قانون إدارة العدالة لعام 1965

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

قانون إدارة العدالة لعام 1965 (الفصل 2) هو قانون صادر عن برلمان المملكة المتحدة ينص على إنشاء صناديق استثمار مشتركة للأموال الموجودة في المحاكم، كما عدّل العديد من التشريعات المتعلقة بإدارة العدالة في إنجلترا وويلز وأيرلندا الشمالية . [ 1 ]

الأحكام

التشريعات الملغاة

ألغت المادة 36(4) من القانون 9 تشريعات مدرجة في الجدول الثالث من القانون. [ 2 ]

الاستشهادالعنوان المختصرمدى الإلغاء
42 و 43 فيكت. ج. 22قانون مقاضاة الجرائم لعام 1879في القسم 8، الكلمات من "المسودة" فصاعدًا.
15 و16 جورج الخامس، حوالي عام 19قانون الوصاية لعام 1925في القسم 63 (1)، الكلمات من "ويجب أن يكون الأمر نفسه" فصاعدًا.
15 و16 جورج الخامس، حوالي 49قانون المحكمة العليا (التوحيد) لعام 1925القسم 133 (4) إلى (6).
القسم 134.
في القسم 135، عبارة "مع مراعاة أحكام هذا الجزء من هذا القانون والقواعد" والعبارات من "على الرغم من ذلك" إلى "المحكمة العليا".
المواد من 136 إلى 147.
المادة 149.
في الجدول 1، المدخل المتعلق بقانون محكمة الخزانة لعام 1842، وفي المدخل المتعلق بقانون الإجراءات العامة لعام 1852، عبارة "مائة وسبعة وعشرون"، وفي المدخل المتعلق بقانون الاختصاص الموجز لعام 1857، عبارة "اثنان وثلاثة" وعبارة "وأحد عشر"، وفي المدخل المتعلق بقانون المحكمة العليا للقضاء لعام 1873، عبارة "ستة وأربعون".
18 و19 جورج الخامس، حوالي 26قانون إدارة العدالة لعام 1928في القسم 15(1)، عبارة "لصالح ونيابةً عن المحكمة العليا".
في الجدول 1، في الجزء الأول، في الإدخال الأخير، الكلمات "اثنان، ثلاثة" والكلمات "وأحد عشر".
26 جورج الخامس و1 إدوارد الثامن. حوالي 34قانون المالية لعام 1936القسم 32.
12، 13 و14 جورج السادس ، حوالي 67قانون الطيران المدني لعام 1949في القسم 43 (3) و (6) (أ)، عبارة "لصالح ونيابةً عن تلك المحكمة".
7 و8 إليزابيث الثانية، الفصل 22قانون محاكم المقاطعات لعام 1959في القسم 120(3)، الكلمات من "وعندما" فصاعدًا.
القسم 134(1).
في القسم 169، الكلمات "والمفوضين".
المادة 171.
القسم 174(3).
في القسم 175، عبارة "القسم الثالث والستون من قانون الوصي لعام 1925 و".
في القسم 176، تعريفات "الأموال في المحكمة" و "الأوراق المالية في المحكمة".
7 و8 إليزابيث الثانية، الفصل 72قانون الصحة العقلية لعام 1959في الجدول 7، في الجزء الأول، في المدخل المتعلق بقانون المحكمة العليا للقضاء (التوحيد) لعام 1925، تُستبدل عبارة "في المادة 149، بعبارة "اللورد المستشار وأي شخص يمارس صلاحيات القاضي في الجنون" بعبارة "السلطة المختصة بموجب الجزء الثامن من قانون الصحة العقلية لعام 1959".
8 و9 إليزابيث الثانية، الفصل 16قانون المرور على الطرق لعام 1960في القسم 202(1)، عبارة "لصالح ونيابةً عن المحكمة العليا".
في القسم 204 (2)، عبارة "لصالح ونيابةً عن المحكمة العليا".

