أدوبي بريمير

أدوبي بريمير (الذي صدر لأول مرة عام 1991 وكان يُعرف باسم أدوبي بريمير برو بين أغسطس 2003 ويناير 2026) هو تطبيق لتحرير الفيديو طورته شركة أدوبي ويتم توزيعه كجزء من حزمة أدوبي كرييتف كلاود . يُستخدم لإنتاج محتوى الفيديو في مختلف القطاعات. [ 4 ] [ 5 ]

تاريخ

أدوبي بريمير وبريمير برو

كانت النسخة الأصلية من برنامج Adobe Premiere من أوائل أنظمة تحرير الفيديو غير الخطي التي تعمل على الكمبيوتر . وقد صدرت لأجهزة Apple Mac في عام 1991 ولأنظمة Microsoft Windows في سبتمبر 1993. [ 6 ] أما النسخة النهائية المبنية على هذه القاعدة البرمجية، وهي النسخة 6.5، فقد صدرت في أغسطس 2002 لكل من نظامي Windows وMac.

نشأ البرنامج في شركة SuperMac Technology تحت اسم Reel Time، وهو محرر فيديو قائم على QuickTime تم تطويره لبطاقة التقاط الفيديو Video Spigot الخاصة بالشركة. في أغسطس 1991، استحوذت شركة Adobe Systems على المشروع وأعادت تسميته إلى Adobe Premiere. [ 7 ] [ 8 ]

كان برنامج Premiere ثاني برنامج لتحرير الفيديو يعتمد على QuickTime في السوق. [ 9 ] ويمكن تحسين قدرته على استيراد تنسيقات الفيديو الجديدة من خلال التحديث إلى إصدار أحدث ومتوافق من QuickTime. ومع ذلك، كان بإمكانه معالجة مقاطع الفيديو والصور بعرض أقصى يبلغ 1024 بكسل فقط . [ 10 ]

في أغسطس 2003، أصدرت شركة أدوبي نسخة مُعاد كتابتها بشكل كبير، وأطلقت عليها اسم Adobe Premiere Pro . وظلت الإصدارات اللاحقة حتى عام 2026 تحمل اسم Adobe Premiere Pro.

في 20 يناير 2026، بالتزامن مع إطلاق الإصدار 26.0، أعادت أدوبي تسمية برنامج Adobe Premiere Pro إلى اسمه السابق Adobe Premiere ، متخليةً عن لاحقة "Pro" بعد 23 عامًا من الاستخدام. وهذه هي المرة الأولى التي يستخدم فيها Adobe Premiere الاسم بدون اللاحقة منذ إعادة تسميته في عام 2003. واستمر التطبيق في العمل كنظام تحرير الفيديو غير الخطي الرئيسي من أدوبي ، ولا يزال متاحًا لمستخدمي Creative Cloud. [ 11 ]

سمات

يدعم برنامج Adobe Premiere تحرير الفيديو عالي الدقة حتى 10240 × 8192 بكسل [ 12 ] وعمق ألوان 32 بت في كلٍ من مساحتي ألوان RGB و YUV . تشمل الميزات الصوتية الرئيسية التحرير على مستوى العينات، ودعم إضافات VST ، ومزج الصوت المحيطي 5.1 . يتوافق البرنامج مع مجموعة واسعة من تنسيقات الفيديو والصوت وبرامج الترميز على نظامي macOS وWindows. وباستخدام برنامج الترميز Cineform Neo ، يدعم البرنامج التحرير ثلاثي الأبعاد.

تكامل سير العمل

يدعم برنامج Adobe Premiere ملفات البرامج من Adobe Photoshop و Adobe Illustrator و Adobe After Effects . كما يمكن استيراد مشاريع Adobe Premiere إلى After Effects ، وتحتفظ المقاطع المنسوخة بين التطبيقين بمعظم خصائصها.

تتوافق المشاريع من Premiere Rush مع Adobe Premiere، [ 13 ] مما يسمح بميزات التحرير المتقدمة واستخدام الأدوات الاحترافية.

