتحدة" . passionsjustlikemine.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2025 .
  62. ↑ كلارك، ستيوارت. "حكايات عن جنون استثنائي" . هوتبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
  63. ↑ معلومات عن مخطط "The Harder They Come" . شركة المخططات الرسمية . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2007 .
  64. ↑ "معلومات عن مخطط أغنية Lovestruck" . شركة المخططات الرسمية . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2007 .
  65. ↑ "معلومات عن أغنية جوني ذا هورس في قوائم الأغاني" . شركة أوفيشال تشارتس . تم الاطلاع بتاريخ 1 أغسطس 2007 .
  66. ↑ "معلومات عن مخططات أغاني دريب فيد فريد" . شركة المخططات الرسمية . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2007 .
  67. ↑ شينتون، مارك. "منزلنا مع سوجز، مراجعة لليلة الافتتاح" . بي بي سي . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2007 .
  68. ↑ "جوائز لورانس أوليفييه - قائمة زمنية بالمسرحيات الموسيقية الفائزة" . officiallondontheatre.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2007 . 
  69. ↑ "منزلنا: قصة حب موسيقية" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2020 .
  70. 1 2 "مراجعة مسرحية"، صحيفة الغارديان ، 13 أبريل 1993.
  71. 1 2 "السيرة الذاتية لآلان جيلبي" alangilbey.com . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 يوليو 2007 .
  72. 1 2 لونغ، كريس. "مقابلة مع سوجز من فرقة مادنس" . بي بي سي. 17 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2007 .
  73. ↑ كوهين، جوناثان. "فرقة مادنس توقع عقداً مع V2، وألبوم جديد قيد الإعداد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2007 .
  74. ↑ "Madness – Shame & Scandal: Charts" . MusicSquare. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2007 . 
  75. ↑ بيري، أندرو (24 يونيو 2009). "جلاستونبري 2009: مقابلة مع سوجز" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.
  76. ↑ "RTÉ 2fm: مقابلة ديف فانينغ مع وودي من فرقة مادنس (24 مايو 2010)" (MP3) . أخبار RTÉ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2010 .
  77. ↑ غارات، شيريل (22 أكتوبر 2012). "جنون: سوجز يتحدث عن 30 عامًا كأكثر عائلة موسيقية مختلة وظيفيًا" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.
  78. ↑ «فرقة مادنس تستعين بفنان ألبوم سيرجنت بيبر» . صحيفة ديلي تلغراف . ١٢ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠١٢ .
  79. 1 2 "غراهام بوش (بوشرز)" . LinkedIn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2014 .
  80. ↑ "فرقة مادنس تقدم حفلاً في مركز التلفزيون" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2014 .
  81. ↑ "سوجز يكتب ألبومًا جديدًا لفرقة مادنس" . أخبار الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2014 .
  82. ↑ "سجل ملفات شركة ستيرلينغ هولدينغز المحدودة - البحث عن معلومات الشركة وتحديثها - GOV.UK" . find-and-update.company-information.service.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2026 .
  83. ↑ إيرلز، جون (8 مارس 2023). "مقابلة حول ألبوم Madness Can't Touch Us Now" . مجلة كلاسيك بوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2025 .
  84. ↑ لينهام، لورا (25 يونيو 2016). "مهرجان غلاستونبري 2016: فرقة مادنس تُثير الضجيج" . سومرست لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2019 .
  85. ↑ "Madness – Mr. Apples" . Discogs . 7 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  86. ↑ "Madness – Herbert" . Discogs . 14 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  87. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم رسمي: 4 نوفمبر 2016 - 10 نوفمبر 2016" . شركة Official Charts . تم الاطلاع بتاريخ 16 أبريل 2016 .
  88. ↑ ستانلي، ريبيكا (18 ديسمبر 2016). "مادنس، باركلي كارد أرينا، برمنغهام - مراجعة" . إكسبريس آند ستار . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  89. ↑ "قائمة أغاني فرقة مادنس في كلافام كومون، لندن، إنجلترا" . Setlist.fm . تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 أبريل 2019 .
  90. ↑ لاركين، بول (15 يوليو 2018). "مراجعة: مادنس، لايتنينج سيدز، ذا تايلورميد - قلعة ألنويك، السبت 14 يوليو" . جريدة نورثمبرلاند غازيت . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  91. ↑ سيمبسون، ديف (7 ديسمبر 2018). "مراجعة مادنس - أغاني باجيز رائعة مع مؤسسة بوب بريطانية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2019 .