نصت المادة 34(1) من القانون على أنه يجب أن تتوقف 70 تشريعًا عن العمل، مدرجة في الجدول الثاني من القانون. [ 3 ]

الاستشهادالعنوان المختصروصفمدى توقف سريان التشريع
31 إليزابيث الأولى، الفصل 11قانون الدخول القسري لعام 1588قانون الدخول القسري لعام 1588.الكلمات "coste" و " أينما وردت.
21 يعقوب 1 الفصل 3قانون الاحتكاراتقانون الاحتكارات.في القسم 4، الكلمات "و في التكلفة المزدوجة".
القسم 8.
16 و17 سيارة 2. ج. 5قانون التنفيذ لعام 1664قانون التنفيذ لعام 1664.المشهد بأكمله.
2 ويليام وماري . الفصل 5قانون الحجز على الإيجار لعام 1689قانون الحجز على الإيجار لعام 1689.في القسم 3، الكلمات "وتكاليف الجناح".
في القسم 4، عبارة "بالإضافة إلى التكاليف الكاملة للجناح".
8 و9 وصية. 3. ج. 20قانون بنك إنجلترا لعام 1696قانون بنك إنجلترا لعام 1696.القسم 46.
4 و 5 آن . ج. 3قانون إدارة العدالة لعام 1705قانون إدارة العدالة لعام 1705.المشهد بأكمله.
13 آن . ج. 13قانون عرض المناصب لعام 1713قانون تقديم المناصب الكنسية لعام 1713.في القسم 4، الكلمات من "شريطة أن" فصاعدًا.
24 جي. 2. ج. 40قانون بيع المشروبات الروحية لعام 1750قانون بيع المشروبات الروحية لعام 1750.المشهد بأكمله.
25 جي. 2. ج. 36قانون بيوت الفوضى لعام 1751قانون بيوت الفوضى لعام 1751.الأقسام من 5 إلى 7.
10 جي. 3. ج. 50قانون الامتيازات البرلمانية لعام 1770قانون الامتيازات البرلمانية لعام 1770.القسم 5.
15 جي. 3. ج. 22قانون مباني المحكمة العليا لعام 1775قانون نقل جزء من حديقة جمعية لينكولن إن، في مقاطعة ميدلسكس، إلى المحاسب العام لمحكمة المستشارية، وخلفائه، إلى الأبد، لغرض إقامة مكاتب للمحاسب العام، ولمسجل المحكمة المذكورة.المشهد بأكمله.
15 جورج 3. ج. 56قانون مباني المحكمة العليا (رقم 2) لعام 1775القانون المتعلق بتطبيق الأموال المخصصة لإعادة بناء مكاتب الكتبة الستة لمحكمة الملك، بموجب قانون صدر في السنة الرابعة عشرة من حكم جلالة الملك الحالي، بعنوان: قانون لإعادة بناء مكتب الكتبة الستة لمحكمة الملك، ولإنشاء مكاتب للمسجل والمحاسب العام للمحكمة المذكورة، من أجل الحفاظ بشكل أفضل على السجلات والأحكام والأوامر ودفاتر الحسابات المحفوظة في هذه المكاتب؛ في بناء مكاتب للكتبة الستة المذكورين في حديقة لينكولن إن، بدلاً من إعادة بناء مكتب الكتبة الستة الحالي في شانسيري لين؛ ولأغراض أخرى.المشهد بأكمله.
19 جورج 3. حوالي 70قانون المحاكم الأدنى لعام 1779قانون المحاكم الأدنى لعام 1779.المشهد بأكمله.
41 Geo. 3 (المملكة المتحدة) ج. 63قانون مجلس العموم (عدم أهلية رجال الدين) لعام 1801قانون مجلس العموم (عدم أهلية رجال الدين) لعام 1801.في القسم 2، عبارة "مع التكاليف الكاملة للدعوى".
41 Geo. 3 (المملكة المتحدة) حوالي 79قانون كتاب العدل لعام 1801قانون كتاب العدل لعام 1801.في القسم 16، عبارة "مع التكاليف الكاملة للدعوى".
52 Geo. 3 . c. 11قانون مجلس العموم (المكاتب) لعام 1812قانون مجلس العموم (المكاتب) لعام 1812.في القسم 2، عبارة "سيد السجلات".
57 جورج الثالث، ص 19قانون الاجتماعات التحريضية لعام 1817قانون الاجتماعات التحريضية لعام 1817.في القسم 30، الكلمات من "والمدعي" إلى "النفقات".
