أدولف هوفنر
أدولف جون هوفنر (8 يونيو 1916 - 2 يونيو 2000) كان قائد فرقة موسيقية ومغنيًا أمريكيًا لموسيقى الويسترن سوينغ . [ 1 ] [ 2 ]
سيرة
وُلد هوفنر لعائلة من أصول تشيكية ألمانية، ونشأ على الاستماع إلى الموسيقى التشيكية والهاوائية . عندما كان في العاشرة من عمره، انتقلت عائلته إلى سان أنطونيو . [ 3 ] شكّل هو وشقيقاه الأصغر إميل وسيمون غارسيا فرقة "هاوائيان سيرينيدرز" وقدموا عروضًا محلية. [ 4 ] متأثرًا بميلتون براون وبوب ويلز ، أصبح هوفنر مغنيًا في فرقة موسيقية عزفت ما عُرف لاحقًا باسم " ويسترن سوينغ" ، وهو مزيج من موسيقى الريف والجاز. استمر في عمله اليومي كميكانيكي، بينما كان يُحيي حفلات موسيقية ليلًا في نوادي سان أنطونيو. [ 5 ]
في ثلاثينيات القرن العشرين، أسس هوفنر وإميل وعازف الكمان جيمي ريفارد فرقة أوكلاهوما بلايبويز. [ 5 ] سجل هوفنر أولى أغانيه معهم كمغنٍ وعازف غيتار. ثم قدم أول ألبوم منفرد له عام 1938 عندما عُرض عليه عقد مع شركة بلو بيرد ريكوردز . وبدعم من إيلي أوبرشتاين ، مدير تسجيلات بلو بيرد، شكل هوفنر فرقة موسيقى الويسترن سوينغ [ 3 ] أدولف هوفنر وتكساس. سجلوا أولى أغانيهم في 5 أبريل 1938 [ 6 ] وقدموا أول حفل لهم خارج مدينة ليمينغ، تكساس، في 13 مايو 1939. [ 7 ] في هذه الأثناء، سجل هوفنر مع فرقة توم ديكي شو بويز. [ 3 ] حققت هذه الفرقة نجاحًا مفاجئًا بأغنية فلويد تيلمان الحزينة "لا فرق الآن" (It Makes No Difference Now) التي غناها أدولف. حقق هوفنر وفرقته تكساس أولى وأكبر نجاحاتهم في عام 1940 بأغنية " ماريا إيلينا ". [ 8 ] [ 9 ]
في عام ١٩٤١، وقّع هوفنر عقد تسجيل مع شركة أوكيه . وخلال الحرب العالمية الثانية ، استعانت به سلسلة قاعات الرقص التابعة لبيرت "فورمان" فيليبس، هو وفرقته، للعزف في أنحاء لوس أنجلوس تحت اسم دولف هوفنر وفرقته سان أنطونيو. ومن أشهر أغانيه خلال تلك الفترة "ألامو راغ" و" كوتون آيد جو " و" جيسي بولكا ". ورغم نجاحه النسبي، لم يُجدد عقده وعاد إلى تكساس. وفي عام ١٩٥٠، وبرعاية بيرل بير ، شكّل فرقة بيرل رانجلرز، وقدّم عروضًا في محطة KTSA في سان أنطونيو، حيث مزجوا بين موسيقى السوينغ والكانتري والروكابيلي والبولكا. وسجّلوا أغانيهم لصالح شركة سارج غير المعروفة.
من بين الأغاني التشيكية الأمريكية التي سجلوها، والتي احتفظ العديد منها بكلماتها التشيكية الأصلية، أغاني "Happy Go Lucky Polka" و"The Prune Waltz" و"Julida Polka" و"Green Meadow Polka" و"Barbara Polka" و"Farewell to Prague" ("Kdyz Jsme Opustili Prahu"). ولمراعاة راعيهم، شركة بيرل للبيرة، سجل الأخوان هوفنر النسخة الأصلية من أغنية "Farewell to Prague"، المعروفة في موطنهم الأصلي، بدلاً من النسخة التشيكية الأمريكية الأحدث "Shiner Beer Polka"، وهي نفس الأغنية مع تغيير كلمة "Prague" ("Prahu") إلى "Shiner". تجنب هذا التغيير الإشارة الضمنية إلى مصنع سبوتزل للبيرة المنافس في كلمة "Shiner"، حيث يرتبط اسم سبوتزل ارتباطًا وثيقًا بأغنية "Shiner Beer Polka". لكن لم يستطع الأخوان مقاومة إضافة دعابة باللغة التشيكية في نهاية التسجيل. عندما طلب أحد الأخوين هوفنر من الآخر أن "يعطيني بيرة داكنة" ("Daj mne cervene pivo")، حيث كانت بيرة Spoetzl's Shiner Bock هي البيرة الداكنة الأكثر شهرة في تكساس في ذلك الوقت، أجاب الأخ الآخر بحزم: "لا!" ("Ne!").
