قائمة قوانين برلمان المملكة المتحدة منذ عام 1871

هذه قائمة كاملة بقوانين برلمان المملكة المتحدة لعام 1871 .

تجدر الإشارة إلى أن أول برلمان للمملكة المتحدة عُقد عام ١٨٠١؛ أما البرلمانات التي عُقدت بين عامي ١٧٠٧ و١٨٠٠ فكانت إما برلمانات بريطانيا العظمى أو برلمانات أيرلندا . للاطلاع على القوانين الصادرة حتى عام ١٧٠٧، يُرجى مراجعة قائمة قوانين برلمان إنجلترا وقائمة قوانين برلمان اسكتلندا . أما للاطلاع على القوانين الصادرة بين عامي ١٧٠٧ و١٨٠٠، يُرجى مراجعة قائمة قوانين برلمان بريطانيا العظمى . كما يُرجى مراجعة قائمة قوانين برلمان أيرلندا .

للاطلاع على قوانين البرلمانات والمجالس المفوضة في المملكة المتحدة، انظر قائمة قوانين البرلمان الاسكتلندي ، وقائمة قوانين جمعية أيرلندا الشمالية ، وقائمة القوانين والتدابير الخاصة بـ Senedd Cymru ؛ انظر أيضًا قائمة قوانين برلمان أيرلندا الشمالية .

الرقم الظاهر بعد عنوان كل قانون هو رقم الفصل الخاص به. تُستشهد القوانين الصادرة قبل عام ١٩٦٣ باستخدام هذا الرقم، مسبوقًا بسنة (سنوات) عهد الملك الذي عُقدت خلاله الدورة البرلمانية المعنية؛ فعلى سبيل المثال، يُشار إلى قانون الاتحاد مع أيرلندا لعام ١٨٠٠ بالرمز "٣٩ و٤٠ جورج الثالث، الفصل ٦٧"، أي القانون رقم ٦٧ الذي صدر خلال الدورة التي بدأت في السنة التاسعة والثلاثين من عهد الملك جورج الثالث وانتهت في السنة الأربعين من عهده. تجدر الإشارة إلى أن العرف السائد حاليًا هو استخدام الأرقام العربية في الاستشهادات (لذا يُشار إليه بالرمز "٤١ جورج الثالث" بدلًا من "٤١ جورج الثالث"). يُشار إلى قوانين الدورة الأخيرة لبرلمان بريطانيا العظمى والدورة الأولى لبرلمان المملكة المتحدة بالرمز "٤١ جورج الثالث".

بعض هذه القوانين لها عنوان مختصر . وبعضها الآخر لم يكن له عنوان مختصر قط. وبعضها الآخر له عنوان مختصر بموجب قوانين لاحقة، مثل قانون العناوين المختصرة لعام 1896 .

34 و 35 فيكتوريا.

الجلسة الثالثة للبرلمان العشرين للمملكة المتحدة ، والتي انعقدت من 9 فبراير 1871 حتى 21 أغسطس 1871.

القوانين العامة

العنوان المختصر		الاستشهاد	الموافقة الملكية
العنوان الكامل

قانون المعاش السنوي للأميرة لويز لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 1	28 فبراير 1871
قانون لتمكين جلالتها من إنشاء معاش سنوي لصاحبة السمو الملكي الأميرة لويز كارولين ألبرتا.

قانون هيئات المحلفين لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 فيكت. ج. 2	28 فبراير 1871
قانون لإلغاء المادة الثانية والعشرين من "قانون هيئات المحلفين لعام 1870". ^{[ أ ]} (أُلغي بموجب قانون مراجعة القانون التشريعي (رقم 2) لعام 1893 ( 56 و57 Vict. c. 54))

قانون التكاليف البرلمانية لعام 1871 ^{[ 1 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا ج. 3	28 فبراير 1871
قانونٌ يُخوّل لجانَ مشاريع القوانين التي تُصدّق على الأوامر المؤقتة أو تُنفّذها صلاحيةَ منح التكاليف، واستجواب الشهود تحت القسم. (أُلغي بموجب قانون التكاليف البرلمانية لعام 2006 (الفصل 37))

قانون الطوابع لعام 1871 (تم إلغاؤه)		34 و 35 فيكت. الفصل 4	30 مارس 1871
قانون لتعديل "قانون الطوابع لعام 1870"، ^{[ ب ]} فيما يتعلق بالأوراق المالية الأجنبية، ورهونات الأسهم، ووثائق التوكيل. (أُلغي بموجب قانون الطوابع لعام 1891 ( 54 و55 فيكتوريا، الفصل 39))

قانون ضريبة الدخل لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا ج. 5	30 مارس 1871
قانون ينص على أحكام تقييم ضريبة الدخل. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1883 ( 46 و47 Vict. c. 39))

قانون الصندوق الموحد (462,580 جنيهًا إسترلينيًا و9 شلنات و11 بنسًا) لعام 1871 أو قانون التوريد لعام 1871 (الملغى)		34 و 35 فيكت. ج. 6	30 مارس 1871
قانونٌ يقضي بتخصيص مبلغ أربعمائة واثنين وستين ألفًا وخمسمائة وثمانين جنيهًا وتسعة شلنات وأحد عشر بنسًا من الصندوق الموحد لخدمة السنوات المنتهية في الحادي والثلاثين من مارس عام ألف وثمانمائة وواحد وسبعين. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام ١٨٨٣ ( ٤٦ و٤٧ فيكتوريا، الفصل ٣٩)).

قانون الصندوق الموحد (5,411,900 جنيه إسترليني) لعام 1871 أو قانون التوريد لعام 1871 (الملغى)		34 و 35 فيكتوريا، الفصل 7	31 مارس 1871
قانونٌ يقضي بتخصيص مبلغ خمسة ملايين وأربعمائة وأحد عشر ألفًا وتسعمائة جنيه إسترليني من الصندوق الموحد لخدمة السنة المنتهية في الحادي والثلاثين من مارس عام ألف وثمانمائة واثنين وسبعين. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1883 ( 46 و47 Vict. c. 39))

قانون جرائم غرب أفريقيا لعام 1871 ^{[ 1 ]}		34 و 35 فيكتوريا ج. 8	31 مارس 1871
قانون لتوسيع نطاق اختصاص محاكم المستوطنات في غرب إفريقيا ليشمل بعض الجرائم المرتكبة خارج أراضي صاحبة الجلالة.

قانون التمرد لعام 1871 (تم إلغاؤه)		34 و 35 فيكتوريا، الفصل 9	24 أبريل 1871
قانون لمعاقبة التمرد والفرار من الخدمة، ولتحسين رواتب الجيش ومساكنه. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1883 ( 46 و47 فيكتوريا، الفصل 39))

قانون التمرد البحري لعام 1871 (تم إلغاؤه)		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 10	24 أبريل 1871
قانون لتنظيم قوات البحرية الملكية البريطانية أثناء وجودها على الشاطئ. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1883 ( 46 و47 فيكتوريا، الفصل 39))

قانون قروض الفقراء لعام 1871 ^{[ 2 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا، الفصل 11	24 أبريل 1871
قانون ينص على أحكام إضافية تتعلق بالقروض التي تم الحصول عليها بموجب قوانين الفقراء. (أُلغي بموجب قانون الفقراء لعام 1927 ( 17 و18 جورج الخامس ، الفصل 14))

قانون المعارض لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 12	25 مايو 1871
قانون لتعديل القانون المتعلق بالمعارض في إنجلترا وويلز بشكل إضافي.

قانون الحدائق العامة والمدارس والمتاحف لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا، الفصل 13	25 مايو 1871
قانون لتسهيل هبة الأراضي للحدائق العامة والمدارس والمتاحف. (أُلغي بموجب قانون الوقف الخيري والاستخدامات الخيرية لعام 1888 ( 51 و52 فيكتوريا، الفصل 42))

قانون ملكية المقاطعة لعام 1871 ^{[ 4 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا، الفصل 14	25 مايو 1871
قانون ينص على نقل ملكية ممتلكات المقاطعة إلى كاتب الصلح في المقاطعة. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين (رقم 2) لعام 1893 ( 56 و57 Vict. c. 54))

قانون الفقراء في العاصمة لعام 1871 ^{[ 1 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 15	25 مايو 1871
قانون لتعديل قانون الفقراء في العاصمة لعام 1867. ^{[ ج ]} (ألغى بموجب قانون الفقراء لعام 1927 ( 17 و18 جورج الخامس ، الفصل 14))

قانون التشريح لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكتوريا، الفصل 16	25 مايو 1871
قانون لتعديل قانون السنتين الثانية والثالثة من حكم ويليام الرابع، الفصل الخامس والسبعين، ^{[ د ]} لتنظيم مدارس التشريح.

قانون العطلات المصرفية لعام 1871 (تم إلغاؤه)		34 و 35 فيكتوريا، حوالي 17	25 مايو 1871
قانون ينص على أحكام العطلات الرسمية للبنوك، ويحترم الالتزامات المتعلقة بالدفع والقيام بأعمال أخرى في تلك العطلات. (أُلغي بموجب قانون المعاملات المصرفية والمالية لعام 1971 (الفصل 80))

قانون تأهيل القضاة لعام 1871 ^{[ 1 ]}		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 18	25 مايو 1871
قانون لتعديل القانون الذي يمنع المحامين والمستشارين القانونيين والوكلاء الممارسين من أن يكونوا قضاة صلح في المقاطعات.

قانون المصانع وورش العمل (اليهود) لعام 1871 ^{[ 5 ]} أو قانون عمل اليهود يوم الأحد لعام 1871 ^{[ 6 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 19	25 مايو 1871
قانونٌ يُعفي الأشخاص الذين يعتنقون الديانة اليهودية من العقوبات المفروضة على الشباب والنساء الذين يعتنقون هذه الديانة ويعملون أيام الأحد. (أُلغي بموجب قانون المصانع والورش لعام 1878 ( 41 و42 فيكتوريا، الفصل 16)))

قانون الصندوق الموحد (7,000,000 جنيه إسترليني) لعام 1871 أو قانون التوريد لعام 1871 (الملغى)		34 و 35 فيكتوريا حوالي عام 20	25 مايو 1871
قانونٌ يقضي بتخصيص مبلغ سبعة ملايين جنيه إسترليني من الصندوق الموحد لتغطية نفقات السنة المنتهية في الحادي والثلاثين من مارس عام ألف وثمانمائة واثنين وسبعين. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1883 ( 46 و47 Vict. c. 39))

قانون الجمارك وضريبة الدخل لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا، الفصل 21	25 مايو 1871
قانون منح رسوم الجمارك وضريبة الدخل. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1883 ( 46 و47 Vict. c. 39))

قانون تنظيم الجنون (أيرلندا) لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا، الفصل 22	25 مايو 1871
قانون لتعديل القانون في أيرلندا المتعلق بمجالس الصحة العقلية، والإجراءات المتخذة بموجبها، وإدارة ممتلكات المرضى العقليين؛ ولتوفير آلية لزيارة وحماية ممتلكات المرضى العقليين في أيرلندا؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي هذا القانون في أيرلندا الشمالية بموجب أمر الصحة العقلية (أيرلندا الشمالية) لعام 1986 ( SI 1986/595 )، وفي جمهورية أيرلندا بموجب قانون اتخاذ القرارات بمساعدة الغير (الأهلية) لعام 2015 (رقم 64)).

قانون أبرشية إيولم لعام 1871 ^{[ 7 ]}		34 و 35 فيكت. ج. 23	16 يونيو 1871
قانون لإعادة ملكية أبرشية نيولم المعروفة أيضًا باسم إيولم، في مقاطعة أكسفورد، إلى جلالة الملكة وورثتها وخلفائها.

قانون الكنيسة المشيخية الأيرلندية لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكت. ج. 24	16 يونيو 1871
قانون لتنظيم إدارة أمناء الكنيسة المشيخية في أيرلندا لبعض ممتلكات الأمانة الخاصة بالكنيسة المذكورة، ولأغراض أخرى.

قانون حماية الأرواح والممتلكات في أجزاء معينة من أيرلندا لعام 1871 أو قانون حماية الأرواح والممتلكات (أيرلندا) لعام 1871 أو قانون ويستميث لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا، حوالي 25	16 يونيو 1871
قانونٌ يُخوّل اللورد الملازم أو أي حاكمٍ رئيسي آخر أو حكام أيرلندا صلاحيةَ إلقاء القبض على الأشخاص المشتبه بانتمائهم إلى جمعية الشريط، أو بتورطهم في ارتكاب أي جريمة أو عملٍ شائن بتوجيهٍ أو تأثيرٍ من جمعية الشريط المذكورة، واحتجازهم لفترةٍ محدودة، وذلك في مقاطعة ويستميث، أو في أجزاءٍ معينةٍ مجاورةٍ من مقاطعة ميث ومقاطعة الملك؛ واستمرار العمل بقانون حفظ السلام (أيرلندا) لعام 1870. ^{[ هـ ]} (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1883 ( 46 و47 Vict. c. 39)).

قانون اختبارات الجامعات لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكت. ج. 26	16 يونيو 1871
قانون لتغيير القانون المتعلق بالاختبارات الدينية في جامعات أكسفورد وكامبريدج ودورهام، وفي قاعات وكليات تلك الجامعات.

قانون سندات الدين لعام 1871 ^{[ 4 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا، الفصل 27	29 يونيو 1871
قانون لإزالة الشكوك حول سلطة الأمناء في استثمار أموال الوقف في سندات الدين. (أُلغي هذا القانون في إنجلترا وويلز وأيرلندا بموجب قانون الأمناء لعام 1893 ( 56 و57 Vict. c. 53) وفي اسكتلندا بموجب قانون الصناديق الاستئمانية ( اسكتلندا ) لعام 1921 ( 11 و12 Geo. 5. c. 58)).

قانون أمريكا الشمالية البريطانية لعام 1871 ^{[ 3 ]} المعروف في كندا باسم قانون الدستور لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 28	29 يونيو 1871
قانون يتعلق بإنشاء المقاطعات في دومينيون كندا.

قانون توزيعات أرباح الأسهم الهندية لعام 1871 ^{[ 1 ]}		34 و 35 فيكت. ج. 29	29 يونيو 1871
قانون لتسهيل دفع الأرباح على الأسهم الهندية.

قانون مكتب البريد (الرسوم) لعام 1871 ^{[ 4 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا حوالي 30	29 يونيو 1871
قانون لتنظيم رسوم البريد بشكل أكبر. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين (رقم 2) لعام 1893 ( 56 و57 Vict. c. 54))

قانون النقابات العمالية لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا ج. 31	29 يونيو 1871
قانون لتعديل القانون المتعلق بالنقابات العمالية. (أُلغي بموجب قانون علاقات العمل لعام 1971 (الفصل 72))

قانون تعديل القانون الجنائي لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 فيكت. ج. 32	29 يونيو 1871
قانون لتعديل القانون الجنائي المتعلق بالعنف والتهديدات والتحرش. (أُلغي بموجب قانون التآمر وحماية الممتلكات لعام 1875 ( 38 و39 Vict. c. 86))

قانون الدفن لعام 1871 ^{[ 7 ]}		34 و 35 فيكت. ج. 33	29 يونيو 1871
قانون لشرح وتعديل قوانين الدفن.

قانون المجالس الهندية لعام 1871 ^{[ 1 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكت. ج. 34	29 يونيو 1871
قانونٌ يهدف إلى توسيع صلاحيات المجالس التشريعية المحلية في الهند في بعض الجوانب فيما يتعلق بالرعايا البريطانيين الأوروبيين. (أُلغي بموجب قانون حكومة الهند لعام 1915 ( 5 و6 جورج الخامس ، الفصل 61)).

قانون محكمة شرطة العاصمة (المباني) لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكت. ج. 35	29 يونيو 1871
قانون لنقل ملكية المباني والممتلكات الخاصة بمحاكم الشرطة في العاصمة والسيطرة عليها إلى مفوضي أعمال صاحبة الجلالة والمباني العامة، ولأغراض أخرى تتعلق بذلك.

قانون تحويل المعاشات التقاعدية لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكت. ج. 36	29 يونيو 1871
قانون لتمديد أحكام قوانين تحويل المعاشات التقاعدية لعامي 1869 ^{[ و ]} و1870، ^{[ ز ]} لتشمل بعض الموظفين المدنيين العموميين، ولتوحيد وتعديل القوانين المذكورة.

قانون كتاب الصلاة (جداول الدروس) لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكت. ج. 37	13 يوليو 1871
قانون لتعديل القانون المتعلق بجداول الدروس والمزامير الواردة في كتاب الصلاة.

قانون تعديل الصحة العامة (اسكتلندا) لعام 1871 ^{[ 8 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكت. ج. 38	13 يوليو 1871
قانون لتعديل قانون الصحة العامة (اسكتلندا) لعام 1867. ^{[ ح ]} (أُلغي بموجب قانون الصحة العامة (اسكتلندا) لعام 1897 ( 60 و61 فيكت. الفصل 38))

قانون البناء الحضري لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكت. ج. 39	13 يوليو 1871
قانون لتعديل قانون المباني الحضرية لعام 1855، ^{[ أ ]} بإضافة مباني سوق الماشية الأجنبية الجديد في موقع ديبتفورد دوك إلى الاستثناءات الواردة في الجزء الأول من القانون. (أُلغي بموجب قانون مباني لندن لعام 1894 ( 57 و58 فيكتوريا، الفصل 213)).

قانون جمعية الميثوديين البدائيين في أيرلندا لعام 1871 ^{[ 7 ]}		34 و 35 فيكتوريا حوالي عام 40	13 يوليو 1871
قانون لتغيير وتنظيم إجراءات وسلطات جمعية الميثوديين البدائيين في أيرلندا، ولأغراض أخرى.

قانون بنود أعمال الغاز لعام 1871 ^{[ 7 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا، ص 41	13 يوليو 1871
قانون لتعديل قانون بنود أعمال الغاز لعام 1847. ^{[ j ]} (أُلغي بموجب قانون الغاز لعام 1948 ( 11 و12 جورج السادس ، الفصل 67))

قانون تعديل الاستشهاد (اسكتلندا) لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا حوالي عام 42	13 يوليو 1871
قانون لتعديل إجراءات الاستدعاء في اسكتلندا. (أُلغي بموجب قانون الإلغاءات لعام 1978 (الفصل 45))

قانون تدهور المباني الكنسية لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكتوريا، ص 43	13 يوليو 1871
قانون لتعديل القانون المتعلق بتلفيات المباني الكنسية.

قانون استقالة شاغلي المناصب لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 44	13 يوليو 1871
قانون يسمح لرجال الدين الذين يعانون من عجز دائم بسبب المرض بالاستقالة من مناصبهم مع توفير المعاشات التقاعدية.

قانون الحجز لعام 1871 ^{[ 9 ]}		34 و 35 فيكتوريا حوالي 45	13 يوليو 1871
قانون لتعديل القانون المتعلق بحجز المناصب الكنسية.

قانون سجن مدينة باث لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا، حوالي 46	13 يوليو 1871
قانون لتعديل القانون المتعلق بتعيين مدير السجن، والقسيس، والمشرفة على سجن مدينة باث. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1883 ( 46 و47 Vict. c. 39))

قانون مجلس الأشغال العامة (القروض) لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 47	13 يوليو 1871
قانون لتعديل القوانين المنظمة لاقتراض الأموال من قبل مجلس الأشغال العامة في العاصمة؛ ولأغراض أخرى ذات صلة. (أُلغي بموجب قانون مجلس مقاطعة لندن (التوحيد المالي) لعام 1912 ( 2 و3 جورج الخامس ، الفصل الخامس)).

قانون اليمين الإذني لعام 1871 ^{[ 4 ]}		34 و 35 فيكتوريا حوالي 48	13 يوليو 1871
قانون لإلغاء العديد من التشريعات المتعلقة بالأيمان والإقرارات غير السارية؛ ولأغراض أخرى متصلة بذلك.

قانون تعديل قضايا الزواج وقانون الزواج (أيرلندا) لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 49	13 يوليو 1871
قانون لتعديل قانون تعديل قضايا الزواج وقانون الزواج (أيرلندا) لعام 1870. ^{[ ك ]}

قانون عدم الأهلية للإفلاس لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكتوريا حوالي 50	13 يوليو 1871
قانون لاستبعاد المفلسين من الجلوس أو التصويت في مجلس اللوردات.

قانون الصندوق الموحد (10,000,000 جنيه إسترليني) لعام 1871 أو قانون التوريد لعام 1871 (الملغى)		34 و 35 فيكتوريا، الفصل 51	24 يوليو 1871
قانونٌ يقضي بتخصيص مبلغ عشرة ملايين جنيه إسترليني من الصندوق الموحد لتغطية نفقات السنة المنتهية في الحادي والثلاثين من مارس عام ألف وثمانمائة واثنين وسبعين. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1883 ( 46 و47 Vict. c. 39))

قانون سندات الخزانة لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا حوالي 52	24 يوليو 1871
قانون لجمع مبلغ سبعمائة ألف جنيه إسترليني عن طريق سندات الخزانة لخدمة السنة المنتهية في الحادي والثلاثين من مارس عام ألف وثمانمائة واثنين وسبعين.

قانون الألقاب الكنسية لعام 1871 ^{[ 1 ]}		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 53	24 يوليو 1871
قانون لإلغاء قانون ^{[ ل ]} لمنع تولي ألقاب كنسية معينة فيما يتعلق بالأماكن في المملكة المتحدة.

