أليس دومون

أليس دومون ، من راهبات الإرساليات الأجنبية، والمعروفة أيضًا باسم الأخت أليسيا (23 سبتمبر 1937 - 17 أو 18 ديسمبر 1977)، كانت إحدى راهبتين فرنسيتين تعملان في مجال الإرساليات في الأرجنتين، وعضوتين في جمعية راهبات الإرساليات الأجنبية التي تتخذ من سيس مقرًا لها في فرنسا، وقد اختفتا قسرًا في ديسمبر 1977 على يد الديكتاتورية العسكرية لعملية إعادة التنظيم الوطني . وكانت من بين اثني عشر شخصًا مرتبطين بأمهات ساحة مايو ، وهي منظمة حقوقية، تم اختطافهم واقتيادهم إلى مركز الاحتجاز السري في إيسما .

بحسب شهود عيان رأوا دومون هناك، فقد خضعت للاستجواب والتعذيب على مدى عشرة أيام تقريبًا، وأُجبرت على كتابة رسالة تعترف فيها بانتمائها إلى جماعة مسلحة معارضة للحكومة، كما تم تصويرها في مشهد مُعدّ مسبقًا أمام راية جماعة مونتونيروس . نُقلت تلك المجموعة من المعتقلات ، بمن فيهن الأخت ليوني دوكيه ، في عملية "نقل"، وهو تعبير ملطف للإشارة إلى اقتيادهن وقتلهن. جرفت الأمواج جثثًا إلى شواطئ جنوب بوينس آيرس في ديسمبر/كانون الأول 1977، ودُفنت على الفور في مقابر جماعية، إلا أن مقالًا نشرته وكالة فرانس برس في مارس/آذار 1978 أفاد بأن جثث الأختين الفرنسيتين المفقودتين، بالإضافة إلى جثث أخرى مرتبطة بالأمهات، يُعتقد أنها كانت من بينها. ^{[ 1 ]} أكد فحص الحمض النووي لاحقًا أن إحدى الجثث تعود إلى دوكيه. أما رفات دومون، فلم يُعثر عليها قط.

في عام 2000، سُمّيت ساحة صغيرة في بوينس آيرس باسم "الأخت أليس دومون والأخت ليوني دوكيت"، تكريماً للأختين. ويُحتفل بحياتهما في إحياء ذكرى سنوية في كنيسة سان كريستوبال ، حيث عملتا، وحيث دُفنت رفات دوكيت والعديد من أمهات ساحة مايو.

في عام 2011، أُدين ألفريدو أستيز ، الذي تسلل إلى منظمة أمهات الساحة ونظم عملية اختطاف الاثني عشر في ديسمبر 1977، غيابياً وحُكم عليه بالسجن المؤبد لارتكابه هذه الجريمة وغيرها من الجرائم ضد الإنسانية . وقد لُقب بـ"ملاك الموت الأشقر" بسبب تعذيبه في سجن إيسما.

وُلدت أليس دومون في شاركيمون بمنطقة دوبس الفرنسية . انضمت في صغرها إلى جمعية البعثات الخارجية في باريس ، والتي دعتها إلى الأرجنتين عام ١٩٦٧، حيث أقامت في هيرلينغهام ومورون ، في المنطقة الصناعية ببوينس آيرس . درّست أليس التعاليم المسيحية لذوي الاحتياجات الخاصة ، وعملت مع الفقراء.

