آدم بادو

كان آدم بادو (29 ديسمبر 1831 - 19 مارس 1895) كاتبًا أمريكيًا، وضابطًا في جيش الاتحاد ، ودبلوماسيًا. اشتهر بخدمته في هيئة أركان يوليسيس إس. غرانت خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، وكتابته سيرة غرانت الذاتية المكونة من ثلاثة مجلدات. تمتع بادو بمسيرة مهنية ناجحة ككاتب، وساعد غرانت في البحث والتدقيق اللغوي والتحرير عندما ألف غرانت مذكراته الشخصية بعنوان "مذكرات يوليسيس إس. غرانت" .

نشأ بادو، وهو من مواليد مدينة نيويورك ، وتلقى تعليمه في تاريتاون وسليبي هولو ، وعمل كاتبًا في قسم شوارع مدينة نيويورك أثناء دراسته للقانون. وإلى جانب ممارسته للمحاماة بعد حصوله على رخصة مزاولة المهنة، اتجه بادو إلى الكتابة، ونُشرت أعماله المبكرة كناقد مسرحي في صحيفة "نوح صنداي تايمز" .

انضم بادو إلى جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، وساهمت موهبته في الكتابة في بروزه كضابط أركان، أولًا لدى توماس دبليو شيرمان ، ثم لاحقًا لدى يوليسيس إس غرانت. شارك في عدة حملات عسكرية، وترقى من رتبة نقيب إلى رتبة عميد فخري . بعد الحرب، شغل بادو منصب القنصل الأمريكي في لندن لفترة طويلة (1870-1881)، ورفض تعيينات كوزير أمريكي رغبةً منه في البقاء في إنجلترا. من عام 1882 إلى عام 1884، شغل منصب القنصل الأمريكي في هافانا، كوبا . واصل بادو العمل ككاتب، وكان غزير الإنتاج في كتابة المقالات والتقارير للصحف والمجلات، بالإضافة إلى كونه مؤلفًا للعديد من الكتب، الروائية وغير الروائية. في منتصف ثمانينيات القرن التاسع عشر، عمل بادو مع غرانت أثناء إعداد مذكراته، لكنه ترك المشروع قبل اكتماله إثر خلاف حول أجره وكيفية ذكر اسمه في الكتاب لجهوده في البحث والتدقيق والتحرير والمراجعة اللغوية. وقبل صدور الكتاب، روّج بادو شائعات كاذبة مفادها أن مارك توين هو من كتب المذكرات (مع أنه كان في الواقع يساعد غرانت في نشرها والترويج لها)، ثم رفع دعوى قضائية لاحقة ضد ورثة غرانت وحصل على مستحقاته.

توفي بادو في ريدجوود، نيو جيرسي ، ودُفن في فناء كنيسة أولد داتش تشيرش أوف سليبي هولو .

وُلد آدم بادو في مدينة نيويورك في 29 ديسمبر 1831. تلقى تعليمه الأولي على يد معلمين خصوصيين ^{[ 1 ]} قبل أن ينتقل إلى تاريتاون ، حيث التحق بمدارس داخلية. لاحقًا، انتقل إلى شمال تاريتاون، المعروفة الآن باسم سليبي هولو ، وعمل كاتبًا في قسم الطرق بمدينة نيويورك . ^{[ 2 ]} كما درس القانون، وحصل على إجازة مزاولة مهنة المحاماة عام 1855. ^{[ 3 ]}

بالإضافة إلى ذلك، كان بادو كاتبًا، ونُشرت أعماله ككاتب مقالات وناقد مسرحي في صحيفة نوح صنداي تايمز . ^{[ 4 ]}

تزوجت بادو في 29 أبريل 1875 من ماري إيلي نايلز. ^{[ 5 ] [ 6 ]} كان والدها، ناثانيال نايلز (1791-1869)، طبيبًا بارزًا شغل منصب سكرتير المفوضية الأمريكية والقائم بالأعمال بالنيابة في باريس ، وممثلًا دبلوماسيًا خاصًا للإمبراطورية النمساوية ، وقائمًا بالأعمال في سردينيا . ^{[ 7 ]} وكان جدها، ناثانيال نايلز (1741-1828)، عضوًا في الكونغرس عن ولاية فيرمونت . ^{[ 8 ]} أما ابن عمها، الذي يحمل نفس الاسم، ناثانيال نايلز (1835-1917)، فقد شغل منصب رئيس الجمعية العامة لولاية نيوجيرسي عام 1872. ^{[ 9 ]}