قانون مقاطعة كينغسهولم لعام 1871 ^{[ 4 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 54	24 يوليو 1871
قانون لتحديد حدود المنطقة التي يجوز فيها إجراء تصويت لاعتماد قانون الحكم المحلي من قبل مقاطعة كينغسهولم في مقاطعة غلوستر. (أُلغي بموجب قانون توسيع وتحسين مدينة غلوستر لعام 1874 ( 37 و38 Vict. c. cxi))

قانون تعديل المجرمين والمجانين الخطرين (اسكتلندا) لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا حوالي 55	24 يوليو 1871
قانون لتعديل القانون المتعلق بالمجرمين والمجانين الخطرين في اسكتلندا. (أُلغي بموجب قانون الصحة العقلية (اسكتلندا) لعام 1960 ( 8 و9 إليزابيث الثانية ، الفصل 61))

قانون الكلاب لعام 1871 ^{[ 10 ]}		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 56	24 يوليو 1871
قانون لتوفير حماية إضافية ضد الكلاب.

قانون محاكم العدل (موقع إضافي) لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 57	24 يوليو 1871
قانونٌ يُخوّل مفوضي أشغال صاحبة الجلالة والمباني العامة الحصول على أراضٍ إضافية لتحسين موقع محاكم العدل والمكاتب المختلفة التابعة لها. (أُلغي بموجب قانون إدارة العدل لعام 1965 (الفصل 2))

قانون شركات التأمين على الحياة لعام 1871 ^{[ 4 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا حوالي 58	31 يوليو 1871
قانون لتعديل قانون شركات التأمين على الحياة لعام 1870. ^{[ م ]} (أُلغي بموجب قانون شركات التأمين لعام 1909 ( 9 إدوارد السابع ، الفصل 49))

قانون المكتبات العامة (اسكتلندا، 1867) قانون التعديل 1871 ^{[ 11 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا حوالي 59	31 يوليو 1871
قانون لتعديل قانون المكتبات العامة في اسكتلندا لعام 1867، ^{[ ن ]} ولتوفير تسهيلات إضافية للسلطات المحلية المكلفة بتنفيذه. (أُلغي بموجب قانون توحيد المكتبات العامة (اسكتلندا) لعام 1887 ( 50 و51 فيكتوريا، الفصل 42))

قانون المدارس العامة لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا حوالي عام 60	31 يوليو 1871
قانون لتعديل قانون المدارس العامة لعام 1868. ^{[ o ]} (تم إلغاؤه بموجب قانون الإلغاءات لعام 1998 (الفصل 43))

قانون نفقات مفوضي الانتخابات لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا، الفصل 61	31 يوليو 1871
قانون لتعديل قانون نفقات لجنة مكافحة الفساد لعام 1869. ^{[ ص ]} (أُلغي بموجب قانون تمثيل الشعب لعام 1948 ( 11 و12 جورج السادس ، الفصل 65))

قانون الأساقفة الهنود لعام 1871 ^{[ 1 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 62	31 يوليو 1871
قانونٌ يُخوّل جلالة الملكة إصدار لوائح تتعلق بإجازات غياب الأساقفة الهنود في حالة الإجازة والشهادات الطبية. (أُلغي بموجب قانون حكومة الهند لعام 1915 ( 5 و6 جورج الخامس ، الفصل 61)).

قانون ميثاق الكليات لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكتوريا، ص 63	31 يوليو 1871
قانون لتعديل القانون المتعلق بمنح المواثيق في حالات معينة.

قانون المعاش السنوي لدوق كونوت لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 64	14 أغسطس 1871
قانون لتمكين جلالتها من توفير الدعم والنفقة لصاحب السمو الملكي الأمير آرثر ويليام باتريك ألبرت عند بلوغه سن الرشد.

قانون هيئات المحلفين (أيرلندا) 1871 ^{[ 3 ]} أو قانون هيئات المحلفين (أيرلندا) 1871 ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}		34 و 35 فيكتوريا حوالي 65	14 أغسطس 1871
قانون لتعديل وتوحيد القوانين المتعلقة بهيئات المحلفين في أيرلندا.

قانون الكنائس الخاصة لعام 1871 ^{[ 2 ]}		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 66	14 أغسطس 1871
قانون لتعديل وتحديد القانون المتعلق بالكنائس الخاصة، والكنائس التابعة للكليات والمدارس والمستشفيات والملاجئ وغيرها من المؤسسات العامة.

قانون تعديل قانون الشركات البلدية لعام 1859 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 67	14 أغسطس 1871
قانون لتعديل قانون الشركات البلدية لعام 1859، فيما يتعلق بتقسيم البلديات إلى دوائر انتخابية. (أُلغي بموجب قانون الشركات البلدية لعام 1882 ( 45 و46 Vict. c. 50))

قانون حدود غلاسكو لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا حوالي 68	14 أغسطس 1871
قانون لتحديد حدود بارونية وسيادة غلاسكو لأغراض التسجيل. (أُلغي بموجب قانون القوانين (الإلغاءات) لعام 1976 (الفصل 16))

قانون تعليق أوامر الترام المؤقتة لعام 1871 ^{[ 7 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 69	14 أغسطس 1871
قانونٌ يُخوّل مجلس التجارة الإعفاء من بعض أحكام قانون الترام لعام 1870، ^{[ q ]} فيما يتعلق ببعض الأوامر المؤقتة. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1883 ( 46 و47 Vict. c. 39))

قانون مجلس الحكم المحلي لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا حوالي عام 70	14 أغسطس 1871
قانونٌ يُنشئ مجلسًا للحكم المحلي، ويُخوّله بعضَ صلاحيات وزير الدولة ومجلس الملكة الخاص فيما يتعلق بالصحة العامة والحكم المحلي، بالإضافة إلى صلاحيات وواجبات مجلس قانون الفقراء. (أُلغي بموجب قانون الإلغاءات لعام ١٩٨٦ (الفصل ١٢))

قانون المكتبات العامة لعام 1855 وقانون التعديل لعام 1871 ^{[ 14 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 71	14 أغسطس 1871
قانون لتعديل قانون المكتبات العامة لعام 1855. ^{[ r ]} (تم إلغاؤه بموجب قانون المكتبات العامة لعام 1892 ( 55 و 56 Vict. c. 53))

قانون سجل الأحكام (أيرلندا) لعام 1871 ^{[ 1 ]}		34 و 35 فيكتوريا حوالي عام 72	14 أغسطس 1871
قانون لحماية المشترين بشكل أكبر من ديون التاج، ولتعديل القوانين المتعلقة بمكتب مسجل الأحكام والمكاتب الأخرى لمحكمة المستشارية في أيرلندا.

قانون كاتب مقاطعة لانكستر لعام 1871 ^{[ 1 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 73	14 أغسطس 1871
قانون وضع لوائح بشأن منصب كاتب السلام في مقاطعة لانكستر. (أُلغي بموجب قانون الحكم المحلي (الكتاب) لعام 1931 ( 21 و22 جورج الخامس ، الفصل 45))

قانون الكمبيالات لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا حوالي 74	14 أغسطس 1871
قانون لإلغاء أيام السماح في حالة الكمبيالات والسندات الإذنية المستحقة الدفع عند الاطلاع أو عند تقديمها. (أُلغي بموجب قانون الكمبيالات لعام 1882 ( 45 و46 Vict. c. 61))

قانون التلغراف (المال) لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكتوريا حوالي 75	14 أغسطس 1871
قانون لتمكين جمع مبلغ إضافي لأغراض قوانين التلغراف، من عام 1868 إلى عام 1870.

قانون تعديل الاختصاص القضائي الموجز (أيرلندا) لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكتوريا حوالي 76	14 أغسطس 1871
قانون لتعديل القانون المتعلق باسترداد الديون الصغيرة والاختصاص القضائي الموجز في أيرلندا.

قانون حرمان ناخبي نورويتش من حق التصويت لعام 1871 (تم إلغاؤه)		34 و 35 فيكتوريا حوالي 77	14 أغسطس 1871
قانونٌ يقضي بحرمان بعض الناخبين من حق التصويت في مدينة نورويتش. (أُلغي بموجب قانون إعادة توزيع المقاعد لعام 1885 ( 48 و49 فيكت. الفصل 23))

قانون تنظيم السكك الحديدية لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكتوريا حوالي 78	14 أغسطس 1871
قانون لتعديل القانون المتعلق بتفتيش وتنظيم السكك الحديدية.

قانون حماية ممتلكات النزلاء لعام 1871 ^{[ 1 ]}		34 و 35 فيكتوريا حوالي 79	16 أغسطس 1871
قانون لحماية ممتلكات المستأجرين من الحجز على الإيجار المستحق للمالك الأعلى.

قانون الجمعيات الصناعية والادخارية لعام 1871 ^{[ 14 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا حوالي 80	16 أغسطس 1871
قانون لتوضيح وتعديل القانون المتعلق بالجمعيات الصناعية والادخارية. (أُلغي بموجب قانون الجمعيات الصناعية والادخارية لعام 1876 ( 39 و40 Vict. c. 45))

قانون إلغاء التخفيضات بموجب قانون Ex Capite Lecti لعام 1871 (تم إلغاؤه)		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 81	16 أغسطس 1871
قانون لإلغاء التخفيضات بموجب قانون القراءة العليا في اسكتلندا. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القانون التشريعي لعام 1883 ( 46 و47 Vict. c. 39))

قانون تعديل قوانين بناء الكنائس لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا حوالي 82	16 أغسطس 1871
قانون تعديل قوانين بناء الكنائس لعام 1871. (تم إلغاؤه بموجب قانون مراجعة القانون التشريعي لعام 1883 ( 46 و47 Vict. c. 39))

قانون قسم الشهود البرلمانيين لعام 1871 ^{[ 2 ]}		34 و 35 فيكتوريا، حوالي 83	16 أغسطس 1871
قانون لتمكين مجلس العموم وأي لجنة تابعة له من أداء اليمين للشهود.

قانون تعديل قانون مساكن الملاك المحدودين (1870) لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 84	16 أغسطس 1871
قانون لتعديل "قانون مساكن الملاك المحدودين لعام 1870". ^{[ s ]}

قانون غابة دين (المناجم) لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكتوريا حوالي 85	16 أغسطس 1871
قانون لوضع أحكام إضافية تتعلق بفتح وتشغيل المناجم والمحاجر في غابة دين التابعة لجلالة الملكة، وفي مقاطعة سانت بريافيلز، في مقاطعة غلوستر؛ ولأغراض أخرى متصلة بذلك.

قانون تنظيم القوات لعام 1871 ^{[ 3 ]} أو قانون إصلاح الجيش لعام 1871 (الملغى)		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 86	17 أغسطس 1871
قانون لتحسين تنظيم القوات البرية النظامية والاحتياطية التابعة للتاج؛ ولأغراض أخرى ذات صلة. (أُلغي بموجب قانون قوات الاحتياط لعام 1980 (الفصل 9))

قانون مقاضاة الاحتفال بيوم الأحد لعام 1871 ^{[ 4 ]}		34 و 35 فيكتوريا حوالي 87	17 أغسطس 1871
قانون لتعديل القانون المتعلق بالملاحقات القضائية عن الجرائم المرتكبة ضد قانون السنة التاسعة والعشرين من حكم الملك تشارلز الثاني، الفصل السابع، بعنوان "قانون لتحسين مراعاة يوم الرب المعروف باسم يوم الأحد". ^{[ t ]}

قانون المشروبات الكحولية (تعليق التراخيص) لعام 1871 ^{[ 10 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا، حوالي 88	17 أغسطس 1871
قانونٌ يقضي بتقييد منح قضاة الصلح تراخيص وشهادات جديدة لبيع المشروبات الكحولية بالتجزئة لفترة محدودة؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب قانون الترخيص لعام ١٨٧٢ ( ٣٥ و٣٦ فيكتوريا، الفصل ٩٤)))

قانون الاعتمادات لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 89	21 أغسطس 1871
قانونٌ يقضي بتخصيص مبلغ من الصندوق الموحد لتغطية نفقات السنة المنتهية في الحادي والثلاثين من مارس عام ألف وثمانمائة واثنين وسبعين، وتخصيص المخصصات الممنوحة في هذه الدورة البرلمانية. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام ١٨٨٣ ( ٤٦ و٤٧ فيكتوريا، الفصل ٣٩)).

قانون تعديل قوانين اتحاد الإعانات لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا حوالي عام 90	21 أغسطس 1871
قانون لتعديل القانون المتعلق باتحاد الإقطاعيات. (أُلغي بموجب قانون الإلغاءات لعام 1974 (الفصل 22))

قانون اللجنة القضائية لعام 1871 ^{[ 2 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 91	21 أغسطس 1871
قانون ينص على أحكام إضافية لإحالة الأعمال من قبل اللجنة القضائية للمجلس الخاص. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين (رقم 2) لعام 1893 ( 56 و57 Vict. c. 54))

قانون المالك والمستأجر (أيرلندا) لعام 1871 ^{[ 1 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا حوالي عام 92	21 أغسطس 1871
قانون لتعديل قانون المالك والمستأجر (أيرلندا) لعام 1870. ^{[ u ]} (أُلغي بموجب أمر الملكية (أيرلندا الشمالية) لعام 1997 ( SI 1997 /1179))

قانون غابة إيبينغ لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا حوالي 93	21 أغسطس 1871
قانون لتعديل القانونين الثاني عشر والثالث عشر من ولاية فيكتوريا، الفصل الحادي والثمانين؛ ^{[ v ]} ولتوسيع نطاق أحكام ذلك القانون وقانون المشاعات الحضرية لعام 1866، ^{[ w ]} فيما يتعلق بذلك الجزء من غابة والتام المعروف باسم غابة إيبينغ. (أُلغي بموجب قانون المخلوقات البرية وقوانين الغابات لعام 1971 (الفصل 47))

قانون التعليم الابتدائي (الانتخابات) لعام 1871 ^{[ 7 ]} أو قانون التعليم الابتدائي (الانتخابات) لعام 1871 ^{[ 15 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا حوالي 94	21 أغسطس 1871
قانون لتعديل الفقرة الثالثة من الجدول الثاني لقانون التعليم الابتدائي لعام 1870. ^{[ x ]} (تم إلغاؤه بموجب قانون مراجعة القانون التشريعي لعام 1883 ( 46 و47 Vict. c. 39))

قانون استمرار القوانين المنتهية الصلاحية لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا حوالي 95	21 أغسطس 1871
قانون لاستمرار العمل بالعديد من القوانين المنتهية الصلاحية. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين التشريعية لعام 1883 ( 46 و47 Vict. c. 39))

قانون الباعة المتجولين لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكتوريا حوالي 96	21 أغسطس 1871
قانون منح الشهادات للباعة المتجولين.

قانون المناورات العسكرية لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا حوالي 97	21 أغسطس 1871
قانون ينص على تسهيل مناورات القوات التي سيتم تجميعها خلال فصل الخريف التالي. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1883 ( 46 و47 فيكتوريا، الفصل 39))

قانون التطعيم لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا حوالي 98	21 أغسطس 1871
قانون لتعديل قانون التطعيم لعام 1867. ^{[ y ]} (تم إلغاؤه بموجب قانون الخدمة الصحية الوطنية لعام 1946 ( 9 و10 جورج السادس ، الفصل 81))

قانون تعديل إجراءات المحاكم المدنية (أيرلندا) 1871 ^{[ 4 ]} أو قانون تعديل إجراءات المحاكم المدنية (أيرلندا) 1871 ^{[ 16 ]}		34 و 35 فيكتوريا حوالي 99	21 أغسطس 1871
قانون لتعديل الإجراءات في محاكم الدعاوى المدنية في أيرلندا.

قانون تعديل قرض جليب (أيرلندا) لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكتوريا حوالي عام 100	21 أغسطس 1871
قانون لتعديل قانون قروض الأراضي الزراعية (أيرلندا) لعام 1870. ^{[ z ]}

قانون الكابلات والسلاسل والمراسي لعام 1871 ^{[ 17 ]} أو قانون الكابلات والسلاسل والمراسي لعام 1871 ^{[ 18 ]}		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 101	21 أغسطس 1871
قانون لتعديل القانون المتعلق بإثبات وبيع الكابلات السلسلية والمراسي.

قانون التبرعات والوصايا الخيرية (أيرلندا) 1871 ^{[ 3 ]} أو قانون التبرعات والوصايا الخيرية (أيرلندا) 1871 ^{[ 19 ]}		34 و 35 فيكتوريا حوالي عام 102	21 أغسطس 1871
قانون لتعديل قوانين التبرعات الخيرية والوصايا في أيرلندا.

قانون ضريبة المنازل لعام 1871 ^{[ 1 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكت. ج. 103	21 أغسطس 1871
قانون لتعديل القانون المتعلق بالجمارك والإيرادات الداخلية. (أُلغي بموجب قانون المالية لعام 1924 ( 14 و15 جورج الخامس، الفصل 21))

قانون المصانع وورش العمل لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا حوالي 104	21 أغسطس 1871
قانون لتعديل القوانين المتعلقة بالمصانع وورش العمل. (أُلغي بموجب قانون المصانع وورش العمل لعام 1878 ( 41 و42 فيكتوريا، الفصل 16))

قانون البترول لعام 1871 (تم إلغاؤه)		34 و 35 فيكت. حوالي 105	21 أغسطس 1871
قانون لحفظ البترول والمواد الأخرى ذات الطبيعة المماثلة بشكل آمن. (أُلغي بموجب قانون البترول (التوحيد) لعام 1928 ( 18 و19 جورج الخامس ، الفصل 32))

قانون الأجزاء المنفصلة من المقاطعات (أيرلندا) لعام 1871 ^{[ 1 ]}		34 و 35 فيكت. حوالي 106	21 أغسطس 1871
قانون ينص على فصل أجزاء الأراضي المنفصلة والمعزولة عن المقاطعات في أيرلندا بواسطة البحر، وضم هذه الأراضي إلى مقاطعات أكثر ملاءمة لأغراض برلمانية وهيئة محلفين كبرى وغيرها؛ وكذلك ينص على تقديم الأموال من قبل هيئات المحلفين الكبرى في حالات معينة.

قانون جزر ليوارد لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكتوريا حوالي عام 107	21 أغسطس 1871
قانون خاص بالاتحاد والحكومة العامة لجزر ليوارد.

قانون الإفراج عن نزلاء السجون الفقراء وتنظيمها لعام 1871 أو قانون الإفراج عن نزلاء السجون الفقراء وتنظيمها لعام 1871 (الملغى)		34 و 35 فيكت. حوالي 108	21 أغسطس 1871
قانون لتنظيم ومراقبة إخراج الفقراء من دور العمل والأجنحة المخصصة للفقراء العرضيين. (أُلغي بموجب قانون الفقراء لعام 1927 ( 17 و18 جورج الخامس ، الفصل 14))

قانون الحكم المحلي (أيرلندا) لعام 1871 ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكتوريا حوالي عام 109	21 أغسطس 1871
قانون لتعديل القانون المتعلق بالحكم المحلي للمدن والأماكن المأهولة بالسكان في أيرلندا.

قانون الشحن التجاري لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا حوالي عام 110	21 أغسطس 1871
قانون لتعديل قوانين الشحن التجاري. (أُلغي بموجب قانون الشحن التجاري لعام 1894 ( 57 و58 Vict. c. 60))

قانون الحانات (أيرلندا) (1864) وقانون التعديل لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 111	21 أغسطس 1871
قانون لتعديل قانون الحانات (أيرلندا) لعام 1864، ^{[ aa ]} ولأغراض أخرى تتعلق بذلك.

قانون منع الجرائم لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكتوريا حوالي عام 112	21 أغسطس 1871
قانون للوقاية من الجريمة بشكل أكثر فعالية.

قانون مياه العاصمة لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكتوريا، حوالي عام 113	21 أغسطس 1871
قانون لتعديل "قانون مياه العاصمة لعام 1852"؛ ^{[ ab ]} ولتقديم أحكام إضافية لتوفير المياه بشكل مناسب للعاصمة وبعض الأماكن المجاورة لها.

قانون تعديل الترام (أيرلندا) لعام 1871 ^{[ 1 ]}		34 و 35 فيكتوريا حوالي عام 114	21 أغسطس 1871
قانون لتعديل قوانين الترام (أيرلندا) لعامي 1860 ^{[ ac ]} و1861. ^{[ ad ]}

قانون استمرار قوانين الطرق السريعة السنوية لعام 1871 ^{[ 20 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا حوالي عام 115	21 أغسطس 1871
قانونٌ لاستمرار العمل ببعض قوانين الطرق السريعة في بريطانيا العظمى، وإلغاء بعض قوانين الطرق السريعة الأخرى، ووضع أحكام إضافية بشأن الطرق السريعة. (أُلغي بموجب قانون الإلغاءات لعام 1981 (الفصل 19))

قانون مراجعة القوانين التشريعية لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا حوالي عام 116	21 أغسطس 1871
قانون يهدف إلى تعزيز مراجعة القانون التشريعي من خلال إلغاء بعض التشريعات التي لم تعد سارية المفعول أو أصبحت غير ضرورية.

