ألفريد نو

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ألفريد نو (ولد في 13 يناير 1953 في ستريبفينغ، النمسا السفلى ) هو أستاذ نمساوي لدراسات الرومانسية في جامعة فيينا .

سيرة

درس نويه فقه اللغة الرومانسية والفلسفة وتاريخ الفن في جامعة فيينا من عام ١٩٧١ إلى عام ١٩٨٠. وحصل على شهادة التأهيل الأولى في الأدب الرومانسي عام ١٩٨٨، وشهادة التأهيل الثانية في الأدب المقارن عام ١٩٩٦ من جامعة فيينا. وفي عام ١٩٩٨، عُيّن أستاذاً مشاركاً في قسم اللغات الرومانسية بجامعة فيينا. ومن عام ٢٠٠٠ إلى عام ٢٠٠٢، شغل منصب رئيس قسم اللغات الرومانسية، ثم نائباً لرئيس القسم نفسه من عام ٢٠٠٩ إلى عام ٢٠١٤. [ ١ ] وهو مترجم نصوص أوبرالية لدار حفلات فيينا ، ومسرح آن دير فين ، ومهرجان سالزبورغ .

مجالات الاهتمام في البحث والتدريس

  • تاريخ الكتب وتاريخ المكتبات في أوائل العصر الحديث
  • التاريخ الاجتماعي للأدب، ويتعلق بشكل أساسي بتأثير الأدب على عقلية القارئ
  • طبعات من الأعمال الأدبية الفرنسية والإيطالية بترجمات ألمانية تاريخية من العصر الحديث المبكر
  • النص الإيطالي في القرنين السابع عشر والثامن عشر، مع إيلاء اهتمام خاص لوضع وترجمة النصوص للطبعات النقدية لموسيقى الباروك في النمسا
  • انتشار الأعمال الأدبية من المناطق الناطقة باللغات الرومانسية إلى البلدان الناطقة بالألمانية، ولا سيما أعمال الشعراء الإيطاليين الحائزين على جوائز البلاط الإمبراطوري في النمسا.
  • الاستقبال التحويلي للتقاليد الأدبية كمفهوم أساسي للأدب المقارن في أوائل العصر الحديث [ 2 ]

المناصب التحريرية والعضويات

  • مع إريكا كاندوث وألبرتو مارتينو مؤسسا سلسلة Wiener Beiträge zu Komparatistik und Romanistik (مساهمات فيينا في الدراسات المقارنة والرومانسية) (الناشر: P. Lang، فرانكفورت) [ 3 ]
  • محرر مشارك لسلسلة الكتب Internationale Forschungen zur Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft (طبعات Rodopi، أمستردام - Weidler Buchverlag، برلين) و Translatio (Weidler Buchverlag، برلين)
  • 2012-18 محرر Editionen in der Kritik (فايدلر بوخفيرلاغ، برلين) [ 4 ]
  • 2003-12 عضو في لجنة أبحاث الموسيقى التابعة للأكاديمية النمساوية للعلوم؛
  • عضو مراسل في أكاديمية جاليليان في بادوا (إيطاليا)
  • عضو المجلس الاستشاري العلمي لـ Giornale storico della letteratura italiana
  • مع هانز-جيرت رولوف، مؤسس المجموعة العاملة المعنية بالاستقبال التحويلي للتقاليد الأدبية في أوائل العصر الحديث
  • مع هانز-جيرت رولوف محرر الأعمال الكاملة ليوهان ريست [ 5 ]
  • مع كريستين نو محررة الشعر اللاتيني الحديث لنيكوديموس فريشلين.
  • مدير مشاريع البحث ومحرر الأعمال الدرامية الكاملة لأبوستولو زينو [ 6 ]
  • رئيس الجمعية دانتي أليغييري، فيينا [ 7 ]

التكريمات والجوائز

المنشورات

نو مؤلف دراسات متخصصة، ومقالات في المجلات العلمية، ومحرر لمختارات حول مواضيع أدبية وتعليمية.

مراجع