في عام 1862، انضم بادو إلى جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، ورُقّي إلى رتبة نقيب . ^{[ 2 ]} وبصفته عضوًا في هيئة أركان توماس دبليو شيرمان ، ^{[ أ ]} شارك في حصار كورينث ، ميسيسيبي ، والدفاع عن نيو أورليانز ، وحصار بورت هدسون . ^{[ 10 ] [ 11 ]} حيث أُصيب بجروح بالغة. ^{[ 12 ]} بعد تعافيه، في مارس 1864، وبناءً على توصية شخصية من مساعد غرانت، الجنرال جون أ. راولينز ، ^{[ 13 ]} انضم بادو إلى هيئة أركان يوليسيس س. غرانت برتبة مقدم فخري وسكرتير عسكري. خلال هذه الفترة ، توطدت صداقة بادو وغرانت. ^{[ 10 ] [ 13 ]} شارك بادو في حملتي ويلدرنس وأبوماتوكس ، ورُقّي إلى رتبة عقيد فخري . ^{[ 14 ]} بقي في هيئة أركان غرانت حتى عام 1869، وترك الجيش بسبب عجز ناجم عن إصابته في بورت هدسون؛ وكان يحمل رتبة نقيب دائمة ورتبة عميد فخرية . ^{[ 10 ]}

بدأ بادو، الذي كان لا يزال ضمن طاقم الجنرال غرانت، كتابة المجلد الأول من تاريخه العسكري، وكان يراجع المخطوطة أثناء كتابتها. بعد فترة وجيزة من تولي غرانت الرئاسة، أُرسل الجنرال بادو إلى لندن وشغل منصب سكرتير السفارة الأمريكية هناك من مايو إلى ديسمبر 1869، حيث تمكن من مواصلة العمل على تاريخ غرانت العسكري. في مطلع العام التالي، عُيّن حاملاً للرسائل الحكومية إلى مدريد، ثم عاد إلى لندن في مايو 1870 قنصلاً ، واستمر في هذا المنصب حتى سبتمبر 1881. ^{[ 13 ]} وخلال تلك الفترة، مُنح إجازة من 1877 إلى 1878، رافق خلالها غرانت في جزء من رحلته حول العالم . ^{[ 13 ] [ 15 ]} وأثناء إقامة بادو في إنجلترا، استقبل غرانت كزائر في عدة مناسبات خلال الرحلة. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

في عام 1875، رُشِّح بادو لمنصب وزير الولايات المتحدة في بلجيكا ، ^{[ 18 ]} وفي عام 1881 عُيِّن وزيرًا للولايات المتحدة في الدنمارك ، ^{[ 19 ]} لكنه رفض كلا المنصبين. ومن عام 1882 إلى عام 1884، شغل منصب القنصل الأمريكي في هافانا، كوبا . ^{[ 20 ]} استقال بادو من هذا المنصب بعد أن زعم ​​فساد مسؤولين في وزارة الخارجية في تعاملاتهم مع كوبا وإسبانيا، وذكر أن الوزارة لم تتخذ أي إجراء بعد توجيهه هذه الاتهامات. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

ثم ساعد بادو غرانت في إعداد مذكراته ، لكن غرانت طرده قبل إتمام الكتاب بعد خلافٍ حول تفاصيل الاتفاقية القانونية التي تحدد أجر بادو وكيفية توثيق مساهماته في التحرير والبحث والتدقيق. ^{[ 23 ]} كان وراء هذه الاتفاقية خلافٌ حادٌ استمر حتى بعد وفاة غرانت. تفاجأ غرانت عندما أبدى بادو شكواه وقدّم مطالبه. من بين أمور أخرى، كان لدى بادو نقطتا خلاف رئيسيتان مع غرانت. الأولى، أنه بعد أن كرّس الكثير من وقته وجهده لمساعدة غرانت، ادّعى بادو أنه مُنع من العديد من مشاركاته الأخرى لعدة أشهر. والثانية، إدراكًا منه أن مذكرات غرانت ستحقق نجاحًا باهرًا، خشي بادو من أن يُطغى على عمله الضخم عن غرانت بعد نشرها. وكان غرانت قد رأى سابقًا أنه من غير العدل نشر أي شيء يُقلل من قيمة عمل بادو. ^{[ 24 ]}

"نظراً لأن الكتاب الذي أعمل عليه حالياً سينافس كتاب بادو " تاريخ حملاتي" ، الذي كُتب بموافقتي وتوقعاً مني أن يحل محل كل ما سأقوله في هذا الموضوع. ونظراً أيضاً لاستخدامي خرائط أعدها بعناية فائقة وبتكلفة باهظة كأساس لخرائطي؛ ونظراً للمساعدة التي سيقدمها في إعداد كتابي القادم، فقد تعهدت طواعيةً، كتعويض رمزي عن خدماته المتنوعة، بدفع خمسة آلاف دولار ( 5000 ) للجنرال بادو من أول عشرين ألف دولار (20000) تُحصّل من مبيعات كتابي، وخمسة آلاف دولار (5000) إضافية من العشرة آلاف دولار (10000) التالية التي تُحصّل من المبيعات."