قانون تانكريد للجمعيات الخيرية لعام 1871 (تم إلغاؤه)		34 و 35 فيكتوريا حوالي عام 117	21 أغسطس 1871
قانون لتأكيد خطة مفوضي المؤسسات الخيرية للمؤسسات الخيرية المتعددة التي أسسها كريستوفر تانكريد، من ويكسلي في مقاطعة يورك، المتوفى في 21 أغسطس 1871، بموجب وصيته. (تم إلغاؤه بموجب قانون الإلغاءات لعام 1981 (الفصل 19))
	مخطط لتطبيق وإدارة بعض المؤسسات الخيرية التي أسسها كريستوفر تانكريد، من ويكسلي في مقاطعة يورك، المتوفى.

↑ قانون هيئات المحلفين لعام 1870 ( 33 و34 Vict. c. 77)
↑ قانون الطوابع لعام 1870 ( 33 و34 Vict. c. 97)
↑ قانون الفقراء في العاصمة لعام 1867 ( 30 و31 فيكت. الفصل 6)
↑ قانون التشريح لعام 1832 ( 2 و3 وصية 4. الفصل 75)
↑ قانون حفظ السلام (أيرلندا) لعام 1870 ( 33 و34 Vict. c. 9)
↑ قانون تحويل المعاشات التقاعدية لعام 1869 ( 32 و33 Vict. c. 32)
↑ قانون تحويل المعاشات التقاعدية لعام 1870 ( 33 و34 Vict. c. 101)
↑ قانون الصحة العامة (اسكتلندا) لعام 1867 ( 30 و31 Vict. c. 101)
↑ قانون البناء الحضري لعام 1855 ( 18 و19 فيكت. الفصل 122)
↑ قانون بنود أعمال الغاز لعام 1847 ( 10 و11 فيكت. الفصل 15)
↑ قانون تعديل قضايا الزواج وقانون الزواج (أيرلندا) لعام 1870 ( 33 و34 Vict. c. 110)
↑ قانون الألقاب الكنسية لعام 1851 ( 14 و15 فيكت. الفصل 60)
↑ قانون شركات التأمين على الحياة لعام 1870 ( 33 و34 Vict. c. 61)
↑ قانون المكتبات العامة (اسكتلندا) لعام 1867 ( 30 و31 Vict. c. 37)
↑ قانون المدارس العامة لعام 1868 ( 31 و32 Vict. c. 118)
↑ قانون نفقات لجنة مكافحة الفساد لعام 1869 ( 32 و33 Vict. c. 21)
↑ قانون الترام لعام 1870 ( 33 و34 Vict. c. 78)
↑ قانون المكتبات العامة لعام 1855 ( 18 و19 فيكت. الفصل 70)
↑ قانون مساكن الملاك المحدودين لعام 1870 ( 33 و34 Vict. c. 56)
↑ قانون الاحتفال بيوم الأحد لعام 1677 ( 29 الفصل 2. الفصل 7)
↑ قانون المالك والمستأجر (أيرلندا) لعام 1870 ( 33 و34 Vict. c. 46)
↑ قانون غابة نيو فورست وغابة والتام لعام 1849 ( 12 و13 فيكت. الفصل 81)
↑ قانون المشاعات الحضرية لعام 1866 ( 29 و30 Vict. c. 122)
↑ قانون التعليم الابتدائي لعام 1870 ( 33 و34 Vict. c. 75)
↑ قانون التطعيم لعام 1867 ( 30 و31 Vict. c. 84)
↑ قانون قرض الأراضي الزراعية (أيرلندا) لعام 1870 ( 33 و34 Vict. c. 112)
^ قانون بيوت البيرة (أيرلندا) لعام 1864 ( 27 و 28 فيكتوريا. ج. 35)
↑ قانون مياه العاصمة لعام 1852 ( 15 و16 فيكت. الفصل 84)
↑ قانون الترام (أيرلندا) لعام 1860 ( 23 و24 Vict. c. 152)
↑ قانون تعديل الترام (أيرلندا) لعام 1861 ( 24 و25 Vict. c. 102)

العروض المحلية

العنوان المختصر		الاستشهاد	الموافقة الملكية
العنوان الكامل

قانون الحكومة المحلية التكميلي لعام 1871 ^{[ 9 ]}		34 و 35 Vict. c. i	25 مايو 1871
قانون لتأكيد بعض الأوامر المؤقتة بموجب "قانون الحكم المحلي لعام 1858"، ^{[ أ ]} المتعلقة بمقاطعات بارتون، وإيكليس، ووينتون، ومونتون، وبوغنور، وبولتون (2)، وبورتون أون ترينت، وشيبينهام، وتشيسويك، وديربي، وهاروغييت (3)، وكيدرمينستر (2)، وميرثير تيدفيل، ونورثام، ورايد، وستراود، وتروبريدج، وورثينغ؛ ولأغراض أخرى تتعلق ببعض المقاطعات بموجب القانون المذكور.
	أمر بارتون، وإيكليس، ووينتون، ومونتون لعام 1871 أمر مؤقت لتغيير الأمر الصادر عن المجلس بتطبيق قانون الصحة العامة لعام 1848، ^{[ ب ]} على مقاطعة بارتون، وإيكليس، ووينتون، ومونتون في مقاطعة لانكستر.
	أمر بوغنور 1871 أمر مؤقت بتعديل قانون محلي ^{[ ج ]} ساري المفعول داخل مقاطعة المجلس المحلي لبوغنور، في مقاطعة ساسكس.
	أمر بولتون (لانكشاير) (1) 1871 أمر مؤقت يخول مجلس الصحة المحلي في بولتون صلاحية تنفيذ قانون توحيد بنود الأراضي لعام 1845، ^{[ د ]} لشراء الأراضي من قبل المجلس المذكور لتحسين الشوارع وأعمال تصريف مياه الصرف الصحي.
	أمر بولتون (لانكشاير) (2) 1871 أمر مؤقت لتمديد صلاحيات الاقتراض لمجلس الصحة المحلي في بولتون.
	أمر بيرتون أبون ترينت 1871 أمر مؤقت لتعديل قانون بلدة بيرتون أبون ترينت لعام 1853، ^{[ هـ ]} الساري داخل منطقة مجلس بيرتون أبون ترينت المحلي.
	أمر تشيبنهام 1871 أمر مؤقت لتعديل وإلغاء جزئي لقانون محلي ^{[ و ]} للإضاءة والمراقبة والتنظيف والرصف والتحسينات الأخرى لمدينة تشيبينهام في مقاطعة ويلتس، الساري المفعول داخل منطقة مجلس تشيبينهام المحلي.
	أمر تشيسويك 1871 أمر مؤقت يخول مفوضي تحسين تشيسويك المحليين صلاحية تنفيذ قوانين توحيد بنود الأراضي، لشراء الأراضي من قبل المفوضين المذكورين لشبكة الصرف الصحي الرئيسية ومصب مياه الصرف الصحي.
	أمر ديربي 1871 أمر مؤقت بتفعيل قانون توحيد بنود الأراضي لعام 1845، ^{[ د ]} داخل منطقة مجلس الصحة المحلي في ديربي، لشراء الأراضي من قبل المجلس المذكور لتحسين شارع سانت بيتر.
	أمر هاروغيت (1) 1871 أمر مؤقت يخول مجلس هاروغيت المحلي وضع قانون توحيد بنود الأراضي لعام 1845، ^{[ د ]} لشراء الأراضي من قبل المجلس المذكور لتخزين المياه المعدنية.
	أمر هاروغيت (2) 1871 أمر مؤقت لتغيير حدود منطقة مفوضي تحسين هاروغيت، في مقاطعة يورك، بموجب أحكام قانون الحكم المحلي لعام 1858. ^{[ أ ]}
	أمر هاروغيت (3) 1871 أمر مؤقت لتمديد صلاحيات الاقتراض لمفوضي تحسين هاروغيت الذين يعملون كمجلس محلي لمنطقة هاروغيت العليا والسفلى.
	أمر كيدرمينستر (1) 1871 أمر مؤقت يخول مجلس كيدرمينستر المحلي صلاحية تنفيذ قانون توحيد بنود الأراضي لعام 1845، ^{[ د ]} لشراء الأراضي من قبل المجلس المذكور لأغراض الري بمياه الصرف الصحي.
	أمر كيدرمينستر (2) 1871 أمر مؤقت لتمديد صلاحيات الاقتراض لمجلس كيدرمينستر المحلي.
	أمر ميرثير تيدفيل 1871 أمر مؤقت بتمديد صلاحيات الاقتراض لمجلس الصحة المحلي في ميرثير تيدفيل.
	أمر نورثام لعام 1871 أمر مؤقت يخول مجلس نورثام المحلي صلاحية تنفيذ قانون توحيد بنود الأراضي لعام 1845، ^{[ د ]} لشراء الأراضي من قبل المجلس المذكور لأعمال تصريف مياه الصرف الصحي.
	أمر رايد لعام 1871 أمر مؤقت لتمديد صلاحيات الاقتراض لمجلس رايد المحلي.
	أمر سترود 1871 أمر مؤقت لتمديد صلاحيات الاقتراض لمجلس الصحة المحلي في ستراود.
	أمر تروبريدج لعام 1871 أمر مؤقت بإلغاء وتعديل قانون محلي ^{[ g ]} ساري المفعول داخل مقاطعة مجلس تروبريدج المحلي.
	أمر وورثينغ لعام 1871 أمر مؤقت لتمديد صلاحيات الاقتراض لمجلس الصحة المحلي في وورثينغ.

قانون تأكيد أمر مصايد المحار وبلح البحر لعام 1871 ^{[ 7 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا الفصل الثاني	25 مايو 1871
قانون لتأكيد أمر صادر عن مجلس التجارة بموجب قانون مصايد الأسماك البحرية لعام 1868، ^{[ ح ]} المتعلق بفريث فورث. (أُلغي بموجب قانون القوانين (الإلغاءات) لعام 1998 (الفصل 43))
	أمر إدنبرة للصيد البحري لعام 1871 أمر بإنشاء وصيانة مصايد المحار وبلح البحر من قبل اللورد بروفوست والقضاة ومجلس مدينة إدنبرة، في فريث أوف فورث، في مقاطعتي فايف وإدنبرة.

قانون محكمة مدينة لندن لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا الفصل الثالث	25 مايو 1871
قانون لتحسين الأحكام المتعلقة بالرسوم التي تُجبى في محكمة مدينة لندن؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب قانون محاكم المقاطعات لعام 1955 ( 4 و5 إليزابيث الثانية ، الفصل 8))

قانون السكك الحديدية الجنوبية الشرقية لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكت. الفصل الرابع	25 مايو 1871
قانون لتمكين شركة السكك الحديدية الجنوبية الشرقية من إكمال خط غرينتش المصرح به.

قانون بنك الاتحاد الأسترالي لعام 1871		34 و 35 Vict. c. v	25 مايو 1871
قانون لتمكين بنك الاتحاد الأسترالي من رفع الدعاوى القضائية والمقاضاة باسم موظف عام؛ ولأغراض أخرى.

قانون إيلكلي للغاز لعام 1871		34 و 35 Vict. c. vi	25 مايو 1871
قانون يسمح لشركة إيلكلي للغاز بإنشاء أعمال جديدة؛ ولأغراض أخرى.

قانون مترو الأنفاق (العاصمة) لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 7	25 مايو 1871
قانون لتمكين شركة مترو الأنفاق "تاور" من جمع رأس مال إضافي.

قانون تمديد طريق ووستر بارك لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 8	25 مايو 1871
قانون يسمح بإنشاء طريق عام جديد في أبرشية مالدن في مقاطعة سري؛ ولأغراض أخرى.

قانون أعمال المياه في مقاطعة لاوث لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 9	25 مايو 1871
قانون لتحسين إمدادات المياه لرعية وبلدة لاوث ورعية لاوث بارك في مقاطعة لينكولن.

قانون سكك حديد اتحاد لانكشاير لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. س	25 مايو 1871
قانون للتخلي عن جزء من أحد خطوط السكك الحديدية المصرح بها لشركة سكك حديد لانكشاير يونيون؛ ولأغراض أخرى.

قانون شركات السكك الحديدية الغربية العظمى وميدلاند (كليفتون وبريستول) لعام 1871 ^{[ 3 ]} أو قانون السكك الحديدية الغربية العظمى وميدلاند (كليفتون وبريستول) لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 11	25 مايو 1871
قانون لنقل صلاحيات شركة سكة حديد ميناء بريستول ورصيفها إلى شركتي السكك الحديدية الغربية العظمى وميدلاند فيما يتعلق بجزء من امتداد كليفتون، وللسماح بإنشاء تقاطعات جديدة والتخلي عن التقاطعات المصرح بها بالقرب من بريستول، ولمنح صلاحيات استخدام أجزاء من مشاريع الشركات الثلاث؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد شمال لندن لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا الفصل الثاني عشر	25 مايو 1871
قانون لتمديد الوقت اللازم لشركة سكة حديد شمال لندن لإنشاء بعض الأعمال المتعلقة بسكة الحديد الخاصة بها؛ ومنح الشركة صلاحيات إضافية متنوعة.

قانون سكة حديد هيلتون، ساوثويك، ومونكويرماوث لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكتوريا ج. 13	25 مايو 1871
قانون لإنشاء خط سكة حديد من خط بونتوب وساوث شيلدز التابع لسكك حديد الشمال الشرقي إلى خط نيوكاسل وسندرلاند التابع لنفس خط السكة الحديد، في مقاطعة دورهام؛ ولأغراض أخرى.

قانون غاز كرادلي هيث لعام 1871		34 و 35 فيكت. الفصل الرابع عشر	25 مايو 1871
قانون لتحسين تزويد منطقة كرادلي هيث في مقاطعة ستافورد، وأماكن أخرى، بالغاز.

قانون أعمال المياه في مقاطعة ساتون لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 15	25 مايو 1871
قانون لتحسين إمدادات المياه في ساتون، تشيام، وأماكن أخرى في مقاطعة سري.

قانون ضمان البورصة الملكية لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا ج. 16	25 مايو 1871
قانون لإلغاء جزء من قانون صدر في السنة السادسة من حكم الملك جورج الأول ^{[ 1 ]} والذي يمنع الأشخاص من أن يكونوا أعضاءً في كل من شركة التأمين بالبورصة الملكية وشركة التأمين بلندن في آن واحد؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب قانون التأمين بالبورصة الملكية لعام 1901 ( 1 إدوارد 7 ، الفصل 10))

قانون شركة شوتس للحديد لعام 1871 (تم إلغاؤه)		34 و 35 فيكتوريا، القرن السابع عشر	25 مايو 1871
قانونٌ لاستمرار شركة شوتس للحديد ودمجها، وتمكينها من جمع أموال إضافية؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب قانون الإلغاءات لعام 2004 (الفصل 14))

قانون سكة حديد نيوبورت باجنيل (صلاحيات إضافية) لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا، القرن الثامن عشر	25 مايو 1871
قانون لتمكين "شركة سكة حديد نيوبورت باجنيل" من إنشاء خط سكة حديد جديد لربط "سكة حديد بيدفورد ونورثهامبتون".

قانون غاز ويسثاوتون لعام 1871		34 و35 فيكتوريا، القرن التاسع عشر	25 مايو 1871
قانون لتحسين تزويد بلدة ويسثاوتون والأماكن المجاورة لها في مقاطعة لانكستر بالغاز؛ ولأغراض أخرى.

قانون أعمال المياه في مقاطعة ريل لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. xx	25 مايو 1871
قانون لتعديل "قانون أعمال المياه في مقاطعة ريل لعام 1865"؛ ^{[ ي ]} لزيادة رأس مال شركة مياه مقاطعة ريل؛ ولأغراض أخرى.

قانون لويدز لعام 1871 ^{[ 3 ]}^{[ 21 ]}		34 و 35 فيكتوريا ج. 21	25 مايو 1871
قانون لتأسيس أعضاء المؤسسة أو الجمعية التي كانت تعقد سابقًا في مقهى لويدز في البورصة الملكية في مدينة لندن، لإنجاز التأمين البحري، والمعروفة عمومًا باسم لويدز؛ ولأغراض أخرى.

كنيسة القديس يوحنا، برادفورد، قانون 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 22	25 مايو 1871
قانون يسمح ببناء كنيسة أبرشية القديس يوحنا الإنجيلي في برادفورد بمقاطعة يورك في موقع جديد، وبيع الكنيسة القديمة وساحتها؛ ولأغراض أخرى.

قانون أعمال المياه في هدرسفيلد لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 23	25 مايو 1871
قانون يسمح لبلدية هدرسفيلد بإنشاء محطات مياه إضافية، ولتنفيذ الترتيبات بين البلدية ومفوضي خزان ويسندن، ولتوسيع حدود قانون مياه هدرسفيلد لعام 1869 وتعديله؛ ^{[ ك ]} ولأغراض أخرى.

قانون دنستابل للغاز والمياه لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 24	25 مايو 1871
قانون يدمج شركة دنستابل للغاز والكوك، ويأذن لها بتزويد مدينة دنستابل والمناطق المحيطة بها بالغاز والمياه، في مقاطعة بيدفورد.

قانون سكة حديد ماريبورت وكارلايل لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 25	25 مايو 1871
قانون لتمكين شركة سكة حديد ماريبورت وكارلايل من تحويل بعض الأسهم الممتازة في الشركة إلى أسهم عادية؛ لجمع رأس مال إضافي؛ ولأغراض أخرى.

قانون أعمال المياه في فولكستون لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 26	25 مايو 1871
قانون لتوسيع صلاحيات "شركة فولكستون للمياه".

قانون السكك الحديدية (تمديد الوقت) لعام 1871 في دبلن، راثمِينز، إلخ ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكتوريا ج. 27	25 مايو 1871
قانون لتوسيع صلاحيات "شركة سكة حديد دبلن، راثمينات، راثجار، راوندتاون، راثفارنهام، وراثكول" فيما يتعلق بالاستيلاء على الأراضي وإتمام مشروعها؛ ولأغراض أخرى.

قانون غاز بوسطن لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 28	25 مايو 1871
قانون لتعديل "قانون تعديل غاز بوسطن لعام 1856"، ^{[ ل ]} ولتمكين شركة بوسطن للغاز والكوك من جمع المزيد من الأموال؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد ميناء كورك وكوراغبيني لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 29	25 مايو 1871
قانون لإنشاء خط سكة حديد من رافين كريك، في مقاطعة كورك، إلى كوراغبيني، في نفس المقاطعة، ويسمى "خط سكة حديد ميناء كورك وكوراغبيني"؛ ولأغراض أخرى.

قانون جامعة كامبريدج وأعمال المياه في المدينة لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. xxx	25 مايو 1871
قانون لتمكين جامعة كامبريدج وشركة مياه المدينة من الحصول على أراضٍ إضافية؛ وإلغاء بعض أحكام أحد قوانينهم الحالية؛ ^{[ م ]} ولأغراض أخرى.

قانون التحكيم لشركة ألبرت لايف للتأمين لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 31	25 مايو 1871
قانون لتسوية شؤون "شركة ألبرت للتأمين على الحياة" عن طريق التحكيم؛ ولأغراض أخرى.

قانون جسر كلايهيث لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 32	25 مايو 1871
قانون يسمح ببناء جسر فوق نهر كام في مقاطعة كامبريدج، ويسمى "جسر كلايهيث"، مع مداخل؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد شرق كورنوال المعدنية (الانحراف) لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 33	25 مايو 1871
قانون لتمكين شركة سكة حديد شرق كورنوال المعدنية من تحويل جزء من خط سكة حديدها؛ ولأغراض أخرى.

قانون ستامفورد لتسييج الأراضي لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 34	25 مايو 1871
قانون لتسييج بعض الحقول والمروج والأراضي البور المفتوحة في منطقة ستامفورد وبالقرب منها؛ ولتوفير ملعب ترفيهي؛ ولتسوية المطالبات المتعلقة ببعض التعديات؛ ولأغراض أخرى.

قانون الغاز لشركة غلاسكو لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا ج. 35	25 مايو 1871
قانون يمنح المزيد من الصلاحيات لبلدية مدينة غلاسكو فيما يتعلق بمشروع الغاز الخاص بها؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب قانون غاز غلاسكو لعام 1910 ( 10 إدوارد 7 و1 جورج 5 ، الفصل 131))

قانون أسواق ومسالخ غلاسكو لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا ج. 36	25 مايو 1871
قانونٌ يُخوّل المفوضين، المسؤولين عن تنفيذ وتطبيق "قانون أسواق ومسالخ غلاسكو لعام 1865"، ^{[ ن ]،} جمع مبلغ إضافي من المال؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب قانون تأكيد أمر توحيد مؤسسة غلاسكو (المياه والنقل والأسواق) لعام 1964 (الفصل 43)).

قانون السكك الحديدية الشمالية والغربية الكبرى (في أيرلندا) لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 37	25 مايو 1871
قانون لتمكين شركة السكك الحديدية الشمالية والغربية الكبرى (لأيرلندا) من تمديد خط سكة حديدها إلى بالينا؛ ولأغراض أخرى.

قانون لجنة ماكليسفيلد، بولينجتون، وماربل لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 38	25 مايو 1871
قانون لحل شركة سكة حديد ماكليسفيلد وبولينجتون وماربل، ونقل أعمالها إلى شركات سكة حديد مانشستر وشيفيلد ولينكولنشاير وشمال ستافوردشاير مجتمعة؛ ولأغراض أخرى.

