أبوت وكوستيلو يلتقيان بشرطة كيستون

فيلم "أبوت وكوستيلو يلتقيان شرطة كيستون" هو فيلم كوميدي من إنتاج عام 1955 من إخراج تشارلز لامونت وبطولة فريق الكوميديا ​​أبوت وكوستيلو .

بعد اكتمال الفيلم، أرادت شركة يونيفرسال إنترناشونال تغيير اسمه إلى "أبوت وكوستيلو في فيلم رجال الحركات الخطيرة " ، لأنها لم تعد تعتبر اسم " كيستون كوبس " مناسبًا. ومع ذلك، في أكتوبر 1954، تراجعت الشركة ووافقت على استخدام اسم "كيستون كوبس". ^{[ 3 ]}

كان ويلي بايبر في دار عرض سينمائي يشاهد فيلمًا صامتًا بعنوان "إليزا وكلاب الصيد"، وهو فيلم ميلودرامي ينتهي بهروب أم وطفلها الصغير من عاصفة ثلجية عبر نهر متجمد هربًا من مجموعة من كلاب الصيد. طُرد ويلي من السينما بسبب أدائه المبالغ فيه في الفيلم. كان صديقه هاري بيرس ينتظره في الخارج، فأراه إعلانًا في إحدى الصحف يبحث عن مستثمرين بمبلغ 5000 دولار في استوديو سينمائي، وهو المبلغ الذي يملكونه بالضبط.

يشتريان صك ملكية استوديو ويست أورانج من محتال يُدعى جو جورمان، بحجة امتلاكه استوديوهين، أحدهما في بروكلين والآخر في ويست أورانج، نيو جيرسي ، وأن السفر أصبح مرهقًا للغاية. يبدو أن جورمان قد باع الاستوديو عدة مرات، ولكنه ليس استوديوه، بل هو استوديو إديسون الأصلي. يدركان أنهما وقعا ضحية احتيال. أثناء مغادرتهما الاستوديو، تنحشر قدم ويلي في خط سكة حديد مع اقتراب قطار، وينجو بأعجوبة من الإصابة. يستقلان عربة تجرها خيول يقودها رجل عجوز متجه إلى كاليفورنيا، ثم يقفزان إلى قطار آخر لكنهما ينزلان قبل موعد انطلاقه. يستقلان قطارًا ثانيًا محملًا بالماشية، فيطردهما الحارس منه.

في هذه الأثناء، اتخذ جورمان هوية جديدة كمخرج أفلام أوروبي يُدعى سيرجي تومانوف. وهو يسافر أيضاً بالقطار إلى كاليفورنيا برفقة صديقته، ليونا فان كليف، التي تطمح لأن تصبح نجمة سينمائية.

في هذه الأثناء، يحاول هاري وويلي اللحاق بجورمان عبر البلاد على أمل استعادة أموالهما. يعثر عليهما مجموعة من المتشردين نائمين بجوار نار المخيم، فيتبادلون ملابسهم، فيواصلان رحلتهما مرتديين زي المتشردين. يصادفان الرجل العجوز وعربته مجددًا، ويحتالان عليه ليعطيهما 20 دولارًا، يستخدمانها لمحاولة ركوب قطار شحن. يلعبان النرد مع حراس القطار ويربحان زيهم الرسمي. لا يدركان مدى قربهما من لوس أنجلوس، ويتعثران في موقع تصوير فيلم غربي يُخرجه تومانوف. يظنان أنهما يتعرضان لهجوم من الهنود، لكن ينقذهما سلاح الفرسان. ثم يُتركان على عربة هاربة. تصل ليتا مرتديةً زي امرأة هندية. يغضب تومانوف من المقاطعة، لكن رئيس استوديو الأفلام، السيد سنافيلي، يوظف هاري وويلي لأنه معجب بـ"أدائهما البهلواني". يفشل هاري وويلي في التعرف على جورمان.