أدوبي ستوري، أون لوكيشن، وبريلود

يدمج برنامج Adobe Premiere Pro وبرنامج Adobe Premiere البيانات الوصفية في جميع مراحل إنتاج الفيديو. يوفر Adobe Story وظيفة دمج النصوص ضمن سير عمل Adobe Premiere، بينما يقوم Adobe OnLocation بتضمين البيانات الوصفية مباشرةً في اللقطات . في Adobe Premiere، تحلل تقنية التعرف على الكلام الصوت وتربطه بحوار النص المقابل باستخدام البيانات الوصفية المضمنة. [ 14 ]

عائلة أدوبي بريمير

تُعدّ عائلة Adobe Premiere مجموعة من التطبيقات والخدمات التي طورتها شركة Adobe Inc. لاستخدامها في تحرير الفيديو غير الخطي الاحترافي . وتشمل الميزات المدعومة في هذه التطبيقات تسجيل البيانات الوصفية وتسجيل عمليات الإدخال، وتشفير إخراج الوسائط، وغير ذلك.

التطبيقات الحالية

  • Dynamic Link عبارة عن سير عمل يدمج برنامج After Effects مع Premiere Pro و Adobe Premiere 26.0 وبرنامج Encore الذي توقف دعمه . ويمكن نقل الملفات بين البرنامجين دون الحاجة إلى إعادة المعالجة.
  • Elements Organizer هو تطبيق لإدارة الأصول الرقمية يرافق Photoshop Elements و Premiere Elements ، [ 15 ] ويوفر واجهة مركزية لإدارة مشاريع الصور والفيديو.
  • أدوبي ميديا ​​إنكودر هي أداة معالجة تُستخدم لمعالجة مشاريع الفيديو وتصديرها. يمكن للمستخدمين تخصيص عمليات المعالجة لمنصات محددة، وتحسين إمكانية الوصول إليها لجمهور أوسع، وتقليل حجم الملف.
  • يُعدّ برنامج Premiere Elements نسخةً مُصغّرة من برنامج Premiere Pro، مُصمّمة خصيصًا للمُحرّرين والمُستخدمين المُبتدئين . [ 16 ] تُتيح شاشة البداية فيه خيارات تنظيم المقاطع وتحريرها وإنشاء الأفلام تلقائيًا. لا تتوافق ملفات مشاريع Premiere Pro مع ملفات Premiere Elements. وعلى عكس العديد من البرامج المُنافسة، يُمكن لبرنامج Premiere Elements التعامل مع عدد غير محدود من مسارات الفيديو والصوت، [ 17 ] [ 18 ] مع إمكانية تطبيق تأثيرات الإطارات الرئيسية المُتعددة على كل مقطع، بالإضافة إلى ميزات صورة داخل صورة ومفتاح كروما . وهو مُتاح لأنظمة Windows و macOS.
  • برنامج Premiere Pro هو تطبيق لتحرير الفيديو يعتمد على التسلسل الزمني ، طورته شركة Adobe Inc. ونُشر كجزء من برنامج ترخيص Adobe Creative Cloud . أُطلق البرنامج لأول مرة عام 2003، وهو خليفة برنامج Adobe Premiere .
  • برنامج Premiere Rush هو تطبيق تحرير فيديو مبسط ومتعدد المنصات ، تم إيقاف تطويره [ 19 ] ، وكان يتكامل مع برنامج Premiere Pro. صدر لأول مرة عام 2018، ونشرته شركة Adobe إلى جانب Premiere Pro كجزء من Adobe Creative Cloud [ 20 ] ، ليحل محل Premiere Clip لتحرير الفيديو على الأجهزة المحمولة . وكما يوحي اسمه، يركز Premiere Rush على إنجاز العمل بسرعة بدلاً من استخدام أدوات تحرير متقدمة [ 21 ] . تمت إزالته من Adobe Creative Cloud ومتاجر التطبيقات في 30 سبتمبر 2025، ويجري استبداله بنسخة مبسطة من Adobe Premiere 26.0.