قانون شركة سكك حديد مانشستر وشيفيلد ولينكولنشاير ولجنة خطوط تشيشاير لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 39	25 مايو 1871
قانون يمنح صلاحيات مختلفة لشركة سكة حديد مانشستر وشيفيلد ولينكولنشاير، وشركة سكة حديد غريت نورثرن، وشركة سكة حديد ميدلاند، ولجنة خطوط تشيشاير؛ ولأغراض أخرى.

قانون باتلي لأعمال المياه لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 40	16 يونيو 1871
قانون لتحسين توفير المياه لبلدة باتلي في غرب مقاطعة يورك، وللسماح بإنشاء محطة مياه من قبل مؤسسة تلك البلدة، وبيع حصتها في محطة مياه ديوسبري وباتلي وهيكموندويك؛ ولأغراض أخرى.

قانون مفوضي ميناء بلفاست لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 41	16 يونيو 1871
قانون لشرح وتعديل بعض التشريعات الواردة في قانون بنود المفوضين لعام 1847، ^{[ o ]} المدمجة مع قانون ميناء بلفاست لعام 1847، ^{[ p ]} ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد روس ومونماوث لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 42	16 يونيو 1871
قانون يسمح لشركة روس ومونماوث للسكك الحديدية بتخصيص توزيعات أرباح تفضيلية لجزء من رأس مالها.

قانون عقارات وسكك حديد موسويل هيل لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا، الفصل 43	16 يونيو 1871
قانون للتخلي عن أحد خطوط السكك الحديدية المصرح بها بموجب "قانون عقارات وسكك حديد موسويل هيل لعام 1866"، ^{[ q ]} وجزء من خط سكة حديد آخر من الخطوط المذكورة؛ وتمديد الوقت لشراء الأراضي وبناء الجزء من خطوط السكك الحديدية المذكورة الذي لا ينبغي التخلي عنه؛ ولأغراض أخرى.

قانون شرطة غرينوك والتحسين والغاز لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 44	16 يونيو 1871
قانون لتعديل القوانين المتعلقة بالشرطة وتحسين بلدة غرينوك، ولتفويض محطة الغاز الحالية هناك إلى مجلس شرطة البلدة، ولتخويل المجلس بإنشاء محطة غاز جديدة؛ ولأغراض أخرى.

قانون مجلس إيلكلي المحلي لعام 1871		34 و35 فيكتوريا، القرن الخامس والأربعون	16 يونيو 1871
قانون لتأكيد شراء مشروع شركة إيلكلي للمياه، وللسماح للمجلس المحلي بإنشاء محطة مياه جديدة لبلدة إيلكلي، وللسماح للمجلس المحلي المذكور بتوفير ملعب ترفيهي؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكك حديد سوانزي وكارمارثين لعام 1871		34 و 35 Vict. c. xlvi	16 يونيو 1871
قانون لنقل ملكية مشاريع خطوط سوانسي وكارمارثين التابعة لشركة سكة حديد وأحواض لانيللي إلى شركة جديدة، ومنح الشركتين المذكورتين صلاحيات فيما يتعلق بمشاريعهما الخاصة؛ ولأغراض أخرى.

قانون السكك الحديدية الحضرية لعام 1871		34 و35 فيكتوريا، القرن السابع والأربعون	16 يونيو 1871
قانون يمنح المزيد من الصلاحيات لشركة متروبوليتان للسكك الحديدية.

قانون سكة حديد وأحواض سكوتسوود ونيوبرن وويلام لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 48	16 يونيو 1871
قانون يسمح بإنشاء خطوط السكك الحديدية والأحواض في مقاطعة نورثمبرلاند، والتي ستسمى "سكك حديد وأحواض سكوتسوود ونيوبرن وويلام".

قانون تعديل سكة حديد وادي واي لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 49	16 يونيو 1871
قانون لتمديد الوقت الممنوح لشركة سكة حديد وادي واي لبناء خط السكة الحديد الخاص بها.

قانون سوق الماشية في هايلشام لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. ل	16 يونيو 1871
قانون لحل شركة سوق الماشية في هايلشام المحدودة، وإعادة تأسيس الملاك فيها لمواصلة وإقامة سوق للماشية في أبرشية هايلشام في مقاطعة ساسكس؛ ولأغراض أخرى.

قانون برومزغروف لأعمال المياه لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 Vict. c. li	16 يونيو 1871
قانونٌ لتمديد مهلة إنشاء أعمال شركة برومزغروف ودرويتويتش للمياه، وتخفيض رأس مال تلك الشركة، وتمكينها من التخلي عن جزء من مشروعها المرخص. (أُلغي بموجب قانون الإلغاءات لعام 1998 (الفصل 43))

قانون سكة حديد ماكليسفيلد وكنوتسفورد لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 Vict. c. lii	16 يونيو 1871
قانون لإحياء وتوسيع صلاحيات شركة سكة حديد ماكليسفيلد، نوتسفورد، ووارينغتون لشراء الأراضي، ولإنشاء خط السكة الحديد الخاص بها بين ماكليسفيلد ونوتسفورد.

قانون غاز وارينغتون لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا الفصل 53	16 يونيو 1871
قانون لمنح المزيد من الصلاحيات لشركة وارينغتون للغاز والكوك.

قانون سوق ليدنهال لعام 1871 (تم إلغاؤه)		34 و 35 فيكت. ج. ليف	16 يونيو 1871
قانون لتوسيع سوق ليدنهال في مدينة لندن، ولتنظيمه؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب قانون الإلغاءات لعام 2008 (الفصل 12))

قانون سوق بيلينغزغيت لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. lv	16 يونيو 1871
قانون لتوسيع سوق بيلينغزغيت في مدينة لندن؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد يارموث وفينتنور والترام والرصيف لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكتوريا ج. 16	16 يونيو 1871
قانون لإنشاء خط سكة حديد من يارموث إلى فينتنور في جزيرة وايت، وخط ترام ورصيف أو رصيف بحري في يارموث؛ ولأغراض أخرى.

قانون المشاعات الحضرية التكميلي لعام 1871 ^{[ 7 ]} أو قانون مخطط بلاكهيث التكميلي للمشاعات الحضرية لعام 1871		34 و 35 Vict. c. lvii	29 يونيو 1871
قانون لتأكيد مخطط بموجب "قانون المشاعات الحضرية لعام 1866"، ^{[ r ]} يتعلق بـ Blackheath.
	مخطط يتعلق بـ بلاكهيث.

قانون تأكيد أوامر الأرصفة والموانئ لعام 1871 (رقم 1) ^{[ 4 ]} أو قانون تأكيد أوامر الأرصفة والموانئ (رقم 1) لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 58	29 يونيو 1871
قانون لتأكيد بعض الأوامر المؤقتة الصادرة عن مجلس التجارة بموجب قانون الأرصفة والموانئ العامة لعام 1861، ^{[ ]}^{المتعلقة بـ} كوران، هاستينغز، هيرن باي، هورنسي، نورثام، وستورنواي.
	أمر كوران للرصيف والميناء لعام 1871 أمر صيانة وتنظيم رصيف وميناء كوران في أبرشية لارن في مقاطعة أنتريم.
	أمر رصيف هاستينغز 1871 أمر بتمديد الوقت اللازم لإنجاز أعمال الرصيف البحري المصرح بها بموجب قانون رصيف هاستينغز لعام 1867. ^{[ t ]}
	أمر رصيف هيرن باي بروميناد لعام 1871 أمر بإنشاء وصيانة وتنظيم رصيف بحري وأعمال أخرى في هيرن باي في مقاطعة كينت.
	أمر رصيف هورنسي لعام 1871 أمر بتمديد الوقت اللازم لإنجاز الأعمال المصرح بها بموجب "أمر رصيف هورنسي، 1866".
	أمر رصيف نورثام لعام 1871 أمر بتمديد الوقت اللازم لإنجاز الأعمال المصرح بها بموجب "أمر رصيف نورثام، 1865".
	أمر ميناء ستورنواي لعام 1871 أمر بتعديل "أمر ميناء ستورنواي، 1865".

قانون الحكومة المحلية التكميلي لعام 1871 (رقم 2) ^{[ 8 ]} أو قانون الحكومة المحلية التكميلي (رقم 2) لعام 1871		34 و 35 Vict. c. lix	29 يونيو 1871
قانون لتأكيد بعض الأوامر المؤقتة بموجب "قانون الحكم المحلي لعام 1858"، ^{[ أ ]} المتعلقة بمقاطعات داولش، وكينغستون أبون هال، ومورلي، ونيلسون، وشيرنيس، وسكيبتون (2)، وتودموردن، وويست ديربي، وويلينهال، ويورك؛ ولأغراض أخرى تتعلق ببعض المقاطعات بموجب القانون المذكور.
	أمر داولش 1871 أمر مؤقت بتفعيل قانون توحيد بنود الأراضي لعام 1845، ^{[ د ]} داخل منطقة مجلس داولش المحلي، لشراء الأراضي من قبل المجلس المذكور لأغراض تحسين الشوارع.
	أمر كينغستون أبون هال لعام 1871 أمر مؤقت لإلغاء وتعديل أجزاء من القوانين المحلية داخل مقاطعة مجلس الصحة المحلي في كينغستون أبون هال.
	أمر مورلي 1871 أمر مؤقت لتمديد صلاحيات الاقتراض لمجلس مورلي المحلي.
	أمر نيلسون 1871 أمر مؤقت بتعديل أجزاء من قانون محلي ^{[ u ]} ساري المفعول داخل مقاطعة مجلس نيلسون المحلي.
	أمر شيرنيس لعام 1871 أمر مؤقت لتمديد صلاحيات الاقتراض لمجلس الصحة المحلي في شيرنيس.
	أمر سكيپتون (1) 1871 أمر مؤقت لتمديد صلاحيات الاقتراض لمجلس الصحة المحلي في سكيبتون.
	أمر سكيپتون (2) 1871 أمر مؤقت بتفعيل قانون توحيد بنود الأراضي لعام 1845، ^{[ د ]} خارج منطقة مجلس الصحة المحلي في سكيبتون، لشراء الأراضي من قبل المجلس المذكور لأغراض ري مياه الصرف الصحي.
	أمر تودموردن 1871 أمر مؤقت بتفعيل قانون توحيد بنود الأراضي لعام 1845، ^{[ د ]} داخل مقاطعة مجلس تودموردن المحلي، لشراء الأرض من قبل المجلس المذكور لغرض إقامة سوق.
	أمر ويست ديربي لعام 1871 أمر مؤقت بتفعيل قانون توحيد بنود الأراضي لعام 1845، ^{[ د ]} داخل مقاطعة مجلس ويست ديربي المحلي، لشراء الأراضي من قبل المجلس المذكور لأغراض ري مياه الصرف الصحي.
	أمر ويلينهال 1871 أمر مؤقت لتغيير حدود مقاطعة ويلينهال، في مقاطعة ستافورد، كما تم تحديدها لأغراض قانون الصحة العامة لعام 1848. ^{[ ب ]}
	أمر يورك 1871 أمر مؤقت بتفعيل قانون توحيد بنود الأراضي لعام 1845، ^{[ د ]} داخل منطقة مجلس الصحة المحلي في يورك، لشراء الأراضي من قبل المجلس المذكور لتحسين الشوارع.

قانون الصرف التكميلي للأراضي لعام 1871 ^{[ 7 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا ج. 6	29 يونيو 1871
قانون لتأكيد بعض الأوامر المؤقتة بموجب "قانون تصريف الأراضي لعام 1861". ^{[ v ]} (تم إلغاؤه بموجب قانون القوانين (الإلغاءات) لعام 1993 (الفصل 50))
	في شأن تحسين ديجبي، الواقعة في أبرشيات ديجبي، وبيلينغهاي، ووالكوت، وتيمبرلاند ثورب، أو ثورب تيلني، في مقاطعة لينكولن.
	في شأن مشروع تحسين مستنقع بورن الجنوبي، الواقع في أبرشية بورن في مقاطعة لينكولن.

قانون تأكيد الأوامر المؤقتة لمجلس قانون الفقراء لعام 1871 ^{[ 4 ]}		34 و 35 فيكتوريا ج. 61	29 يونيو 1871
قانون لتأكيد أمرين مؤقتين صادرين عن مجلس قانون الفقراء بموجب قانون تعديل قانون الفقراء لعام 1867، ^{[ و ]} فيما يتعلق بأبرشيات شيبتون أوليف وشيبتون سولارز في مقاطعة غلوستر وأبرشية دالتون في مقاطعة لانكستر.
	أمر اتحاد نورثليتش لعام 1871 اتحاد نورثليتش. أبرشيات شيبتون أوليف وشيبتون سولارز.
	أمر اتحاد أولفرستون لعام 1871 اتحاد أولفرستون. أبرشية دالتون.

قانون الصرف الصحي وتحسين الأراضي التكميلي (أيرلندا) 1871 ^{[ 7 ]} أو قانون الصرف الصحي وتحسين الأراضي التكميلي (أيرلندا) 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 62	29 يونيو 1871
قانون لتأكيد الأوامر المؤقتة بموجب "قانون تصريف وتحسين الأراضي (أيرلندا) لعام 1863"، ^{[ x ]} والقوانين المعدلة له.
	أمر منطقة تصريف المياه في ديرينلوغ لعام 1871 في شأن منطقة تصريف المياه في ديرينجلوغ، في مقاطعة كينغز.
	أمر منطقة تصريف نهر بالتراسي لعام 1871 في شأن "منطقة تصريف نهر بالتراسي"، في مقاطعة كيلدير.

قانون متروبوليتان كومنز التكميلي الثاني لعام 1871 ^{[ 7 ]}		34 و 35 فيكتوريا ج. 13	29 يونيو 1871
قانون لتأكيد مخطط (شيباردز بوش) بموجب "قانون المشاعات الحضرية لعام 1866". ^{[ r ]}
	مخطط يتعلق بمنطقة شيباردز بوش كومون.

قانون سكك حديد لانكشاير ويوركشاير ولندن والشمال الغربي (سكك حديد بلاكبول وليثام، إلخ) لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 64	29 يونيو 1871
قانون لدمج سكة حديد بلاكبول وليثام مع سكة حديد بريستون وواير، وميناء وحوض السفن التابع لشركات سكك حديد لانكشاير ويوركشاير ولندن والشمال الغربي؛ ومنح تلك الشركات صلاحيات إضافية فيما يتعلق بالمشروع المذكور؛ ولأغراض أخرى.

قانون تحسين مانشستر لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 65	29 يونيو 1871
قانون لتمكين رئيس البلدية وأعضاء المجلس البلدي ومواطني مدينة مانشستر في مقاطعة لانكستر من الحصول على أراضٍ إضافية؛ وجمع المزيد من الأموال؛ ولأغراض أخرى.

قانون تحسين تشورلي لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 66	29 يونيو 1871
قانون لتمكين مفوضي تشورلي من الحصول على المزيد من الأراضي لاستخدام مياه الصرف الصحي، وإنشاء أعمال الصرف الصحي؛ وإقامة سوق جديد للماشية ومحطة غاز جديدة؛ وشراء السوق ومحطة الغاز الحالية؛ وإقامة قاعة بلدية جديدة ومبانٍ عامة؛ وتوسيع الشوارع؛ وتعديل قانون تحسين تشورلي لعام 1853؛ ^{[ ]}^{ولأغراض أخرى} .

قانون سكة حديد كينغتون وإيرديسلي لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 67	29 يونيو 1871
قانون لإحياء وتوسيع صلاحيات الاستملاك الإجباري لبعض الأراضي، وتمديد الوقت اللازم لإكمال خطوط السكك الحديدية المتحولة المصرح بها بموجب "قانون سكة حديد كينغتون وإيرديسلي لعام 1868"، ^{[ z ]} والتخلي عن خط سكة حديد فرعي معين، وتمكين حاملي الرهونات والسندات من التصويت في اجتماعات الشركة؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد سيدموث لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 68	29 يونيو 1871
قانون يسمح بإنشاء خط سكة حديد في ديفونشاير، ويسمى "خط سكة حديد سيدموث"؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد ميدلاند غريت ويسترن في أيرلندا لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا، الفصل 69	29 يونيو 1871
قانونٌ يُتيح لشركة سكة حديد ميدلاند غريت ويسترن الأيرلندية إنشاء خط سكة حديد فرعي والاستحواذ على أراضٍ إضافية. (أُلغي بموجب قانون الإلغاءات لعام 2013 (الفصل 2))

قانون أرصفة فليتوود لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 70	29 يونيو 1871
قانون لإحياء وتوسيع الصلاحيات الممنوحة بموجب "قانون أحواض فليتوود لعام 1864" ^{[ aa ]} ولتمكين شركة سكة حديد لانكشاير ويوركشاير من ممارسة تلك الصلاحيات؛ ولأغراض أخرى.

قانون توسيع وتحسين بلدية كيلمارنوك لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 71	29 يونيو 1871
قانون لتوسيع حدود بلدة كيلمارنوك لأغراض البلدية والشرطة؛ ولتنظيم الدوائر الانتخابية وانتخاب رئيس البلدية والقضاة ومجلس المدينة داخل الحدود الموسعة؛ ولنقل ممتلكات وصلاحيات أمناء تحسين المدينة ومفوضي شرطة كيلمارنوك إلى المؤسسة، ولإلغاء تلك الهيئات؛ ولإنشاء محكمة عميد النقابات للبلدة؛ ولنقل مشروع شركة غاز كيلمارنوك إلى المؤسسة وتخويله لها؛ ولتخويل المؤسسة شراء محطة مياه شركة مياه كيلمارنوك؛ ولإنشاء محطة مياه وتزويد البلدة والمناطق المجاورة بالغاز والمياه؛ ولإنشاء شوارع جديدة وتحسين الشوارع القائمة؛ ولتوفير حديقة عامة والاتفاق مع أمناء المرحوم ألكسندر كاي؛ ولتحديد وتوسيع صلاحيات المؤسسة؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد ميريونيثشاير لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا ج. 72	29 يونيو 1871
قانون لإنشاء خط سكة حديد من فيستينيوج في مقاطعة ميريونيث إلى خط سكة حديد شركة كامبريان للسكك الحديدية، في أبرشية لانديكوين في نفس المقاطعة؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب قانون سكة حديد ميريونيثشاير (التخلي) لعام 1887 ( 50 و51 فيكتوريا، الفصل 18))

قانون جسر ألبرت لعام 1871 (تم إلغاؤه)		34 و 35 فيكتوريا ج. 73	29 يونيو 1871
قانونٌ لاستمرار وتوسيع صلاحيات القوانين المتعلقة بشركة جسر ألبرت؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب أمر القانون المحلي (مجلس لندن الكبرى وأحياء لندن الداخلية) لعام 1965 ( SI 1965 /540))

قانون تحسينات غلاسكو لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 74	29 يونيو 1871
قانون لتمديد الوقت المحدد للاستملاك الإجباري للأراضي بموجب قانون تحسينات غلاسكو لعام 1866؛ ^{[ ab ]} ولأغراض أخرى.

قانون شركة الغاز والإضاءة والكوك لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 75	29 يونيو 1871
قانون يسمح لشركة غازلايت وكوك بإنشاء خط سكة حديد قصير يربط مصانع الشركة في بيكتون بخط سكة حديد غريت إيسترن؛ ولدمج شركة إيكويتابل غازلايت مع شركة غازلايت وكوك؛ ولتعديل قانون غاز العاصمة لعام 1860، ^{[ ac ]} وقانون غاز مدينة لندن لعام 1868؛ ^{[ ad ]} ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد غلاسكو والجنوب الغربي لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 76	29 يونيو 1871
قانون لتمكين شركة سكة حديد غلاسكو والجنوب الغربي من التخلي عن بناء تقاطع معتمد، والاستحواذ على مشروع شركة سكة حديد آير ومايبول جانكشن؛ ولأغراض أخرى.

قانون هامبستيد هيث لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 77	29 يونيو 1871
قانون لنقل المساحة المفتوحة المعروفة باسم هامبستيد هيث إلى مجلس الأشغال الحضرية، ولتمكينهم من الحفاظ عليها وتحسينها وتنظيمها؛ ولأغراض أخرى.

قانون بيرث للغاز لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 78	29 يونيو 1871
قانون لتفويض وتأسيس مفوضين لتزويد مدينة بيرث الملكية والمناطق والأماكن المجاورة بالغاز، ونقل وتخويل مشاريع شركة بيرث للغاز وشركة بيرث الجديدة للغاز إلى المفوضين المذكورين؛ ولأغراض أخرى.

قانون تحسين شيفيلد لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا ج. 79	29 يونيو 1871
قانون لتوسيع صلاحيات مجلس مدينة شيفيلد فيما يتعلق ببعض شؤون الشرطة، وزيادة عدد أعضاء المجلس البلدي، ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب قانون مجلس مدينة شيفيلد (التوحيد) لعام 1918 ( 8 و9 جورج الخامس ، الفصل 61)).

قانون شيبي للغاز لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 80	29 يونيو 1871
قانون لحل شركة شيبي غاز كونسيومرز المحدودة، وإعادة دمج الملاك فيها مع آخرين؛ من أجل تزويد شيرنيس وغيرها من الرعايا والبلدات والأماكن بالغاز بشكل أكثر فعالية، وكلها في جزيرة شيبي في مقاطعة كينت؛ ولأغراض أخرى.

قانون تمديد وقت تشغيل خط سكة حديد الشرق والغرب لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 81	29 يونيو 1871
قانون لتمديد الوقت اللازم لإنجاز خط سكة حديد التقاطع الشرقي والغربي.

