أحمد بن محمد بن موسى الرازي

أحمد الرازي (أبريل 888 - 1 نوفمبر 955)، واسمه الكامل أبو بكر أحمد بن محمد بن موسى الرازي الكناني ، ^{[ 1 ]} مؤرخ مسلم من أصل فارسي ، كتب أول تاريخ سردي للحكم الإسلامي في إسبانيا . ^{[ 2 ]} اعتبره مؤرخون مسلمون لاحقون أبًا للتأريخ الإسلامي في إسبانيا، وأول من قدم إطارًا سرديًا بدلًا من مجرد سرد الحقائق. ^{[ 3 ]}

كان من مواليد قرطبة ، وينحدر من عائلة تجارية فارسية. عمل في البلاط الأموي ، مما أتاح له فرصة فريدة للاطلاع على الوثائق والمحفوظات الرسمية. وإلى جانب التاريخ، كتب أنسابًا .

وُلد أحمد الرازي في أبريل عام 888 في قرطبة، عاصمة الأندلس آنذاك . كان والده تاجرًا من الري ، ومن هنا جاء اسم الرازي. قاده عمله إلى الأندلس. ^{[ 1 ]} عمل جاسوسًا لدى حاكم الأندلس الأموي في شمال إفريقيا ، وتوفي عام 890. ^{[ 2 ]} فضّلت عائلته البقاء في قرطبة، حيث قضى أحمد حياته كلها. ^{[ 1 ]} في طفولته، كان له نفس مُعلّم الخليفة المستقبلي، عبد الرحمن الثالث ، مما أتاح له صلة بالبلاط الملكي. عمل لاحقًا في الحكومة المركزية، واستغلّ اطلاعه على الوثائق والمحفوظات الرسمية لتأليف تاريخه. ^{[ 2 ]} توفي في قرطبة في 1 نوفمبر 955. ^{[ 1 ]} واصل ابنه عيسى الرازي كتابة تاريخه . ^{[ 2 ]}

كتب أحمد الرازي أربعة أعمال معروفة باللغة العربية ، ولكن لم يبقَ منها شيء كامل: ^{[ 1 ]}

• أخبار ملوك الأندلس (تقارير عن ملوك الأندلس)، تاريخه ^{[ 1 ]}
• كتاب الاستياب (الفهم الكامل)، وهو كتاب عن أنساب الأندلس ^{[ 1 ]}
• كتاب أعيان الموالي بالأندلس ، معجم سيرة الموالي ربما كان جزءا من كتاب الاصطياب ، ذكره القاضي عياض وابن العبار ^{[ 1 ]}
• وصف لمدينة قرطبة على غرار أسلوب ابن أبي طاهر طيفور في كتابه " تاريخ بغداد".

يُعدّ كتاب "أخبار الملوك" ، بما في ذلك تتمته، عملاً مفقوداً. ولا يُعرف عنه إلا من خلال اقتباسات مؤرخين آخرين وترجمة متأخرة من العصور الوسطى لجزء منه. ^{[ 2 ] [ 4 ]} وقد اقتصر نطاقه على إسبانيا، وقُسّم إلى ثلاثة أجزاء. تناول الأول جغرافية إسبانيا، والثاني تاريخها قبل ظهور الإسلام، والثالث تاريخها منذ الفتح الأموي عام 711 وحتى وقت كتابة المؤلف. ^{[ 4 ]} ويبدو أن عمل أحمد امتدّ إلى تولي عبد الرحمن الثالث الحكم عام 912، ثم تولى ابنه الحكم بعد ذلك. ^{[ 2 ]}

من بين المؤلفين الذين استشهدوا بكتاب أخبار الملوك الزبيدي ، وابن الفرادي ، وابن حيان ، والحميدي ، والضبي ، ويعقوب الرومي . ^{[ 5 ]} وقد أُجريت ترجمة أصلية من العربية إلى البرتغالية لجزء فقط من تاريخ أحمد في بلاط الملك دينيس ملك البرتغال حوالي عام 1300. ^{[ 2 ]} وقد استعان المترجم، جيل بيريز، بكاتب عربي . هذه الترجمة مفقودة، لكنها كانت المصدر الرئيسي لكتاب "التاريخ العام لإسبانيا" لعام 1344 الذي ألفه بيدرو أفونسو ، نجل الملك دينيس . وهذا الكتاب أيضاً مفقود. ^{[ 4 ]}

مع ذلك، تُرجم العملان البرتغاليان إلى اللغة القشتالية ، وما زالت نسخ من هذه الترجمات موجودة. يعود تاريخ النسخة القشتالية من كتاب " أخبار الملوك" ، والمعروفة باسم " كرونيكا ديل مورو رازي " (سجل المور الرازي)، إلى حوالي عام 1425/1430. وقد وصلت إلينا في ثلاث مخطوطات من القرن الخامس عشر. ^{[ 2 ] [ 4 ]} وهي تقتصر على الجزأين الأول والثاني من العمل الأصلي. أما النسخة القشتالية من " كرونيكا جيرال" فقد وصلت إلينا في مخطوطتين من الفترة ما بين القرنين الرابع عشر والسادس عشر. وهي تحتفظ بجزء أكبر من النص الأصلي، بما في ذلك نسخة مختصرة عن فتح عام 711 والفترة الإسلامية. ^{[ 4 ]}