58 Geo. 3 . c. 30قانون التكاليف لعام 1818قانون التكاليف لعام 1818.المشهد بأكمله.
58 جورج الثالث، حوالي 70قانون بيوت الفوضى لعام 1818قانون بيوت الفوضى لعام 1818.المشهد بأكمله.
7 و8 جورج الرابع ، حوالي 71قانون السجن بسبب الديون لعام 1827قانون السجن بسبب الديون لعام 1827.المشهد بأكمله.
9 جي. 4. ج. 66قانون التقويم البحري لعام 1828قانون التقويم البحري لعام 1828.في القسم 2، عبارة "مع تكاليف الدعوى".
11 جورج 4 و 1 ويل 4. ج. 36قانون ازدراء المحكمة لعام 1830قانون ازدراء المحكمة لعام 1830.القسم 18.
3 و 4 وصية. 4. ج. 42قانون الإجراءات المدنية لعام 1833قانون الإجراءات المدنية لعام 1833.المشهد بأكمله.
1 و 2 فيكت. ج. 74قانون استرداد المساكن الصغيرة لعام 1838قانون استرداد المساكن الصغيرة لعام 1838.في القسم 6، عبارة "مع تكاليف الدعوى".
1 و 2 فيكت. حوالي 110قانون الأحكام لعام 1838قانون الأحكام لعام 1838.القسم 22.
5 و 6 فيكت. ج. 32قانون الغرامات والتحصيلات لعام 1842قانون الغرامات والتحصيلات لعام 1842.المشهد بأكمله.
5 و 6 فيكتوريا، حوالي 86قانون محكمة الخزانة لعام 1842قانون محكمة الخزانة لعام 1842.المشهد بأكمله.
6 و7 فيكت. ج. 86قانون عربات لندن هاكني لعام 1843قانون عربات لندن هاكني لعام 1843.في القسم 47، الكلمات من "وإذا صدر حكم" فصاعدًا.
7 و 8 فيكت. ج. 22قانون صناعة الذهب والفضة لعام 1844قانون السلع الذهبية والفضية لعام 1844.في القسم 13، الكلمات من "وإذا صدر حكم" فصاعدًا.
8 و 9 فيكت. ج. 18قانون توحيد بنود الأراضي لعام 1845قانون توحيد بنود الأراضي لعام 1845.في القسم 11 عبارة "مع تكاليف الدعوى عن طريق دعوى الدين".
في القسم 66 عبارة "يتم إنفاذها عن طريق الحجز، أو" وعبارة "مع التكاليف عن طريق الدعوى أو التقاضي".
في القسم 70 عبارة "بناءً على العريضة" بقدر ما تتطلب تقديم طلب عن طريق عريضة.
في القسم 74 عبارة "بناءً على العريضة" بقدر ما تتطلب تقديم طلب عن طريق عريضة.
في القسم 78 عبارة "عن طريق الالتماس" وعبارة "بطريقة موجزة كما تراها المحكمة مناسبة".
في القسم 83 عبارة "بناءً على طلب بطريقة موجزة" والعبارات من "أو نفس الشيء" إلى "حالات أخرى من التكاليف".
في القسم 89 عبارة "مع التكاليف، عن طريق الدعوى".
في القسم 107 عبارة "بأمر يصدر بناءً على طلب".
القسم 126.
في القسم 135 الكلمات من "وإذا لم يكن هناك مثل هذا العطاء" فصاعدًا.
8 و9 فيكت. حوالي 127قانون الديون الصغيرة لعام 1845قانون الديون الصغيرة لعام 1845.القسم 22.
12 و 13 فيكت. ج. 45قانون جلسات المحكمة الربع سنوية لعام 1849قانون جلسات المحكمة الربع سنوية لعام 1849.القسم 11.
12 و 13 فيكتوريا حوالي عام 109قانون الأكياس الصغيرة لعام 1849قانون الأكياس الصغيرة لعام 1849.الأقسام 30 و 31 و 45.
15 و 16 فيكتوريا حوالي 76قانون الإجراءات العامة لعام 1852قانون الإجراءات العامة لعام 1852.المواد 127، 213، 217، 219 و220.
20 و21 فيكت. ج. 43قانون الاختصاص القضائي الموجز لعام 1857قانون الاختصاص الموجز لعام 1857.القسم 11.
20 و21 فيكت. حوالي 60قانون الإفلاس والإعسار الأيرلندي لعام 1857قانون الإفلاس والإعسار الأيرلندي لعام 1857.المواد 68 و 341 و 342 والجدول (ب).