الاستخدام في الأفلام الروائية

يُستخدم برنامج Adobe Premiere في إنتاج الأفلام الروائية [ 22 ] ، وهو شائع الاستخدام بين محرري الفيديو على الإنترنت [ 23 ] . ويشتهر البرنامج بشكل خاص بتكامله مع تطبيق Adobe After Effects ، مما جعله أداةً بارزةً في مجال تحرير الفيديو. كما يُعرف البرنامج على نطاق واسع بقابليته للتخصيص، حيث يسمح بتنظيم تصميم لوحاته المعيارية بشكل شخصي، وتخدم كل لوحة غرضًا مختلفًا. ومن أبرز الأفلام التي تم تحريرها باستخدام هذا البرنامج:

سجل الإصدارات

أدوبي بريمير (النسخة الأصلية)

إصدارتاريخ الافراج عنهمنصةتغييرات كبيرة
أدوبي بريمير 1.0ديسمبر 1991 [ 24 ]ماك
  • الإصدار الأول من برنامج Premiere
  • دعم تنسيقات الوسائط المتعددة QuickTime و VideoSpigot
  • دعم صور PICT
  • يدعم إنشاء الأفلام بدقة تصل إلى 160 × 120 بكسل لنظام NTSC و192 × 144 بكسل لنظام PAL
  • يدعم الصوت ذو 8 بت
  • يدعم الإخراج إلى شريط الفيديو [ 24 ] [ 25 ]
أدوبي بريمير 2.0سبتمبر 1992 [ 26 ]ماك
  • دعم تسجيل الفيديو والصوت في QuickTime
  • إنشاء العنوان
  • نوافذ العنوان والتسلسل والإنشاء
  • دعم الحركة البطيئة/السريعة
  • 5 مرشحات صوتية و 41 مرشحًا للأفلام/الصور الثابتة
  • 49 مؤثرات خاصة
  • دعم الصوت 16 بت، 44 كيلو هرتز
  • تم تقديم تنسيق ملف شريط الفيلم
  • دعم تسلسل PICT المرقم
  • دعم قائمة القرارات التحريرية (EDL )
  • استيراد النصوص في برنامج Adobe Illustrator
  • دعم رمز الوقت SMPTE [ 26 ] [ 27 ]
أدوبي بريمير 3.0أغسطس 1993 [ 28 ]ماك
  • 99 مسار صوتي ستيريو
  • 97 مقطع فيديو
  • شاشة عرض شكل الموجة للفيديو
  • عرض الحركة والمجال على مستوى البكسل الفرعي
  • رقمنة الدفعات
  • معاينة كاملة لمعدل الإطارات من القرص
  • نافذة عنوان محسّنة [ 28 ]
أدوبي بريمير 1.0سبتمبر 1993 [ 29 ]ويندوز
  • الإصدار الأول من برنامج Premiere لنظام التشغيل Windows
  • دعم تنسيقات الفيديو AVI و QuickTime ذات 24 بت
  • دعم ملفات Autodesk Animator
  • دعم تنسيقات الصوت AVI و AIFF و WAV
  • دعم الصور الثابتة ( تنسيقات Photoshop و BMP و DIB و PCX و PICT و TIFF )
  • مساران للفيديو، وثلاثة مسارات صوتية، ومسار واحد للانتقال والتراكب.
  • لا تتوفر ميزات EDL، والعنوان، والتحكم في الحركة والأجهزة في إصدار Mac الحالي (v3.0) [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
أدوبي بريمير 1.1فبراير 1994 [ 33 ]ويندوز
  • وحدة التقاط الفيديو AdobeCap
  • دعم موسع للرسومات وملفات الصوت
  • دعم ملفات TARGA و ADPCM
  • دعم استيراد تسلسل الصور [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
أدوبي بريمير 4.0يوليو 1994 [ 36 ]ماك
  • يدعم 97 مسارًا للتراكب بالإضافة إلى مسارين A/B
  • نافذة مزخرفة
  • معاينة ديناميكية
  • إنشاء فلتر وانتقال مخصصين
  • فلتر متغير زمني
  • التقاط الدفعات
  • التقاط الصور بتقنية الفاصل الزمني
  • دعم معدل الإطارات NTSC 29.97 [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]
أدوبي بريمير 4.0ديسمبر 1994 [ 39 ]ويندوز
  • قامت شركة Adobe بنقل إصدار برنامج Premiere الخاص بنظام التشغيل Windows مباشرةً من الإصدار 1.1 إلى الإصدار 4.0
  • تتوافق مع إمكانيات برنامج Premiere 4.0 لنظام التشغيل Macintosh [ 40 ]
أدوبي بريمير 4.2أكتوبر 1995 [ 41 ]ماك
  • برنامج مساعد لصناعة الأفلام على أقراص CD-ROM
  • أداة تحليل معدل البيانات
  • مدير الصوت الأصلي لنظام التشغيل Power Macintosh 3.1 [ 41 ]
أدوبي بريمير 4.2أبريل 1996 [ 42 ]ويندوز
  • بنية 32 بت
  • دعم أسماء الملفات الطويلة
  • تجميع الخلفية
  • صانع أفلام الدفعات
  • دعم إخراج بدقة 4K
  • دعم زر الفأرة الأيمن
  • أداة إلغاء التثبيت [ 42 ]
أدوبي بريمير 4.2 لشركة سيليكون جرافيكسيوليو 1997 [ 43 ]يونكس/إس جي آي
أدوبي بريمير 5.0مايو 1998 [ 45 ]ويندوز وماك
  • تحرير المصدر/البرنامج
  • محرر نافذة العنوان
  • فلاتر صوتية ومرئية قابلة للتحريك باستخدام الإطارات الرئيسية
  • مسارات قابلة للطي
  • دعم لمدة تصل إلى ثلاث ساعات للمشروع [ 45 ] [ 46 ]
أدوبي بريمير 5.1أكتوبر 1998 [ 47 ]ويندوز وماك
  • دعم QuickTime 3.0
  • دعم إدراك نظام معالجة البيانات (DPS)
  • معاينة إلى ذاكرة الوصول العشوائي
  • تصدير ملف المعاينة "الذكي" عبر الجدول الزمني
  • دعم المعالج المزدوج متعدد الخيوط [ 47 ]
أدوبي بريمير 6.0يناير 2001 [ 48 ]ويندوز وماك
  • دعم تنسيقات الفيديو عبر الإنترنت وDV
  • دعم OHCI (IEEE 1394 (FireWire))
  • محرر العنوان
  • لوحة القصة
  • خلاط صوتي
  • تتبع الإطارات الرئيسية لمسار الفيديو الزمني
أدوبي بريمير 6.5أغسطس 2002ويندوز وماك
  • معاينة فورية
  • أدوبي تايتل ديزاينر
  • تصدير إلى قرص DVD بصيغة MPEG-2