قانون بونتيبول وكيرليون ونيوبورت للسكك الحديدية لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا، الفصل 82	29 يونيو 1871
قانون لتوسيع صلاحيات شركة سكة حديد بونتيبول، كايرليون، ونيوبورت؛ ولأغراض أخرى.

قانون لامبيث لأعمال المياه لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 83	29 يونيو 1871
قانون لتمكين شركة مالكي شركة لامبيث للمياه من تنفيذ المزيد من الأعمال، وتوسيع الحدود التي يُسمح لهم بتزويد المياه ضمنها؛ ولأغراض أخرى.

قانون كليفلاند لأعمال المياه لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا، القرن الرابع والثمانون	29 يونيو 1871
قانون لتوسيع الحدود التي يجوز لشركة مياه كليفلاند أن تزودها بالمياه، ولتمكينها من إنشاء أعمال إضافية وجمع رأس مال إضافي؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد سكاربورو وويتبي لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا حوالي عام 1885	29 يونيو 1871
قانون يسمح بإنشاء خط سكة حديد من سكاربورو إلى ويتبي في الجزء الشمالي من مقاطعة يورك؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد ميدلاند (صلاحيات إضافية) لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 86	29 يونيو 1871
قانون يمنح شركة ميدلاند للسكك الحديدية صلاحيات إضافية لإنشاء الأعمال، ولجمع المزيد من رأس المال، ولأغراض أخرى تتعلق بمشروعها الخاص ومشاريع الشركات الأخرى.

قانون شركة ويكلو لتعدين النحاس لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 87	29 يونيو 1871
قانون لتوسيع صلاحيات شركة ويكلو لتعدين النحاس؛ ولأغراض أخرى.

قانون ترامواي دبلن لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 88	29 يونيو 1871
قانون يسمح بإنشاء خطوط الترام في مدينة دبلن ومحيطها؛ ولأغراض أخرى.

قانون ترامواي إدنبرة لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا ج. 89	29 يونيو 1871
قانونٌ يُجيز إنشاء خطوط الترام في شوارع أجزاء مُحددة من إدنبرة وليث وبورتوبيلو؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب قانون تأكيد أوامر مؤسسة إدنبرة لعام 1932 ( 22 و23 جورج الخامس ، الفصل السابع)).

قانون العدالة المنتدب لشركة ستافوردشاير بوتريز لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 فيكت. ج. إكس سي	29 يونيو 1871
قانون لتعديل "قانون قضاة الصلح في ستافوردشاير لعام 1839"؛ ولأغراض أخرى. ^{( أُلغي بموجب} قانون قضاة الصلح لعام 1968 (الفصل 69))

قانون وايت هافن للموانئ والسكك الحديدية لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 91	29 يونيو 1871
قانون لتمكين أمناء ميناء ومرفأ ومدينة وايت هافن من إنشاء حوض رطب في وايت هافن، مع مداخل سكك حديدية إليه؛ ولأغراض أخرى.

قانون تحسين أبرغافيني لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 92	29 يونيو 1871
قانون لتعديل قانون تحسين أبرغافيني لعام 1860؛ ^{[ af ]} ولأغراض أخرى.

قانون الغاز لشركة أربروث لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 93	29 يونيو 1871
قانون يسمح لبلدية أربروث بتزويد مدينة أربروث بالغاز، ونقل مشروع شركة أربروث للغاز وتخصيصه لها؛ ولأغراض أخرى.

قانون برادفورد كوربوريشن للغاز والتحسين لعام 1871 أو قانون برادفورد كوربوريشن للغاز لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 94	29 يونيو 1871
قانون لتفويض وتمكين رئيس البلدية وأعضاء المجلس البلدي وأعضاء مجلس مدينة برادفورد في غرب مقاطعة يورك لشراء مشروع شركة برادفورد للغاز؛ لتمكين الشركة من بيعه؛ للاستيلاء على الأراضي لتصريف مياه الصرف الصحي في المدينة؛ ولأغراض أخرى.

قانون ترامواي شارع غرينوك لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 95	29 يونيو 1871
قانون لتفويض إنشاء خطوط الترام في شوارع مدينة غرينوك؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد ماين هيد لعام 1871		34 و 35 Vict. c. 9cvi	29 يونيو 1871
قانون لإنشاء خط سكة حديد من خط سكة حديد غرب سومرست في واتشيت إلى ماينهيد في مقاطعة سومرست؛ ولأغراض أخرى.

قانون تأكيد أوامر الأرصفة والموانئ لعام 1871 (رقم 2) ^{[ 7 ]} أو قانون تأكيد أوامر الأرصفة والموانئ (رقم 2) لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 97	13 يوليو 1871
قانون لتأكيد بعض الأوامر المؤقتة الصادرة عن مجلس التجارة بموجب قانون الأرصفة والموانئ العامة لعام 1861، ^{[ ]}^{المتعلقة بكوثام} ، وهايث (ساوثامبتون)، وجونشافن، ونيولين، وريدكار، وكورك.
	أمر رصيف كوثام فيكتوريا لعام 1871 أمر بإنشاء وصيانة وتنظيم رصيف بحري في إيست كوثام في نورث رايدينغ بمقاطعة يورك.
	أمر رصيف هايث لعام 1871 أمر بإنشاء وصيانة وتنظيم رصيف في هايث في مقاطعة ساوثهامبتون.
	أمر ميناء جونشافن لعام 1871 أمر بتحسين وصيانة وتنظيم ميناء جونشافن في مقاطعة كينكاردين.
	أمر رصيف وميناء نيولين لعام 1871 أمر بتمديد الوقت اللازم لإنجاز الأعمال؛ وتعديل "أمر رصيف وميناء نيولين، 1866".
	أمر رصيف ريدكار لعام 1871 أمر بتعديل أمر رصيف ريدكار، 1866.
	أمر ميناء كورك لعام 1871 أمر صيانة وتنظيم ميناء كورك.

قانون ميناء أبردين لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 98	13 يوليو 1871
قانون يمنح المزيد من الصلاحيات لمفوضي ميناء أبردين.

قانون سكة حديد ساذرلاند وكايثنيس لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 99	13 يوليو 1871
قانون لإنشاء خط سكة حديد من هيلمسديل في مقاطعة ساذرلاند إلى ويك في مقاطعة كيثنيس، مع فرع إلى ثورسو، ويسمى "خط سكة حديد ساذرلاند وكيثنيس"؛ ولأغراض أخرى.

قانون المياه لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. ج	13 يوليو 1871
قانون لتمكين المجلس المحلي لمنطقة إنس إن ماكرفيلد من توفير إمدادات المياه للمنطقة وجوارها؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد بريستول وإكستر لعام 1871		34 و 35 Vict. c. ci	13 يوليو 1871
قانون يمنح المزيد من الصلاحيات لشركة سكة حديد بريستول وإكستر؛ ولأغراض أخرى.

قانون غاز فورفار لعام 1871		34 و 35 Vict. c. cii	13 يوليو 1871
قانون يسمح لقضاة ومجلس مدينة فورفار بتزويد مدينة فورفار والمناطق والأماكن المجاورة بالغاز، ونقل أعمال ومشاريع شركة فورفار للغاز إليهم؛ ولأغراض أخرى.

قانون نقل السكك الحديدية الجنوبية والغربية الكبرى وسكك حديد كورك وليمريك المباشرة لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 13	13 يوليو 1871
قانون لنقل ملكية مشروع شركة سكة حديد كورك وليمريك المباشرة إلى شركة سكة حديد غريت ساوثرن آند ويسترن؛ ولأغراض أخرى.

قانون حماية هامبر لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. مدني	13 يوليو 1871
قانون لتأكيد الاتفاقات التي أبرمها مفوضو حماية هامبر فيما يتعلق بالأراضي الواقعة في أنهار هامبر وأوز وترينت، ولمنح المفوضين صلاحيات مختلفة؛ ولأغراض أخرى.

قانون إضاءة الغاز في كيدزغروف لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. س.	13 يوليو 1871
قانون لتأسيس شركة كيدزجروف للغاز وتوسيع صلاحياتها؛ وللسماح بأعمال إضافية وجمع المزيد من الأموال؛ ولأغراض أخرى.

قانون السكك الحديدية البريطانية الشمالية لعام 1871		34 و 35 Vict. c. cvi	13 يوليو 1871
قانون يسمح لشركة سكة حديد شمال بريطانيا بإجراء بعض التعديلات على خطوط السكك الحديدية والأعمال المشمولة في مشروع ستوبكروس الخاص بها، وتنفيذ أعمال أخرى؛ وينص على بيع الأراضي الزائدة؛ ولتوحيد بعض الأسهم العادية وأسهم السندات لشركة سكة حديد شمال بريطانيا؛ ولدمج شركة سكة حديد إسك فالي مع تلك الشركة؛ ويسمح بجمع الأموال لأغراض سكة حديد ديفون فالي؛ ولأغراض أخرى.

قانون المحامين في المحاكم العليا في اسكتلندا لعام 1871		34 و 35 Vict. c. cvii	13 يوليو 1871
قانون لتأكيد وتعديل ميثاق جمعية المحامين وإعادة دمجها في المحاكم العليا في اسكتلندا؛ وتوسيع وتحديد حقوقها وامتيازاتها؛ وجمع وتأمين صندوق لأرامل وأطفال الأعضاء؛ وأغراض أخرى.

قانون ترامواي وادي كلايد لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا ج. 18	13 يوليو 1871
قانونٌ يُجيز إنشاء خطوط الترام من غلاسكو إلى بيزلي وجونستون وغوفان، ومن ميناء غلاسكو إلى غرينوك وغورووك؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب قانون تأكيد أمر توحيد مؤسسة غلاسكو (المياه والنقل والأسواق) لعام 1964 (الفصل 43)).

قانون تمديد المياه في دندي لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 Vict. c. cix	13 يوليو 1871
قانونٌ لتوفير أحكام إضافية لإمداد مدينة دندي وضواحيها والأماكن المجاورة بالمياه؛ ولتعديل وتوسيع نطاق القوانين المتعلقة بهذا الإمداد؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب قانون تأكيد أمر مؤسسة دندي (المياه، والنقل، والمالية، وما إلى ذلك) لعام 1954 ( 2 و3 إليزابيث الثانية ، الفصل التاسع)).

قانون تحسين سالفورد لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. س.	13 يوليو 1871
قانون يمنح صلاحيات إضافية لمؤسسة سالفورد فيما يتعلق بتصريف المياه وتحسين البلدة؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد بريكون وميرثير لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 11	13 يوليو 1871
قانون يمنح المزيد من الصلاحيات لشركة "بريكون وميرثير تيدفيل جانكشن للسكك الحديدية".

قانون السكك الحديدية الغربية العظمى (السفن البخارية) لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 112	13 يوليو 1871
قانون لتمكين شركة السكك الحديدية الغربية العظمى من توفير واستخدام السفن البخارية وغيرها من السفن؛ ولأغراض أخرى.

قانون Cefn وAcrefair وRhosymedre للمياه (المعدل) لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا ج. 113	13 يوليو 1871
قانون تعديل قانون المياه Cefn وAcrefair وRhosymedre لعام 1866. ^{[ ag ]} (أُلغي بموجب أمر Wrexham and East Denbighshire Water (رقم 2) لعام 1953 ( SI 1953 /1449))

قانون سكة حديد لندن والشمال الغربي (صلاحيات إضافية) لعام 1871		34 و 35 فيكت. الفصل 114	13 يوليو 1871
قانون يمنح المزيد من الصلاحيات لشركة سكة حديد لندن والشمال الغربي لإنشاء الأعمال وغيرها، وكذلك للموافقة على إنشاء طريق من قبل شركة سكة حديد مولد ودينبي جانكشن؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد ميتشل دين رود وغابة دين جانكشن لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 115	13 يوليو 1871
قانون لإنشاء خط سكة حديد من خط سكة حديد هيريفورد، روس، وجلوستر، في طريق ميتشلدين، إلى فرع ويمسي من خط سكة حديد غابة دين؛ وأغراض أخرى.

قانون شركة السكك الحديدية الشمالية الشرقية لعام 1871 ^{[ 3 ]} أو قانون السكك الحديدية الشمالية الشرقية لعام 1871		34 و 35 Vict. c. cxvi	13 يوليو 1871
قانون لتمكين شركة السكك الحديدية الشمالية الشرقية من إنشاء خطوط السكك الحديدية وغيرها من الأعمال في مقاطعات يورك ونورثمبرلاند ودورهام، وفي بلدة ومقاطعة نيوكاسل أبون تاين؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد ألدبورو لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 117	13 يوليو 1871
قانون لتعديل قانون رصيف ألدبورو والسكك الحديدية لعام 1864، ^{[ ah ]} وللسماح بتشكيل سكة حديدية بديلة عن السكة الحديدية المصرح بها بموجب ذلك القانون.

قانون شركة تشيسترفيلد للمياه والغاز لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا ج. 118	13 يوليو 1871
قانون يمنح صلاحيات إضافية لشركة "تشيسترفيلد للمياه والغاز". (أُلغي بموجب قانون مؤسسة تشيسترفيلد لعام 1923 ( 13 و14 جورج الخامس، الفصل 99))

قانون أعمال المياه في جنوب لانكشاير لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 فيكت. ج. 119	13 يوليو 1871
قانونٌ لتأسيس شركة مياه جنوب لانكشاير، وتفويضها بإنشاء أعمالٍ لتحسين تزويد بعض البلدات والأماكن في مقاطعة لانكستر بالمياه؛ ولأغراضٍ أخرى. (أُلغي بموجب قانون مؤسسة لي لعام 1903 ( 3 إدوارد السابع ، الفصل 124))

قانون رصيف وميناء مارجيت لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 فيكت. ج. 120	13 يوليو 1871
قانونٌ يُجيز لشركة مالكي رصيف وميناء مارغيت تمديد وتوسيع رصيف الإنزال أو الرصيف البحري الخاص بها في مارغيت بمقاطعة كينت، وجمع المزيد من رأس المال؛ وتوسيع صلاحيات الشركة؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب أمر مراجعة رصيف وميناء مارغيت لعام 1992 ( SI 1993 /1313))

قانون شركات الطاقة البخارية والضغط الهيدروليكي للأرصفة والمستودعات لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 121	13 يوليو 1871
قانون لتأسيس شركة الأحواض والمستودعات للطاقة البخارية والضغط الهيدروليكي؛ ولأغراض أخرى.

قانون مستشفى بيثليم لعام 1871 (تم إلغاؤه)		34 و 35 فيكتوريا ج. 122	13 يوليو 1871
قانونٌ يُخوّل مجلس إدارة مستشفى بيثليم إنشاءَ وصيانةَ مؤسسة نقاهة في ويتلي، التابعة لرعية غودالمينغ في مقاطعة سري، لتكون جزءًا لا يتجزأ من مستشفى بيثليم. (أُلغي بموجب قانون الإلغاءات لعام ٢٠١٣ (الفصل ٢))

قانون سكة حديد نورث بريتيش، أربروث، ومونتروز لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 123	13 يوليو 1871
قانون يسمح بإنشاء خط سكة حديد نورث بريتيش، أربروث، ومونتروز.

قانون الصرف الصحي في ريتشموند (سري) لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 124	13 يوليو 1871
قانون يمنح صلاحيات إضافية لمجلس أبرشية ريتشموند في مقاطعة سري فيما يتعلق بالصرف الصحي؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد وادي فين لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 125	13 يوليو 1871
قانون يمنح شركة سكة حديد وادي فين صلاحيات إضافية فيما يتعلق بمشروعها.

قانون سكة حديد مدينة غلاسكو الاتحادية لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 126	13 يوليو 1871
قانون يمنح المزيد من الصلاحيات لشركة سكة حديد مدينة غلاسكو الاتحادية وشركة سكة حديد غلاسكو والجنوب الغربي؛ ولأغراض أخرى.

قانون ستافيلي لأعمال المياه لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 127	13 يوليو 1871
قانون لتحسين تزويد أبرشية ستافيلي، وبعض الأبرشيات والأماكن المجاورة في مقاطعة ديربي بالمياه؛ ولأغراض أخرى.

قانون دبلن الرئيسي لتصريف وتنقية نهر ليفي لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 128	13 يوليو 1871
قانون لتوسيع صلاحيات رئيس البلدية وأعضاء المجلس البلدي وأعضاء مجلس مدينة دبلن لتنقية نهر ليفي والصرف الصحي الرئيسي للمدينة المذكورة؛ ولأغراض أخرى.

قانون مجلس هورنسي المحلي لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 فيكت. ج. 129	13 يوليو 1871
قانون لتحسين نظام تصريف المياه في هورنسي بمقاطعة ميدلسكس، ولأغراض أخرى ذات صلة. (أُلغي بموجب أمر القانون المحلي (أحياء شمال غرب لندن) لعام 1965 ( SI 1965 /533))

قانون أحواض ساوثهامبتون لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 33	13 يوليو 1871
قانون لتوحيد وتعديل القوانين المختلفة المتعلقة بشركة ساوثهامبتون دوك.

قانون سكة حديد لندن، تشاتام، ودوفر لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 131	13 يوليو 1871
قانون لتوسيع صلاحيات شركة سكة حديد لندن، تشاتام، ودوفر؛ ولأغراض أخرى.

قانون منارات كلايد لعام 1871 (تم إلغاؤه)		34 و 35 فيكتوريا ج. 132	13 يوليو 1871
قانون لتعديل قانون صدر في السنة التاسعة والعشرين من حكم جلالة الملك جورج الثاني، بعنوان "قانون إنشاء وصيانة ودعم منارة على جزيرة ليتل كونيراي في مقاطعة بوت، عند مصب نهر كلايد في شمال بريطانيا؛ ولجعل الملاحة في فريث ونهر كلايد أكثر أمانًا وراحة." ^{[ ai ]} (أُلغي بموجب قانون تأكيد أمر توحيد منارات كلايد لعام 1940 ( 3 و4 جورج السادس، الفصل 42))

قانون مياه موسيلبرغ ودالكيث لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 133	13 يوليو 1871
قانون لتحسين تزويد بلدتي موسيلبرغ ودالكيث والمناطق والأماكن المجاورة لهما بالمياه في مقاطعة إدنبرة.

قانون ثيرسك للغاز لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 134	13 يوليو 1871
قانون لتحسين تزويد ثيرسك وسويربي في شمال يوركشاير بالغاز.

قانون تحسين نيوكاسل أبون تاين لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا ج. 135	13 يوليو 1871
قانونٌ يهدف إلى زيادة تحسين إدارة مقاطعة نيوكاسل أبون تاين وتحسينها؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب قانون تاين ووير لعام 1980 (الفصل 43))

قانون ويتبي للغاز لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 136	13 يوليو 1871
قانون لتحسين تزويد ويتبي وروسوارب في شمال يوركشاير بالغاز.

قانون سكة حديد ووترفورد وويكسفورد لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 137	13 يوليو 1871
قانون لتمكين شركة سكة حديد ووترفورد وويكسفورد من إجراء انحرافات وتوسعات في خط السكة الحديد المصرح به؛ والتخلي عن جزء من خط السكة الحديد المصرح به؛ وتمديد الوقت اللازم لشراء الأراضي وإكمال الأعمال؛ ولأغراض أخرى.

قانون محطة هولبورن فيادكت لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 138	13 يوليو 1871
قانون يسمح بإنشاء محطة سكة حديد مجاورة لجسر هولبورن وشارع نيوجيت في مدينة لندن، وخط سكة حديد قصير لربطها بسكة حديد لندن تشاتام ودوفر، ولأغراض أخرى، وعنوانه المختصر هو "قانون محطة جسر هولبورن، 1871".

قانون تحسين نورثامبتون لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا ج. 139	13 يوليو 1871
قانون لتعديل قانون تحسين نورثامبتون لعام 1843، ^{[ aj ]} ولمنح المفوضين بموجبه صلاحيات إضافية؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب قانون نورثامبتون لعام 1988 (الفصل 29))

قانون تحسين ساوثبورت لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. سي إكس إل	13 يوليو 1871
قانون لتعديل قانون تحسين ساوثبورت لعام 1865، ولتوفير إدارة أفضل لبلدة ساوثبورت؛ ولتخويل مؤسسة ساوثبورت بإنشاء أعمال الصرف الصحي، وإنشاء شوارع جديدة، وتوسيع الممشى في ساوثبورت؛ وتوسيع حدود الغاز الخاصة بهم وتحسين وتوسيع أعمال الغاز والمقبرة وقاعة المدينة والأسواق؛ وتوسيع حدود البلدة؛ ولأغراض أخرى.

قانون توسيع بلدية أبردين لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 Vict. c. cxli	13 يوليو 1871
قانون لتوسيع حدود بلدية مدينة أبردين؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب قانون تأكيد أمر مؤسسة أبردين (الإدارة والمالية وما إلى ذلك) لعام 1940 ( 3 و4 جورج السادس ، الفصل الثالث)).

قانون أحواض بورتيسهيد لعام 1871		34 و 35 Vict. c. cxlii	13 يوليو 1871
قانون يسمح لشركة بريستول وبورتيسهيد للرصيف والسكك الحديدية ببناء أحواض بناء السفن في بورتيسهيد؛ وتعديل وتوسيع القوانين الحالية المتعلقة بالشركة؛ ولأغراض أخرى.

