أكين

الأقين ( بالكازاخية : ақын ، وبالقرغيزية : акын ، ويُنطق [ ɑˈqɯn ] ؛ وكلاهما يُكتب aqın أو اقَن )، هو شاعر مرتجل ، ومغنٍ ، وحافظ للتراث الشفهي في الثقافتين الكازاخية والقرغيزية . ويختلف الأقين عن الزيراو أو الماناشيس ، الذين هم في الواقع مؤدون للأغاني أو رواة للقصص الملحمية .

في مسابقات الغناء المعروفة باسم "أيتيس " أو "أيتيش" ، يرتجل الأكين على شكل إنشاد غنائي ، مصحوبًا عادةً بآلة الدومبرا ( لدى الكازاخستانيين ) أو الكوموز (لدى القرغيز ). في ظل نمط الحياة البدوية وأمية معظم سكان الريف في آسيا الوسطى قبل الحقبة السوفيتية ، لعب الأكين دورًا هامًا في التعبير عن أفكار الناس ومشاعرهم، وكشف الرذائل الاجتماعية، وتمجيد الأبطال. وفي الحقبة السوفيتية، تضمن رصيدهم الفني أغاني مدح لينين . ^{[ 1 ]}

يجوز أيضاً لشعراء الأقين المعاصرين نشر كلماتهم وأشعارهم الأصلية.

يُعتقد عمومًا أن مصطلح "أقِن" مشتق من اللقب الديني الفارسي "أخوند" ، وقد دخل اللغتين الكازاخية والقرغيزية في القرن التاسع عشر نتيجةً لتغيرات اجتماعية واسعة النطاق حدثت في ذلك الوقت. في المقابل، حاول بعض الباحثين الكازاخيين ربطه بالكلمة الكازاخية " أغِن " التي تعني "تدفق"، والتي تعود إلى الكلمة التركية البدائية *أكِن . ^{[ 2 ]}

تشمل الآكينات الكازاخستانية التاريخية الشهيرة: زاناك كامبارولوي (1760–1857)، ماخامبيت أوتيميسولي (1804–1846)، سويونباي أرونولي (1815–1898)، شيرنيز زاريلجاسوف (1817–1881)، بيرزان سال خودغولوف (1834–1897)، زيوس بايزانوف (1835–1929)، أكان سيري كورامسولوي (1843–1913)، زامبيل زابايولي (1846–1945)، جازيز فيرسول (منذ 1930)، كينين أذربيجان (1884–1976)، وأكتان كيريولي.

غالباً ما يرتجل الشعراء (أكين) بشكل كامل، متفاعلين مع أي ظاهرة في المجتمع أو مع المواقف في الأعياد الوطنية، وما إلى ذلك. وفي الأعياد، تُقام عادةً مسابقة شعرية. خلال هذه المسابقة، يتبادل الشعراء المرح، ويتناوبون بين الشعر والسخرية من بعضهم البعض أو اختيار أي موضوع عشوائي. أحياناً، تحاول السلطات فرض رقابة على الشعراء فيما يتعلق بسلطة الملكية أو السياسيين. ^{[ 3 ]}

إن نمط الحياة البدوي وطبيعة فن الأكين الزائلة جعلا من المستحيل تسجيل أعمالهم وحفظها على الورق في الماضي. ونتيجة لذلك، فُقدت معظم أعمالهم.

من أشهر شعراء القيرغيز: كاليغول، وأرستانبيك، وسولتونباي، وتوكتوغول ساتيلغانوف ، وتوغولك مولدو ، وكيليتشتي، ونايمانباي، وكالميرزا، وإشمانبيت، وبيكنازار. ويُعتبر الماناشي أحيانًا فئةً مستقلةً من شعراء القيرغيز.

• نورماخان، زاناش: Kazaktyn 5000 Akyn-zhyrauy . ألماتي 2008. ISBN 9965-742-70-7(باللغة الكازاخية)

• الموسيقى الكازاخية
• موسيقى قيرغيزستان

• "ألباميش" في أرشيف أويسال-ووكر للرواية الشفوية التركية ، جامعة تكساس التقنية
• الهوية في آسيا الوسطى تحت الحكم الروسي