يضطر ويلي إلى ارتداء ملابس امرأة ليؤدي دور بديلة ليونا في مشهد خطير أثناء تحليقه بطائرة ذات جناحين. لكن تومانوف يخطط للتخلص من هاري وويلي قبل أن يكتشفا هويته الحقيقية. ينطلقان بدون طيار. قام هايندز، أحد أتباع تومانوف، بتخريب مظلتهما ودبّر إطلاق رصاص حي من الطائرة الأخرى في المشهد، لكن هاري وويلي ينجوان بأعجوبة. بعد مشاهدة لقطات من مشهد الطائرة، يقرران أنهما صنعا بالصدفة فيلمًا كوميديًا جيدًا. يقرر سنافلي أن هاري وويلي يشكلان ثنائيًا كوميديًا رائعًا، ويكلف تومانوف، الذي يبدو عليه الانزعاج، بإخراج فيلم جديد لهما.

يدرك سنافلي أن تومانوف هو في الواقع جورمان، ويطلب من جورمان سداد مبلغ 5000 دولار لويلي وهاري من خلال رواتبهما، لكن بشرط أن يقتصر عمله على الأفلام الكوميدية. يوافق تومانوف على ذلك.

يقتحم لص منزل تومانوف في نفس الوقت الذي يحاول فيه هاري اقتحامه. تُلقي الشرطة الحقيقية القبض على هاري. يُفسد ويلي (مرتديًا زيًّا تنكريًّا) عملية القبض على اللص الحقيقي، مما يُسبب ارتباكًا.

ثم يشرع جورمان وليوتا في سرقة خزنة الاستوديو التي تحتوي على 75 ألف دولار، لكن هاري وويلي (اللذان يرتديان زي الشرطة) يكتشفان أمرهما ويطاردانهما. يطلب هاري وويلي من شرطيي الاستوديو ، اللذين يعتقدان أنهما شرطيان حقيقيان، المساعدة في المطاردة. يقرر الشرطيان التظاهر بالموافقة، ظنًا منهما أنهما في نفس فريق العمل. يتخلى ويلي وهاري عن زي الشرطة ويستقلان دراجة نارية مع عربة جانبية، مما يؤدي إلى مطاردة ثلاثية عبر الغابة.

تنتهي المطاردة في موقع تصوير الفيلم حيث يحاول جورمان الهرب على متن الطائرة ذات الجناحين، لكن يتم القبض عليه. لسوء الحظ، تطير الأموال المسروقة بفعل الرياح الناتجة عن مروحة الطائرة.

• باد أبوت في دور هاري بيرس
• لو كوستيلو في دور ويلي بايبر
• فريد كلارك في دور جوزيف جورمان/سيرجي تومانوف
• لين باري في دور ليتا فان كليف
• ماكسي روزنبلوم في دور هيندز
• هارولد جودوين كمصور سينمائي
• روسكو أتس كسائق عربة
• ماك سينيت بشخصيته الحقيقية
• هايني كونكلين بدور سينيت الكوميدي
• هانك مان بدور رجل الدعائم
• جو بيسر بدور هانتر الذي استعارت منه بايبر بندقية (غير مذكور في قائمة الممثلين) ^{[ 4 ]}

تم تحرير أجزاء من هذا الفيلم وتحويلها إلى بكرات أفلام صامتة، وأُصدرت ضمن مكتبة أفلام كاسل المنزلية بتقنية 8 ملم . عُرفت بكرتان من هذه البكرات باسم "هوليوود والإفلاس" و"لدي شارة وسأطارد".

تم إصدار الفيلم مرتين على أقراص DVD، في The Best of Abbott and Costello Volume Four ، في 4 أكتوبر 2005، ^{[ 5 ]} ومرة ​​أخرى في 28 أكتوبر 2008 ^{[ 6 ]} كجزء من Abbott and Costello: The Complete Universal Pictures Collection .

• أبوت وكوستيلو يلتقيان بفرقة كيستون كوبس على موقع IMDb
• أبوت وكوستيلو يلتقيان بفرقة كيستون كوبس على موقع Rotten Tomatoes