أدوبي بريمير برو وأدوبي بريمير

إصدارتاريخ الافراج عنهرمزمنصةتغييرات كبيرة
بريمير برو 1.0

(Premiere Pro CS، Adobe Premiere 7.0)

21 أغسطس 2003ويندوز
  • إعادة كتابة الكود بالكامل
  • شبكة متشابكة من الجداول الزمنية
  • مصححات ألوان جديدة
  • تحرير الصوت على مستوى العينة
  • المؤثرات الصوتية على المسارات
  • 5.1 صوت
  • صوت VST
  • دعم تنسيق التأليف المتقدم الأولي (AAF)
  • اختصارات لوحة المفاتيح القابلة للتعديل
  • برنامج Adobe Media Encoder
Premiere Pro 1.5 / CS1أبريل 2004ويندوز
  • يدعم جميع دقة العرض القياسية عالية الوضوح
  • دعم باناسونيك 24p المتقدم
  • دعم إطارات بيزير الرئيسية
  • تمت إضافة أربعة فلاتر: المستويات التلقائية، والألوان التلقائية، والتباين التلقائي، والظلال والإضاءات.
  • تمت إضافة مرشحين صوتيين: DeHummer و DeEsser
  • تمت إضافة إعدادات مسبقة مخصصة
  • تمت إضافة ميزة Snap on Sample
  • تكامل أوثق مع منتجات Adobe الأخرى [ 49 ]
Premiere Pro 2.0 / CS217 يناير 2006ويندوز
بريمير برو CS32007ويندوز وماك (معالجات إنتل فقط)
بريمير برو CS42008ويندوز وماك
بريمير برو CS52010ويندوز وماك
  • الدعم الأولي لتأثيرات تسريع Nvidia CUDA
بريمير برو CS5.52011ويندوز وماك
  • دعم موسع لتقنية RED
بريمير برو CS62012ويندوز وماك
  • مثبت الالتواء [ 53 ]
بريمير برو سي سي 20132013ويندوز وماك
بريمير برو سي سي 20142014ويندوز وماك
بريمير برو سي سي 20152015ويندوز وماك
  • تغيير الأيقونة
Premiere Pro CC 2017 (11.0)2016ويندوز وماك
  • إزالة قائمة العناوين وقوالب العناوين؛ واستبدالها بوظيفة العنوان القديمة [ 54 ]
  • تم تقديم الرسومات الأساسية [ 54 ]
Premiere Pro CC 2018 (12.0)19 أكتوبر 2017