— آدم بادو

وقّع غرانت على الاتفاقية في 7 فبراير 1885. وبعد شهر، أضاف بادو توقيعه، وسجّل استلام الدفعة الأولى من غرانت: "استلمت من الجنرال يو إس غرانت 250 دولارًا، حصتي من مبلغ 1000 دولار الذي استلمه اليوم مقابل كتابه. 3 شارع إيست 66، نيويورك. 2 مارس 1885". ومع اقتراب مذكرات غرانت من الاكتمال، بعد أن استفادت من إعادة كتابة بادو المكثفة وإضافاته لأجزائها السابقة، اقتنع بأن المبيعات ستتجاوز بكثير مبلغ 30,000 دولار المتوقع في هذه الاتفاقية. ومع فشل غرانت فشلًا ذريعًا، اقترح بادو ترتيبًا جديدًا في أبريل 1885: سيكمل العمل مقابل 1000 دولار شهريًا، بالإضافة إلى 10% من الأرباح. رأى غرانت أن العرض مغرٍ جدًا لبادو، كما انزعج من التسريبات الصحفية التي صوّرت بادو على أنه المؤلف الحقيقي للعمل المرتقب. قطع غرانت علاقته بمساعده الذي عمل معه لفترة طويلة، ورفض دفع مبلغ العشرة آلاف دولار المنصوص عليه في اتفاقهما. وعندما تجاوزت مبيعات مذكراته الثلاثين ألف دولار - لتصل في النهاية إلى 450 ألف دولار - رفع بادو دعوى قضائية لاسترداد أمواله. وفي نهاية المطاف، دفعت له السيدة غرانت المبلغ المتفق عليه أصلاً وهو عشرة آلاف دولار، بالإضافة إلى فائدة قدرها 1200 دولار (انظر مقال بروكس د. سيمبسون عن بادو في مجلة السيرة الوطنية الأمريكية ). (ثم توصل لاحقًا إلى تسوية مع فريدريك ، ابن غرانت، مقابل عشرة آلاف دولار، ^{[ 13 ]} أو ما يعادل حوالي 250 ألف دولار بأسعار عام 2012). ^{[ 25 ]}

كان بادو على معرفة بالعديد من الشخصيات الشهيرة في عصره، بمن فيهم يوليسيس إس. غرانت وإدوين بوث . ^{[ 26 ]} كان مؤلفًا غزير الإنتاج في كل من الروايات والكتب غير الروائية، وإلى جانب مقالاته في الصحف والمجلات، شملت أعماله: المتشرد (1859)؛ ^{[ 27 ]} تاريخ عسكري من ثلاثة مجلدات ليوليسيس إس. غرانت (1881)؛ ^{[ 28 ] [ 12 ]} الأرستقراطية في إنجلترا (1885)؛ ^{[ 29 ]} المؤامرة: قصة حب كوبية (1885)؛ ^{[ 30 ]} وغرانت في سلام: من أبوماتوكس إلى جبل ماكجريجور (1887)؛ والذي حمل عنوانًا فرعيًا "مذكرات شخصية" ، وهو عمل تناول مشاركات غرانت السياسية والاجتماعية مع شخصيات بارزة مثل الجنرال فيليب شيريدان ، ووزير الحرب إدوين إم. ستانتون ، ووزير الخارجية هاميلتون فيش ، وغيرهم. ^{[ 12 ] [ 31 ]} كتب بادو لصحيفة نيويورك صنداي تايمز تحت اسم مستعار "المتشرد".  

في سنواته الأخيرة، واصل بادو الكتابة، فكان يساهم بانتظام في مختلف المجلات والدوريات، ويؤرخ لأحداث الحرب المختلفة التي شارك فيها. تسبب انخراطه المتكرر في الكتابة في إجهاد عينيه، وسرعان ما أصيب بإعتام عدسة العين خلال شتاء 1894-1895، حيث خضع لعمليات جراحية متتالية لإزالتها، مما أدى إلى إضعاف قوته البدنية. ^{[ 10 ]} وفي النهاية، توفي إثر سكتة دماغية ، وتوفي فجأة في 19 مارس 1895، في ريدجوود، نيو جيرسي ، عن عمر يناهز 63 عامًا ^{[ 13 ] [ 1 ] [ 32 ]} ، ودُفن في مقبرة أولد داتش في نورث تاريتاون ( سليبي هولو حاليًا، نيويورك ). ^{[ 33 ]}

• قائمة مراجع الحرب الأهلية الأمريكية
• قائمة مؤلفات يوليسيس إس. غرانت
• قائمة جنرالات الاتحاد