كانت دومون عضوةً في جماعةٍ يديرها الأب إسماعيل كالكانيو، ابن عم خورخي رافائيل فيديلا ، الديكتاتور الذي حكم البلاد من عام ١٩٧٦ إلى ١٩٨١، وقت وقوع كلٍّ من حادثتي الاختطاف والقتل. تعرّفت أليس دومون وزميلتها الراهبة ليوني دوكيه على فيديلا لأنه كان بحاجةٍ إلى مساعدةٍ لابنه أليخاندرو، وهو طفلٌ من ذوي الاحتياجات الخاصة، كانتا تُعلّمانه وترعيانه في دار الرعاية (كاسا دي لا كاريداد) في مورون. في بوينس آيرس، كرّست الأختان وقتهما للعمل الاجتماعي بين سكان أفقر أحياء المدينة. ^{[ ٢ ]} عُيّنت أليس دومون هناك مع ليوني دوكيه ، وهي راهبةٌ فرنسيةٌ ربطتها بها صداقةٌ عميقة. ^{[ ٣ ]}

كرست دومون نفسها للعمل الاجتماعي مع سكان الأحياء الفقيرة . وفي عام 1971 ذهبت إلى كورينتس للتعاون مع منظمة ليجاس أغرارياس ، التي شكلها صغار منتجي القطن . ^{[ 4 ]}

عقب الانقلاب العسكري في 24 مارس 1976، بدأ المجلس العسكري قمعًا شديدًا للمعارضين السياسيين وإرهابًا حكوميًا. قررت دومون الانخراط في منظمات حقوق الإنسان. وعند عودتها إلى كورينتس، أقامت في منزل ليوني دوكيه.

في ديسمبر/كانون الأول 1977، أعدّت الأختان أليس وليوني، برفقة أمهات ساحة مايو وناشطات أخريات في مجال حقوق الإنسان، طلبًا للحصول على أسماء المختفين قسرًا، ومطالبة الحكومة بالكشف عن أماكن وجودهم. نُشر الرد في صحيفة "لا ناسيون" في 10 ديسمبر/كانون الأول 1977، وهو اليوم الذي اختفت فيه أليس دومون. وُجد اسم غوستافو نينيو بين التوقيعات كاسم مستعار، استخدمه في مايو/أيار قبطان البحرية ألفريدو أستيز للتسلل إلى صفوف أمهات ساحة مايو. ^{[ 5 ]}

بين الخميس 8 والسبت 10 ديسمبر 1977، اختطفت مجموعة بقيادة ألفريدو أستيز ، وهو نقيب في البحرية وضابط استخبارات، مجموعةً مؤلفة من 12 شخصًا مرتبطين بمنظمة أمهات ساحة مايو. ^{[ 6 ]} كان من بينهم الراهبتان الفرنسيتان أليس دومون وليوني دوكيه ، بالإضافة إلى أزوسينا فيلافلور واثنتين من مؤسسات منظمة أمهات ساحة مايو . تسلل أستيز إلى المجموعة متظاهرًا بأنه أحد أفراد عائلة شخص مفقود ، مستخدمًا اسمًا مستعارًا.

اختُطفت أليس دومون ومعظم النساء من كنيسة سانتا كروز ، حيث كانت أمهات ساحة مايو يجتمعن. تقع الكنيسة في حي سان كريستوبال بمدينة بوينس آيرس.

نُقلت الأخت أليس مباشرةً إلى مركز الاحتجاز السري في مدرسة ضباط الصف البحرية للميكانيكا (ESMA)، الخاضعة لسيطرة البحرية الأرجنتينية . وقيل إنها احتُجزت وهي ترتدي غطاءً يحجب عنها الرؤية تمامًا. وظلت محتجزة لمدة عشرة أيام تقريبًا، تعرضت خلالها للتعذيب والاستجواب بشكل متواصل. وقد أدلى هوراسيو دومينغو ماجيو وليساندرو راؤول كوباس، وهما من الناجين من الاحتجاز في مدرسة ضباط الصف البحرية للميكانيكا، بشهادتهما أمام اللجنة الوطنية عام 1985، موضحين ما يعرفانه عن الموضوع.