قانون غاز دوركينج لعام 1871 (تم إلغاؤه)		34 و 35 فيكتوريا ج. 143	13 يوليو 1871
قانون لتأسيس شركة دوركينغ للغاز، ولتمكينها من تزويد منطقة دوركينغ في مقاطعة سري بالغاز؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب أمر شرق سري للغاز لعام 1928 ( SR&O 1928 /1019))

قانون تأكيد أوامر الغاز والمياه لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 Vict. c. cxliv	24 يوليو 1871
قانون لتأكيد بعض الأوامر المؤقتة الصادرة عن مجلس التجارة بموجب قانون مرافق الغاز والمياه لعام 1870، ^{[ ak ]} المتعلقة بـ Aldeburgh Water، و Bognor Gas، و Bognor Water، و Burgess Hill and Saint John's Common Water، و Frome Water، و Gisborough Water، و Hawkhurst Gas، و Herne Bay Water، و Holywell Water، و Knutsford Gas and Water، و Northampton Gas، و North Middlesex Gas، و Pembroke Docks and Town Gas، و Portmadoc Water، و Southbank and Normanby Gas، و Southend Water، و Staines and Egham Gas، و Stourbridge Gas، و Taunton Gas.
	أمر مياه ألديبورغ 1871 أمر يخول شركة ألديبورغ للمياه المحدودة إنشاء محطة مياه وتزويد المياه في بلدة ألديبورغ والمناطق المجاورة لها، في مقاطعة سوفولك.
	أمر بوغنور للمياه 1871 أمر يخول شركة مياه بوغنور المحدودة إنشاء محطات المياه وتزويد مدينة بوغنور والمناطق المحيطة بها بالمياه في مقاطعة ساسكس.
	أمر المياه المشتركة لبرجس هيل وسانت جون لعام 1871 أمر يخول شركة بورغيس هيل وسانت جونز كومون ووتر المحدودة إنشاء محطات المياه وتزويد المياه في أبرشيات ديتشلينغ وكيمر وكلايتون في مقاطعة ساسكس.
	أمر فروم للمياه 1871 أمر يخول شركة فروم للمياه المحدودة إنشاء محطات المياه وتزويد المياه في أبرشية كورسلي في مقاطعة ويلتس، وأبرشيات فروم ورودن ومارستون بيغوت في مقاطعة سومرست.
	أمر جيسبره المائي لعام 1871 أمر يمنح صلاحيات بناء محطات المياه، وتزويد جيسبره بالمياه، في الجزء الشمالي من مقاطعة يورك.
	أمر مياه هيرن باي لعام 1871 أمر يخول شركة هيرن باي للمياه جمع رأس مال إضافي.
	أمر مياه هوليويل لعام 1871 أمر يمنح صلاحيات بناء وصيانة أعمال المياه والأعمال المرتبطة بها في أبرشية هوليويل، ولتزويد مدينة هوليويل وأجزاء من بلدتي غرينفيلد وبرينفورد في أبرشية هوليويل المذكورة بالمياه.
	أمر بورتمادوك المائي لعام 1871 أمر يمنح صلاحيات صيانة واستمرار أعمال المياه والأعمال المتصلة بها في بورتمادوك، وتزويد المياه لأبرشيات لانفيهانجيل-واي-ترايثاو في مقاطعة ميريونيث، وإينيسينهايرن في مقاطعة كارنارفون.
	أمر مياه ساوثيند لعام 1871 أمر يخول شركة ساوثيند ووتروركس (المحدودة) صيانة واستمرار أعمال المياه والأعمال المتصلة بها في ساوثيند في مقاطعة إسيكس، وتزويد المياه إلى ساوثيند وبريتلويل وساوث تشيرش في مقاطعة إسيكس.
	أمر بوغنور للغاز 1871 أمر يخول شركة بوغنور للغاز والكوك المحدودة صيانة واستمرار أعمال الغاز، وتصنيع وتوريد الغاز، في بلدة بوغنور والمناطق المحيطة بها في مقاطعة ساسكس.
	طلب غاز هوكهيرست 1871 أمر يخول شركة هوكهيرست للغاز المحدودة صلاحية صيانة وتشغيل محطة الغاز، وتصنيع وتوريد الغاز في أبرشية هوكهيرست في مقاطعة كينت.
	طلبية غاز نورثامبتون 1871 أمر يخول شركة نورثهامبتون للغاز جمع رأس مال إضافي.
	أمر الغاز في شمال ميدلسكس لعام 1871 أمر يخول شركة نورث ميدلسكس للغاز (المحدودة) صيانة واستمرار أعمال الغاز، وتصنيع وتوريد الغاز، في جزء من أبرشيات هيندون وفينشلي في مقاطعة ميدلسكس.
	أمر الغاز لأحواض بيمبروك والمدينة لعام 1871 أمر يخول شركة Pembroke Docks and Town Gas Company, Limited صلاحية صيانة وتشغيل مصانع الغاز وتصنيع وتوريد الغاز في مقاطعة Pembroke.
	أمر الغاز في ساوثبانك ونورمانبي لعام 1871 أمر يخول شركة ساوثبانك ونورمانبي للغاز والكوك (المحدودة) إنشاء وصيانة واستمرار مصانع الغاز وتصنيع الغاز في ساوثبانك بالقرب من ميدلزبره، في الرينغ الشمالي لمقاطعة يورك، وتزويد الغاز لبلدات نورمانبي وإستون في أبرشية أورميسبي، وبلدات لاكينبي ولازينبي وويلتون في أبرشية ويلتون، وأماكن أخرى في الرينغ الشمالي لمقاطعة يورك.
	أمر ستينز وإيغام للغاز لعام 1871 أمر يخول شركة Staines and Egham District Gas and Coke Company, Limited، صيانة وتشغيل مصانع الغاز وتصنيع وتوريد الغاز في بعض الرعايا في مقاطعات ميدلسكس وساري وبيركس.
	طلب تمديد الغاز في ستوربريدج لعام 1871 أمر يخول شركة ستوربريدج للغاز بتزويد الغاز في أبرشية هاجلي في مقاطعة ووستر.
	طلب غاز تونتون 1871 أمر يخول شركة تونتون للغاز والكوك جمع رأس مال إضافي.
	أمر الغاز والمياه في نوتسفورد لعام 1871 أمر يخول شركة Knutsford Gas and Water Company, Limited، صيانة وتشغيل محطات الغاز ومحطات المياه، وتصنيع وتوريد الغاز، وتوريد المياه داخل بلدات Nether Knutsford، أو Knutsford Inferior، وOver Knutsford، أو Knutsford Superior، وToft، وBexton، في أبرشية Nether Knutsford، أو Knutsford Inferior، في مقاطعة Chester، وبلدات Tatton وMere وOver Tabley، أو Tabley Superior، في أبرشية Rostherne، في مقاطعة Chester المذكورة، وبلدة Nether Tabley، أو Tabley Inferior، في أبرشية Great Budworth، في مقاطعة Chester المذكورة.

قانون تأكيد أوامر صيد المحار وبلح البحر لعام 1871 (رقم 2) ^{[ 7 ]} أو قانون تأكيد أوامر صيد المحار وبلح البحر (رقم 2) لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 145	24 يوليو 1871
قانون لتأكيد بعض الأوامر الصادرة عن مجلس التجارة بموجب قانون مصايد الأسماك البحرية لعام 1868، ^{[ ح ]} المتعلقة بقناة إمسوورث وسوانزي.
	أمر مصايد الأسماك في قناة إمسوورث لعام 1871 أمر بإنشاء وصيانة جمعية إمزوورث دريدجرمانز التعاونية المحدودة لمصايد المحار وبلح البحر المتعددة في إمزوورث، في مصب قناة إمزوورث، في مقاطعتي ساسكس وساوثامبتون.
	أمر سوانزي للصيد 1871 أمر تنظيم من قبل مؤسسة مقاطعة سوانسي، لمصايد المحار وبلح البحر، في جزء من خليج سوانسي وجزء من قناة بريستول الواقعة قبالة الساحل الجنوبي لجاور، في مقاطعة جلامورجان.

قانون الصحة العامة (اسكتلندا) التكميلي لعام 1871 ^{[ 7 ]}		34 و 35 Vict. c. cxlvi	24 يوليو 1871
قانون لتأكيد أمر مؤقت بموجب "قانون الصحة العامة (اسكتلندا) لعام 1867"، ^{[ al ]} يتعلق ببلدة كرييف.
	أمر كرييف 1871 قانون الصحة العامة (اسكتلندا) لعام 1867. (30 و31 Vict. c. 101.) ^{[ al ]}

قانون كلية أوينز لعام 1871 ^{[ 3 ]} (ملغى)		34 و 35 Vict. c. cxlvii	24 يوليو 1871
قانونٌ لتأكيد خطة مفوضي المؤسسات الخيرية لكلية أوينز في مانشستر؛ ولأغراض أخرى متصلة بذلك. (أُلغي بموجب قانون جامعة مانشستر لعام 2004 (الفصل الرابع))
	في شأن كلية أوينز إكستنشن، مانشستر، قانون 1870. ^{[ صباحًا ]}

قانون سكة حديد ليتركينني لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 148	24 يوليو 1871
قانون يمنح المزيد من الصلاحيات لشركة سكة حديد ليتركيني فيما يتعلق بمشروعها المصرح به ورأس مالها.

قانون لينكولن لأعمال المياه لعام 1871		34 و 35 Vict. c. cxlix	24 يوليو 1871
قانون لتحديد وتوسيع نطاق عمل شركة لينكولن للمياه؛ وللسماح لها بجمع المزيد من الأموال؛ ولإجراء نقل العمل إلى مجلس لينكولن المحلي؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد شرق لندن لعام 1871		34 و 35 Vict. c. cl	24 يوليو 1871
قانون لتمكين شركة سكة حديد شرق لندن من التخلي عن أجزاء من خطوط السكك الحديدية المصرح بها، وتغيير مستويات أجزاء أخرى منها؛ ولأغراض أخرى.

قانون تحسين هدرسفيلد لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 Vict. c. cli	24 يوليو 1871
قانون لتحديد وتوسيع صلاحيات مجلس مدينة هدرسفيلد فيما يتعلق بإدارة الشوارع في البلدة، والصرف الصحي، والشرطة، وغيرها من شؤون الحكم المحلي؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب قانون غرب يوركشاير لعام 1980 (الفصل الرابع عشر))

قانون مداخل سوق كولومبيا والترامواي لعام 1871		34 و 35 Vict. c. clii	24 يوليو 1871
قانون لتمكين منظم سوق كولومبيا من إجراء تحسينات معينة على الشوارع وإنشاء خطوط الترام المرتبطة بالسوق المذكور.

قانون شرطة دندي والتحسين لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 Vict. c. cliii	24 يوليو 1871
قانون لتحسين مدينة دندي وشرطتها؛ ولإنشاء شوارع جديدة، وتوسيع الشوارع القائمة وتعديلها وتحسينها وتحويل مساراتها في المدينة المذكورة؛ ولإنشاء شبكات الصرف الصحي وغيرها من الأعمال؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب قانون تأكيد أمر مؤسسة دندي لعام 1948 ( 12، 13، و14 من عهد الملك جورج السادس ، الفصل الثاني)).

قانون تحسين منطقة بيرنلي لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. كليف	24 يوليو 1871
قانون لتوسيع حدود بلدية بيرنلي، ولتحديد وتوسيع صلاحيات مجلس البلدية فيما يتعلق بتحسين وإدارة الشوارع في البلدية، والصرف الصحي والشرطة وغيرها من مسائل الحكم المحلي، وإمدادات الغاز والمياه والأسواق؛ ولأغراض أخرى.

قانون قناة برادفورد لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. كلوف	24 يوليو 1871
قانون يُجيز بيع ممتلكات شركة قناة برادفورد.

قانون ميناء بريستول وحوض القناة لعام 1871		34 و 35 Vict. c. clvi	24 يوليو 1871
قانون لتمكين مؤسسة بريستول من الاشتراك في مشروع شركة ميناء بريستول وحوض القناة؛ ولأغراض أخرى.

قانون ترامواي ليفربول لعام 1871 (تم إلغاؤه)		34 و 35 فيكتوريا ج. 117	24 يوليو 1871
قانونٌ يُخوّل شركة ترامواي ليفربول إنشاء خطوط ترامواي جديدة في ليفربول وضواحيها، وذلك في إطار مشروعها المُرخّص وامتدادًا له؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب قانون مؤسسة ليفربول لعام ١٩٢١ ( ١١ و١٢ جورج الخامس ، الفصل ٧٤)).

قانون تصريف وادي التايمز لعام 1871 (تم إلغاؤه)		34 و 35 فيكتوريا ج. 118	24 يوليو 1871
قانون لتجفيف الأراضي المجاورة والقريبة من نهر التايمز وروافده، في مقاطعات بيركس وأكسفورد وويلتشير وغلوستر؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1964 (الفصل 79))

قانون مكاتب مقاطعة ساري لعام 1871		34 و 35 Vict. c. clix	24 يوليو 1871
قانون لتمكين قضاة الصلح في مقاطعة سري من توفير غرفة سجلات ومكاتب جديدة لكاتب الصلح في المقاطعة المذكورة؛ ولأغراض أخرى.

قانون تودموردن للغاز لعام 1871		34 و 35 Vict. c. clx	24 يوليو 1871
قانون لتأسيس شركة تودموردن للغاز ومنحها المزيد من الصلاحيات.

قانون تحسين كارديف لعام 1871		34 و 35 Vict. c. clxi	24 يوليو 1871
قانون لتحديد وتوسيع صلاحيات المؤسسة والمجلس المحلي للصحة في كارديف فيما يتعلق بشؤون الحكم المحلي؛ ولأغراض أخرى.

قانون السكك الحديدية الشمالية العظمى لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 112	24 يوليو 1871
قانون يمنح المزيد من الصلاحيات لشركة السكك الحديدية الشمالية الكبرى.

قانون مياه ووترفورد لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 113	24 يوليو 1871
قانون يمنح عمدة وأعضاء مجلس المدينة وأعضاء مجلس مدينة ووترفورد إدارة محطات المياه الحالية، ويمكّنهم من إنشاء محطات جديدة لتزويد مقاطعة ووترفورد والأماكن المجاورة بالمياه؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد ديفون وكورنوال لعام 1871		34 و 35 فيكت. الفصل 164	24 يوليو 1871
قانون يمنح المزيد من الصلاحيات لشركة سكة حديد ديفون وكورنوال فيما يتعلق بمشروعها؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد نافان وكينغسكورت لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 165	24 يوليو 1871
قانون لتمكين شركة سكة حديد نافان وكينغسكورت من إجراء انحراف في خط السكة الحديدية وتمديده؛ ولأغراض أخرى.

قانون ميناء دوفر لعام 1871 (تم إلغاؤه)		34 و 35 Vict. c. clxvi	24 يوليو 1871
قانون ينص على أحكام إضافية لصيانة وتحسين ميناء دوفر؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب قانون توحيد ميناء دوفر لعام 1954 ( 2 و3 إليزابيث الثانية ، الفصل الرابع))

قانون السكك الحديدية الجنوبية الغربية العام لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 167	24 يوليو 1871
قانون يسمح لشركة سكة حديد لندن والجنوب الغربي بإنشاء خطوط سكك حديدية في بول وأكتون وساوثامبتون؛ ومنح المزيد من الصلاحيات لتلك الشركة فيما يتعلق بمشروعها الخاص ومشاريع الشركات الأخرى؛ ولأغراض أخرى.

قانون بيع سكة حديد لندنديري وكوليرين لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 168	24 يوليو 1871
قانون لتفويض بيع خط سكة حديد لندنديري وكوليرين إلى شركة سكة حديد بلفاست والمقاطعات الشمالية؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكك حديد برادفورد وثورنتون لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 119	24 يوليو 1871
قانون يسمح بإنشاء خطوط السكك الحديدية في جوار برادفورد في يوركشاير، والتي ستسمى "سكك حديد برادفورد وثورنتون".

قانون سكة حديد لانكشاير ويوركشاير (الأعمال الجديدة والصلاحيات الإضافية) لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 70	24 يوليو 1871
قانون يمنح المزيد من الصلاحيات لشركة سكة حديد لانكشاير ويوركشاير.

قانون شركة الأراضي البريطانية الأمريكية لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 171	24 يوليو 1871
قانون يمنح المزيد من الصلاحيات لشركة الأراضي البريطانية الأمريكية.

قانون شركة التعدين في أيرلندا لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا، القرن 172	24 يوليو 1871
قانون لتسهيل تأسيس شركة التعدين في أيرلندا، ولتحديد وتوسيع أهداف الشركة وصلاحياتها؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد أوسك وتوي لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 فيكتوريا ج. 173	24 يوليو 1871
قانون إنشاء خط سكة حديد من خط سكة حديد نيث وبريكون في ديفينوك إلى خط سكة حديد وسط ويلز الممتد في لاندوفري؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب قانون الإلغاءات لعام 2013 (الفصل 2))

قانون سكة حديد سليغو وبالاغاديرين جانكشن لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 174	31 يوليو 1871
قانون لتوسيع صلاحيات شركة سكة حديد سليغو وبالاغاديرين جانكشن فيما يتعلق بالاستيلاء على الأراضي وإكمال مشروعها؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد برمنغهام الغربية للضواحي لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 175	31 يوليو 1871
قانون لتفويض إنشاء خط سكة حديد من برمنغهام في مقاطعة وارويك إلى كينغز نورتون في مقاطعة ووستر؛ ولأغراض أخرى.

قانون تعديل سكة حديد بوري بورت ووادي غويندريث لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 176	31 يوليو 1871
قانون لتمديد الوقت الممنوح لشركة سكة حديد بوري بورت ووادي غويندريث لإكمال بعض خطوط السكك الحديدية.

قانون سكك حديد غريت ويسترن، وبريستول وإكستر وجنوب ديفون (سكك حديد كورنوال وغرب كورنوال) لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 177	31 يوليو 1871
قانون يمنح المزيد من الصلاحيات لشركة السكك الحديدية الغربية الكبرى، وشركة سكك حديد بريستول وإكستر، وشركة سكك حديد جنوب ديفون، فيما يتعلق بشركة سكك حديد كورنوال وشركة سكك حديد غرب كورنوال ومشاريعها الخاصة؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد كيلورغلين لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 178	31 يوليو 1871
قانون لإنشاء خط سكة حديد في مقاطعة كيري، من كيلورغلين إلى محطة فارانفور التابعة لخط السكة الحديد الجنوبي والغربي العظيم؛ ولأغراض أخرى.

قانون ترامواي شمال العاصمة لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 179	31 يوليو 1871
قانون لتمكين شركة ترامواي شمال العاصمة من إنشاء خطوط ترامواي جديدة؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد ووترفورد، نيو روس، وويكسفورد جانكشن لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا حوالي 100 ألف	31 يوليو 1871
قانون لتمديد الوقت المحدد لاستكمال شركة سكة حديد ووترفورد، نيو روس، وويكسفورد جانكشن لخطوط السكك الحديدية الخاصة بها بين بالي ويليام ونيو روس، والمصرح به بموجب "قانون سكة حديد ووترفورد، نيو روس، وويكسفورد جانكشن، لعام 1866"، ^{[ an ]} و"قانون سكة حديد ووترفورد، نيو روس، وويكسفورد جانكشن (الانحراف) لعام 1867". ^{[ ao ]}

قانون واندزورث كومون لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 181	31 يوليو 1871
قانون لتفويض إدارة المساحة المفتوحة المعروفة باسم واندزورث كومون في مقاطعة سري إلى هيئة من المحافظين، بهدف الحفاظ عليها؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد إينيس وويست كلير لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا، القرن 1882	31 يوليو 1871
قانون يسمح بإنشاء خط سكة حديد إينيس وويست كلير.

قانون الصلاحيات الإضافية لسكك حديد غريت ويسترن لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 183	31 يوليو 1871
قانون يمنح المزيد من الصلاحيات لشركة السكك الحديدية الغربية الكبرى فيما يتعلق بمشروعها الخاص ومشاريع الشركات الأخرى؛ ولأغراض أخرى.

قانون تحسينات ليفربول وأعمال المياه لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 184	31 يوليو 1871
قانون لتمكين رئيس البلدية وأعضاء المجلس البلدي وأعضاء مجلس مدينة ليفربول من إنشاء شوارع جديدة وتوسيع الشوارع القائمة، وإنشاء أعمال جديدة تتعلق بشبكة المياه الخاصة بهم؛ ووضع أحكام فيما يتعلق بمزيد من التحسين والإدارة للمدينة المذكورة؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد ساحل كينت لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا حوالي عام 1985	31 يوليو 1871
قانون لتفويض بيع أو دمج مشروع شركة سكة حديد ساحل كينت؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد ليومينستر وكينغتون لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 1866	31 يوليو 1871
قانون لتمكين شركة سكة حديد ليومينستر وكينغتون من إنشاء خط سكة حديد فرعي إلى بريستاين؛ ولأغراض أخرى.