[ 55 ]

ويندوز وماك
Premiere Pro CC 2019 (13.0)15 أكتوبر 2018 [ 56 ]ويندوز وماك
  • تصحيح الألوان الانتقائي
  • إدارة ألوان الشاشة
  • تنظيف الصوت الذكي
  • إضافة وإعادة تسمية وتعديل مثيلات Lumetri
  • ملفات Premiere Rush قابلة للتعديل في برنامج Premiere Pro
  • تحرير وتحويل الرسومات المتجهة
  • تحسينات أساسية على قوالب الرسومات المتحركة والرسومات البيانية
  • تكامل أفضل مع برامج ووظائف Adobe الأخرى
  • تحسين الأداء ودعم تنسيقات الملفات الجديدة، بما في ذلك معيار الترجمة المصاحبة الأسترالي.
  • شاشة رئيسية جديدة
  • تحسينات الحفظ التلقائي
  • إدخال سريع للرمز الزمني [ 56 ]
Premiere Pro CC 2020 (14.0)4 نوفمبر 2019 [ 57 ]ويندوز وماك
  • خاصية إعادة التأطير التلقائي، وهي ميزة تستخدم الذكاء الاصطناعي لإعادة تأطير مقاطع الفيديو لتناسب نسب العرض المربعة أو الرأسية.
  • تمت زيادة الحد الأقصى لإعادة تعيين الوقت إلى 20000% دون الحاجة إلى تسلسلات متداخلة
  • إمكانية تصدير محتوى HDR مع بيانات تعريف HDR10 [ 58 ]
Premiere Pro CC 2021 (15.0)10 مارس 2021 [ 59 ]ويندوز وماك
Premiere Pro CC 2022 (22.0)26 أكتوبر 2021 [ 61 ]ويندوز وماك
  • مساحة عمل جديدة، وسير عمل مُحسّن للوكيل، ونظام Apple M1 مُحسّن
Premiere Pro CC 2022 (22.2)8 فبراير 2022 [ 62 ]ويندوز وماك
  • أداة إعادة المزج المحسّنة، وتسريع وحدة معالجة الرسومات لمزيد من التأثيرات، وتحسينات سير العمل [ 63 ]
Premiere Pro 2023 (23.0)18 أكتوبر 2022 [ 64 ]ويندوز وماك
  • أدوات إخفاء محسّنة مع عرض ألوان جديد
  • أوقات تصدير أسرع مع تسريع محسّن للأجهزة
  • تحسين آلية قفل التسلسل في مشاريع الفريق
  • تم تطوير تقنية تحويل الكلام إلى نص لـ 18 لغة
Premiere Pro 2024 (24.0)10 أكتوبر 2023 [ 65 ]ويندوز وماك
  • التحرير النصي: حدد واقطع واقتطع مباشرةً من النص المكتوب
  • واجهة Lumetri Color محسّنة
  • تعيين النغمات التلقائي لسير عمل HDR
  • الحفظ التلقائي في الخلفية وتشغيل أكثر سلاسة
Premiere Pro 2025 (25.0)أكتوبر 2024ويندوز وماك
  • اقتراحات الجدول الزمني المدعومة بالذكاء الاصطناعي باستخدام Adobe Sensei
  • تحسينات التحرير التعاوني في الوقت الفعلي
  • دعم أصلي لفك تشفير AV1 بواسطة الأجهزة
  • خاصية خفض مستوى الصوت الذكي مع خاصية الكشف الديناميكي عن الصوت
أدوبي بريمير 2026 (26.0)يناير 2026ويندوز، ماك أو إس، آيباد أو إس، آي أو إس
  • أقنعة الكائنات التلقائية
  • أقنعة ذات شكل مُعاد تصميمه وأسرع
  • تكامل أعمق مع Frame.io الإصدار 4