20 و21 فيكت. ج. 77قانون محكمة الوصايا لعام 1857قانون محكمة الوصايا لعام 1857.القسمان 116 و 117.
20 و21 فيكتوريا، حوالي 79قانون إثبات الوصايا وشهادات الإدارة (أيرلندا) 1857قانون إثباتات الوصايا وشهادات الإدارة (أيرلندا) 1857.في القسم 32، عبارة "جميع الأشخاص الذين عند بدء نفاذ هذا القانون يعملون كوكلاء لأي محكمة كنسية، و" وكلمة "أخرى" (حيثما وردت لأول مرة).
20 و21 فيكت. حوالي 85قانون قضايا الزواج لعام 1857قانون قضايا الزواج لعام 1857.المشهد بأكمله.
22 فيكتوريا، الفصل 25قانون سجون المدانين في الخارج لعام 1859قانون سجون المدانين في الخارج لعام 1859.المشهد بأكمله.
23 و 24 فيكتوريا حوالي عام 127قانون المحامين لعام 1860قانون المحامين لعام 1860.المشهد بأكمله.
24 و 25 فيكت. ج. 10قانون محكمة الأميرالية لعام 1861قانون محكمة الأميرالية لعام 1861.القسم 16.
25 و 26 فيكت. ج. 38قانون بيع المشروبات الروحية لعام 1862قانون بيع المشروبات الروحية لعام 1862.المشهد بأكمله.
27 و 28 فيكت. ج. 44قانون قضايا الزواج لعام 1864قانون قضايا الزواج لعام 1864.المشهد بأكمله.
27 و 28 فيكتوريا، حوالي عام 114قانون تحسين الأراضي لعام 1864قانون تحسين الأراضي لعام 1864.القسم 22.
في القسم 23، الكلمات "والطريقة التي يتم بها تسوية هذه التكاليف أو فرضها"، والكلمات "وفقًا لتقدير المحكمة أو القاضي الذي سينظر في هذا الطلب" والكلمات "التكاليف المذكورة يجب".
28 و 29 فيكت. ج. 48قانون بناء المحاكم لعام 1865قانون بناء المحاكم لعام 1865.القسم 23.
28 و 29 فيكت. ج. 49قانون تركيز محاكم العدل (الموقع) لعام 1865قانون تركيز محاكم العدل (الموقع) لعام 1865.القانون بأكمله باستثناء المادة 10.
29 و30 فيكت. ج. 37قانون هوب (منع الاحتيال) لعام 1866قانون هوب (منع الاحتيال) لعام 1866.في القسم 15، الكلمات من "وأي مدعي" فصاعدًا.
30 و31 فيكت. حوالي 122قانون المحاكم (الرسوم) لعام 1867قانون المحاكم (الرسوم) لعام 1867.المشهد بأكمله.
34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 57قانون المحاكم (موقع إضافي) لعام 1871قانون محاكم العدل (الموقع الإضافي) لعام 1871.المشهد بأكمله.
35 و 36 فيكتوريا، حوالي عام 86قانون تسجيل المحاكم المحلية والبلدية لعام 1872قانون تسجيل المحاكم المحلية والبلدية لعام 1872.في الجدول، الفقرة 9.
36 و37 فيكت. ج. 66قانون المحكمة العليا لعام 1873قانون المحكمة العليا لعام 1873.القسم 46.
39 و 40 فيكت. ج. 28قانون تعديل محكمة الأميرالية (أيرلندا) لعام 1876قانون تعديل محكمة الأميرالية (أيرلندا) لعام 1876.القسم 13.
39 و 40 فيكت. ج. 59قانون الاختصاص القضائي الاستئنافي لعام 1876قانون الاختصاص القضائي الاستئنافي لعام 1876.في القسم 25، الكلمات "أو أيرلندا" والكلمات من "والأعلى" إلى "العدالة".
42 و 43 فيكت. ج. 22قانون مقاضاة الجرائم لعام 1879قانون مقاضاة الجرائم لعام 1879.في القسم 9، الكلمات من "والمحامي العام لجلالة الملكة" فصاعدًا.
47 و 48 فيكت. ج. 54قانون سجلات يوركشاير لعام 1884قانون سجلات يوركشاير لعام 1884.القسم 36.