قانون الحكومة المحلية التكميلي لعام 1871 (رقم 4) ^{[ 22 ]} أو قانون الحكومة المحلية التكميلي (رقم 4) لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 187	14 أغسطس 1871
قانون لتأكيد بعض الأوامر المؤقتة بموجب "قانون الحكم المحلي لعام 1858"، ^{[ أ ]} المتعلقة بمقاطعات أكتون، وألترينشام، وبوغنور، وبولتون (لانكشاير)، وهاروغييت (2)، وهينلي أون تيمز، وكينغستون أبون هال، وليتشرش، ومالفيرن، ونيلسون، وأوفر داروين، وبينسارن، وبريسكوت، ورامسغيت، وريدكار، وسانت ليوناردز، وستامفورد، وتوتنهام، ووير، ويدنس، وويمبلدون؛ ولأغراض أخرى تتعلق بمقاطعة ستامفورد بموجب القانون المذكور.
	أمر أكتون 1871 أمر مؤقت بتفعيل قانون توحيد بنود الأراضي لعام 1845، ^{[ د ]} داخل منطقة مجلس أكتون المحلي، لشراء الأراضي من قبل المجلس المذكور لأغراض توسيع الطرق وتحسين الشوارع.
	أمر ألترينشام لعام 1871 أمر مؤقت لتغيير الأمر الصادر عن المجلس بتطبيق قانون الصحة العامة لعام 1848، ^{[ ب ]} على منطقة ألترينغهام، في مقاطعة تشيستر.
	أمر بوغنور 1871 أمر مؤقت بالإلغاء الجزئي وتعديل أجزاء من القوانين المحلية السارية داخل منطقة مجلس بوغنور المحلي.
	أمر بولتون (لانكشاير) لعام 1871 أمر مؤقت بتفعيل قانون توحيد بنود الأراضي لعام 1845، ^{[ د ]} داخل منطقة مجلس الصحة المحلي في بولتون، لشراء الأراضي من قبل المجلس المذكور لتحسين الشوارع.
	أمر هاروغيت (1) 1871 أمر مؤقت لتعديل قانون تحسين هاروغيت لعام 1841، ^{[ ap ]} الساري المفعول داخل مقاطعة هاروغيت، في مقاطعة يورك، بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1858. ^{[ a ]}
	أمر هاروغيت (2) 1871 أمر مؤقت بتمديد صلاحيات الاقتراض لمجلس هاروغيت المحلي.
	أمر هينلي أون تيمز 1871 أمر مؤقت بتفعيل قانون توحيد بنود الأراضي لعام 1845، ^{[ د ]} داخل منطقة مجلس هينلي أون تيمز المحلي لشراء الأراضي من قبل المجلس المذكور لتحسين الشوارع.
	أمر كينغستون أبون هال لعام 1871 أمر مؤقت بتفعيل قانون توحيد بنود الأراضي لعام 1845، ^{[ د ]} داخل مقاطعة كينغستون أبون هال، لشراء الأراضي من قبل المجلس المحلي للصحة في المقاطعة المذكورة لتحسين الشوارع.
	أمر ليتشرش 1871 أمر مؤقت بتفعيل قانون توحيد بنود الأراضي لعام 1845، ^{[ د ]} داخل منطقة مجلس ليتشرش المحلي، لشراء الأراضي من قبل المجلس المذكور لتشكيل أرصفة لأعمال الصرف الصحي.
	أمر مالفيرن 1871 أمر مؤقت لإلغاء وتعديل قانون تحسين مالفيرن لعام 1851 جزئياً، ^{[ aq ]} ولأغراض أخرى.
	أمر نيلسون 1871 أمر مؤقت بتعديل أجزاء من قانون محلي ^{[ ar ]} ساري المفعول داخل مقاطعة مجلس نيلسون المحلي.
	أمر داروين لعام 1871 أمر مؤقت لتغيير الأمر المؤقت بتطبيق قانون الصحة العامة لعام 1848، ^{[ ب ]} على منطقة أوفر داروين في مقاطعة لانكستر.
	أمر بنسارن 1871 أمر مؤقت بتمديد صلاحيات الاقتراض لمجلس بنسارن المحلي.
	أمر بريسكوت 1871 أمر مؤقت بتفعيل قانون توحيد بنود الأراضي لعام 1845، ^{[ د ]} لشراء الأراضي من قبل المجلس المحلي لبريسكوت لأغراض أعمال الصرف الصحي والري.
	أمر رامسجيت 1871 أمر مؤقت بإلغاء المادة 2 من "قانون الحكومة المحلية التكميلي لعام 1866" (رقم 4)، ^{[ كما هو الحال ]} الذي يحد من سلطة التقييم لمجلس رامسجيت المحلي.
	أمر ريدكار 1871 أمر مؤقت لتغيير حدود مقاطعة ريدكار، في مقاطعة يورك، بموجب أحكام قانون الحكم المحلي لعام 1858. ^{[ أ ]}
	وسام القديس ليوناردز 1871 أمر مؤقت بتعديل أجزاء من قانون محلي ^{[ في ]} ساري المفعول داخل مقاطعة سانت ليوناردز، مفوضو التحسين الذين يمارسون صلاحيات معينة لمجلس محلي للمقاطعة المذكورة.
	أمر ستامفورد 1871 أمر مؤقت بإلغاء وتعديل أجزاء من قانون محلي ^{[ au ]} ساري المفعول داخل مقاطعة مجلس ستامفورد المحلي.
	أمر توتنهام 1871 أمر مؤقت لتغيير الأمر الصادر عن المجلس بتطبيق قانون الصحة العامة لعام 1848، ^{[ ب ]} على منطقة توتنهام في مقاطعة ميدلسكس.
	أمر البضائع 1871 أمر مؤقت بتمديد صلاحيات الاقتراض لمجلس الصحة المحلي في وير.
	أمر ويدنس 1871 أمر مؤقت لتمديد صلاحيات الاقتراض لمجلس ويدنس المحلي.
	ترتيب ويمبلدون 1871 أمر مؤقت بتفعيل قانون توحيد بنود الأراضي لعام 1845، ^{[ د ]} داخل منطقة مجلس ويمبلدون المحلي لشراء الأراضي من قبل المجلس المذكور لتوسيع الشوارع وتحسين الطرق.

قانون استخدام مياه الصرف الصحي التكميلي لعام 1871 ^{[ 4 ]}		34 و 35 فيكتوريا ج. 188	14 أغسطس 1871
قانون لتأكيد بعض الأوامر المؤقتة بموجب "قوانين استخدام مياه الصرف الصحي"، المتعلقة بمقاطعتي هيلمورتون وهوروورث.
	أمر هيلمورتون 1871 أمر مؤقت بتفعيل قانون توحيد بنود الأراضي لعام 1845، ^{[ د ]} داخل أبرشية هيلمورتون، لشراء الأراضي من قبل المساح، الذي يعمل كسلطة الصرف الصحي بدلاً من مجلس الأبرشية المذكورة، لأغراض تصريف مياه الصرف الصحي والري.
	أمر هوروورث 1871 أمر مؤقت بتفعيل قانون توحيد بنود الأراضي لعام 1845، ^{[ د ]} داخل بلدة هوروورث، لشراء الأراضي من قبل هيئة الصرف الصحي في البلدة المذكورة لأغراض ري مياه الصرف الصحي.

قانون تأكيد أوامر الترام لعام 1871 ^{[ 3 ]}		34 و 35 فيكتوريا ج. 189	14 أغسطس 1871
قانون لتأكيد بعض الأوامر المؤقتة الصادرة عن مجلس التجارة بموجب قانون الترام لعام 1870، ^{[ av ]} لإنشاء خطوط الترام في كارديف وليدز ويارموث ووالاسي.
	أمر ترام كارديف لعام 1871 أمرٌ يُجيز إنشاء خطوط الترام في مدينة كارديف وضواحيها.
	أمر ترامواي ليدز لعام 1871 أمرٌ يُجيز إنشاء خطوط الترام في منطقة ليدز في غرب مقاطعة يورك.
	أمر ترامواي شرق أنجليا لعام 1871 أمر يجيز إنشاء خط ترام بين جورلستون وغريت يارموث، في مقاطعة سوفولك.
	أمر ترامواي والاسي لعام 1871 أمر يجيز إنشاء خطوط الترام في أبرشية والاسي في مقاطعة تشيستر.

قانون سكة حديد لايم ريجيس لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. س س	14 أغسطس 1871
قانون لإنشاء خط سكة حديد من أكسمينستر في مقاطعة ديفون إلى لايم ريجيس في مقاطعة دورست؛ ولأغراض أخرى.

قانون الغاز في أليانس ودبلن لعام 1871		34 و 35 Vict. c. cxci	14 أغسطس 1871
قانون لتعديل "قانون غاز التحالف ودبلن لعام 1866" ^{[ aw ]} لمنح المزيد من الصلاحيات لشركة غاز التحالف ومستهلكي دبلن؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد التقاطع الشمالي والجنوبي الغربي لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 192	14 أغسطس 1871
قانون لتأكيد اتفاقية استئجار مشروع شركة سكة حديد التقاطع الشمالي والجنوبي الغربي؛ ولأغراض أخرى.

قانون شركة واتفورد للغاز والكوك لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 193	14 أغسطس 1871
قانون لتأسيس شركة واتفورد للغاز والكوك، ولتمكينها من توريد الغاز داخل أبرشيات واتفورد وبوشي في مقاطعة هيرتفورد؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد هارو وإدجوار ولندن لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 فيكت. ج. 194	14 أغسطس 1871
قانون يُجيز لشركة سكة حديد هارو وإدجوار ولندن الدخول في ترتيبات عمل مع شركة سكة حديد غريت نورثرن. (أُلغي بموجب قانون سكة حديد هارو وإدجوار ولندن (التخلي) لعام 1874 ( 37 و38 Vict. c. cvi))

قانون نقل قناة بارنسلي لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. 195	14 أغسطس 1871
قانون لتفويض نقل مشروع شركة مالكي قناة بارنسلي للملاحة إلى متعهدي الملاحة في نهري آير وكالدر في مقاطعة يورك، ولتوفير إمدادات مياه أفضل للقناة المذكورة؛ ولأغراض أخرى.

قانون بريدج ووتر لأعمال المياه لعام 1871		34 و 35 Vict. c. cxcvi	14 أغسطس 1871
قانون لتحسين إمدادات المياه لبلدة بريدج ووتر وأماكن أخرى في مقاطعة سومرست.

قانون أرصفة ميرسي (مداخل نهر ليفربول) لعام 1871		34 و 35 Vict. c. cxcvii	14 أغسطس 1871
قانون لتحسين الوصول إلى نهر ميرسي على جانب ليفربول، وتعديل القوانين المتعلقة بمجلس أحواض وميناء ميرسي؛ ولأغراض أخرى.

قانون نيوري للتحسينات والمياه لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 198	14 أغسطس 1871
قانون لتحسين الحكم المحلي لمدينة نيوري؛ لبناء وصيانة محطات المياه الجديدة؛ لتزويد المدينة والمناطق المجاورة بالمياه؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد ألكسندرا بارك لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 Vict. c. cxcix	14 أغسطس 1871
قانون إنشاء خط سكة حديد من محطة توتنهام وهامبستيد جانكشن إلى حديقة ألكسندرا. (أُلغي بموجب قانون الإلغاءات لعام 2013 (الفصل 2))

قانون سكة حديد غرب لانكشاير لعام 1871		34 و 35 فيكت. ج. ج	14 أغسطس 1871
قانون لإنشاء وصيانة سكة حديد غرب لانكشاير؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد ميرسي لعام 1871		34 و 35 Vict. c. cci	14 أغسطس 1871
قانون يسمح لشركة سكة حديد ميرسي بتحويل خطها المعتمد وربطه بالسكك الحديدية القائمة في ليفربول وبيركينهيد؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد لندن المركزية لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 Vict. c. ccii	14 أغسطس 1871
قانونٌ لتأسيس شركة سكة حديد لندن المركزية، وتفويضها بإنشاء وصيانة خط سكة حديد لندن المركزية؛ وإنشاء شوارع جديدة بين شارع أكسفورد وساحة ليستر، وبين ساحة ليستر وشارع كاسل؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب قانون سكة حديد لندن المركزية (التخلي) لعام ١٨٧٥ ( ٣٨ و٣٩ فيكتوريا، الفصل ١١٤)).

قانون سكة حديد لندن وأيلزبري لعام 1871		34 و 35 فيكتوريا ج. 33	16 أغسطس 1871
قانون لإنشاء وصيانة خط سكة حديد من أيلزبري في مقاطعة باكنغهام إلى ريكمانسورث في مقاطعة هيرتفورد؛ ولأغراض أخرى.

قانون ويمبلدون وبوتني كومنز لعام 1871		34 و 35 Vict. c. cciv	16 أغسطس 1871
قانون لتفويض إدارة ويمبلدون كومون (بما في ذلك ويمبلدون جرين وبوتني هيث) وبوتني لور كومون في مقاطعة سري إلى هيئة من المحافظين، بهدف الحفاظ عليها؛ ولأغراض أخرى.

قانون سكة حديد سومرست ودورست (الامتداد إلى سكة حديد ميدلاند في باث) لعام 1871		34 و 35 Vict. c. ccv	21 أغسطس 1871
قانون يسمح لشركة سكة حديد سومرست ودورست بإنشاء خط سكة حديد من خط سكة حديدها في إيفركريتش إلى خط سكة حديد ميدلاند في باث، مع فرع إلى خط سكة حديد بريستول وشمال سومرست في رادستوك؛ وجمع المزيد من الأموال؛ ولأغراض أخرى؛ وعنوانه المختصر هو "قانون سكة حديد سومرست ودورست (الامتداد إلى خط سكة حديد ميدلاند في باث) لعام 1871".

قانون السكك الحديدية الجنوبية (صلاحيات إضافية) لعام 1871 (ملغى)		34 و 35 Vict. c. ccvi	21 أغسطس 1871
قانون لتوسيع صلاحيات شركة السكك الحديدية الجنوبية فيما يتعلق بالاستيلاء على الأراضي وإتمام مشاريعها؛ ولأغراض أخرى. (أُلغي بموجب قانون الإلغاءات لعام 2013 (الفصل 2))

1 2 3 4 5 6 قانون الحكم المحلي لعام 1858 ( 21 و22 فيكت. الفصل 98)
1 2 3 4 5 قانون الصحة العامة لعام 1848 ( 11 و12 فيكت. الفصل 63)
↑ قانون تحسين بوغنور لعام 1835 ( 5 و6 من قانون ويليام 4. الفصل 11)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 قانون توحيد بنود الأراضي لعام 1845 ( 8 و9 فيكت. الفصل 18)
↑ قانون بلدة بيرتون أبون ترينت لعام 1853 ( 16 و17 فيكت. الفصل 118)
↑ قانون تحسين تشيبنهام لعام 1834 ( 4 و5 وصية 4. الفصل 47)
↑ قانون تحسين تروبريدج لعام 1799 ( 39 Geo. 3 . c. xlvii)
1 2 قانون مصايد الأسماك البحرية لعام 1868 ( 31 و32 Vict. c. 45)
↑ قانون بورصة لندن الملكية وشركة التأمين لعام 1719 ( 6 Geo. 1 . c. 18)
↑ قانون أعمال المياه في مقاطعة ريل لعام 1865 ( 28 و29 Vict. c. cix)
↑ قانون مياه هدرسفيلد لعام 1869 ( 32 و33 Vict. c. cx)
↑ قانون تعديل غاز بوسطن لعام 1856 ( 19 و20 فيكتوريا، الفصل الثالث والعشرون)
↑ قانون جامعة كامبريدج وأعمال المياه في المدينة لعام 1866 ( 29 و30 Vict. c. lxxxi)
↑ قانون أسواق ومسالخ غلاسكو لعام 1865 ( 28 و29 Vict. c. lxiii)
↑ قانون بنود المفوضين لعام 1847 ( 10 و11 فيكت. الفصل 16)
↑ قانون ميناء بلفاست لعام 1847 ( 10 و11 Vict. c. lii)
^ قانون موسويل هيل للعقارات والسكك الحديدية لعام 1866 ( 29 و30 فيكتور. ج. ccxc)
1 2 قانون العاصمة العامة لعام 1866 ( 29 و30 Vict. c. 122)
1 2 قانون الأرصفة والموانئ العامة لعام 1861 ( 24 و25 Vict. c. 45)
↑ قانون رصيف هاستينغز لعام 1867 ( 30 و31 فيكت. الفصل 187)
↑ قانون نيلسون للمياه والغاز لعام 1866 ( 29 و30 Vict. c. lxxvi)
↑ قانون تصريف الأراضي لعام 1861 ( 24 و25 فيكت. الفصل 133)
↑ قانون تعديل قانون الفقراء لعام 1867 ( 30 و31 Vict. c. 106)
↑ قانون تصريف وتحسين الأراضي (أيرلندا) لعام 1863 ( 26 و27 Vict. c. 88)
↑ قانون تحسين تشورلي لعام 1853 ( 16 و17 فيكت. الفصل 181)
^ قانون سكة حديد كينغتون وإياردسلي لعام 1868 ( 31 و 32 Vict. c. cvii)
^ قانون فليتوود دوكس لعام 1864 ( 27 و28 فيكتور. ج. clxxxvii)
↑ قانون تحسينات غلاسكو لعام 1866 ( 29 و30 Vict. c. lxxxv)
↑ قانون غاز العاصمة لعام 1860 ( 23 و24 فيكت. الفصل 125)
↑ قانون الغاز لمدينة لندن لعام 1868 ( 31 و32 Vict. c. cxxv)
↑ قانون العدالة المنتدب لمصانع الفخار في ستافوردشاير لعام 1839 ( 2 و3 فيكت. الفصل 15)
^ قانون تحسين أبيرجافيني 1860 ( 23 و 24 فيكتوريا. ج. cxxxvii)
^ Cefn، Acrefair وRhosymedre قانون المياه لعام 1866 ( 29 و 30 Vict. c. cxlix)
↑ قانون رصيف وسكة حديد ألدبورو لعام 1864 ( 27 و28 Vict. c. cccxxvi)
↑ قانون منارة ليتل كومبراي لعام 1756 ( 29 جورج الثاني ، الفصل 20)
↑ قانون تحسين نورثامبتون لعام 1843 ( 6 و7 فيكت. الفصل 78)
↑ قانون مرافق أعمال الغاز والمياه لعام 1870
1 2 قانون الصحة العامة (اسكتلندا) لعام 1867 ( 30 و31 Vict. c. 101)
↑ قانون كلية أوينز إكستنشن، مانشستر لعام 1870 ( 33 و34 فيكت. الفصل 2 بر. )
↑ قانون سكة حديد ووترفورد، نيو روس وويكسفورد جانكشن لعام 1866 ( 29 و30 Vict. c. cccxlviii)
↑ قانون تحويل خط سكة حديد ووترفورد، نيو روس وويكسفورد جانكشن لعام 1867 ( 30 و31 فيكت. الفصل 129)
↑ قانون تحسين هاروغيت لعام 1841 ( 4 و5 فيكت. الفصل السادس عشر)
↑ قانون تحسين مالفيرن لعام 1851 ( 14 و15 فيكت. الفصل 96)
↑ قانون نيلسون للمياه والغاز لعام 1866 ( 29 و30 Vict. c. lxxvi)
↑ قانون الحكومة المحلية التكميلي لعام 1866 (رقم 4) ( 29 و30 فيكت. الفصل 107)
↑ قانون تحسين سانت ليوناردز لعام 1832 ( 2 و3 وصية 4. الفصل 45)
↑ قانون تحسين ستامفورد لعام 1841 ( 4 و5 فيكت. الفصل 69)
↑ قانون الترام لعام 1870 ( 33 و34 Vict. c. 78)
↑ قانون الغاز في أليانس ودبلن لعام 1866 ( 29 و30 Vict. c. ccv)

أعمال خاصة

العنوان المختصر	الاستشهاد	الموافقة الملكية
العنوان الكامل

قانون براون للعقارات لعام 1871 ^{[ 3 ]}	34 و 35 Vict. c. 1 Pr.	16 يونيو 1871
قانون لتفويض بيع ممتلكات معينة مشمولة في وصية وتصرف وتسوية المرحوم جون براون من مارلي، واستثمار الثمن في أرض يتم توريثها بدلاً من ذلك، ولأغراض أخرى.

قانون تركة دونالد ماكلين لعام 1871	34 و 35 Vict. c. 2 Pr.	24 يوليو 1871
قانون يسمح ببيع جزء أو أجزاء من أراضي وعقارات لوخبوي ^{[ أ ]} وفيشنيش، وغيرهم، في جزيرة مول، ومقاطعة أرغيل، لغرض سداد ديون معينة مستحقة على المتوفى الآن دونالد ماكلين، من لوخبوي، وعلى عقاراته الموقوفة، ولتنفيذ أحكام معينة وضعها لصالح أطفاله، أو لرهن أجزاء من هذه الأراضي والعقارات بأجزاء من الديون والأحكام المذكورة، ولأغراض أخرى.

قانون عقارات تمبل غويتينغ لعام 1871 ^{[ 3 ]}	34 و 35 Vict. c. 3 Pr.	24 يوليو 1871
قانون لتفويض رئيس كلية كوربوس كريستي، في جامعة أكسفورد، بمنح عقد إيجار لجزء من أراضيهم الواقعة في أبرشية تمبل غويتينغ، ^{[ ب ]} في مقاطعة غلوستر.

قانون ممتلكات إيرل أبرغافيني لعام 1871 ^{[ 3 ]}	34 و 35 Vict. c. 4 Pr.	14 أغسطس 1871
قانون لتمديد وتغيير الأحكام المتعلقة بالإيجارات والمبيعات الواردة في القوانين المتعلقة بالعقارات المستقرة لإيرل أبيرجافيني، ^{[ ج ]} ولأغراض أخرى متصلة بتلك العقارات.