  92. ↑ "احتفالات رأس السنة: المملكة المتحدة ترحب بعام 2019" . بي بي سي نيوز . 1 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2019 .
  93. ↑ "قبل أن نكون نحن" . Madness.co.uk . 8 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
  94. ↑ "قبل أن نكون نحن: جنون تلو الآخر" . Madness.co.uk . 11 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
  95. ↑ «فرقة مادنس تعلن عن ثلاث حفلات موسيقية حميمية في قاعة راوندهاوس بلندن في ديسمبر المقبل» . Withguitars.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2020 .
  96. ↑ "فرقة مادنس توجه انتقاداً لاذعاً لبوريس جونسون في أول أغنية جديدة لها منذ ثلاث سنوات" . مجلة NME . 29 نوفمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2019 .
  97. ↑ كلارك، باتريك (2 مارس 2020). "فرقة مادنس تكشف عن حجرها في ممشى مشاهير الموسيقى في كامدن" . NME . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 .
  98. ↑ ""بث مباشر عالمي لمسلسل The Get Up!" . Madness.co.uk . ١٩ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ مايو ٢٠٢١ .
  99. ↑ "يأخذ برنامج مادنس الترفيه إلى مستوى جديد من خلال بث مباشر لمرة واحدة" . ماكسازين . 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2021 .
  100. ↑ "فرقة مادنس وضيوفها المميزون فرقة سكويز - جولة ذا ليديكيلرز 2021" . Madness.co.uk . 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2021 .
  101. ↑ "فرقة مادنس تعلن عن ألبوم جديد، وتشارك ثلاث أغنيات: استمع الآن" . موقع consequences.net . 28 سبتمبر 2023.
  102. ↑ نيدهام، لوسي (15 أبريل 2021). "ماضي فرقة مادنس الإجرامي: سوجز يعترف بأن أعضاء الفرقة ربما كانوا من ذوي السوابق الجنائية" . صحيفة ذا ميرور . تاريخ الاسترجاع: 9 أغسطس 2024 .
  103. ↑ «فرقة مادنس تحصد أول ألبوم استوديو لها في المركز الأول مع ألبوم Theatre of the Absurd Presents C'est La Vie» . المخططات الرسمية . 24 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2024 .
  104. ^ "الرسوم البيانية الرسمية الألمانية" . www.offiziellecharts.de . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2024 .
  105. ↑ هونغ، ستيفن. "الجنون - مسرح العبث يقدم سي لا في" . hitparade.ch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2024 .
  106. 1 2 "قائمة تشغيل الموسيقى الجديدة على راديو بي بي سي 2" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2024 .
  107. ↑ "Madness / Theatre of the Absurd presents C'est La Vie deluxe reissue – SuperDeluxeEdition" . 30 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2024 .
  108. ↑ جونز، داميان (16 مايو 2024). "فرقة مادنس تطلق جائزة "ساعة الحاجة" لتكريم "بطل مجهول في حياتك"" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2024 .
  109. ↑ ماكلوغلين، ليزا (31 أغسطس 2025). "أسطورة فرقة مادنس، كريس فورمان، يكشف عن تشخيص إصابته بسرطان لا شفاء منه" . صحيفة لندن إيفنينغ ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2025 .
  110. ↑ فورمان، سي بي (7 يونيو 2026). "إنستغرام" . www.instagram.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2026 .
  111. ↑ كوانتيك، ديفيد (1985) "لا يمكن إيقاف اثنين من المتحولين عن القفز"، مجلة NME ، 2 فبراير 1985، ص 13
  112. ↑ "2000MAD - موقع معجبي الأخوين فينك" . 2000mad.20m.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2008 . 
  113. ↑ ريد، جون (2010). بيت المرح: قصة مادنس . لندن: أومنيبوس. ص 342. ISBN  978-1-84772-619-3.
  114. ↑ "قائمة أعمال فرقة كرانش الرسمية" . crunch.uk.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2007 .
  115. ↑ مدرسة الصم - المجيء الثاني : ليفربول 88 ، 1988 ، تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2026 
  116. ↑ كيلي، بيني (11 يوليو 1989). "اقتراحات حول الأغنية". ليفربول إيكو . ص 12. 
  117. ↑ هاتشينغز، كريس (30 ديسمبر 1989). "للتسجيل فقط". لينكولنشاير إيكو . ص 29. 
  118. ↑ ريد، جون (2010). بيت المرح: قصة مادنس . لندن: أومنيبوس. ص 330-332 . ISBN  978-1-84772-619-3.
  119. ↑ "جنون متجر الحيوانات الأليفة" . فرقة بيت شوب بويز . 23 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2022 .