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "متطلبات النظام" . متطلبات نظام Adobe Premiere Pro . شركة Adobe. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2018 .
  2. "من الألعاب النارية إلى الأطراف الاصطناعية: دليل للمؤثرات الخاصة" . adobe.com . شركة أدوبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2025 .
  3. "تقنيات المؤثرات الخاصة: إنشاء رسومات مخصصة في Adobe Premiere Pro" . nobledesktop.com . نوبل ديسكتوب. 29 أغسطس 2024.
  4. سميث، كريستوفر (21 يناير 2024). "ما هو برنامج Premiere Pro؟" . معهد الرسومات الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2025 .
  5. "يستحوذ برنامج Adobe Premiere على حصة سوقية تبلغ 14.81% في مجال تحرير الصوت والفيديو" . enlyft.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2025 .
  6. "تاريخ شفوي لتطور برنامج أدوبي بريمير: أول 25 عامًا" . شبكة كرييتف بلانيت . 5 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 .
  7. " قصة حرب سوبر ماك 10: صنبور الفيديو " بقلم ستيف بلانك. 11 مايو 2009.
  8. "Windows 11 Pro" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2019 .
  9. " مراجعة VideoSpigot " بقلم جون بو، TidBITS. 20 أبريل 1992.
  10. عشيرة الكمبيوتر (15 نوفمبر 2018). تحرير الفيديو على برنامج Adobe Premiere 1.0 (من عام 1991) - مغامرات كريزي كين التقنية . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2025 - عبر يوتيوب.
  11. غراي، جيريمي (20 يناير 2026). "برنامج Adobe Premiere 26 المُعاد تصميمه يأتي مع ميزة تتبع الكائنات بنقرة واحدة" . بيتا بيكسل . تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2026 .
  12. HelpX، أدوبي (24 أغسطس 2024). "تعرّف على أحدث تنسيقات الفيديو والصوت والصور الثابتة التي يدعمها برنامج Adobe Premiere Pro" . helpx.adobe.com . تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2025 .
  13. "تحرير فيديو Rush في Premiere Pro" . 15 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023 - عبر مركز مساعدة Adobe.
  14. ألدريد، جون (20 يوليو 2021). "أدوبي بريمير برو الآن مزود بتقنية التعرف على الكلام بالذكاء الاصطناعي لإنشاء الترجمة تلقائيًا" . تصوير DIY . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2025 .
  15. "ما هو منظم العناصر؟ | دروس Adobe Photoshop Elements" . مركز مساعدة Adobe . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 .
  16. "مراجعة برنامج Adobe Premiere Elements" . PCMAG . 16 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2025 .
  17. بيت، بن. "مراجعات المنتجات: أدوبي بريمير إليمنتس 3.0" . كمبيوتر شوبر . دينيس للنشر المحدودة. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2008. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
  18. ستيف باريس (8 أكتوبر 2013). "مراجعة Adobe Premiere Elements 12 - مراجعات برامج تحرير الفيديو" . TechRadar . Future US, Inc. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2014 .
  19. "إيقاف إنتاج Premiere Rush" . 4 فبراير 2026.{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  20. براينت فريزر (15 أكتوبر 2018). "أدوبي تُصدر بريمير راش سي سي، محرر فيديو مُبسّط مُصمّم للمشاركة عبر الإنترنت" . ستوديو ديلي . أكسس إنتليجنس، ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2025 .
  21. مايكل ماتشمور (20 مايو 2021). "مراجعة Adobe Premiere Rush" . PCMag . Ziff Davis . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2025 .
  22. 1 2 3 4 5 6 7 ألدريدج، جوردان (16 أبريل 2020). "7 أفلام جديرة بالذكر تم تحريرها باستخدام Adobe Premiere Pro" . The Beat: مدونة من PremiumBeat . Shutterstock . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2026 .