في منتصف ثمانينيات القرن العشرين، تم تصوير هوفنر وفرقة بيرل رانجلرز في قاعة الرقص "ذا فارمرز دوتر" لصالح سلسلة "ذا إيه تو زد أوف كانتري آند واين" التي عُرضت على القناة الرابعة البريطانية. انتهت مسيرة هوفنر الفنية عام 1993 إثر إصابته بجلطة دماغية، وتوفي في يونيو 2000. [ 7 ]
قائمة الأغاني
- رقصات مزرعة دود ( كولومبيا H-13 [مجموعة ألبومات من 4 أقراص 78 دورة في الدقيقة]، 1949؛ كولومبيا HL-9017 [10"]، 1950)
- الرقصات الشعبية الألمانية ( Imperial FD-541 [10"], 1954)
- موسيقى الريف والغرب - أو راما، رقم 4 ( ديكا DL-5564 [10"]، 1955)
- صديقك أدولف هوفنر (سارج SLPS-1803، 1973)
- موسيقى الويسترن سوينغ - المجلد 2 (تسجيلات تاريخية) ( Arhoolie / Old Timey OT-116، 1975)
- ويسترن سوينغ - المجلد 3 (تسجيلات تاريخية) (Arhoolie/Old Timey OT-117، 1975)
- Rollin' Along (An Anthology of Western Swing) (Tishomingo Tsho-2220, 1976)
- ساوث تكساس سوينغ (Arhoolie/Folklyric LP-5020، 1980؛ CD-7029، 1994) OCLC 31863135
- موسيقى الويسترن سوينغ، والبلوز، والبوغي، والهونكي تونك - المجلد 8 (الأربعينيات والخمسينيات) (Arhoolie/Old Timey OT-123، 1981)
- OKeh Western Swing ( Epic EG-37324 [2LP]، 1982؛ CBS Special Products CD-A-37324، 1989)
- فرق تكساس-التشيك، والبوهيمية، والمورافية (تسجيلات تاريخية 1929-1959) أرهولي/فولكليريك LP-9031، 1983؛ CD-7026، 1993) OCLC 30394604
- الدولة: ناشفيل-دالاس-هوليوود 1927-1942 (Frémeaux & Associés FA-015 [2CD], 1994)
- الأرجوحة الغربية: تكساس 1928-1944 (Frémeaux & Associés FA-032 [2CD]، 1994) OCLC 37799161
- ستومبين ويسترن سوينغ (جذور الروك أند رول، المجلد 2) (بريزيدنت PLCD-552، 1996)
- هيلبيلي بلوز 1928-1946 (Frémeaux & Associés FA-065 [2CD]، 1997) OCLC 222283540
- ابتسم وارقص: ملوك موسيقى الويسترن سوينغ ( شارلي CDGR-182 [2CD]، 1997)
- أدولف هوفنر وفرقة بيرل رانجلرز (Sarg CD-2-101 [2CD]، 1998)
- جنود المشاة، ولاعبو البلاي بوي، ورعاة البقر: العصر الذهبي لموسيقى الويسترن سوينغ ( مجموعة بروبر 6 [4 أقراص مدمجة ]، 1999) OCLC 44555137
- مختارات تسجيلات سارج (جنوب تكساس 1954-1964) ( Bear Family BCD-16296 [4CD]، 1999)
- ويسترن سوينغ: أفضل ما يمكن (ديسكي DO-247362 [2CD]، 2000)
- ملوك موسيقى الويسترن سوينغ (Pazzazz [ألمانيا] PAZZ-040 [2CD]، 2004)
- موسيقى الويسترن سوينغ والكانتري جاز ( JSP 7742 [4CD]، 2005)
- Stompin' Singers & Western Swingers (More from the Golden Age of Western Swing) (Proper BOX 83 [4CD], 2006)
- ويسترن سوينغ: 40 من رواد موسيقى البوتستومبرز من العصر الذهبي (بريمو [جمهورية التشيك] 6008 [2CD]، 2006)
- Swing With The Music (BACM [الأرشيف البريطاني لموسيقى الريف] CD-D-297، 2010)
- يجب أن ترى رقصة مؤخرتي (موسيقى الويسترن سوينغ غير الصادرة سابقًا 1935-1942) (Bear Family BCD-16532، 2011)
الحواشي
مراجع
- كارلين، ريتشارد بيتر. (2003) موسيقى الريف: قاموس سير ذاتية ، تايلور وفرانسيس
- راسل، توني (2007) أصول موسيقى الريف: الأساطير والمفقودون ، مطبعة جامعة أكسفورد
- راسل، توني - بينسون، بوب (2004) تسجيلات موسيقى الريف: قائمة التسجيلات 1921-1942 ، مطبعة جامعة أكسفورد
- ترايب، إيفان م. (2006) البلد: استكشاف إقليمي ، مجموعة غرينوود للنشر
- إيرلوين، مايكل، وآخرون (1997) دليل أول ميوزيك لموسيقى الريف - دليل الخبراء لأفضل التسجيلات في موسيقى الريف، حرره مايكل إيرلوين ، وفلاديمير بوغدانوف ، وكريس وودسترا، وستيفن توماس إيرلوين ، سان فرانسيسكو: ميلر فريمان بوكس OCLC 37304910
- لاركين، كولين (1998) موسوعة الموسيقى الشعبية ، الطبعة الثالثة، ثمانية مجلدات، لندن: ميوز ؛ نيويورك: قواميس غروف OCLC 39837948
- مواليد عام 1916
- 2000 حالة وفاة
- مؤدو موسيقى الويسترن سوينغ
- قادة الفرق الموسيقية الأمريكية
- الأمريكيون من أصل ألماني
- الأمريكيون من أصل تشيكي
- مغنيو وكتاب أغاني الريف الأمريكيون
- مغنون وكتاب أغاني أمريكيون من الذكور
- موسيقيو الريف من تكساس
- مغنون وكتاب أغاني أمريكيون من القرن العشرين
- مغنون وكتاب أغاني من تكساس
- المغنون الذكور الأمريكيون في القرن العشرين