في القسم 37، الكلمات من البداية إلى "يكون لها تأثير".
في القسم 38، الكلمات من "أو بعد أي اتفاق" إلى "في حيز التنفيذ".
في القسم 40، الكلمات من البداية إلى "بموجب هذا القانون".
في القسم 49، الكلمات من البداية إلى "يكون لها تأثير".
50 و 51 فيكت. ج. 6قانون المحكمة العليا (أيرلندا) لعام 1887قانون المحكمة العليا (أيرلندا) لعام 1887.الأقسام 1 و 4 و 5.
54 و 55 فيكتوريا، حوالي 10قانون سجل ميدلسكس لعام 1891قانون سجل ميدلسكس لعام 1891.المشهد بأكمله.
54 و 55 فيكتوريا حوالي 64قانون تسجيل الأراضي (صكوك ميدلسكس) لعام 1891قانون سجل الأراضي (صكوك ميدلسكس) لعام 1891.القسم 4.
55 و 56 فيكت. ج. 27قانون الودائع والسندات البرلمانية لعام 1892قانون الودائع والسندات البرلمانية لعام 1892.القانون بأكمله، باستثناء ما له من أثر فيما يتعلق ببرلمان أيرلندا الشمالية.
57 و 58 فيكت. الفصل 23قانون مفوضي الأشغال لعام 1894قانون مفوضي الأشغال لعام 1894.القسم 1(3).
60 و 61 فيكت. ج. 66قانون المحكمة العليا (أيرلندا) (رقم 2) لعام 1897قانون المحكمة العليا (أيرلندا) (رقم 2) لعام 1897.القسم 11.
14 و15 جورج الخامس، حوالي 17قانون محاكم المقاطعات لعام 1924قانون محاكم المقاطعات لعام 1924.في القسم 4(5)، الكلمات من "لكن في حالة" فصاعدًا.
القسم 5(4).
15 و16 جورج الخامس، حوالي 21قانون تسجيل الأراضي لعام 1925قانون تسجيل الأراضي لعام 1925.في القسم 137 (3)، الكلمات "و من قانون سندات الرهن العقاري لعام 1865".
15 و16 جورج الخامس، حوالي 49قانون المحكمة العليا (التوحيد) لعام 1925قانون المحكمة العليا (التوحيد) لعام 1925.القسم 109أ (2) إلى (4).
في القسم 115(2)، الشرط.
في القسم 119 (1)، عبارة "إذا تم تعيينه منذ بدء العمل بقانون المحكمة العليا للقضاء (الموظفين) لعام 1879".
القسم 123(4).
في القسم 126(1)، الشرط.
القسم 127(2).
في القسم 128، في الفقرة الفرعية (1)، في الشرط (أ)، الكلمات من "إلى أي شخص ينطبق عليه " إلى " أو " والشرط (ب)، في الفقرة الفرعية (2)، الكلمات "أو الجزء الرابع"، والفقرة الفرعية (3).
في الجدول 3، الجزء الرابع.
18 و19 جورج الخامس، حوالي 26قانون إدارة العدالة لعام 1928قانون إدارة العدالة لعام 1928.القسم 2.
القسم 4 من " (2) حيث يكون الشخص ".
القسم 13.
القسم 14(2).
25 و26 جورج الخامس ، الفصل 2قانون المحكمة العليا (التعديل) لعام 1935قانون المحكمة العليا (التعديل) لعام 1935.القسم 2(3).
4 و 5 إليزابيث الثانية، الفصل 8قانون محاكم المقاطعات لعام 1955قانون محاكم المقاطعات لعام 1955.القسم 8.
الجدول 1.
4 و 5 إليزابيث الثانية، الفصل 46قانون إدارة العدالة لعام 1956قانون إدارة العدالة لعام 1956.القسم 34 (2) و (3).
7 و8 إليزابيث الثانية، الفصل 22قانون محاكم المقاطعات لعام 1959قانون محاكم المقاطعات لعام 1959.القسم 199.

التطورات اللاحقة

تم إلغاء المواد من 1 إلى 16 من القانون، التي أنشأت وحكمت صناديق الاستثمار المشتركة للأموال الموجودة في المحكمة في إنجلترا وويلز، بموجب المادة 75 من قانون إدارة العدالة لعام 1982 ( 1982 الفصل 53 )، والجدول 8 منه، والذي دخل حيز التنفيذ في 13 يونيو 1991. [ 4 ]

ملحوظات

مراجع