قانون عقارات بادينغتون لعام 1871 ^{[ 3 ]}	34 و 35 Vict. c. 5 Pr.	14 أغسطس 1871
قانون لتمكين مستأجري عقار في بادينغتون، في مقاطعة ميدلسكس، بموافقة المفوضين الكنسيين لإنجلترا، من قبول التنازل عن عقود الإيجار الحالية لأجزاء من العقار، ومنح عقود إيجار جديدة بدلاً منها، ولأغراض أخرى تتعلق بالعقار المذكور.

قانون ممتلكات إيرل ديربي لعام 1871 ^{[ 3 ]}	34 و 35 Vict. c. 6 Pr.	14 أغسطس 1871
قانون لتمكين منح عقود إيجار معينة لأجزاء من العقارات في لانكشاير التي أوصت بها وصية صاحب السعادة إدوارد جيفري إيرل ديربي، ^{[ د ]} المتوفى، ومنح صلاحيات معينة فيما يتعلق بالعقارات المذكورة.

قانون ويجان ريكتوري جليب لعام 1871 ^{[ 3 ]}	34 و 35 Vict. c. 7 Pr.	14 أغسطس 1871
قانون لمنح المزيد من صلاحيات التأجير وغيرها من الصلاحيات إلى رئيس كنيسة أبرشية ويجان، في مقاطعة لانكستر، فيما يتعلق بأراضي الوقف التابعة للكنيسة، ولأغراض أخرى.

قانون عقارات جلوسوب ديل لعام 1871 ^{[ 3 ]}	34 و 35 Vict. c. 8 Pr.	14 أغسطس 1871
قانون لتفويض عقود إيجار العقارات المستقرة للورد هوارد، من جلوسوب، في جلوسوب ديل وما حولها، في مقاطعتي ديربي وتشيستر، ولأغراض أخرى، والذي يحمل العنوان المختصر "قانون عقارات جلوسوب ديل، 1871".

قانون عقارات ستانفورد لعام 1871 ^{[ 3 ]}	34 و 35 Vict. c. 9 Pr.	16 يونيو 1871
قانون يسمح بمنح عقود إيجار البناء والتحسين للعقارات في مقاطعة ساسكس التي أوصت بها وصية ويليام ستانفورد، المحترم، ولأغراض أخرى.

قانون ويلسون للطلاق لعام 1871 ^{[ هـ ]}	34 و 35 Vict. c. 10 Pr.	16 يونيو 1871
قانون لحل زواج تيموثي بونتون ويلسون، مساعد مفتش الشرطة الملكية الأيرلندية، من ماري هامبتون ويلسون، زوجته الحالية، ولتمكينه من الزواج مرة أخرى، ولأغراض أخرى.

قانون إيرل كوبر للتعويضات لعام 1871 ^{[ هـ ]}	34 و 35 Vict. c. 11 Pr.	31 يوليو 1871
قانونٌ لإعفاء فرانسيس توماس دي غراي، إيرل كوبر، ^{[ و ]} فارس وسام الرباط النبيل، وورثة ريتشارد إيرل ديزموند، في طبقة نبلاء أيرلندا، ولورد دينغوال، ^{[ ز ]} في طبقة نبلاء اسكتلندا، وورثة توماس إيرل أوسوري، ^{[ ح ]} في طبقة نبلاء أيرلندا، ولورد بتلر مور بارك، ^{[ ط ]} في طبقة نبلاء إنجلترا، من أثر قرار مصادرة جيمس الثاني دوق أورموند. ^{[ ي ]}

مصادر

34 و 35 فيكتوريا - 1871 - عبر كتب جوجل .
مجلة مجلس العموم (ملف PDF) . المجلدالتابع لجلالة الملك. الصفحات 3-446 – عبر برلمان المملكة المتحدة .
جدول زمني وفهرس للقوانين . المجلد 1: حتى نهاية الدورة 59 فيكتوريا، الدورة 2 (1895) (الطبعة 13) . لندن: مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة. 1896. الصفحات 455-460 – عبر كتب جوجل .

انظر أيضاً

قائمة قوانين برلمان المملكة المتحدة

مراجع

١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ تمت الموافقةعلى الإشارة إلى هذا القانون بهذا العنوان المختصر بموجب قانون العناوين المختصرة لعام ١٨٩٦ ( ٥٩ و٦٠ فيكتوريا، الفصل ١٤ )، القسم ١ والجدول الأول. ونظرًا لإلغاء تلك الأحكام، فقد تمت الموافقة عليه الآن بموجب القسم ١٩(٢) من قانون التفسير لعام ١٩٧٨ (الفصل ٣٠).
1 2 3 4 تم منح هذا العنوان المختصر لهذا القانون بموجب المادة 4 من هذا القانون.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 وقد تم منح هذا العنوان المختصر لهذا القانون بموجب المادة 1 من هذا القانون.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 تم منح هذا العنوان المختصر لهذا القانون بموجب المادة 3 من هذا القانون.
↑ تم منح هذا العنوان المختصر لهذا القانون بموجب المادة 2 من قانون المصانع وورش العمل لعام 1871 ( 34 و35 Vict. c. 104)
↑ القوانين الحالية 1996، المجلد 4 ، صفحة 182. هيبيل، بوب. العرق والوظائف والقانون في بريطانيا. الطبعة الثانية . بنغوين. 1970. صفحة 329.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 وقد تم منح هذا العنوان المختصر لهذا القانون بموجب المادة 2 من هذا القانون.
1 2 تم منح هذا العنوان المختصر لهذا القانون بموجب المادة 5 من هذا القانون.
1 2 تم منح هذا العنوان المختصر لهذا القانون بموجب المادة 9 من هذا القانون.
1 2 تم منح هذا العنوان المختصر لهذا القانون بموجب المادة 7 من هذا القانون.
↑ تم منح هذا العنوان المختصر لهذا القانون بموجب المادة 16 من هذا القانون.
↑ قانون إجراءات هيئات المحلفين (أيرلندا) لعام 1876 ( 39 و40 Vict. c. 78)، القسم 6.
↑ In re Bailie's Presentment (1890) 30 Law Reports (Ireland) 182 .
1 2 تم منح هذا العنوان المختصر لهذا القانون بموجب المادة 6 من هذا القانون.
↑ القوانين الحالية 1996، المجلد 4 ، الصفحة 63
↑ القوانين الحالية 1996، المجلد 4 ، الصفحة 30
↑ نصت المادة 1 من هذا القانون على أنه يجوز الاستشهاد بهذا القانون باسم قانون سلسلة الكابلات والمراسي للسنة التي تم فيها إقراره.
↑ يُشار إلى هذا القانون بهذا العنوان في العنوان الطويل لقانون سلسلة الكابلات والمراسي لعام 1872.
↑ الجدول الزمني وفهرس القوانين، الطبعة الثامنة، طُبع لصالح دار النشر الحكومية، 1882، صفحة 589
↑ تم منح هذا العنوان المختصر لهذا القانون بموجب المادة 21 من هذا القانون.
↑ "قانون لويدز لعام 1871" (ملف PDF) .
↑ تم منح هذا العنوان المختصر لهذا القانون بموجب المادة 11 من هذا القانون.

[1] قانون هيئات المحلفين لعام 1870 ( 33 و34 Vict. c. 77)

[3] قانون الطوابع لعام 1870 ( 33 و34 Vict. c. 97)

[7] قانون الفقراء في العاصمة لعام 1867 ( 30 و31 فيكت. الفصل 6)

[8] قانون التشريح لعام 1832 ( 2 و3 وصية 4. الفصل 75)

[12] قانون حفظ السلام (أيرلندا) لعام 1870 ( 33 و34 Vict. c. 9)

[13] قانون تحويل المعاشات التقاعدية لعام 1869 ( 32 و33 Vict. c. 32)

[14] قانون تحويل المعاشات التقاعدية لعام 1870 ( 33 و34 Vict. c. 101)

[16] قانون الصحة العامة (اسكتلندا) لعام 1867 ( 30 و31 Vict. c. 101)

[17] قانون البناء الحضري لعام 1855 ( 18 و19 فيكت. الفصل 122)

[18] قانون بنود أعمال الغاز لعام 1847 ( 10 و11 فيكت. الفصل 15)

[20] قانون تعديل قضايا الزواج وقانون الزواج (أيرلندا) لعام 1870 ( 33 و34 Vict. c. 110)

[21] قانون الألقاب الكنسية لعام 1851 ( 14 و15 فيكت. الفصل 60)

[23] قانون شركات التأمين على الحياة لعام 1870 ( 33 و34 Vict. c. 61)

[25] قانون المكتبات العامة (اسكتلندا) لعام 1867 ( 30 و31 Vict. c. 37)

[26] قانون المدارس العامة لعام 1868 ( 31 و32 Vict. c. 118)

[27] قانون نفقات لجنة مكافحة الفساد لعام 1869 ( 32 و33 Vict. c. 21)

[30] قانون الترام لعام 1870 ( 33 و34 Vict. c. 78)

[32] قانون المكتبات العامة لعام 1855 ( 18 و19 فيكت. الفصل 70)

[33] قانون مساكن الملاك المحدودين لعام 1870 ( 33 و34 Vict. c. 56)

[34] قانون الاحتفال بيوم الأحد لعام 1677 ( 29 الفصل 2. الفصل 7)

[35] قانون المالك والمستأجر (أيرلندا) لعام 1870 ( 33 و34 Vict. c. 46)

[36] قانون غابة نيو فورست وغابة والتام لعام 1849 ( 12 و13 فيكت. الفصل 81)

[37] قانون المشاعات الحضرية لعام 1866 ( 29 و30 Vict. c. 122)

[39] قانون التعليم الابتدائي لعام 1870 ( 33 و34 Vict. c. 75)

[40] قانون التطعيم لعام 1867 ( 30 و31 Vict. c. 84)

[42] قانون قرض الأراضي الزراعية (أيرلندا) لعام 1870 ( 33 و34 Vict. c. 112)

[46] قانون بيوت البيرة (أيرلندا) لعام 1864 ( 27 و 28 فيكتوريا. ج. 35)

[47] قانون مياه العاصمة لعام 1852 ( 15 و16 فيكت. الفصل 84)

[48] قانون الترام (أيرلندا) لعام 1860 ( 23 و24 Vict. c. 152)

[49] قانون تعديل الترام (أيرلندا) لعام 1861 ( 24 و25 Vict. c. 102)

[LGA1858-51] 1 2 3 4 5 6 قانون الحكم المحلي لعام 1858 ( 21 و22 فيكت. الفصل 98)

[PHA1848-52] 1 2 3 4 5 قانون الصحة العامة لعام 1848 ( 11 و12 فيكت. الفصل 63)

[53] قانون تحسين بوغنور لعام 1835 ( 5 و6 من قانون ويليام 4. الفصل 11)

[LCCA1845-54] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 قانون توحيد بنود الأراضي لعام 1845 ( 8 و9 فيكت. الفصل 18)

[55] قانون بلدة بيرتون أبون ترينت لعام 1853 ( 16 و17 فيكت. الفصل 118)

[56] قانون تحسين تشيبنهام لعام 1834 ( 4 و5 وصية 4. الفصل 47)

[57] قانون تحسين تروبريدج لعام 1799 ( 39 Geo. 3 . c. xlvii)

[SFA1868-58] 1 2 قانون مصايد الأسماك البحرية لعام 1868 ( 31 و32 Vict. c. 45)

[59] قانون بورصة لندن الملكية وشركة التأمين لعام 1719 ( 6 Geo. 1 . c. 18)

[60] قانون أعمال المياه في مقاطعة ريل لعام 1865 ( 28 و29 Vict. c. cix)

[62] قانون مياه هدرسفيلد لعام 1869 ( 32 و33 Vict. c. cx)

[63] قانون تعديل غاز بوسطن لعام 1856 ( 19 و20 فيكتوريا، الفصل الثالث والعشرون)

[64] قانون جامعة كامبريدج وأعمال المياه في المدينة لعام 1866 ( 29 و30 Vict. c. lxxxi)

[65] قانون أسواق ومسالخ غلاسكو لعام 1865 ( 28 و29 Vict. c. lxiii)

[66] قانون بنود المفوضين لعام 1847 ( 10 و11 فيكت. الفصل 16)

[67] قانون ميناء بلفاست لعام 1847 ( 10 و11 Vict. c. lii)

[68] قانون موسويل هيل للعقارات والسكك الحديدية لعام 1866 ( 29 و30 فيكتور. ج. ccxc)

[MCA1866-69] 1 2 قانون العاصمة العامة لعام 1866 ( 29 و30 Vict. c. 122)

[GPHA1861-70] 1 2 قانون الأرصفة والموانئ العامة لعام 1861 ( 24 و25 Vict. c. 45)

[71] قانون رصيف هاستينغز لعام 1867 ( 30 و31 فيكت. الفصل 187)

[72] قانون نيلسون للمياه والغاز لعام 1866 ( 29 و30 Vict. c. lxxvi)

[73] قانون تصريف الأراضي لعام 1861 ( 24 و25 فيكت. الفصل 133)

[74] قانون تعديل قانون الفقراء لعام 1867 ( 30 و31 Vict. c. 106)

[75] قانون تصريف وتحسين الأراضي (أيرلندا) لعام 1863 ( 26 و27 Vict. c. 88)

[76] قانون تحسين تشورلي لعام 1853 ( 16 و17 فيكت. الفصل 181)

[77] قانون سكة حديد كينغتون وإياردسلي لعام 1868 ( 31 و 32 Vict. c. cvii)

[78] قانون فليتوود دوكس لعام 1864 ( 27 و28 فيكتور. ج. clxxxvii)

[79] قانون تحسينات غلاسكو لعام 1866 ( 29 و30 Vict. c. lxxxv)

[80] قانون غاز العاصمة لعام 1860 ( 23 و24 فيكت. الفصل 125)

[81] قانون الغاز لمدينة لندن لعام 1868 ( 31 و32 Vict. c. cxxv)

[82] قانون العدالة المنتدب لمصانع الفخار في ستافوردشاير لعام 1839 ( 2 و3 فيكت. الفصل 15)

[83] قانون تحسين أبيرجافيني 1860 ( 23 و 24 فيكتوريا. ج. cxxxvii)

[84] Cefn، Acrefair وRhosymedre قانون المياه لعام 1866 ( 29 و 30 Vict. c. cxlix)

[85] قانون رصيف وسكة حديد ألدبورو لعام 1864 ( 27 و28 Vict. c. cccxxvi)

[86] قانون منارة ليتل كومبراي لعام 1756 ( 29 جورج الثاني ، الفصل 20)

[87] قانون تحسين نورثامبتون لعام 1843 ( 6 و7 فيكت. الفصل 78)

[88] قانون مرافق أعمال الغاز والمياه لعام 1870

[PH(S)A1867-89] 1 2 قانون الصحة العامة (اسكتلندا) لعام 1867 ( 30 و31 Vict. c. 101)

[90] قانون كلية أوينز إكستنشن، مانشستر لعام 1870 ( 33 و34 فيكت. الفصل 2 بر. )

[91] قانون سكة حديد ووترفورد، نيو روس وويكسفورد جانكشن لعام 1866 ( 29 و30 Vict. c. cccxlviii)

[92] قانون تحويل خط سكة حديد ووترفورد، نيو روس وويكسفورد جانكشن لعام 1867 ( 30 و31 فيكت. الفصل 129)

[94] قانون تحسين هاروغيت لعام 1841 ( 4 و5 فيكت. الفصل السادس عشر)

[95] قانون تحسين مالفيرن لعام 1851 ( 14 و15 فيكت. الفصل 96)

[96] قانون نيلسون للمياه والغاز لعام 1866 ( 29 و30 Vict. c. lxxvi)

[97] قانون الحكومة المحلية التكميلي لعام 1866 (رقم 4) ( 29 و30 فيكت. الفصل 107)

[98] قانون تحسين سانت ليوناردز لعام 1832 ( 2 و3 وصية 4. الفصل 45)

[99] قانون تحسين ستامفورد لعام 1841 ( 4 و5 فيكت. الفصل 69)

[100] قانون الترام لعام 1870 ( 33 و34 Vict. c. 78)

[101] قانون الغاز في أليانس ودبلن لعام 1866 ( 29 و30 Vict. c. ccv)

[102] عشيرة ماكلين من لوخبوي

[103] معبد غويتينغ

[104] ويليام نيفيل، الماركيز الأول لأبيرجافيني

[105] إدوارد سميث ستانلي، إيرل ديربي الرابع عشر

[notprinted-106] 1 2 لم تتم طباعة هذا القانون بواسطة طابعة الملكة.

[107] فرانسيس كوبر، إيرل كوبر السابع

[108] اللورد دينغوال

[109] توماس بتلر، إيرل أوسوري السادس

[110] البارون بتلر

[111] جيمس بتلر، دوق أورموند الثاني

[STA1896-2] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ تمت الموافقةعلى الإشارة إلى هذا القانون بهذا العنوان المختصر بموجب قانون العناوين المختصرة لعام ١٨٩٦ ( ٥٩ و٦٠ فيكتوريا، الفصل ١٤ )، القسم ١ والجدول الأول. ونظرًا لإلغاء تلك الأحكام، فقد تمت الموافقة عليه الآن بموجب القسم ١٩(٢) من قانون التفسير لعام ١٩٧٨ (الفصل ٣٠).

[S4-4] 1 2 3 4 تم منح هذا العنوان المختصر لهذا القانون بموجب المادة 4 من هذا القانون.

[S1-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 وقد تم منح هذا العنوان المختصر لهذا القانون بموجب المادة 1 من هذا القانون.

[S3-6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 تم منح هذا العنوان المختصر لهذا القانون بموجب المادة 3 من هذا القانون.

[9] تم منح هذا العنوان المختصر لهذا القانون بموجب المادة 2 من قانون المصانع وورش العمل لعام 1871 ( 34 و35 Vict. c. 104)

[10] القوانين الحالية 1996، المجلد 4 ، صفحة 182. هيبيل، بوب. العرق والوظائف والقانون في بريطانيا. الطبعة الثانية . بنغوين. 1970. صفحة 329.

[S2-11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 وقد تم منح هذا العنوان المختصر لهذا القانون بموجب المادة 2 من هذا القانون.

[S5-15] 1 2 تم منح هذا العنوان المختصر لهذا القانون بموجب المادة 5 من هذا القانون.

[S9-19] 1 2 تم منح هذا العنوان المختصر لهذا القانون بموجب المادة 9 من هذا القانون.

[S7-22] 1 2 تم منح هذا العنوان المختصر لهذا القانون بموجب المادة 7 من هذا القانون.

[S16-24] تم منح هذا العنوان المختصر لهذا القانون بموجب المادة 16 من هذا القانون.

[28] قانون إجراءات هيئات المحلفين (أيرلندا) لعام 1876 ( 39 و40 Vict. c. 78)، القسم 6.

[29] In re Bailie's Presentment (1890) 30 Law Reports (Ireland) 182 .

[S6-31] 1 2 تم منح هذا العنوان المختصر لهذا القانون بموجب المادة 6 من هذا القانون.

[38] القوانين الحالية 1996، المجلد 4 ، الصفحة 63

[41] القوانين الحالية 1996، المجلد 4 ، الصفحة 30

[CCAAA1871-43] نصت المادة 1 من هذا القانون على أنه يجوز الاستشهاد بهذا القانون باسم قانون سلسلة الكابلات والمراسي للسنة التي تم فيها إقراره.

[44] يُشار إلى هذا القانون بهذا العنوان في العنوان الطويل لقانون سلسلة الكابلات والمراسي لعام 1872.

[45] الجدول الزمني وفهرس القوانين، الطبعة الثامنة، طُبع لصالح دار النشر الحكومية، 1882، صفحة 589

[S21-50] تم منح هذا العنوان المختصر لهذا القانون بموجب المادة 21 من هذا القانون.

[61] "قانون لويدز لعام 1871" (ملف PDF) .

[S11-93] تم منح هذا العنوان المختصر لهذا القانون بموجب المادة 11 من هذا القانون.

[ أ ]

[ 1 ]

[ ب ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ ج ]

[ د ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ هـ ]

[ و ]

[ ز ]

[ 8 ]

[ ح ]

[ أ ]

[ j ]

[ 9 ]

[ ك ]

[ ل ]

[ 10 ]

[ م ]

[ 11 ]

[ ن ]

[ o ]

[ ص ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ q ]

[ 14 ]

[ r ]

[ s ]

[ t ]

[ u ]

[ v ]

[ w ]

[ 15 ]

[ x ]

[ y ]

[ 16 ]

[ z ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ aa ]

[ ab ]

[ ac ]

[ ad ]

[ 20 ]

[ أ ]

[ ب ]

[ ج ]

[ د ]

[ هـ ]

[ و ]

[ g ]

[ ح ]

[ 1 ]

[ ي ]

[ 21 ]

[ ك ]

[ ل ]

[ م ]

[ ن ]،

[ o ]

[ p ]

[ q ]

[ r ]

[ ]

[ t ]

[ u ]

[ v ]

[ و ]

[ x ]

[ ]

[ z ]

[ aa ]

[ ab ]

[ ac ]

[ ad ]

( أُلغي بموجب

[ af ]

[ ag ]

[ ah ]

[ ai ]

[ aj ]

[ ak ]

[ al ]

[ صباحًا ]

[ an ]

[ ao ]

[ 22 ]

[ ap ]

[ aq ]

[ ar ]

[ كما هو الحال ]

[ في ]

[ au ]

[ av ]