  120. ↑ "الليلة الماضية" . أرشيف أخبار بيت شوب بويز . petshopboys.co.uk. 3 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2022 .
  121. ↑ "فرقة بيت شوب بويز ستلعب مع الجنون" . مجلة أنكت . 22 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2022 .
  122. ↑ وودسترا، كريس. "نظرة عامة شاملة" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2007 .
  123. ↑ دافي، جوناثان (24 نوفمبر 2005). "لم يعد الأمر محرجاً" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2010 .
  124. ↑ تومسون، لي. "حلم الغد: ما هو جوهره؟" . Madness.co.uk . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2007 .
  125. ↑ بارسون، مايك. "السيدة هاتشينسون: ما القصة؟" . Madness.co.uk . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2007 .
  126. ↑ "قائمة تكريمات موجو لعام 2005" . promo.emapnetwork.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2007 .
  127. 1 2 "حملة جائزة مادنس بريت" . madnessbritaward.co.uk . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2007 .
  128. 1 2 3 4 "ذكريات: ظهور قسم آلات النفخ النحاسية الجديد لأول مرة" . SevenRaggedMen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  129. ↑ "ستيفن هاميلتون" . ThePerfectMusicLibrary.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  130. ↑ "2016" . SevenRaggedMen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  131. ↑ "ميز كلوف" . MezDrums.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  132. ↑ "2017 – 19 مايو: Wirral Live، ملعب ترانمير روفرز، بيركنهيد" . SevenRaggedMen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  133. ↑ "2021 – 15 سبتمبر/2 ديسمبر" . SevenRaggedMen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  134. ↑ ريد، جون (2010). بيت المرح: قصة الجنون . دار أومنيبوس للنشر. ص 278. ISBN  978-1-84772-619-3.
  135. ↑ "22/02/84 The Sun & the Rain/Keep Moving/Our House/Michael Caine (Rock Palace)" . MadnessOnTV.com. 27 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  136. ↑ "1984 – 22 فبراير: روك بالاس، التلفزيون الأمريكي" . SevenRaggedMen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  137. 1 2 3 4 "1983" . SevenRaggedMen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  138. ↑ "1984 – 9 أبريل" . SevenRaggedMen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  139. ↑ "1985 – 28 فبراير: بول آند غيت، لندن" . SevenRaggedMen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  140. 1 2 3 4 5 6 "26/11/85 حرق القوارب/الوقت (اختبار الصفارة)" . MadnessOnTV.com. 27 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  141. ↑ " [ الجنون التام ] سيموس بيغان" . الجنون التام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  142. ↑ "2021 – 19-22 نوفمبر: عطلة نهاية أسبوع هاوس أوف فن" . SevenRaggedMen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  143. 1 2 3 4 "1985 - 20 أكتوبر: باحثات الذهب في تشيبنهام" . SevenRaggedMen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  144. ↑ "1995 – ديسمبر: بروفات جولة عيد الميلاد" . SevenRaggedMen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  145. ↑ "1996 – 30 يونيو: احتفالات يورو 96، ملعب أولد ترافورد، مانشستر" . SevenRaggedMen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  146. ↑ "ذكريات: 11 يونيو: هاي لودج، غابة ثيتفورد" . SevenRaggedMen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  147. ↑ "ذكريات: 28 يونيو: مسرح سكالا، كينغز كروس" . SevenRaggedMen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  148. ↑ "قليل من جنون الصيف" . AmershamBand.com. 15 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  149. ↑ "ليلة ماد مان" . جلسة بالواز. 31 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  150. 1 2 "الجنون: قبل وبعد" . 25 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2021 – عبر يوتيوب.
  151. ↑ "على الطريق مع شركة التسجيلات الرائدة تو تون" . صحيفة الغارديان . 25 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2021 .
  152. ↑ "عطلة نهاية أسبوع ممتعة في بيت المرح | عطلات نهاية الأسبوع الكبيرة في بوتلينز" .
  153. ↑ "مادهيد" . Madness.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2014 .
  154. ↑ "جنون البطولات الكبرى - عشاق كرة السلة يتوافدون إلى الملاعب الخضراء" . Madness.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2015 .
  155. ↑ "جنونٌ مهيب!" . Madness.co.uk . 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2021 .
  156. ↑ "صوت الجنون" . Madness.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2018 .
  157. ↑ "جولة مادنس 2021 - جولة ليديكيلرز" . Madness.co.uk .
  158. ↑ "جولة مادنس سي لا في 2023 مع الضيوف المميزين لايتنينج سيدز" . Madness.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2023 .