  23. "ما هي برامج التحرير التي يستخدمها مستخدمو يوتيوب؟ أفضل 8 أدوات" . مدونة أوبوس كليب . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026 .
  24. 1 2 سوليفان، إيمون (27 يناير 1992). "أداة الوسائط المتعددة من أدوبي تُصبح شريكًا مرنًا لبرنامج كويك تايم". مجلة بي سي ويك. المجلد 9، العدد 4، صفحة 34.
  25. تومسون، توم (يونيو 1992). "أداتان من أدوات كويك تايم". بايت. المجلد 17، العدد 6، ص 336.
  26. 1 2 تشادبورن، تيري (18 سبتمبر 1992). "أدوبي بريمير الإصدار 2.0 متوفر الآن" (بيان صحفي). نيويورك - عبر بزنس واير . 
  27. غرين، دوغ؛ غرين، دينيس (16 نوفمبر 1992). "برنامج بريمير يحافظ على مكانته كأفضل محرر وسائط متعددة". إنفو وورلد. المجلد 14، العدد 46، الصفحات 142(2).
  28. 1 2 باين، باتريشيا جيه. (2 أغسطس 1993). "أدوبي بريمير 3.0 لنظام ماكنتوش متوفر الآن" (بيان صحفي). نيويورك - عبر بزنس واير . 
  29. بيك، لافون (10 سبتمبر 1993). "أدوبي بريمير 1.0 لنظام ويندوز متوفر الآن" (بيان صحفي). نيويورك - عبر بزنس واير. 
  30. روزنباوم، دانيال ج. (يناير 1994). "برنامج Premiere 1.0 لنظام التشغيل Windows: إنتاج الفيديو الرقمي على جهاز الكمبيوتر الشخصي". مجلة Computer Shopper. المجلد 14، العدد 1، الصفحات 869(2).
  31. صافي، قابيدور ر. (11 أكتوبر 1993). "برنامج Premiere 1.0 لنظام التشغيل Windows". مجلة PC Week. المجلد 10، العدد 40، الصفحات 92(1).
  32. تافت، داريل ك.؛ جورجيانيس، ماريا ف. (16 أغسطس 1993). "أدوبي تعزز حضورها عبر منصات متعددة". أخبار بائعي الكمبيوتر. العدد 540. ص 16(1).
  33. 1 2 شيفر، سونيا (7 فبراير 1994). "أدوبي سيستمز تُصدر أدوبي بريمير 1.1 لنظام ويندوز" (بيان صحفي). نيويورك - عبر بزنس واير. 
  34. فيشر، آندي (أبريل 1995). "أدوبي بريمير الإصدار 4.0". مجلة حياة الكمبيوتر. المجلد 2، العدد 4. ص 118(1).
  35. براكي، روب؛ جوردان، لورانس (ديسمبر 1994). "أدوبي بريمير 4.0". ماكوورلد. المجلد 11، العدد 12. سان فرانسيسكو. ص 54 (2). مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2017.
  36. 1 2 باين، باتريشيا جيه. (25 يوليو 1994). "الإصدار 4.0 من برنامج أدوبي بريمير لنظام ماكنتوش متوفر الآن" (بيان صحفي). نيويورك - عبر بزنس واير.
  37. فيشر، آندي (أبريل 1995). "أدوبي بريمير الإصدار 4.0". مجلة حياة الكمبيوتر . المجلد 2، العدد 4. ص 118(1).   
  38. براكي، روب؛ جوردان، لورانس (ديسمبر 1994). "أدوبي بريمير 4.0" . ماكوورلد . المجلد 11، العدد 12. سان فرانسيسكو. ص 54 (2). مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2017 .   
  39. باين، باتريشيا جيه. (21 ديسمبر 1994). "أدوبي بريمير الإصدار 4.0 لنظام ويندوز متوفر الآن" (بيان صحفي). نيويورك - عبر بزنس واير .
  40. سيمون، لويزا (14 مارس 1995). "أدوبي بريمير 4.0: الفيديو بالطريقة الاحترافية". مجلة الكمبيوتر الشخصي . المجلد 14، العدد 5. ص 50. بروكويست 203790436 .    
  41. ١ ٢ "أدوبي بريمير ٤.٢ لأجهزة ماكنتوش وباور ماكنتوش متوفر الآن" (ملف PDF) (بيان صحفي). شركة أدوبي سيستمز. ٢٠ أكتوبر ١٩٩٥. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١٣ يناير ١٩٩٧. تم الاطلاع عليه في ٦ يوليو ٢٠٠٧ .
  42. ١ ٢ "أدوبي بريمير ٤.٢ لنظامي التشغيل ويندوز ٩٥ وويندوز إن تي متوفر الآن" (ملف PDF) (بيان صحفي). شركة أدوبي سيستمز. ٢٤ أبريل ١٩٩٦. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ١٣ يناير ١٩٩٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ يوليو ٢٠٠٧ .
  43. "أدوبي تُصدر برنامج Premiere 4.2 لمحطات عمل SGI O2" . ما الجديد في أدوبي - يوليو 1997. شركة أدوبي سيستمز. 21 يوليو 1997. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 1998. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2007 .