ملاحظات إعلامية

الاقتباسات

فهرس

• بادو، آدم (1881). تاريخ عسكري ليوليسيس إس. غرانت . دار أبل وود للنشر، بيدفورد، ماساتشوستس. رقم ISBN 9781429016193.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
• — (1859). المتشرد . رود وكارلتون، نيويورك.
• — (1881). الطبقة الأرستقراطية في إنجلترا . هاربر بروس، نيويورك.
• — (1885). مؤامرة: قصة حب كوبية . فريدريك وارن وشركاه، نيويورك.
• — (1887). غرانت في سلام: من أبوماتوكس إلى جبل ماكجريجور . شركة إس إس سكرانتون وشركاه. آدم بادو، غرانت في سلام.
• بلوم، آرثر دبليو. (2013). إدوين بوث: سيرة ذاتية وتاريخ الأداء . شركة ماكفارلاند للنشر. رقم ISBN 978-0-7864-7289-5.
• براندز، إتش دبليو (2012). الرجل الذي أنقذ الاتحاد: يوليسيس إس. غرانت في الحرب والسلام . نيويورك: دابلداي. ISBN 978-0-385-53241-9.
• كتر، ويليام ريتشارد، محرر (1918). السيرة الأمريكية: موسوعة جديدة، المجلد 2 .{{cite book}}: |first=له اسم عام ( مساعدة ) صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
• فيتش، تشارلز إليوت محرر (1916). موسوعة سير نيويورك، المجلد 2. الجمعية التاريخية الأمريكية، المدمجة.{{cite book}}له |first=اسم عام ( مساعدة )
• فلود، ثيودور ل.؛ براي، فرانك تشابين، محرران. (1895). "تشوتوكوان، المجلد 21" .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
• هيمينواي، آبي ماريا (1871). الدليل التاريخي لفيرمونت . المجلد  2. برلينجتون، فيرمونت: إيه بي هيمينواي.
• هانت، روجر د.؛ براون، جاك (1990). عميد فخري بالزي الأزرق . كتاب الجندي القديم. ISBN 9781560130024.
• بيري، مارك (2004). غرانت وتوين: قصة صداقة غيّرت أمريكا . ISBN 978-1-5883-6388-6.
• مكفيلي، ويليام س. (1981). غرانت: سيرة ذاتية . نورتون. ISBN 0-393-01372-3.
• ريملاب، إل تي (1885). حياة الجنرال يو إس غرانت، حياته المبكرة، إنجازاته العسكرية، وتاريخ إدارته المدنية، ومرضه ووفاته، بالإضافة إلى جولته حول العالم . شيكاغو، شركة فيربانكس آند بالمر للنشر.
• رايس، جوزيف ماير (1893). المنتدى، المجلد 16، صفحة والتر هاينز . شركة نشر المنتدى.
• شاتوك، تشارلز هارلن (1969). قرية إدوين بوث . مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 978-0-2520-0019-5.
• شيروود، ماري إليزابيث ويلسون (1898). هنا وهناك وفي كل مكان: ذكريات . هربرت إس. ستون وشركاه، شيكاغو ونيويورك.
• توين، مارك (2010). السيرة الذاتية لمارك توين: الطبعة الكاملة والموثوقة ، المجلد 1. مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-5209-4699-6.
• وايت، رونالد سي. (2016). يوليسيس الأمريكي: حياة يوليسيس إس. غرانت . دار راندوم هاوس للنشر. رقم ISBN 978-1-5883-6992-5.
• يونغ، جون راسل (1879). حول العالم مع الجنرال غرانت . المجلد  الأول. شركة الأخبار الأمريكية.
• مجلة الناشرين الأسبوعية، المجلد 47؛ إعلانات الوفاة: آدم بادو . مجلة الناشرين الأسبوعية، نيويورك. 1895.
• "استقالة الجنرال بادو" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 15 أبريل 1884.

• "مجلة مجلس الشيوخ" . مجلس الشيوخ الأمريكي. 1875.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
• صحيفة المدرسة، استقالات أعضاء مجلس الشيوخ، المجلد 1. دبليو آي تشيس. 1 يونيو 1881.
• "جرس الزواج" . صحيفة فيلادلفيا تايمز. 30 أبريل 1875.
• "انتهت دعوى الجنرال بادو" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 31 أكتوبر 1888.
• "جرانت وبادو" . هوب فالي أدفرتايزر. 3 أبريل 1895.
• "حفل زفاف آخر" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 30 أبريل 1875.
• "نعي ماري بادو" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 19 مايو 1915.
• "وفاة الجنرال آدم بادو" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 21 مارس 1895.

• آدم بادو على موقع Find a Grave
• أعمال آدم بادو أو أعمال عنه في أرشيف الإنترنت
•  جونسون، روسيتر ، محرر (1906). " بادو، آدم ". قاموس السير الذاتية الأمريكية . المجلد  1. بوسطن: الجمعية الأمريكية للسير الذاتية. ص  179.