حدث الشيء نفسه للراهبتين الفرنسيتين أليس دومون وليوني رينيه دوكيه. أتيحت لي فرصة التحدث مع الأخت أليس شخصيًا، وكانت قد اقتيدت مع الأخت رينيه إلى الطابق الثالث من قاعة الضباط في جمعية راهبات البحر المتوسط ​​(ESMA)، وهناك وجدتها محتجزة. حدث ذلك في حوالي الحادي عشر أو الثاني عشر من ديسمبر. أتذكر أن ذلك كان عندما اختُطفت من الكنيسة. سرعان ما علمت بوجود ثلاثة عشر شخصًا؛ كانت الراهبات منهكات ومُنهكات بشدة؛ وكانت أليس بحاجة إلى حارسين لحملها ورعايتها في الحمام. سألتهما إن كانتا قد تعرضتا للتعذيب، فأجابتا بالإيجاب: لقد رُبطتا إلى سرير وهما عاريتان تمامًا وطُعنتا في جميع أنحاء جسديهما؛ بالإضافة إلى ذلك، أخبرتا أنهما أُجبرتا لاحقًا على كتابة رسالة إلى رئيسة رهبانيتهما، كتبتاها بالفرنسية تحت التعذيب المستمر، وبعد ذلك التُقطت لهما صورة وهما جالستان بجوار طاولة. نُقلت الصور إلى قبو المبنى نفسه الذي جرى فيه التعذيب: قبو قاعة الضباط. مكث كلاهما في مركز احتجاز ESMA حوالي عشرة أيام، حيث تعرضا للتعذيب والاستجواب. وفي وقت لاحق، نُقل الأحد عشر شخصًا المتبقين. وتشير الشائعات إلى سرعة مغادرتهم، مما يدل على مقتلهم (شهادة هوراسيو دومينغو ماجيو، الملف رقم 4450). ^{[ 7 ]}

أُلقي القبض على نحو عشر أو اثنتي عشرة منهن، بمن فيهن الأخت الفرنسية أليس دومون. وفي وقت لاحق، نُقلت الأخت رينيه دوكيه، من نفس الرهبنة التي تنتمي إليها أليس، إلى جمعية راهبات البحر المتوسط ​​(ESMA). ووضعوا الأخت رينيه في رتبة "كابوتشيتا". تعرضت الأختان أليس ورينيه للتعذيب الوحشي، وخاصة أليس. وكان سلوكهما مثيرًا للإعجاب. حتى لحظات الألم الأشد، كانت الأخت أليس، التي كانت في "كابوتشا"، تدعو بالخير لرفاقها، وفي ذروة السخرية، شددت على "الفتى الأشقر الصغير"، الذي لم يكن سوى الملازم أستيز (الذي تسلل إلى المجموعة متظاهرًا بأنه قريب لأحد المفقودين ). تحت تهديد السلاح، أجبروا الأخت أليس على كتابة رسالة بخط يدها. ...وكذروة هذه المحاكاة الساخرة، التقطوا صورًا (للأختين) في مختبر التصوير التابع لـ ESMA، حيث ظهرتا جالستين على طاولة وخلفهما علم حزب مونتونيروس . تم "نقل" الأختين أليس ورينيه، ومعهما، تم نقل الآخرين الذين تم أسرهم في مجموعتهما. (شهادة ليساندرو راؤول كوباس، الملف رقم 6794). ^{[ 7 ]}

بما أن الأختين الكاثوليكيتين، ليوني دوكيه وأليس دومون، كانتا مواطنتين فرنسيتين، فقد أثار "اختفاؤهما" فضيحة دولية، لا سيما في فرنسا التي حاولت مرارًا وتكرارًا معرفة مصيرهما. أما الحكومة الأرجنتينية فلم تستجب لاستفساراتهم.

حاول رئيس أركان الجيش وعضو المجلس العسكري، إميليو ماسيرا، إظهار الأمر وكأن الراهبتين قد اختُطفتا على يد منظمة مونتونيروس اليسارية المسلحة . ولتحقيق هذه الغاية، أجبر الضباط دومون، تحت التعذيب، على كتابة رسالة إلى رئيسها في رهبانيتها، باللغة الفرنسية، تزعم فيها أنها اختُطفت على يد جماعة معارضة لإدارة الجنرال خورخي فيديلا . والتقط المعذبون صورة للراهبتين وهما جالستان أمام علم مونتونيروس، وأرسلوها إلى صحيفة وطنية. في الصورة، التي التُقطت في قبو المدرسة العسكرية العليا (ESMA)، بدت على الراهبتين آثار تعذيب واضحة؛ وقد أُرسلت نسخ منها إلى الصحافة الفرنسية.

في 15 ديسمبر 1977، نشرت صحيفة "لا ناسيون" بيانًا لوكالة الأنباء الإسبانية "إيفي " بعنوان "على قيد الحياة وبصحة جيدة". وذكر البيان أن رئيسة دير الراهبات في فرنسا صرّحت بأن الأختين ليوني وأليس قد احتُجزتا، لكنهما ما زالتا على قيد الحياة وبصحة جيدة. وأضافت أن هذه المعلومات وردت من السفير البابوي في الأرجنتين . ^{[ 8 ]}

في السابع عشر أو الثامن عشر من ديسمبر عام ١٩٧٧، نُقلت الشقيقتان وبقية أفراد مجموعتهما (وهو تعبير ملطف يستخدمه الجيش عند قتل المعارضين) إلى المطار العسكري في بوينس آيرس. وُضعوا في طائرة تابعة لسلاح مشاة البحرية، ثم أُلقي بهم منها وهم على قيد الحياة، فسقطوا في البحر قبالة ساحل سانتا تيريزيتا، حيث لقوا حتفهم فور ارتطامهم بالماء.

كمثال على القسوة اللاإنسانية التي مارسها جنود المارينز والمرتبطة بالقمع خلال الحرب القذرة ، كانوا يشيرون أحيانًا إلى الراهبات باسم "الراهبات الطائرات"، في إشارة ساخرة إلى المسلسل التلفزيوني الأمريكي . ^{[ 9 ]}

بعد استعادة الديمقراطية، شكلت الحكومة لجنة وطنية لجمع شهادات الناجين حول حالات الاختفاء القسري والمعاملة التي تعرضوا لها على أيدي القوات العسكرية والأمنية. وفي عام ١٩٨٥، حوكم كبار الضباط السابقين في الجيش في محاكمة المجلس العسكري . وكانت التحقيقات قد شملت مئات الضباط الآخرين. وتحت وطأة التهديد بانقلاب عسكري، أصدر الكونغرس تشريعًا عُرف باسم "قوانين العفو" في عامي ١٩٨٦ و١٩٨٧، منهيًا بذلك الملاحقات القضائية ومُقرًا نوعًا من العفو عن أعمال ارتكبها كلا الجانبين خلال الحرب القذرة.

خلال هذه الفترة، وتحديداً عام ١٩٩٠، أُدين الكابتن ألفريدو أستيز في فرنسا بتهمة اختطاف دوكيه ودومون، وحُكم عليه غيابياً بالسجن المؤبد من قبل محكمة الاستئناف في باريس . في ذلك الوقت، لم تكن جثتا المرأتين قد عُثر عليهما، لذا لم يكن من الممكن توجيه تهمة القتل إليه. ^{[ ١٠ ] [ ١١ ]}

في عام ٢٠٠٣، خلال فترة رئاسة نيستور كيرشنر ، ألغى الكونغرس قوانين العفو. قضت المحكمة العليا الأرجنتينية بعدم دستوريتها، وأعادت الحكومة فتح قضايا جرائم الحرب التي ارتُكبت خلال الحرب القذرة. في عام ٢٠٠٦، كان ميغيل إتشولاتز أول ضابط سابق يُدان ويُحكم عليه بالسجن المؤبد في سلسلة جديدة من المحاكمات. واستمرت الملاحقات القضائية.

خضع أستيز أيضاً للمحاكمة. في 27 أكتوبر 2011، أدانت محكمة أرجنتينية ألفريدو أستيز وحكمت عليه بالسجن المؤبد لارتكابه جرائم ضد الإنسانية خلال الحرب القذرة . ^{[ 12 ]}

في عام 2012، وجه مدعٍ عام أرجنتيني اتهامات للطيار الهولندي الأرجنتيني خوليو بوتش لقيادته طائرة تابعة للبحرية يُزعم أنها ألقت دومون ودوكيت وثلاث نساء أخريات في المحيط الأطلسي. ^{[ 13 ]}

بعد عودة الديمقراطية عام ١٩٨٤، أدت تحقيقات اللجنة الوطنية المعنية باختفاء الأشخاص ومحاكمة المجلس العسكري عام ١٩٨٥ إلى نبش قبور في مقبرة الجنرال لافالي، بحثًا عن أدلة تتعلق بجرائم الحرب. عُثر على رفات عظمية تعود لبعض الجثث التي عُثر عليها عام ١٩٧٧، ولاحقًا على شواطئ سان برناردو ولوسيلا ديل مار . استُخدمت هذه الرفات في محاكمة المجلس العسكري، ثم حُفظت في ستة عشر كيسًا.

منذ ذلك الحين، بدأ القاضي هوراسيو كاتاني بتجميع قضايا تتعلق بالمختفين قسراً . وقد أدى إقرار قانون النقطة النهائية وقانون الطاعة في عامي 1986 و1987 على التوالي إلى إنهاء التحقيق. وبحلول عام 1995، كان كاتاني قد جمع أرشيفاً مساحته 40 متراً مربعاً يحتوي على إجابات محتملة لأسئلة حول الجثث المفقودة.

في يوليو/تموز 2005، أبلغ رئيس شرطة مدينة جنرال لافالي القاضي كاتاني باكتشاف المزيد من القبور المجهولة في مقبرة المدينة. فأمر القاضي كاتاني بإجراء حفريات جديدة من قبل فريق الأنثروبولوجيا الجنائية الأرجنتيني ، الذي اكتشف صفين من القبور متجاورين. وعثر الفريق على ثمانية هياكل عظمية: خمسة لإناث، واثنان لذكور، وهيكل عظمي واحد غير مؤكد (صُنِّف على أنه "يُرجَّح أن يكون لذكر").

نتيجةً لدراسات الحمض النووي الجنائية التي أُجريت في أغسطس/آب 2005، تبيّن أن الرفات الخمس تعود لخمس نساء أُسرن بين 8 و10 ديسمبر/كانون الأول 1977: أزوسينا فيلافلور ، وماريا بونس دي بيانكو ، وإستر باليسترينو دي كاريغا ، وأنجيلا أواد ، والأخت ليوني دوكيت . وقد دُفنت جميعهن في حديقة كنيسة سانتا كروز في بوينس آيرس. ^{[ 14 ]} ولم يُعثر على أي دليل يُشير إلى وجود رفات أليس دومون.

كشفت وثائق حكومية سرية تابعة لحكومة الولايات المتحدة، رُفعت عنها السرية عام ٢٠٠٢، أن سفير الولايات المتحدة لدى الأرجنتين أبلغ وزارة الخارجية في مارس ١٩٧٨ أن الجثث التي جرفتها الأمواج إلى شواطئ مقاطعة بوينس آيرس يُرجّح أنها تضم ​​جثث مواطنتين فرنسيتين مفقودتين، وهما الراهبتان أليس دومون وليوني دوكيه، بالإضافة إلى ثلاث مؤسسات لجمعية أمهات ساحة مايو: أزوسينا فيلافلور، وإستر باليسترينو، وماريا بونس، وأمهات أخريات. وكما ورد في المذكرة، استند هذا إلى تقارير وكالة فرانس برس ، التي نُشرت في صحف فرنسية ودولية في ٢٨ مارس ١٩٧٨، وإلى مصدر موثوق داخل الحكومة. ويبدو أن هذه المعلومات ظلت طي الكتمان.

هذا موثق في الوثيقة المصنفة سابقًا رقم 1978-BUENOS-02346، التي كتبها سفير الولايات المتحدة السابق لدى الأرجنتين، راؤول كاسترو ، إلى وزير خارجية الولايات المتحدة ، بتاريخ 30 مارس 1978، وعنوانها "تقرير عن وفاة راهبات". نص الوثيقة:

1. أفادت وكالة فرانس برس (AFP ) في تقريرها الصادر في 28 مارس من باريس أنه تم التعرف على جثتي الراهبتين الفرنسيتين (أليسيا دومان ورينيه دوجيه) اللتين اختطفتا في منتصف ديسمبر مع أحد عشر ناشطًا آخر في مجال حقوق الإنسان بين الجثث بالقرب من باهيا بلانكا.

2. امتلأت بوينس آيرس بمثل هذه الشائعات منذ أكثر من شهر استنادًا إلى روايات عن اكتشاف عدد من الجثث التي جرفتها رياح قوية بشكل غير عادي على طول المحيط الأطلسي، بالقرب من مصب نهر لا بلاتا على بعد حوالي 300-350 ميلاً شمال خليج باهيا بلانكا.

3. (تم حجب الاسم)، الذي كان يحاول تعقب هذه الشائعات، لديه معلومات سرية تفيد بأن الراهبات اختطفن على يد عملاء الأمن الأرجنتينيين وتم نقلهن في مرحلة ما إلى سجن يقع في بلدة جوني، التي تقع على بعد 150 ميلاً غرب بوينس آيرس.

٤. لدى السفارة أيضًا معلومات سرية من مصدر حكومي أرجنتيني (محمي) تفيد باكتشاف سبع جثث قبل أسابيع على شاطئ بالقرب من مار ديل بلاتا. ووفقًا لهذا المصدر، فإن الجثث تعود إلى راهبتين وخمس أمهات اختفين بين ٨ و١٠ ديسمبر/كانون الأول ١٩٧٧. وقد أكد مصدرنا أن هؤلاء الأفراد كانوا محتجزين في البداية من قبل أفراد من قوات الأمن بموجب تفويض واسع النطاق لمكافحة الإرهابيين والمخربين. ويشير المصدر كذلك إلى أن قلة من الأفراد في الحكومة الأرجنتينية كانوا على علم بهذه المعلومات.

5. لقد قدم المصدر تقارير موثوقة في الماضي، ولدينا سبب للاعتقاد بأنه موثوق فيما يتعلق بأسئلة الاختفاء. ^{[ 1 ]}

• في الثامن من ديسمبر من كل عام، في كنيسة سانتا كروز في سان كريستوبال ، يتم إحياء ذكرى "اختفاء" مجموعة من أعضاء أمهات ساحة مايو والراهبتين الفرنسيتين ويتم الاحتفال بحياتهن.
• في عام 2000، أطلقت بوينس آيرس على ساحة صغيرة اسم "هيرمانا أليس دومون إي هيرمانا ليوني دوكيت"، وتقع عند تقاطع شوارع موريتو والمدينة المنورة وكاخارافيلا.
• في عام 2000، عرض المخرج ألبرتو ماركوارت فيلمًا بعنوان Yo, Sor Alice عن حياة أليس دومون؛ وكان إنتاجًا مشتركًا بين الأرجنتين وفرنسا ^{[ 15 ].}

الغزو: La Verdadera Historia de Alfredo Astiz ، افتتاحية Sudamericana، بوينس آيرس، 1996، بقلم أوكي غوني (بالإسبانية)