  44. «أدوبي سيستمز ستطرح نسخة سيليكون غرافيكس من برنامج أدوبي بريمير لتحرير الفيديو غير الخطي» (ملف PDF) (بيان صحفي). شركة أدوبي سيستمز. 7 أكتوبر 1996. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 يناير 1997. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2007 .
  45. 1 2 "أدوبي بريمير 5.0 متوفر الآن للشحن" (بيان صحفي). شركة أدوبي سيستمز. 18 مايو 1998. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 1998. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2007 .
  46. "الميزات الجديدة في Adobe Premiere 5.0" . شركة Adobe Systems Incorporated. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 1998. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2007 .
  47. ١ ٢ "أدوبي تعلن عن تحديث لبرنامج بريمير ٥.٠" (بيان صحفي). شركة أدوبي سيستمز. ١٤ أكتوبر ١٩٩٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ١٩٩٩. تم الاطلاع عليه في ٦ يوليو ٢٠٠٧ .
  48. "أدوبي تُطلق بريمير 6.0" (بيان صحفي). شركة أدوبي سيستمز. 8 يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2007 .
  49. "Premiere Pro 1.5" . عالم رسومات الحاسوب . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  50. "برنامج Adobe Premiere Pro 2.0 الجديد يُحسّن بشكل كبير إنتاجية سير العمل في مرحلة ما بعد الإنتاج" . غرفة أخبار Adobe . 17 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  51. "مراجعة: أدوبي بريمير برو 2.0" . مجلة بوست . 1 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  52. "متطلبات نظام Adobe Premiere Pro | الإصدارات السابقة" . شركة Adobe . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2020 .
  53. دوف، جاكي (11 أبريل 2012). "أدوبي تكشف النقاب عن برنامج Production Premium CS6 في مؤتمر المذيعين" . ماكوورلد . IDG . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2018 .
  54. 1 2 "قائمة العنوان مفقودة | مجتمع أدوبي" . community.adobe.com . 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2025 .
  55. "لا يمكن الرجوع إلى إصدارات سابقة من برنامج Premiere. | دردشة منتدى Adobe" . ١٩ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠٢٠ .
  56. ١ ٢ بالمر، باتريك (١٥ أكتوبر ٢٠١٨). "إصدار Premiere Pro 13.0 اليوم | مدونة أدوبي" . مؤرشف من الأصل في ١٦ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠١٨ .
  57. فيلبوت، إريك (4 نوفمبر 2019). "تبسيط عملية تحرير الفيديو وتقديم قصص أفضل بشكل أسرع" . مدونة أدوبي . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2019 .
  58. "ملخص الميزات | بريمير برو (نوفمبر 2019)" . أدوبي . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020 .
  59. "إصدار Adobe Video لشهر مارس 2021: تمكين المبدعين المعاصرين، من محترفي الفيديو إلى رواة القصص الاجتماعية" . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021.
  60. أدورنو، خوسيه (20 يوليو 2021). "أدوبي بريمير برو يعمل الآن بشكل أصلي على أجهزة ماك M1، ويضيف ميزة تحويل الكلام إلى نص في تحديث جديد" . 9to5Mac . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2022 .
  61. "انطلق في رحلة إبداعية سلسة: أحدث إصدار من تطبيقات الفيديو في Creative Cloud | Adobe" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2021 .
  62. "مرحباً بكم في Premiere Pro 22.2!" . community.adobe.com . 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  63. أندريولا، فرانشيسكو (9 فبراير 2022). "إصدار Premiere Pro 22.2 - أداة إعادة المزج، وتحويل الكلام إلى نص أسرع، ودعم كاميرا EOS R5 C" . CineD . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  64. "إصدار Premiere Pro أكتوبر 2022 (23.0)" . أدوبي . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
  65. "إصدار Premiere Pro أكتوبر 2023 (24.0)" . أدوبي . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .