المعتقلون المختفين في الحرب القذرة

المعتقلون المختفين قسراً (Detenidos Desaparecidos ) ضحايا إرهاب الدولة في الأرجنتين ، وهم ضحايا الاختفاء القسري قبل وأثناء وبعد آخر دكتاتورية مدنية عسكرية في الأرجنتين، وهي عملية إعادة التنظيم الوطني ، من عام 1976 إلى عام 1983. وقد احتُجزوا في مراكز احتجاز سرية ، وتعرضوا للتعذيب ، وفي كثير من الحالات، للقتل. بدأت أولى حالات الاختفاء القسري ومراكز الاحتجاز السرية في عام 1975 في ظل الحكومة الدستورية لإيزابيل بيرون ، واستمرت حتى عام 1984 خلال الحكومة الدستورية لراؤول ألفونسين . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

كشفت وثائق حكومية أمريكية رُفعت عنها السرية عام 2006 أن عميلًا استخباراتيًا تشيليًا أبلغ رؤساءه في برقية عام 1978 أن أفرادًا من الكتيبة 601 في الجيش الأرجنتيني قدّروا أنهم قتلوا أو أخفوا ما يقارب 22,000 شخص بين عامي 1975 ومنتصف عام 1978. ^{[ 3 ]} وفي نفس الفترة تقريبًا، ووفقًا لهذه الوثائق، صرّح السفير الأمريكي آنذاك في بوينس آيرس، روبرت هيل، قائلًا: "نُقدّر أن عدة آلاف على الأقل قُتلوا، ونشك في إمكانية تحديد رقم أكثر دقة". ^{[ 4 ]}

تؤكد منظمات حقوق الإنسان والنقابات ومعظم الأحزاب السياسية اليسارية تقليديًا أن عدد حالات الاختفاء القسري يبلغ حوالي 30000 حالة. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} في رسالة عام 2009، استخدم إدواردو لويس دوهالدي ، وزير حقوق الإنسان آنذاك في الأرجنتين ، هذا الرقم، مستشهدًا بمتغيرات مثل عدد مراكز الاحتجاز والإبادة، ونسبة طلبات الإفراج المشروط المقدمة، وتصريحات من الجيش نفسه. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} وذكر أن "رقم 30000 ليس اعتباطيًا ولا عشوائيًا، على الرغم من أنه من المؤسف اختزال حجم المأساة الأرجنتينية إلى مسألة حسابية"، إذ "لا يمكن قياس الطبيعة الهائلة والإجرامية والمشينة لهذه المأساة بالنتائج الحسابية، على الأقل بالنسبة لنا نحن الذين نؤمن بأن قتل شخص واحد هو قتل للإنسانية جمعاء". ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}

تعريف

تصنف اتفاقية البلدان الأمريكية بشأن الاختفاء القسري للأشخاص ، ^{[ 10 ]} الموقعة عام 1994، الاختفاء القسري كجريمة ضد الإنسانية لا تسقط بالتقادم، وتعرفه على النحو التالي:

يُعتبر الاختفاء القسري حرماناً من حرية الشخص، بأي شكل من الأشكال، يرتكبه عملاء الدولة أو أفراد أو جماعات يعملون بتفويض أو دعم أو موافقة الدولة، ويتبعه نقص في المعلومات أو رفض الاعتراف بهذا الحرمان من الحرية أو تقديم معلومات عن مكان وجود الشخص، مما يمنع ممارسة سبل الانتصاف القانونية والضمانات الإجرائية.

سياق

مارست الحكومات العسكرية في الأرجنتين، من عام 1976 إلى عام 1983 ، الاضطهاد السياسي والاختطاف والتعذيب والقتل بطريقة سرية ومنهجية في إطار إرهاب الدولة . ^[¹¹^] كما استُخدمت هذه الممارسات في دكتاتوريات أخرى في أمريكا اللاتينية في إطار عملية كوندور في أمريكا الجنوبية ^[¹²^] وعملية تشارلي في أمريكا الوسطى . ^[¹³^]

يسعى استخدام الاختفاء القسري من قبل دولة شمولية إلى الإفلات من العقاب عن طريق طمس أدلة الجريمة، وبث الرعب في نفوس الضحايا والمجتمع من خلال حالة عدم اليقين بشأن مصير المختفين، وإعاقة قدرة المواطنين على التحرك، مع تعزيز الانقسام. يجعل الاختفاء من الخصم " إنسانًا مقدسًا" ، أي شخصًا يمكن قتله دون عقاب. ^{[ 14 ]}

تعتمد ممارسة الاختفاء القسري أساسًا على خلق حالة من الغموض . ^{[ 15 ]} ونتيجة لذلك، أصبح الكشف عما حدث، واستعادة الذاكرة الجماعية ، والمطالبة بالحقيقة، مطالب أساسية للضحايا ومنظمات حقوق الإنسان. وكان من أبرز الشعارات التي رُددت خلال مسيرات الاحتجاج ضد الحكومة العسكرية: "المختفين، أخبرونا أين هم!". ^{[ 16 ]}

يؤدي الاختفاء القسري إلى تفاقم القمع والألم، حيث تكافح العائلات لتقبّل وفاة أحبائها دون طيّ صفحة الماضي، مما يطيل البحث عن رفاتهم والحقيقة حول مصيرهم. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

خلفية

مرسوم هتلر بشأن الليل والضباب

تمّ إضفاء الطابع الرسمي على نظام الاختفاء القسري لأول مرة من قبل النازية من خلال مرسوم الليل والضباب الصادر عن هتلر في 7 ديسمبر 1941، والذي تمّت إعادة بنائه خلال محاكمات نورمبرغ . زعم منظرو النازية أن المرسوم قدّم "ابتكارًا جوهريًا" في تنظيم الدولة: نظام الاختفاء القسري. ^[¹⁹^]^[²⁰^]

كان الترتيب الأساسي لمرسوم الليل والضباب كما يلي: ^{[ 20 ]}

لا يجوز معاقبة أعمال المقاومة التي يقوم بها السكان المدنيون في البلدان المحتلة إلا من قبل محكمة عسكرية عندما: أ ) يكون هناك يقين من تطبيق عقوبة الإعدام، و ب ) يتم النطق بالحكم في غضون ثمانية أيام من الاعتقال.

وبحسب هتلر، كان من المقرر اعتقال معارضين آخرين خلال "الليل والضباب" ونقلهم سراً إلى ألمانيا دون أي معلومات إضافية تتجاوز حقيقة اعتقالهم. ^{[ 20 ]}

تم شرح الأساس المنطقي للمرسوم: ^{[ 21 ]}

يكمن الأثر الرادع لهذه التدابير في: أ) السماح للمتهم بالاختفاء دون أن يترك أثراً، و ب) ضمان عدم نشر أي معلومات حول مكان وجوده أو مصيره.

وقد أوضح النص المُعاد بناؤه ما يلي:

لا يمكن تحقيق الترهيب الفعال والدائم إلا من خلال عقوبات الإعدام أو تدابير تُبقي الأقارب والسكان في حالة ترقب وقلق بشأن مصير السجين. وللسبب نفسه، لا يُنصح بتسليم الجثة لدفنها في مسقط رأسها، إذ قد يُستخدم موقع الدفن للتظاهر... ومن خلال نشر هذا الرعب، سيتم القضاء على أي نزعة للمقاومة لدى الشعب. ^{[ 22 ]}

في الأرجنتين، أدلى سائق شاحنة شهد رحلات الموت بشهادته قائلاً إنه عندما سأل ضابطاً عسكرياً عن مصير الجثث التي كان ينقلها، أجابه الضابط: "إنها تذهب إلى ضباب اللا مكان". ^{[ 23 ]}

يُستشهد بمرسوم الليل والضباب كسابقة لسياسة الاختفاء القسري في الأرجنتين في بعض الأحكام القضائية. وقد أشار إليه القاضي الإسباني بالتاسار غارزون في حكمه الصادر في 2 نوفمبر 1999، والذي أمر بمحاكمة 98 ضابطًا عسكريًا أرجنتينيًا بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية.

وكما هو الحال في مرسوم "الليل والضباب" النازي، فإن عمليات النقل السرية، ويقين المختطفين بأنهم لا يستطيعون التواصل مع العالم الخارجي، وعدم قدرة الأقارب أو السياسيين أو رجال الدين أو الأصدقاء على معرفة ما يحدث في معسكرات الاعتقال، توفر للجناة ضمانة الإفلات من العقاب وانعدام المساءلة.

- قرار القاضي بالتاسار جارزون ^{[ 24 ]}

وقد ورد ذكره أيضاً في حكم صدر عام 2006 عن المحكمة الجنائية الشفوية رقم 1 في لا بلاتا في قضية "إتشيكولاتز":

يرتبط هذا بمراسيم هتلر لعام 1941 بشأن الليل والضباب؛ فممارسة الاختفاء القسري متطورة للغاية من منظور نفسي، وتتجاوز الجريمة السياسية التقليدية؛ ولا يستطيع الأقارب تأكيد وفاة أولئك الذين لم يشهدوا موتهم، ولا توجد وفاة مسجلة أو رسمية، وتتأرجح العائلات بين حقيقة الاختفاء وعدم حقيقة الموت، مما يسبب صراعات نفسية، وهذه وفيات بلا قبور من منظور أنثروبولوجي، وتستمر العائلات في التعرض للتعذيب (نفسياً)، والانتظار ليس حداداً، ولا يسهله.

— الحكم في قضية إتشيكولاتز ^{[ 25 ]}

المدرسة الفرنسية

بدأ استخدام الاختفاء القسري كأداة قمعية في الأرجنتين على يد ما يُسمى بـ"المدرسة العسكرية الفرنسية" منذ أواخر خمسينيات القرن العشرين. تكبدت فرنسا هزيمة عسكرية كارثية عام 1954 في معركة ديان بيان فو ضد الفيت مين ، منهيةً بذلك حرب الهند الصينية الأولى وممهدةً الطريق لاستقلال فيتنام . صدمت هذه الهزيمة، التي وقعت أمام قوة أقل منها عسكريًا ولكنها تحظى بتأييد شعبي واسع، القوات المسلحة الفرنسية المدربة على الحرب التقليدية. في هذا السياق، طور الضباط العسكريون الفرنسيون مفهوم "الحرب التخريبية"، الذي استُبدل لاحقًا بـ"مذهب الحرب الثورية". ^{[ 26 ]}

بعد فترة وجيزة من هزيمة الهند الصينية، واجهت فرنسا حرب استقلال أخرى بقيادة جبهة التحرير الوطني الجزائرية ، التي حظيت، كما في فيتنام، بتأييد شعبي واسع. في هذا السياق، نشر العقيد الفرنسي شارل لاشيروي كتابه "حملة الهند الصينية، أو درس في الحرب الثورية" عام ١٩٥٤، ^{[ ٢٧ ]} مُلخصًا فيه المفاهيم التكتيكية والاستراتيجية التي طُوّرت على مدار العامين السابقين. وصف لاشيروي الحرب الثورية بأنها "نوع جديد من الحروب"، "غير تقليدية"، حيث يُعدّ العمل النفسي حاسمًا، وتصبح قوات المؤخرة أكثر أهمية من القوات. ولأن العدو متغلغل بين السكان، فإن القتال لا يدور حول الأرض بقدر ما يدور حول "قلوب" و"عقول" السكان المحليين. أقرّ لاشيروي بأن مثل هذه الحروب تتطلب أساليب "مُنافية للضمير الإنساني". ^{[ ٢٦ ]}

تبنى الجيش الفرنسي أفكار لاشيروي وطبقها في الجزائر مع اندلاع حرب التحرر من الاستعمار في نوفمبر 1954. ^{[ 26 ]} استُخدم التعذيب والاختفاء القسري صراحةً كأسلحة وطُبقا بشكل منهجي. وشُكّلت فرق الموت لاختطاف الأفراد واستجوابهم تحت التعذيب وإخفائهم قسراً.

أدلى العقيد مارسيل بيجارد ، رئيس قوات المظليين في الجزائر، بتفاصيل العملية في مقابلة صحفية:

أصدرتُ الأمر: يجب عليكم التحرك بحزم ضد من زرعوا القنابل، واستجوابهم بقسوة، لا تفقأوا أعينهم أو تقطعوا آذانهم، بل استخدموا الصاعق الكهربائي، وهو عبارة عن أقطاب كهربائية لتمرير التيار الكهربائي. كنا نسميه "الصعق الكهربائي". ^{[ 26 ]}

كما وصف الجنرال بول أوساريس أسلوب العمل:

كانت فرق الموت مؤلفة من ضباط صف وضعهم ماسو تحت تصرفي، ولن أكشف عن عددهم أو أسمائهم أبدًا. تجولت طوال الليل بين الأفواج، أسأل قادتها وضباط استخباراتها عما فعلوه وما أنجزوه. عندما عثرنا على رجل زرع قنبلة، ضغطنا عليه ليُدلي بكل المعلومات. وما إن أفصح عن كل ما يعرفه، حتى تخلصنا منه. لم يعد يشعر بشيء. أخفيناه. ^{[ 26 ]}

أشار العديد من المؤلفين إلى وجود صلة بين الفظائع النازية، وفرنسا الفيشية ، والحروب التي شُنّت للحفاظ على الاستعمار في الهند الصينية والجزائر، واستمرارها في اليمين المتطرف الفرنسي. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

ابتداءً من مايو 1958، تم تدريس تقنيات DGR بمبادرة من بيجارد. استخدمت الدورات التدريبية دليل العقيد روجر ترينكييه " الحرب الحديثة" ، الذي برر التعذيب علنًا. عُقدت هذه الدورات في مدرسة باريس الحربية، وتضمنت شهرًا من "التدريب" في الجزائر. كان الطلاب الأوائل من الأرجنتينيين، بمن فيهم الجنرال ألسيدس لوبيز أوفرانك ، الذي اختارته هيئة الأركان العامة الأرجنتينية لتعلم ما أصبح يُعرف في الأرجنتين باسم "العقيدة الفرنسية". ^{[ 26 ]}

تم نقل هذه التقنيات إلى الضباط العسكريين الأرجنتينيين في مدرسة الحرب العليا في الأرجنتين ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} ولاحقًا في مدرسة الأمريكتين .

معهد نصف الكرة الغربي للتعاون الأمني

كان معهد نصف الكرة الغربي للتعاون الأمني ، الذي أنشأته الولايات المتحدة في يوليو 1963 في منطقة قناة بنما ، مركزًا رئيسيًا لتعزيز إقامة أنظمة ديكتاتورية شمولية واستخدام الإرهاب التخريبي ، وإرهاب الدولة ، وتهريب المخدرات في أمريكا اللاتينية . تلقى أكثر من 60,000 فرد من العسكريين والشرطة من 23 دولة في أمريكا اللاتينية تدريبًا هناك، شمل تدريبًا أيديولوجيًا على عقيدة الأمن القومي الأمريكي خلال الحرب الباردة ، وتقنيات التعذيب، والتلاعب الإعلامي. وكان من بينهم عدد من المجرمين الناشطين في الأرجنتين، بمن فيهم الديكتاتوريون خورخي رافائيل فيديلا ، وإدواردو ماسيرا ، وروبرتو إدواردو فيولا ، وليوبولدو فورتوناتو غالتيري . ^[³²^]^[³³^]^[³⁴^]^[³⁵^]

في عام 1996، رفعت الولايات المتحدة السرية عن وثائق تحتوي على أدلة إرشادية حول استخدام التعذيب والابتزاز والإعدام بإجراءات موجزة ، مستهدفة أعضاء النقابات الذين "وزعوا دعاية لصالح جماعات متطرفة يسارية أو مصالحها"، أو "تعاطفوا مع المظاهرات أو الإضرابات"، أو "وجهوا اتهامات للحكومة بالتقصير في تلبية الاحتياجات الأساسية للشعب". ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

كان كتاب "كوبارك" أحد أشهر كتب التعذيب سيئة السمعة ، والذي وصف عملية التعذيب بالصدمات الكهربائية. وقد رفعت وكالة المخابرات المركزية السرية عن هذه الكتب في عام 1994. ^{[ 40 ]}

أطلق عليها النقاد، بمن فيهم صحيفة " لا برينسا " البنمية ، لقب "مدرسة القتلة". ووصفها الرئيس البنمي خورخي إيلويكا بأنها " قاعدة الأمريكيين لزعزعة استقرار أمريكا اللاتينية". ^{[ 41 ]} وفي رسالة مفتوحة عام 1993 إلى صحيفة "كولومبوس ليدجر إنكوايرر "، صرّح المدرب السابق القائد جوزيف بلير: "خلال سنوات خدمتي الثلاث في المدرسة، لم أسمع قط عن أهداف سامية مثل تعزيز الحرية والديمقراطية وحقوق الإنسان . لقد أتى أفراد الجيش من أمريكا اللاتينية إلى كولومبوس فقط من أجل المكاسب الاقتصادية، وفرص شراء سلع عالية الجودة معفاة من رسوم الاستيراد في بلدانهم، والنقل المجاني الذي يدفعه دافعو الضرائب الأمريكيون". ^{[ 42 ]} ووفقًا للسيناتور الديمقراطي مارتن ميهان ( ماساتشوستس ): "لو أقامت مدرسة الأمريكتين لم شمل لخريجيها، لكانت ستجمع بعضًا من أكثر المجرمين والبلطجية شهرةً وسوء سمعة في نصف الكرة الأرضية". ^{[ 42 ]}

في عام 1976، أقرت لجنة برلمانية تابعة للحزب الديمقراطي الأمريكي، خلال إدارة جيمي كارتر ، بالممارسات الإجرامية التي كانت تُدرّس وتُروّج في المدرسة، وأجبرت على تعليق عملها. ^{[ 43 ]} وفي عام 1977، وبموجب معاهدات توريخوس-كارتر المتعلقة بقناة بنما ، وافقت الولايات المتحدة على طلب بنما بنقل المدرسة إلى فورت بينينغ ، جورجيا. ^{[ 44 ]}

ممارسة الاختفاء القسري

أوضح الجنرال خورخي رافائيل فيديلا في مقابلة مع الصحفية ماريا سيوان :

لا، لم يكن بوسعنا إعدامهم رمياً بالرصاص. لنفترض عدداً، لنقل خمسة آلاف. المجتمع الأرجنتيني، المتقلب والخائن، ما كان ليتسامح مع الإعدامات: اثنان في بوينس آيرس أمس، وستة في قرطبة اليوم، وأربعة في روساريو غداً، وهكذا حتى خمسة آلاف، عشرة آلاف، ثلاثين ألفاً. لم يكن هناك خيار آخر. كان لا بد من إخفائهم. هذا ما علمته كتيبات القمع من الجزائر وفيتنام. اتفقنا جميعاً. هل نكشف عن مكان رفاتهم؟ ولكن إلى ماذا نشير؟ البحر، نهر ريو دي لا بلاتا، نهر رياشويلو؟ في مرحلة ما، فكرنا في نشر القوائم. ولكن بعد ذلك طُرح السؤال: إذا أعلنا وفاتهم، ستُطرح الأسئلة التي لا إجابة لها على الفور: من قتلهم، وأين، وكيف.

— خورخي رافائيل فيديلا ^[⁴⁵^]

صرح فيديلا على التلفزيون الأمريكي في 14 سبتمبر 1977:

علينا أن نتقبل حقيقة وجود أشخاص مختفين قسراً في الأرجنتين. لا يكمن الإشكال في تأكيد هذه الحقيقة أو إنكارها، بل في فهم أسباب اختفائهم. ثمة عدة أسباب رئيسية: اختفوا للاختباء والانضمام إلى المقاومة؛ اختفوا لأن المقاومة قضت عليهم لاعتبارهم خونة لقضيتهم؛ اختفوا لأن جثثهم شُوهت لدرجة يصعب معها التعرف عليها خلال مواجهات استخدمت فيها النيران والانفجارات. وأقرّ أيضاً باحتمالية وجود حالات اختفاء نتيجة تجاوزات ارتُكبت خلال القمع. هذه مسؤوليتنا، أما البدائل الأخرى فليست تحت سيطرتنا. ونحن نتحمل المسؤولية عن هذا الأخير تحديداً: فقد بذلت الحكومة قصارى جهدها لمنع تكرار مثل هذه الحالات.

— خورخي رافائيل فيديلا

في آخر أحد من شهر أكتوبر عام ١٩٧٩، بعد شهر من زيارة لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان للأرجنتين، تناول البابا يوحنا بولس الثاني علنًا قضية المختفين قسرًا والمحتجزين دون محاكمة في الأرجنتين في ساحة القديس بطرس . وفي ١٣ ديسمبر ١٩٧٩، عقد فيديلا مؤتمرًا صحفيًا في بوينس آيرس، حيث سأله الصحفي خوسيه إغناسيو لوبيز عن تصريحات البابا، مما دفعه إلى تقديم رد مطول استند فيه إلى رؤيته المسيحية لحقوق الإنسان، بما في ذلك التأمل التالي الذي أصبح تاريخيًا: ^{[ ٤٦ ]}

أما بالنسبة للمختفين، فما داموا كذلك، فهم لغز. إذا ظهر الشخص مجدداً، فسيتلقى العلاج (س)، وإذا أكد ظهوره وفاته، فسيتلقى العلاج (ص). لكن ما داموا مختفين، فلا يمكنهم تلقي أي معاملة خاصة؛ فهم لغز، شخص مختفي، لا وجود له، ليسوا أحياءً ولا أمواتاً، هم مختفين.

— خورخي رافائيل فيديلا ^{[ 46 ]}

كانت عمليات الاعتقال تُنفذ عادةً بواسطة مجموعات عسكرية أو شبه عسكرية مُسلحة تسليحاً ثقيلاً، تتألف من أربعة أو خمسة أفراد، بالتنسيق مع قوات الأمن لتطهير منطقة العمليات. ^{[ 47 ]} وكان الضحايا يُقبض عليهم في الشوارع، أو في الحانات، أو دور السينما، أو منازلهم، أو أي مكان آخر كانوا فيه في ذلك الوقت.

فور اعتقالهم، نُقلوا إلى مركز احتجاز سري (يُقدّر عدد المراكز العاملة فيه بنحو 610 مركزًا ^{[ 48 ]} )، حيث خضعوا للاستجواب والتعذيب الممنهج . وفي معظم الحالات، قُتلوا في نهاية المطاف، واختفت جثثهم عبر رحلات جوية خاصة ، أو دُفنت في مقابر جماعية، أو وُضعت عليها علامة "مجهولة الهوية" (NN). ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

في السنوات الأولى، ورغم أن وسائل الإعلام لم تقدم معلومات مباشرة عما كان يحدث، إلا أنها كانت تنقل أحياناً أخباراً عن عمليات الاعتقال أو اكتشاف الجثث:

أُفيد باختطاف ثلاثة أشخاص في مدينة لوخان. كما وردت أنباء عن اقتحام منازل المحامي راؤول كاسترو والطالب خوسيه لويس كالدو. ووقعت هذه الحوادث المزعومة بين الساعة التاسعة مساءً من يوم الثلاثاء والثالثة فجر الأربعاء على يد مجموعة من 10 إلى 12 شخصًا مجهول الهوية عرّفوا أنفسهم بأنهم أعضاء في فرقة كوماندوز. ^{[ 51 ]}

عُثر على ثلاث جثث على ساحل أوروغواي في نهر ريو دي لا بلاتا، مقابل مدينة خوان لاكازي. كانت الجثث مقيدة اليدين والقدمين، وتظهر عليها آثار التعذيب والضرب. وتم العثور على سبعة عشر جثة منذ 22 أبريل، معظمها مشوهة وعارية. ^{[ 52 ]}

اختُطفت شابة أمام كلية العلوم الطبية في لا بلاتا بينما كانت تنتظر الحافلة في محطة باسيو ديل بوسكي مع آخرين. ترجّل ثلاثة من ركاب سيارة تورينو الأربعة واختطفوا الفتاة. صرخت الفتاة مستغيثةً وتشبثت بعمود إنارة. حاول بعض المارة التدخل، لكن الخاطفين الثلاثة هددوهم، وأشهروا أسلحتهم النارية وأطلقوا النار في الهواء. ثم أجبروا الفتاة على ركوب السيارة وانطلقوا بها مسرعين. وبحسب بعض الشهود، أسقط أحد الخاطفين بطاقة هوية ضابط شرطة، سُلّمت لاحقًا إلى السلطات للتحقق منها. ^{[ 53 ]}

نُفذت عمليات الاعتقال من قبل القوات العسكرية والشرطية، وأحيانًا بتعاون فعلي من مسؤولين مدنيين أو سلطات الشركات أو المدارس أو الجامعات التي كان الضحايا مرتبطين بها. ^{[ 54 ]} لم تُقدم أي جهة معلومات عن أماكن وجود الضحايا لعائلاتهم. ولم ينظر القضاة في طلبات الإفراج المشروط المقدمة، وفي كثير من الحالات، اختفى المحامون الذين قدموا هذه الطلبات أنفسهم. ^{[ 55 ]}

عدد الضحايا

وثيقة صادرة عن السفارة الأمريكية تكشف أنه بحلول أواخر عام 1978، أبلغ كبار مسؤولي الديكتاتورية الأرجنتينية الفاتيكان عن حوالي 15000 شخص اختفوا بعد وفاتهم. ^{[ 57 ]}

وثائق

في عام 1978، أرسل العميل السري التشيلي إنريكي أرانثيبيا كلافيل تقريرًا يسرد بعض أسماء القتلى والمختفين بين عامي 1975 ويوليو 1978 في الأرجنتين، مشيرًا إلى أنه حتى ذلك التاريخ، تم تسجيل 22000 حالة. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}^{[ 60 ]} تكشف الوثيقة جزئيًا عن وجود سجلات فردية للمختفين، لم يتم الاعتراف بها أو العثور عليها من قبل المسؤولين. ^{[ 56 ]}

تذكر وثيقة أخرى صادرة عن السفارة الأمريكية في الأرجنتين، موقعة من قبل مسؤول حقوق الإنسان ألين هاريس، أنه في 22 ديسمبر 1978، أفاد السكرتير الأول للسفارة البابوية، كيفن مولين، بأن مسؤولاً حكومياً رفيع المستوى أبلغ المبعوث البابوي بيو لاغي بأنهم "أُجبروا على التعامل مع 15000 شخص في حملتهم لمكافحة التخريب". ^{[ 6 ]}^{[ 61 ]}

سجلت القائمة الأولية الصادرة عن الجمعية الدائمة لحقوق الإنسان 5566 حالة، ^{[ 5 ]} وهو ما يتوافق تقريبًا مع 5580 شكوى تم تقديمها في عام 1979 إلى لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان . ^{[ 62 ]}

كُلِّفت اللجنة الوطنية المعنية باختفاء الأشخاص (CONADEP)، التي أنشأتها حكومة راؤول ألفونسين في نهاية حقبة الديكتاتورية، بتلقي الشكاوى مباشرةً من الضحايا وذويهم وإحالتها إلى القضاء المدني. وعلى مدى ثمانية أشهر، تلقت اللجنة بلاغات عن 7380 حالة اختفاء. وبعد نشر تقريرها، كتاب " Nunca Más" ، واصلت أمانة حقوق الإنسان تلقي الشكاوى، مما رفع عدد حالات الاختفاء المبلغ عنها إلى 8961 حالة. ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}

بحلول عام 2003، سجلت الأمانة الأرجنتينية لحقوق الإنسان ما يقرب من 13000 حالة. ^{[ 5 ]}

في عام ٢٠٠٩، سجل الأرشيف الوطني للذاكرة (ANM) ٧١٤٠ ضحية للاختفاء القسري، و١٣٣٦ ضحية للقتل، و٢٧٩٣ ناجياً/مفرجاً عنهم، ليبلغ إجمالي الضحايا ٧٣٨٠ ضحية. ووفقاً للأرشيف الوطني للذاكرة، تضمنت السجلات الأصلية للجنة الوطنية لحماية البيانات (CONADEP) ٥٤٤ فرداً تم إدراجهم خطأً ضمن المختفين قسراً، و١٠٠٩ حالات إما مكررة أو مدمجة مع سجلات أخرى. ^{[ ٦٥ ]}

أشار الديكتاتور خورخي رافائيل فيديلا نفسه في مقابلة إلى أن عدد حالات الاختفاء قد يصل إلى "30 ألفاً":

لا، لم نكن نستطيع إطلاق النار عليهم. لنفترض رقماً، لنقل خمسة آلاف. المجتمع الأرجنتيني، المتقلب والخائن، لم يكن ليتسامح مع عمليات الإعدام: اثنان في بوينس آيرس أمس، وستة في قرطبة اليوم، وأربعة في روساريو غداً، وهكذا حتى خمسة آلاف، وعشرة آلاف، وثلاثين ألفاً.

- نسخة من خورخي رافائيل فيديلا ^{[ 45 ]}

تُقدّر منظمات حقوق الإنسان والحركة النقابية ومعظم الأحزاب السياسية عدد حالات الاختفاء القسري برقم تقريبي يبلغ 30000. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} وفي رسالةٍ عام 2009، دافع إدواردو لويس دوهالدي ، وزير حقوق الإنسان آنذاك في الأرجنتين ، عن هذا الرقم استنادًا إلى متغيراتٍ مثل عدد مراكز الاحتجاز والإبادة، ونسبة طلبات الإفراج المشروط المُقدّمة، وبيانات الجيش. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} وذكر أن "رقم 30000 ليس اعتباطيًا ولا عشوائيًا، مع أنه من المؤسف اختزال المأساة الأرجنتينية إلى مسألة حسابية"، إذ "لا يُمكن قياس الطبيعة الهائلة والإجرامية والمُشينة لهذه المأساة بالنتائج الحسابية، على الأقل بالنسبة لأولئك الذين يعتقدون أن قتل شخصٍ واحد هو قتلٌ للإنسانية". ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}

نقاش حول العدد

دأب مسؤولو النظام الديكتاتوري على إنكار مسؤوليتهم عن حالات الاختفاء خلال عملية إعادة التنظيم الوطني، زاعمين أحياناً أن المختفين اختفوا طواعية، أو أنهم ما زالوا على قيد الحياة، أو أنهم قُتلوا على يد منظمات مسلحة. ومنذ ذلك الحين، سعى تيار إنكاري في الأرجنتين إلى دحض الحقائق أو التشكيك في تقديرات عدد المختفين. ^{[ 6 ]}

في عام 1997، شكك ألدو ريكو، الضابط العسكري السابق في قوات كارابينتادا والنائب الوطني السابق، في حالات الاختفاء، مصرحًا علنًا بأنه "إذا فازت المعارضة، فسيعود العديد من المختفين البالغ عددهم 11600 شخص". ^{[ 66 ]} وفي عام 2001، نفت الممثلة إيلينا كروز أيضًا رقم 30000، مدعيةً أن هناك "2400 شخص فقط اختفوا". ^{[ 67 ]}

في عام 2003، نفى الديكتاتور السابق رينالدو بينيوني ، في مقابلة أجرتها معه الصحفية الفرنسية ماري مونيك روبن، رقم 30 ألفًا، مصرحًا بأن هناك "8000 فقط، منهم 1500 كانوا تحت حكومتهم". ^{[ 68 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2013، نشرت صحيفة "بيرفيل" في بوينس آيرس مقالاً زعم فيه لويس لابراينا، وهو مقاتل سابق في حركة مونتونيروس، [ ^{69 ] أن} رقم الثلاثين ألفاً اختلقه للحصول على دعم مالي. ^{[ 70 ]} وفي وقت لاحق، أكد لابراينا هذا الادعاء على شاشة التلفزيون، مصرحاً بأن الرقم تم اختلاقه أثناء وجود قادة مونتونيروس في أوروبا بحثاً عن دعم من منظمات غير حكومية. ^{[ 71 ]} وتبرأ لويس لابراينا من تورطه السابق مع المقاتلين، ودعا إلى إطلاق سراح الجنود المسجونين لارتكابهم جرائم ضد الإنسانية. ^{[ 72 ]} ووفقاً للصحفي ومحامي حقوق الإنسان بابلو يونتو، فإن ادعاء لابراينا كاذب، إذ لا توجد أي سجلات تثبت مشاركته في رحلات عام 1979 التي قامت بها منظمة "أمهات ساحة مايو" إلى هولندا . ^{[ 73 ]} ويشير لونتو أيضًا إلى أن رقم 30,000 يسبق هذه الرحلات، مستشهدًا بمقال نُشر في صحيفة "إل باييس" بتاريخ 24 يناير 1978 يذكر ذلك. ^{[ 74 ]}^{[ 73 ]}

في 25 يناير/كانون الثاني 2016، صرّح داريو لوبيرفيدو ، وزير الثقافة في بوينس آيرس ومدير مسرح كولون ، والمنتمي إلى الاتحاد المدني الراديكالي ، بشأن عدد ضحايا الديكتاتورية: "لم يكن هناك 30 ألف شخص مفقود في الأرجنتين؛ فقد تم الاتفاق على هذا الرقم في جلسة مغلقة لضمان الحصول على الدعم المالي." ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}^{[ 80 ]} ولم تُقدّم الدولة سوى الدعم المالي لعائلات 9334 شخصًا تم الإبلاغ عن اختفائهم. ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}

نستخدم رقم 30,000 لأن الجناة أنفسهم رفعوه إلى 45,000. ما زلنا نتلقى تقارير من أحفاد وُلدوا في الأسر لأن الناس يجدون الآن الشجاعة لقول الحقيقة. يا له من خبث أن يبدأوا بالتلاعب بالأرقام! فليُقدّم قائمة بأسماء من يعتقد أنهم موجودون، إن كانت لديه. [...] أُبيدت عائلات بأكملها، ولم يتقدم أحد بشكوى. لقد سجلنا ما استطعنا.

— إستيلا دي كارلوتو ^{[ 83 ]}

ردّ أدولفو بيريز إسكيفيل، الحائز على جائزة نوبل للسلام، على لوبيرفيدو قائلاً:

أود أن أطلب من لوبيرفيدو أن يُلمّ بالأمر. أنا أحد الناجين من حقبة الديكتاتورية. هذا الشخص يريد تغيير واقعٍ يستحيل تغييره. هذه الحكومة [حكومة ماوريسيو ماكري] تريد تغيير أشياء كثيرة.

— أدولفو بيريز إسكيفيل ^{[ 84 ]}

بعد أشهر، شكك خوان غوميز سنتوريون ، وهو جندي سابق في حرب الفوكلاند ، ورائد في الجيش، وضابط سابق في قوات الدرك ، ومدير الجمارك آنذاك، في عدد ضحايا الديكتاتورية، قائلاً: "ليس من المنطقي أن يكون لدينا 8000 حقيقة مقابل 22000 كذبة". كما عارض فكرة أن الديكتاتورية تضمنت خطة اختفاء منهجية ومركزية: ^[⁸⁵^]

إن فكرة الخطة المنهجية مجرد وصف؛ أما الواقع، فهو مختلف تماماً. (...) لا أعتقد أن هناك خطة لإخفاء الناس؛ بل كان انقلاباً فاشلاً تعاملوا فيه مع عدو لم يعرفوا كيف يتعاملون معه، وقد بدأ عام 1975 بأمر دستوري بالإبادة.

العمليات القضائية

في الأرجنتين

فور توليه الرئاسة في 10 ديسمبر 1983، وقّع الرئيس راؤول ألفونسين (1927-2009) مراسيم بإنشاء اللجنة الوطنية المعنية باختفاء الأشخاص (CONADEP) للتحقيق في انتهاكات حقوق الإنسان التي وقعت بين عامي 1976 و1983. وقد سُلّم تقرير التحقيق، الموثق في كتاب "Nunca Más" ، إلى ألفونسين في 20 سبتمبر 1984. ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}

أمرت الحكومة الراديكالية بمحاكمة مرتكبي جرائم الإرهاب التي ارتكبتها الدولة في محاكمة المجالس العسكرية ، بمشاركة فعّالة من المدعي العام خوليو سيزار ستراسيرا . وأصدرت المحكمة أحكامًا بالسجن المؤبد على أعضاء المجالس العسكرية لارتكابهم جرائم ضد الإنسانية . ^{[ 88 ]} وكانت هذه المرة الأولى التي يُحاكم فيها هؤلاء الجناة وفقًا للقانون فقط، ^{[ 89 ]} أمام المحاكم نفسها التي تُحاكم أي مواطن، بتطبيق قانون العقوبات الساري في الأرجنتين منذ عام 1922. وقد أرست هذه الحادثة غير المسبوقة سابقة عالمية، أدت إلى إدراج الاختفاء القسري في قانون العقوبات، الذي اعتمدته عدة دول، وتصنيفه جريمة ضد الإنسانية من قبل الأمم المتحدة . ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}

إلا أنه، استجابةً لضغوط من القطاعات العسكرية (وبعض القطاعات المدنية)، أقرّ الكونغرس الوطني قانوني الطاعة الواجبة والإنهاء، اللذين اقترحتهما حكومة ألفونسين، واللذين ألغيا الإجراءات الجنائية ضد المشاركين من الرتب المتوسطة في إرهاب الدولة. ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}

ظل المدانون مسجونين حتى عام 1990، عندما أصدر الرئيس العدلي كارلوس منعم عفواً عنهم، مما سمح بالإفراج عن أولئك الذين لم تتم محاكمتهم على جرائم أخرى لم يشملها العفو، مثل اختطاف الأطفال المولودين في الأسر. ^{[ 94 ]}

في 15 أبريل/نيسان 1998، ألغى القانون رقم 24.952 قانوني "النقطة الكاملة" (رقم 23.492) و"الطاعة الواجبة" (رقم 23.521) ^{[ 93 ]} ، اللذين أُعلن لاحقًا "باطلين بشكل نهائي" (المادة 1) بموجب القانون رقم 25.779 في 2 سبتمبر/أيلول 2003. ^{[ 95 ]} وفي 14 يونيو/حزيران 2005، أعلنت المحكمة العليا في الأرجنتين عدم دستورية هذين القانونين وأيدت قرار البطلان. ^{[ 96 ]} ولا تزال الطعون المقدمة لإلغاء قرارات العفو الصادرة عام 1990 جارية. ^{[ 97 ]}

حتى عام 2017، استمر الأقارب، وبعضهم منظم في منظمة "جدات ساحة مايو" ، في البحث عن أحفادهم - أبناء المختفين - الذين اختُطفوا وتربوا على يد عائلات أخرى، وفي بعض الحالات على يد نفس أفراد الجيش المتورطين في اختفاء آبائهم. ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}

في 4 أغسطس/آب 2006، أُدين أول مرتكب مباشر لحالات الاختفاء القسري: الضابط السابق في الشرطة الفيدرالية الأرجنتينية، خوليو سيمون ، المعروف أيضاً باسم "توركو خوليان"، حُكم عليه بالسجن 25 عاماً. ^[¹⁰⁰^] كان سيمون محمياً بموجب قانوني الطاعة الواجبة والإنهاء، اللذين منعا إعادة محاكمة مرتكبي أعمال الظلم. ^[¹⁰¹^]

في الخارج

لأكثر من 25 عامًا، منعت قوانين مثل "الطاعة الواجبة" و"الإنهاء التام" الأرجنتين من محاكمة جميع المتهمين بالاختطاف والاختفاء القسري والتعذيب والقتل خلال فترة الديكتاتورية العسكرية. ونتيجة لذلك، سعت منظمات حقوق الإنسان وعائلات المختفين قسرًا إلى تحقيق العدالة في الخارج. ومنذ عام 1985، فُتحت محاكمات في إيطاليا لمواطنين من أصل إيطالي اختفوا في الأرجنتين. ^{[ 102 ]} اختُتمت أول محاكمة في روما في 6 ديسمبر/كانون الأول 2000، حيث حُكم على الجنرالين غييرمو سواريز ماسون وعمر ريفيروس بالسجن المؤبد . كما حكمت محكمة روما على خوان كارلوس جيراردي، وخوسيه لويس بوركيتو، وأليخاندرو بويرتاس، وهيكتور أوسكار مالدونادو، وروبرتو خوليو روسين بالسجن 24 عامًا بتهمة قتل مارتينو ماستينو. ^{[ 102 ]}

في فرنسا ، عُقدت محاكمة بتهمة اختطاف وقتل راهبتين فرنسيتين. وحُكم على الملازم أول ألفريدو أستيز ، الملقب بـ"ملاك الموت"، بالسجن المؤبد. وفي وقت لاحق، رُفعت دعاوى جنائية ضد أعضاء النظام الديكتاتوري الأرجنتيني في إسبانيا وألمانيا وسويسرا والسويد . في إسبانيا ، بدأت المحاكمات عام 1996، وفي 19 أبريل/نيسان 2005، حُكم على قائد الفرقاطة السابق أدولفو فرانسيسكو سكيلينغو ، الذي وصف رحلات الموت في الأرجنتين، بالسجن المؤبد. ^[¹⁰²^]

في 11 يوليو/تموز 2001، أصدرت محكمة نورمبرغ مذكرات توقيف دولية بحق الجنرال كارلوس غييرمو سواريز ماسون لدوره في اغتيال عالمة الاجتماع الألمانية إليزابيث كاسيمان في بوينس آيرس في مايو/أيار 1977. ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]} وفي 21 ديسمبر/كانون الأول 2001، أصدرت المحكمة نفسها مذكرات توقيف بحق الأدميرال إميليو إدواردو ماسيرا ، والعقيد بيدرو ألبرتو دوران ساينز، والجنرال خوان باوتيستا ساسياين لدورهم في اغتيال كاسيمان. ^{[ 105 ]} وقد رفض القضاء الأرجنتيني طلبات تسليمهم إلى ألمانيا .

في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2003، وبناءً على طلب مكتب المدعي العام في نورمبرغ، أصدرت المحكمة مذكرات توقيف بحق عضو المجلس العسكري السابق خورخي رافائيل فيديلا، والأدميرال إميليو إدواردو ماسيرا، والجنرال غييرمو سواريز ماسون، لدورهم في اغتيال المواطنين الألمانيين إليزابيث كاسيمان وكلاوس زيشانك في الأرجنتين. ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}

لعبت المحاكمات الأوروبية دوراً هاماً في الضغط على القضاء والحكومة الأرجنتينية، اللتين قامتا، بعد نحو 30 عاماً من الانقلاب، بإلغاء قوانين الإفلات من العقاب لمحاكمة المتهمين بارتكاب جرائم ضد حقوق الإنسان خلال فترة الديكتاتورية في الأرجنتين، متجنبتين بذلك طلبات تسليم المجرمين من إسبانيا وإيطاليا وفرنسا وألمانيا. ^{[ 95 ]}^{[ 110 ]}

الأثر الثقافي

مائة ألف من المختفين ضائعين في سجون أمريكا الجنوبية احتضني طفلك احتضني بشدة احتضني الطفل أبقِ كل شيء بعيدًا عن الأنظار متخفيًا أبقِ كل شيء بعيدًا عن الأنظار متخفيًا في الليل ................................................ Cien mil desaparecidos, Perdidos en las cárceles de Sudamérica. Acurrúcate، cariño، Acurrúcate fuerte. دقيقة، كارينيو، Mantén todo fuera de la vista Encubierto Mantén todo fuera de la vista Encubierto de la noche.

رولينج ستونز: "تحت غطاء الليل"

ألبوم Undercover (1983).

ركزت العديد من الأعمال الفنية على موضوع الاختفاء القسري في الأرجنتين (على سبيل المثال، يسرد موقع FilmAffinity ستة وأربعين فيلمًا روائيًا تتناول إرهاب الدولة والمختفين قسرًا ^{[ 111 ]} ). فيما يلي قائمة مختصرة ببعض الأعمال البارزة:

بروتيو (1979)، رواية من تأليف موريس ويست ^{[ 112 ]}
كتاب "Preso sin nombre, celda sin número" (1982)، من تأليف جاكوبو تيمرمان ، يتناول فيه تجربته الشخصية في الاختفاء داخل مراكز احتجاز سرية خلال فترة الديكتاتورية المدنية العسكرية الأرجنتينية (1976-1983). ^{[ 113 ]}
"Los Dinosaurios"، أغنية للموسيقي الأرجنتيني تشارلي غارسيا من ألبوم Clics Modernos (1983):

قد يختفي الأصدقاء من الحي،

يمكن أن يختفي مغنو الراديو،

أولئك الذين يظهرون في الصحف قد يختفون،

قد يختفي الشخص الذي تحبه.

يمكن لمن هم في الجو أن يختفوا في الجو.

يمكن لمن هم في الشارع أن يختفوا في الشارع.

قد يختفي الأصدقاء من الحي،

لكن الديناصورات ستختفي.

القصة الرسمية ، فيلم من إنتاج عام 1985 للمخرج لويس بوينزو (الحائز على جائزة الأوسكار لأفضل فيلم روائي دولي )، يتناول قضية ابنة زوجين اختفيا وتم التخلي عنها سراً للتبني.^{[ 114 ]}
فيلم "ليلة الأقلام" (The Night of the Pencils) ، وهو فيلم من إنتاج عام 1986 للمخرج هيكتور أوليفيرا ، مقتبس من كتاب ماريا سيوان ، ويصور عملية اختطاف وتعذيب 10 طلاب في لا بلاتا عام 1976 على يد الديكتاتورية العسكرية.^{[ 115 ]}
فيلم "تانغوس، منفى غارديل " (1985)، من إخراج بينو سولاناس ، يصور معاناة المنفيين بسبب إرهاب الدولة.^{[ 116 ]}
فيلم La amiga (1988)، من إخراج جانين ميرابفيل ، يتناول تجارب صديقتين خلال فترة الديكتاتورية، من بطولة سيب لينكوفسكي والممثلة السويدية ليف أولمان .^{[ 117 ]}
فيلم "سور" (1988)، من إخراج بينو سولاناس (الحائز على جائزة أفضل مخرج في مهرجان كان السينمائي )، ويتناول عودة سجين ضحية للإرهاب الذي مارسته الدولة بعد سقوط النظام.
فيلم "جدار الصمت " (1993)، من إخراج ليتا ستانتيك ، وبطولة الممثلة البريطانية فانيسا ريدغريف ، يتناول قصة مخرجة أفلام بريطانية تصل إلى بوينس آيرس لتوثيق قصة زوجة شخص اختفى.^{[ 118 ]}
فيلم "جراج أوليمبو" (1999)، من إخراج ماركو بيتشيس ، يصور قصة تدور أحداثها في الغالب في مركز احتجاز غير قانوني.^{[ 119 ]}
فيلم "تخيل الأرجنتين " (2003)، من إخراج كريستوفر هامبتون ، يتناول قصة مخرج مسرحي يكتشف قدرة نفسية على تحديد مكان الأشخاص المختفين خلال فترة الديكتاتورية، من بطولة أنطونيو بانديراس وإيما طومسون .^{[ 120 ]}
فيلم "وقائع هروب " (2006)، من إخراج أدريان كايتانو ، يتناول المصاعب التي واجهها أربعة محتجزين في مركز الاحتجاز السري "مانسيون سيريه" وهروبهم اللاحق.^[¹²¹^]
فيلم "السر في عيونهم " (2009)، من إخراج خوان خوسيه كامبانيلا (الحائز على جائزة الأوسكار لأفضل فيلم روائي دولي )، تدور أحداثه خلال فترة الاختفاءات العسكرية، ويصور نظام الإفلات من العقاب في ظل الحكم العسكري.^{[ 122 ]}^{[ 123 ]}
فيلم "طفولة سرية " (2012)، من إخراج بنجامين أفيلا، يتناول قصة طفل أُجبر على الاختباء بسبب تهديد إرهاب الدولة ضد والديه.^{[ 124 ]}
يشير ألبوم "200 años" (2010)، لفرقة الروك البديل " بلاك روز" من قرطبة ، إلى أحداث تاريخية أرجنتينية أخرى احتجاجًا على اختفاء الأشخاص خلال فترة الديكتاتورية الأخيرة:

آلاف المختفين،

لعدم التفكير بنفس الطريقة،

تم نفيهم،

من حريتهم الخاصة.

"Esos Ojos"، أغنية لـ No Te Va Gustar .
فيلم الرسوم المتحركة والرواية المصورة "They Shot the Piano Player" (2023)من تأليف فرناندو ترويبا وخافيير ماريسكال ، ويتناول قصة الاختفاء القسري لعازف البيانو البرازيلي تينوريو جونيور في بوينس آيرس عام 1976 .

تتناول أعمال فنية أخرى موضوع الاختفاء القسري في أماكن أخرى من العالم:

أغنية "يرقصون وحدهم " (1988)، للموسيقي البريطاني ستينغ ، تركز على أمهات المختفين قسراً في تشيلي. ^{[ 125 ]}
Vuelos ، أغنية لفرقة الروك Bersuit Vergarabat .
Besando la tierra ، أغنية لفرقة ثراش ميتال النيبالية .
"إندولتادوس" ، أغنية لفرقة الروك كابانغا .
Desaparecidos ، أغنية لفرقة الروك El Reloj .
أغنية "Desapariciones " (1984)، التي كتبها الموسيقي البنمي روبين بليدز ، لا تشير تحديدًا إلى وضع سياسي/جغرافي ولكنها تتحدث عن حالات الاختفاء في بنما، وقد تم أداؤها بنجاح كبير من قبل فرقة لوس فابولوسوس كاديلاكس الأرجنتينية .
Canción inútil (2000)، أغنية لفرقة البانك روك الأرجنتينية Attaque 77 .
جثث (1987)، قصيدة ملحمية وباروكية جديدة كتبها عالم الاجتماع والشاعر الفوضوي نيستور بيرلونغر ، كتبت عام 1981 خلال رحلة إلى ساو باولو في المنفى.

انظر أيضاً

مراجع

^ بوزي ، كارلوس (8 ديسمبر 2006). "Jefes Navales Detenidos en Mar del Plata" [ اعتقال قادة البحرية في مار ديل بلاتا ] . 0023 (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
^ دندان ، أليخاندرا (8 يونيو 2011). "لقد استمعت سيسيليا فينياس إلى العدالة في صوتها الذي اتصلت به من مركز سري. 'أهورا مرة أخرى، ماما'[ أوصلت سيسيليا فيناس صوت ابنتها إلى النظام القضائي، وهي تنادي من مركز احتجاز سري: "لقد ابتعدنا عن بعضنا مجدداً يا أمي" ] . الصفحة 12 (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
^ "30 Aniversario del Golpe Militar en Argentina: Documentos Muestran Apoyo de EEUU y la Brutal Represion de la Dictadura" [ الذكرى الثلاثين للانقلاب العسكري في الأرجنتين: وثائق تظهر الدعم الأمريكي والقمع الوحشي من قبل الدكتاتورية ] . أرشيف الأمن القومي (بالإسبانية). 23 مارس 2006.
^ "El Ejército اعترف بـ 22.000 جريمة" [ اعترف الجيش بـ 22.000 جريمة ] . لا ناسيون (بالإسبانية). 24 مارس 2006 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
1 2 3 4 كالفو ، بابلو (6 أكتوبر 2003). "Una duda histórica: no se sabe cuántos son los desaparecidos" [ شك تاريخي: عدد المختفين غير معروف ] . كلارين (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 18 آب (أغسطس) 2011 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
1 2 3 4 غوني، أوكي (29 أغسطس/آب 2016). "إلقاء اللوم على الضحايا: إنكار الديكتاتورية في ازدياد في الأرجنتين" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو/تموز 2025 .
1 2 3 4 "مذكرة إدواردو لويس دوهالدي إلى فرنانديز ميجيدي" [ رسالة من إدواردو لويس دوهالدي إلى فرنانديز ميجيدي ] . بيرفيل (بالإسبانية). 4 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
1 2 "CARTA DE EDUARDO LUIS DUhalde A GRACIELA FERNÁNDEZ MEIJIDE" [ رسالة من Eduardo Luis Duhalde إلى Graciela Fernández Meijide ] . www.ctera.org.ar (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
1 2 "صفحة/12 :: آخر الأخبار :: دوهالدي: ""خط الـ 30 مليونًا من المفقودين ليس تعسفيًا ولا نزوة"" [ Página/12 :: آخر الأخبار :: دوهالدي: "رقم 30,000 شخص اختفوا ليس عشوائيًا ولا متقلبًا" ] . www.pagina12.com.ar (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
^ "Convención Interamericana sobre Desaparición Forzada de Personas" [ اتفاقية البلدان الأمريكية بشأن الاختفاء القسري للأشخاص ] . Tratados Multiliteres (بالإسبانية). قسم القانون الدولي – منظمة الدول الأمريكية . 9 يونيو 1994 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
↑ "الديكتاتورية العسكرية: الأرجنتين" . هيومن رايتس ووتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .
^ توريس فاسكيز، هنري (2019). "La Operación Cóndor Y El Terrorismo De Estado" [ عملية كوندور وإرهاب الدولة ] . ريفيستا إليوثيرا . 20 : 114– 134. دوى : 10.17151/eleu.2019.20.7 .
^ كاسال ، إميليانو فرانسيسكو باليريني (29/06/2018). "La asesoría militar argentina en Honduras" [ الخدمات الاستشارية العسكرية الأرجنتينية في هندوراس ] . الحوارات. ريفيستا الكترونيكا دي هيستوريا (بالإسبانية). 19 (2): 198-231 . دوى : 10.15517/dre.v19i2.31144 . ISSN 1409-469X .
↑ أغامبين 1998 .
^ ريكيلمي ، هوراسيو (2022). "Derechos humanos y salud Mental en América del Sur. Situación de daño psicosocial y procesos de recuperación (crónica inicial)" [ حقوق الإنسان والصحة العقلية في أمريكا الجنوبية. حالة الضرر النفسي والاجتماعي وعمليات التعافي (الوقائع الأولية) ] . كواد. ميد. شركة نفط الجنوب. (بالإسبانية). 62 (1): 65- 85.
^ الجامعة الوطنية في قرطبة (28/02/2024). "Que nos digan dónde están los desaparecidos" [ أخبرنا بمكان المختفين ] . ألفيلو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2025-08-13 .
^ مولينا تيسن، آنا لوكريسيا (1983). La desaparición forzada de personas en América Latina [ حالات الاختفاء القسري في أمريكا اللاتينية ] (PDF) (بالإسبانية). معهد Interamericano de Derechos Humanos.
↑ مرافقة الأشخاص المفقودين. Guía practica [ دعم أسر الأشخاص المفقودين. الدليل العملي ] (PDF) . CICR. 2014.
^ منظمة العفو الدولية (2011). No a la impunidad de las desapariciones forzadas [ لا للإفلات من العقاب على حالات الاختفاء القسري ] (بالإسبانية).
1 2 3 بانتوجا، خورخي (2006). "La noche y la niebla" [ الليل والضباب ] . الجامعة المركزية لفنزويلا (بالإسبانية).
^ بوباديلا سنتوريون، سيرجيو (2013). "Breve analisis del contexto social-historico-politico-juridico para el surgimiento jurisprudencial del Derecho a la Verdad. ¿Es viable su ormativización positiva constitucional" [ تحليل موجز للسياق الاجتماعي-التاريخي-السياسي-القانوني لظهور الحق في معرفة الحقيقة في السوابق القضائية. هل تنظيمها الدستوري الإيجابي ممكن؟ ] . Revista Peruana de Derecho Constitucional (بالإسبانية). المحكمة الدستورية: 312.
^ ديتريش ، هاينز (13 سبتمبر 2003). "تشيلي و"الابتكار الأساسي" للفوهرر" [ تشيلي و"الابتكار الأساسي" للفوهرر ] . تمرد . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
^ مارتينيز ، توماس إيلوي (1 يناير 2006). "El Olimpo del Horror: fue uno de los peores Centros de tortura de la dictadura argentina de Videla" [ أوليمبوس الرعب: كان واحدًا من أسوأ مراكز التعذيب في دكتاتورية فيديلا الأرجنتينية ] . الباييس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
^ القاضي بالتاسار جارزون (2 نوفمبر 1999). "عملية المعالجة التلقائية لـ 98 عسكريًا أرجنتينيًا" . سوماريو 19/97-L [ إدانة 98 ضابطًا عسكريًا أرجنتينيًا ] . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
^ المحكمة الجنائية الشفهية رقم 1 في لابلاتا. القضاة لورينزو، وروزانسكي، وإيسورالدي (26 سبتمبر/أيلول 2006). "Sentencia Caso Etchecolatz" [ حكم قضية Etchecolatz ] . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
1 2 3 4 5 6 روبن، ماري مونيك (3 سبتمبر 2003). "La letra con sangre" [ الرسالة الملطخة بالدم ] (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
^ لاشيروي، تشارلز (1954). La Campagne d'Indochine، ou une leçon de guerre révolutionnaire (بالفرنسية). باريس: مركز الدراسات الآسيوية والأفريقية.
^ ريجياني ، أندريس (يوليو-أغسطس 2017). "Persistencia y Mutaciones de la extrema derecha francesa" [ استمرار وتحولات اليمين المتطرف الفرنسي ] . نويفا سوسيداد (بالإسبانية) (270) . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
^ راناليتي ، ماريو (2011). "تقريبًا لأساسيات الإرهاب في الدولة في الأرجنتين: تلقي فكرة "الحرب الثورية" في المجال المحلي (1954-1962)" [ مقاربة لأسس إرهاب الدولة في الأرجنتين: استقبال فكرة "الحرب الثورية" في المجال العسكري المحلي (1954-1962) ] (بي دي إف) . Anuario del Centro de Estudios Históricos 'البروفيسور. كارلوس إس إيه سيجريتي(بالإسبانية) (11): 269. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 .
↑ روبن، ماري مونيك. "العقيدة الفرنسية والإرهاب في أمريكا اللاتينية" ( بالإسبانية ) . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
^ بالزا ، مارتن أنطونيو (24 فبراير 2005). "Memorias de un public retirado" [ مذكرات جنرال متقاعد ] . المؤتمر الدولي الثاني حول ضحايا الإرهاب (بالإسبانية). كولومبيا: جامعة سيرجيو أربوليدا. مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
↑ "مدرسة الأمريكتين" . يوتيوب . ٢٧ يوليو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠٢٥ .
^ "La escuela de las Américas: EEUU entrena الإرهابيين" [ مدرسة الأمريكتين: الولايات المتحدة تدرب الإرهابيين ] . يوتيوب . 28 يناير 2010. مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
↑ إسبينوزا، بابلو رويز. "La cuna de la Doctrina de Seguridad Nacional" [ مهد عقيدة الأمن القومي ] . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
↑ أوجوشي، كينزو. " Doctrina de Seguridad Nacional y el "Nuevo Profesionalismo" de los Militares Sudamericanos " [ عقيدة الأمن القومي و"الاحترافية الجديدة" لجيش أمريكا الجنوبية ] . كلية العلوم الاجتماعية في الجامعة الوطنية مايور دي سان ماركوس، ليما، بيرو. مؤرشفة من الأصلي في 20 مارس 2013 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
^ أجودو جارسيا، خوسيه ألفريدو (2015). " الدفاع عن السيادة أو الديمقراطية أو العدالة الاجتماعية: LOS DILEMAS DE LA REVOLUCIÓN SANDINISTA" [ الدفاع عن السيادة أو الديمقراطية أو العدالة الاجتماعية: معضلات الثورة الساندينية ] (PDF) . UNAM - الجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك : 93 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
^ "Centros Clandestinos de Detención" [ مراكز الاحتجاز السرية ] . أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 أيلول 2015 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
↑ "Nunca más" [ لن يحدث مجدداً ] . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
↑ "بيريز إسكيفيل، عن طائرات الموتى: "Decían que se hacían para save a la patria del comunismo internacional"[ بيريز إسكيفيل، عن رحلات الموت: "قالوا إنها نُفذت لإنقاذ الوطن من الشيوعية الدولية" ] . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
^ Operation Condor: 40 años después [ عملية كوندور: بعد 40 عامًا ] (PDF) (بالإسبانية). المركز الدولي لتعزيز حقوق الإنسان. الفئة الثانية اليونسكو.
^ "Escuela de las Américas" [ معهد نصف الكرة الغربي للتعاون الأمني ] . SOAW (بالإسبانية المكسيكية). 2019-06-24 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .
12 برجوازي ، روي. "Escuela de asesinos" [ مدرسة القتلة ] (PDF) . أرشيفو شيلي (بالإسبانية).
^ سوينسون ، راسل جي. سانشو هيران، كارولينا (2015). Gestión de Inteligencia en las Américas [ إدارة الاستخبارات في الأمريكتين ] (PDF) (بالإسبانية). جامعة الاستخبارات الوطنية.
↑ "معالم بارزة في تاريخ العلاقات الخارجية الأمريكية - مكتب المؤرخ" . مكتب المؤرخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .
1 2 سيوان، ماريا (2001). الدكتاتور [ الدكتاتور ] . بوينس آيرس: سودأمريكانا. ص. 215.
1 2 "خوسيه إجناسيو لوبيز، الدوري الذي سأل فيديلا عن المفقودين" [ خوسيه إجناسيو لوبيز، الصحفي الذي سأل فيديلا عن المختفين ] . راديو القاري . 17 مايو 2013. مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
^ "Centros clandestinos de detención: algunas reflexiones sobre cómo abordar su estudio: el caso de Rosario، 1976-1983" [ مراكز الاحتجاز السرية: بعض الأفكار حول كيفية التعامل مع دراستهم: حالة روزاريو، 1976-1983 ] . سياسة التاريخ (بالإسبانية).
^ سيوان 2001 ، ص 227-228.
↑ ""Los vuelos de la muerte" en Argentina: cómo la justicia busca cerrar unaherida tras 45 años" [ "رحلات الموت" في الأرجنتين: كيف يسعى نظام العدالة إلى شفاء الجرح بعد 45 عامًا ] . بي بي سي نيوز موندو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2025-08-13 .
^ Los "vuelos de la muerte" en Campo de Mayo [ "رحلات الموت" في كامبو دي مايو ] (PDF) (بالإسبانية). أرشيف ناسيونال دي لا ميموريا. 2023. ISSN 2796-969X .
^ “لا رازون”. 12 مارس 1976.
^ “لا برينسا”. 7 سبتمبر 1976.
^ “لا رازون”. 26 سبتمبر 1976.تم التعرف لاحقاً على الشابة باسم مارلين كاثرين كيجلر، 22 عاماً، وهي طالبة طب، وقد اختفت في 24 سبتمبر 1976.
^ Los Centros clandestinos de detención en Argentina: nuevas miradas y saberes a cuarenta años de Nunca Más [ مراكز الاحتجاز السرية في الأرجنتين: وجهات نظر ورؤى جديدة بعد أربعين عامًا من Nunca Más ] (PDF) (بالإسبانية). أرشيف ناسيونال دي لا ميموريا. 2023.
^ فرير ، ماريا (2023). "Desapariciones forzadas – Desapariciones. La experiencia argentina - Implicancias subjetivas" [ حالات الاختفاء القسري – حالات الاختفاء. التجربة الأرجنتينية – الآثار الذاتية . انتر ديسيبلينا (بالإسبانية). 11 (31): 93-120 . دوى : 10.22201/ceiich.24485705e.2023.31.86082 . ردمك 2448-5705 .
1 2 "INFORME DE LA INTELIGENCIA CHILENA (1978)" [ تقرير المخابرات التشيلية (1978) ] . Comisión Provincial por la Memoria (بالإسبانية). 2023-10-25 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .
↑ "الفاتيكان يكشف عن وثيقة سرية حول ديكتادور الأرجنتين" [ الفاتيكان يكشف وثيقة سرية عن الدكتاتورية الأرجنتينية ] . الباييس (بالإسبانية). 2016-03-31. ردمك 1134-6582 .
^ ليساردي ، جيراردو (25 مارس 2006). "Un informe de EE.UU. dice que hubo 22000 disaparecidos" [ يقول تقرير أمريكي إن هناك 22000 مفقودًا ] . كلارين (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2011 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
↑ جينزبيرغ، فيكتوريا (12 نوفمبر/تشرين الثاني 2000). "مذكرات جمعية غير شرعية" . الصفحة 12 ( بالإسبانية ) . تاريخ الاطلاع: 2 يوليو/تموز 2025. كتب لويس فيليبي ألامبارتي دياز في عام 1978 : "تم الحصول على هذا العمل في الكتيبة 601 للاستخبارات التابعة للجيش، والواقعة في كالاو وفيامونتي في هذه العاصمة، تحت قيادة مقر الاستخبارات الثاني. [...] وهي تتوافق مع الملحق 74888.75A1EA والملحق 74889.75. أما تلك المدرجة تحت رمز NN فهي جثث يستحيل التعرف عليها، وتتطابق بنسبة 100% تقريبًا مع عناصر متطرفة تم القضاء عليها "على اليسار" من قبل قوات الأمن. وقد تم تسجيل 22000 قتيل ومفقود منذ عام 1975 وحتى الآن."
^ ألكونادا مون ، هوغو (24 مارس 2006). "El Ejército اعترف بـ 22000 جريمة" [ اعترف الجيش بـ 22000 جريمة ] . لا ناسيون (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
↑ هاريس، ألين (27 ديسمبر 1978). "مذكرة AT056" [ مذكرة AT056 ] (ملف PDF) . أرشيف وكالة الأمن القومي (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
^ بروشتين، لويس (29 أغسطس 1999). "Cuando el telón Comenzó a levantarse" [ عندما بدأ الستار في الارتفاع ] . الصفحة 12 (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
↑ " تقرير لن يتكرر أبداً " ( بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2025 .
↑ انظر التفاصيل في المقال: إحصائيات CONADEP حول حالات الاختفاء .
^ فارسكي، كارولينا؛ بالارديني ، لورينا سوليداد (نوفمبر 2013). "La "actualización" de la verdad a 30 años de CONADEP El Impacto de los juicios por crímenes de lesa humanidad" [ "تحديث" الحقيقة بعد مرور 30 عامًا على CONADEP: تأثير المحاكمات المتعلقة بالجرائم ضد الإنسانية ] . كونيسيت (بالإسبانية). ISSN 2346-870X . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
↑ "Las cien frases de la democracia" [ مئة عبارة للديمقراطية ] . MDZOL . مندوزا. 10 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
↑ "إيلينا كروز juró como diputada porteña" [ أدت إيلينا كروز اليمين كنائبة لبوينس آيرس ] . لا ناسيون . بوينس آيرس. 20 سبتمبر 2003. مؤرشفة من الأصلي في 17 مارس 2011 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
^ كراكوفياك ، فرناندو (26 مارس 2017). "Sobre المجرمين والسلبيين" [ عن المجرمين والإنكاريين ] . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .مذكور في Escuadrones de la muerte (2003)، فيلم وثائقي لماري مونيك روبن.
^ سوتوفيا، هيكتور غييرمو (2023). الأرجنتين no me olvides [ الأرجنتين، لا تنساني ] . بوينس آيرس: افتتاحية دنكن. ص. 139. ردمك 978-987-85-2930-1.
^ "Un exmontonero contra las Pensiones de por vida" [ مونتونيرو سابق ضد المعاشات التقاعدية مدى الحياة ] . بيرفيل (بالإسبانية). 16 نوفمبر 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 آذار 2017 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
↑ "Luis Labraña entrevistado por Mauro Viale para el Programa "Mauro, la pure verdad" (21/12/2014)" [ أجرى ماورو فيالي مقابلة مع لويس لابرانيا في برنامج "ماورو، الحقيقة النقية" (21/12/2014) ] . يوتيوب . 21 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
↑ أليمان، أندريا جوتيريز، غييرمو. "Derechos Humanos. Luis Labraña, el ex montonero que avala la impunidad y pone en duda la cifra de desaparecidos" (بالإسبانية).{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
1 2 مولينا، ميليسا (25 مارس 2024). "مع فيديو مليء بالأخطاء، شحنة Gobierno ضد يوم الذكرى | أخبار وهمية وهجوم على إستيلا دي كارلوتو" [ بفيديو مليء بالأخطاء، هاجمت الحكومة يوم الذاكرة | أخبار كاذبة وهجوم عنيف على إستيلا دي كارلوتو ] . الصفحة 12 (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
^ بايس، إل (24 يناير 1978). "اللعنة على "تشي" تدين: 20.000 ضحية و30.000 "مختفين" في الأرجنتين" [ شقيقة تشي تدين: 20.000 سجين و30.000 "مختفين" في الأرجنتين ] . الباييس (بالإسبانية). ردمك 1134-6582 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
↑ "داريو لوبيرفيدو: "في الأرجنتين لا يوجد مركز 30 مليون مفقود". أصدرت وزارة الثقافة في المدينة جدلاً حول الإرهاب في الدولة. Para el funcionario porteño، esa cifra "se arregló en una mesa"[ داريو لوبيرفيدو: "لم يختفِ 30 ألف شخص في الأرجنتين". أدلى وزير الثقافة في المدينة بتصريحات مثيرة للجدل حول إرهاب الدولة. بالنسبة للمسؤول، فإن هذا الرقم "تم الاتفاق عليه في اجتماع" ] . إنفوباي . 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
^ ساباتيس ، باولا (23 فبراير 2016). "Un masivo pedido de renuncia a Lopérfido. Organismos de derechos humanos y Artistas se الظهور قبل la sede del Gobierno porteño" [ مطلب هائل باستقالة لوبيرفيدو. واحتجت منظمات حقوق الإنسان والفنانون أمام مقر حكومة بوينس آيرس . الصفحة 12 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
↑ "المثقفون في العالم يطالبون بالتخلي عن داريو لوبيرفيدو. Estela de Carlotto le Response a Lopérfido، que no cree en los 30.000 disaparecidos" [ المثقفون في جميع أنحاء العالم يطالبون باستقالة لوبيرفيدو. ردت إستيلا دي كارلوتو على لوبيرفيدو، الذي لا يؤمن باختفاء 30 ألف شخص . الديستاب . 3 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
↑ "أكثر من 250 فنانًا وPEN Argentina piden la renuncia de Darío Lopérfido" [ أكثر من 250 فنانًا وPEN Argentina يطالبون باستقالة داريو لوبيرفيدو ] . لا ناسيون . 2 فبراير 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 شباط (فبراير) 2016 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
^ "Organismos de derechos humanos reclamaron la renuncia de Lopérfido" [ طالبت منظمات حقوق الإنسان باستقالة لوبيرفيدو ] . Télam - الوكالة الوطنية للأخبار . 22 فبراير 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 شباط 2016 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 . التقى رئيس حكومة بوينس آيرس، هوراسيو رودريغيز لاريتا، بممثلي مختلف منظمات حقوق الإنسان، الذين طالبوا باستقالة لوبيرفيدو
^ "Serrat pidió la renuncia de Lopérfido" [ طالب سيرات باستقالة لوبيرفيدو ] . إل دياريو دي لا بامبا . سانتا روزا. 4 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
^ دي فيديا ماريانو (5 سبتمبر 2011). "Polémica por una lista de indemnizaciones" [ الجدل حول قائمة التعويضات ] . لا ناسيون . أرشفة من الإصدار الأصلي في 27 تشرين الأول 2014 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
^ إرب ، باتريسيو (3 أغسطس 2009). "Para Meijide, los desaparecidos no fueron 30000: Carlotto le contesta" [ بالنسبة لـ Meijide، لم يكن هناك 30000 اختفوا: كارلوتو يجيب ] . بيرفيل . أرشفة من الإصدار الأصلي في 27 تموز 2016 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
^ كوي ، كارلوس (28 يناير 2016). " Polémica en Argentina por las cifras de desaparecidos de la dictadura. Macri asegura que la politica en delitos de lesa humanidad no cambiará، pero Muchos kirchneristas desconfían de cada gesto" [ الجدل في الأرجنتين حول شخصيات الديكتاتورية اختفت. ويؤكد ماكري أن السياسة المتعلقة بالجرائم ضد الإنسانية لن تتغير، لكن العديد من أتباع كيرشنر لا يثقون في كل خطوة . الباييس . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
^ دي فيديا ، ماريانو (27 يناير 2016). "Lopérfido habló de los desaparecidos y vivó una fuerte polémica" [ تحدث لوبيرفيدو عن المختفين وأثار جدلاً قوياً ] . لا ناسيون . أرشفة من الإصدار الأصلي في 28 كانون الثاني 2016 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
↑ "Gómez Centurión, sobre los desaparecidos: "ليس هذا هو نفس 8 ملايين من الخضرة و 22 مليون دقيقة"[ غوميز سنتوريون، عن المختفين: "ليس من الصحيح امتلاك 8000 حقيقة كما هو الحال مع 22000 كذبة" ] . إنفوباي . 30 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
↑ "¿Qué es la CONADEP؟" [ ما هو CONADEP؟ ] . سكرتارية الثقافة (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2025-08-13 .
↑ "Continuemos estudiando | إنشاء اللجنة الوطنية حول إبادة الأشخاص" [ دعونا نواصل الدراسة | إنشاء اللجنة الوطنية المعنية باختفاء الأشخاص ] . المديرية العامة للثقافة والتعليم (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2025-08-13 .
^ "Juicio a las Juntas: la primera condena al Terroro de Estado" [ محاكمة المجلس العسكري: أول إدانة لإرهاب الدولة ] . Argentina.gob.ar (بالإسبانية). 2021-12-09 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .
^ جالانت ، دييغو (2019). El Juicio a las Juntas: Discursos entre politica y justicia en la Transición Argentina [ محاكمة Juntas: الخطابات بين السياسة والعدالة في المرحلة الانتقالية في الأرجنتين ] (PDF) (بالإسبانية). كلية العلوم الإنسانية والتعليم.
↑ ""الأرجنتين ، 1985": ملحمة تاريخ عصير القضاء على رعب الديكتاتور العسكري الأرجنتيني" . بي بي سي نيوز موندو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2025-08-13 .
^ "لا ظلم العدالة. El juicio a los militares argentinos | نويفا سوسيداد" . نويفا سوسيداد | الديمقراطية والسياسة في أمريكا اللاتينية . 01/05/1986 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .
^ "20 عامًا من إلغاء عيون Obediencia Debida y Punto Final" . Argentina.gob.ar (بالإسبانية). 2023-08-20 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .
1 2 "الأرجنتين. Las Leyes de Punto Final y Obediencia Debida y el Derecho Internacional" [ الأرجنتين. قوانين Punto Final وObediencia Debida والقانون الدولي ] (PDF) . منظمة العفو الدولية (بالإسبانية). 2003.
↑ "التاريخ - 30 عامًا. عندما كان منعم ينغمس في Videla y compañía" [ التاريخ - منذ 30 عامًا. عندما عفا منعم عن فيديلا ورفاقه ] . La Izquierda Diario - الأحمر الدولي (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2025-08-13 .
1 2 "A 18 años de la anulación de las leyes de Obediencia Debida y Punto Final" [ بعد 18 عامًا من إلغاء قانون Obediencia Debida و Punto Final ] . Argentina.gob.ar (بالإسبانية). 2021-08-21 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .
↑ مالارينو، إي . "La cara represiva de la reciente jurisprudencia argentina sobre Graves Violaciones de los derechos humanos. Una crítica de la Sentencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación de 14 de junio de 2005 en el caso Simón" [ الوجه القمعي للسوابق القضائية الأرجنتينية الأخيرة بشأن الجدية انتهاكات حقوق الإنسان. نقد لحكم محكمة العدل العليا الصادر في 14 يونيو 2005 في قضية سيمون. ] . جورا جينتيوم (بالإسبانية).
↑ "Inconstitucionalidad de las leyes de "Punto Final" و"Obediencia Debida" – حق العقوبات عبر الإنترنت" [ عدم دستورية قوانين "Punto Final" و"Obediencia Debida" – القانون الجنائي عبر الإنترنت ] . derechopenalonline.com (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2025-08-13 .
^ "أبولاس دي بلازا دي مايو" . www.abuelas.org.ar . تم الاسترجاع 2025-08-13 .
↑ ""¿Dónde está mi nieto robado؟" Abuelas de Plaza de Mayo en Argentina buscan verdad y Justiceia" [ "أين حفيدي المسروق؟" أبولاس دي بلازا دي مايو في الأرجنتين يبحث عن الحقيقة والعدالة . مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان ( بالإسبانية ) .
↑ "Un frío día de justicia" [ يوم بارد من العدالة ] . الصفحة 12 . 4 أغسطس 2006 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .
^ “Fallo del Punto Final y Obediencia Debida” [ حكم Punto النهائي و Obediencia Debida ] (PDF) (بالإسبانية).
1 2 3 هيدالجو، سيسيليا؛ أسكيوتو، أليخاندرو إرنستو؛ إيزاغيري، إينيس (2017). "Justicia y memoria: reflexiones sobre los juicios por los desaparecidos en Italia y la Argentina" [ العدالة والذاكرة: تأملات في محاكمات المختفين في إيطاليا والأرجنتين ] . في ميرا، جولييتا (محرر). الأعمال والإملاءات: العلاقة الأرجنتينية الإيطالية . كوليسيون بيتاكورا الأرجنتين. بوينس آيرس: Ediciones Imago Mundi. رقم ISBN 978-950-793-245-8.
^ "Superación de la Impunidad en Argentina. Aportes del Court de Nuremberg" [ التغلب على الإفلات من العقاب في الأرجنتين. مساهمات من محكمة نورمبرغ ] . www.menschenrechte.org (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2025-08-13 .
^ "ألمانيا تريد سواريز ماسون" . دياريو القضائية (بالإسبانية).
^ "ALEMANIA PIDIO A INTERPOL LA CAPTURA INTERNACIONAL DEL EX GENERAL. El Nuremberg para Suárez Masón" [ طلبت ألمانيا من الإنتربول إصدار مذكرة اعتقال دولية للجنرال السابق. نورمبرغ لسواريز ماسون ] . الصفحة 12 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .
^ "Ex embajador alemán declara en juicio por desaparecido en Argentina" [ السفير الألماني السابق يشهد في المحاكمة بشأن الاختفاء في الأرجنتين ] . الكون (بالإسبانية). 15/09/2003 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .
↑ "Justicia alemana libra orden de detención contra ex dictador argentino Videla" [ محكمة ألمانية تصدر مذكرة اعتقال بحق الدكتاتور الأرجنتيني السابق فيديلا ] . الكون (بالإسبانية). 2003-12-03 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .
↑ "Alemania pide la extradición de Videla, Massera y Suárez Mason por los crímenes de la dictadura" [ ألمانيا تطلب تسليم فيديلا، ماسيرا، وسواريز ماسون بسبب الجرائم التي ارتكبت خلال فترة الديكتاتورية ] . الموندو . تم الاسترجاع 2025-08-13 .
↑ "Pedido de captura para Videla, Massera y Suárez Mason" [ صدر أمر اعتقال بحق Videla وMassera وSuárez Mason ] . لا ناسيون (بالإسبانية). 2003-12-03 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .
^ الذاكرة والحق والعدالة (PDF) (بالإسبانية). ديفينسوريا ديل بويبلو. مدينة بوينس آيرس المستقلة. 2023. ردمك 2718-6393 .
↑ "فيلم أفينيتي" [ فيلم أفينيتي ] . فيلم أفينيتي (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
↑ « الكتب التي لم تستطع الديكتاتورية العسكرية تدميرها » . صحيفة لا كابيتال . ١٤ مارس ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠٢٥ .
^ كاربالو ، أليخاندرا كارينا (2011). "Preso sin nombre celda sin número: inversiones simbolicas y el mundo al revés" [ سجين بلا اسم، زنزانة بلا رقم: استثمارات رمزية والعالم انقلب رأسًا على عقب ] . نشرة الدراسات الإسبانية (ليفربول، 2002) (بالإسبانية). 88 (5): 589-600 . دوى : 10.3828/bhs.2011.29 . ردمك 1475-3839 .
↑ "40 عامًا من 'La historia Oficial'، الفيلم الذي يتطلع إلى التحدث عن robo de niños en plena dictadura argentina" [ 40 عامًا من "القصة الرسمية"، الفيلم الذي تجرأ على الحديث عن سرقة الأطفال خلال الدكتاتورية الأرجنتينية ] . دياريو ريد (بالإسبانية). 2025-03-28 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .
↑ ليلة الأقلام الرصاص. التاريخ والذاكرة (ملف PDF) (بالإسبانية). اللجنة الإقليمية للذاكرة.
^ مارتي ، أوكتافي (29/08/1985). ""Tangos، el exilio de Gardel 'muestra la Vitidad Argentina" [ "Tangos، Exile's Gardel' يعرض حيوية الأرجنتين " . El País (بالإسبانية). ISSN 1134-6582 . تم الاسترجاع بتاريخ 2025-08-13 .
^ "لا أميغا مالبا" . www.malba.org.ar . تم الاسترجاع 2025-08-13 .
^ "ديتراس دي لاس باريديس" . الصفحة 12 (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2025-08-13 .
^ لوبيز ، آنا ماريا (2017). "Garage Olimpo: دراسة حول مشكلة الذاكرة التاريخية في السينما الخيالية" . الاتصالات (بالإسبانية). 77 (37).
^ "Imagining Argentina (فيلم 2003) - المقطع الترويجي. استئناف وإعادة الجزء والإصدار. Dirigida بواسطة كريستوفر هامبتون" . لا فانجارديا (بالإسبانية). 2025-08-13 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .
^ ديلون ، ألفريدو (2019). "Tamburrini por Caetano: شهادة فيلم الرعب" . مجلة Ética y Cine (بالإسبانية). 9 (1): 37– 47. دوى : 10.31056/2250.5415.v9.n1.23892 .
↑ ""El Secreto de sus Ojos" le da el Oscar a Argentina" . بي بي سي موندو - الثقافة والمجتمع (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2025-08-13 .
↑ "فك شفرة السر في عيونهم: المعاني المحلية والعابرة للحدود" . offscreen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .
^ روكو ، أليساندرو (2019). "Cine y memoria de la dictadura en Argentina: la condición de la infancia y su mirada en el film Infancia clandestina" [ السينما وذكرى الدكتاتورية في الأرجنتين: حالة الطفولة ومنظورها في فيلم Infancia clandestina (الطفولة السرية) ] (PDF) . Otras Modernidades (بالإسبانية).
↑ "النساء التشيليات اللاتي ينقلن ستينج ويُلهمن إحدى أفضل أغانيهن" . سوي (بالإسبانية). 2025-02-21 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .

فهرس

أجامبين، جورجيو (1998). هومو ساسر. El poder soberano y la nuda vida [ Homo Sacer: القوة السيادية والحياة العارية ] (بالإسبانية). فالنسيا: ما قبل النصوص. 84-8191-206-9.
لازارا، سيمون (1987). " Desaparición forzada de personas, Doctrina de la seguridad nacional y la influencia de los Factores eco-sociales " [ الاختفاء القسري للأشخاص، عقيدة الأمن القومي، وتأثير العوامل الاجتماعية والاقتصادية ] . Crimen contra la Humanidad [ جريمة ضد الإنسانية ] (بالإسبانية). بوينس آيرس: الجمعية الدائمة لحقوق الإنسان.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
لوبريستي، روبرتو ب. (1998). Constitución Argentina Comentada [ علق على الدستور الأرجنتيني ] (بالإسبانية). بوينس آيرس: يونيلات. رقم ISBN 987-96049-3-8.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
روبن، ماري مونيك . "العقيدة الفرنسية والإرهاب في أمريكا اللاتينية" ( بالإسبانية ) . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
بالزا، مارتن أنطونيو (24 فبراير 2005). "Memorias de un public retirado" [ مذكرات جنرال متقاعد ] . المؤتمر الدولي الثاني حول ضحايا الإرهاب (بالإسبانية). كولومبيا: جامعة سيرجيو أربوليدا. مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع في 3 يوليو، 2025 .

روابط خارجية

السجل الموحد لضحايا إرهاب الدولة (بالإسبانية)
فيلم وثائقي حكومي أرجنتيني عن عملية إعادة التنظيم الوطني (بالإسبانية)
منظمة "جدات ساحة مايو" (Abuelas de Plaza de Mayo) ، وهي منظمة تبحث عن مئات الأطفال - تم استعادة 130 منهم - الذين سُرقوا خلال الديكتاتورية المدنية العسكرية في الأرجنتين (1976-1983). وفي إسبانيا، سرقت ديكتاتورية فرانكو حوالي 30 ألف طفل، ولم يُعثر على أي منهم. (بالإسبانية)
رابطة المحتجزين المختفين السابقين (بالإسبانية)
موقع إلكتروني يحتوي على وثائق وشهادات ومعلومات حول الديكتاتورية الأرجنتينية (باللغة الإسبانية)
موقع شبكة التضامن من أجل حقوق الإنسان (REDH) (باللغة الإسبانية)

[1] بوزي ، كارلوس (8 ديسمبر 2006). "Jefes Navales Detenidos en Mar del Plata" [ اعتقال قادة البحرية في مار ديل بلاتا ] . 0023 (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[2] دندان ، أليخاندرا (8 يونيو 2011). "لقد استمعت سيسيليا فينياس إلى العدالة في صوتها الذي اتصلت به من مركز سري. 'أهورا مرة أخرى، ماما'[ أوصلت سيسيليا فيناس صوت ابنتها إلى النظام القضائي، وهي تنادي من مركز احتجاز سري: "لقد ابتعدنا عن بعضنا مجدداً يا أمي" ] . الصفحة 12 (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .

[3] "30 Aniversario del Golpe Militar en Argentina: Documentos Muestran Apoyo de EEUU y la Brutal Represion de la Dictadura" [ الذكرى الثلاثين للانقلاب العسكري في الأرجنتين: وثائق تظهر الدعم الأمريكي والقمع الوحشي من قبل الدكتاتورية ] . أرشيف الأمن القومي (بالإسبانية). 23 مارس 2006.

[4] "El Ejército اعترف بـ 22.000 جريمة" [ اعترف الجيش بـ 22.000 جريمة ] . لا ناسيون (بالإسبانية). 24 مارس 2006 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[Deuda-5] 1 2 3 4 كالفو ، بابلو (6 أكتوبر 2003). "Una duda histórica: no se sabe cuántos son los desaparecidos" [ شك تاريخي: عدد المختفين غير معروف ] . كلارين (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 18 آب (أغسطس) 2011 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[Guardian-Denialism-6] 1 2 3 4 غوني، أوكي (29 أغسطس/آب 2016). "إلقاء اللوم على الضحايا: إنكار الديكتاتورية في ازدياد في الأرجنتين" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو/تموز 2025 .

[:1-7] 1 2 3 4 "مذكرة إدواردو لويس دوهالدي إلى فرنانديز ميجيدي" [ رسالة من إدواردو لويس دوهالدي إلى فرنانديز ميجيدي ] . بيرفيل (بالإسبانية). 4 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[:2-8] 1 2 "CARTA DE EDUARDO LUIS DUhalde A GRACIELA FERNÁNDEZ MEIJIDE" [ رسالة من Eduardo Luis Duhalde إلى Graciela Fernández Meijide ] . www.ctera.org.ar (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[:3-9] 1 2 "صفحة/12 :: آخر الأخبار :: دوهالدي: ""خط الـ 30 مليونًا من المفقودين ليس تعسفيًا ولا نزوة"" [ Página/12 :: آخر الأخبار :: دوهالدي: "رقم 30,000 شخص اختفوا ليس عشوائيًا ولا متقلبًا" ] . www.pagina12.com.ar (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .

[10] "Convención Interamericana sobre Desaparición Forzada de Personas" [ اتفاقية البلدان الأمريكية بشأن الاختفاء القسري للأشخاص ] . Tratados Multiliteres (بالإسبانية). قسم القانون الدولي – منظمة الدول الأمريكية . 9 يونيو 1994 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[11] "الديكتاتورية العسكرية: الأرجنتين" . هيومن رايتس ووتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .

[12] توريس فاسكيز، هنري (2019). "La Operación Cóndor Y El Terrorismo De Estado" [ عملية كوندور وإرهاب الدولة ] . ريفيستا إليوثيرا . 20 : 114– 134. دوى : 10.17151/eleu.2019.20.7 .

[13] كاسال ، إميليانو فرانسيسكو باليريني (29/06/2018). "La asesoría militar argentina en Honduras" [ الخدمات الاستشارية العسكرية الأرجنتينية في هندوراس ] . الحوارات. ريفيستا الكترونيكا دي هيستوريا (بالإسبانية). 19 (2): 198-231 . دوى : 10.15517/dre.v19i2.31144 . ISSN 1409-469X .

[FOOTNOTEAgamben1998-14] أغامبين 1998 .

[15] ريكيلمي ، هوراسيو (2022). "Derechos humanos y salud Mental en América del Sur. Situación de daño psicosocial y procesos de recuperación (crónica inicial)" [ حقوق الإنسان والصحة العقلية في أمريكا الجنوبية. حالة الضرر النفسي والاجتماعي وعمليات التعافي (الوقائع الأولية) ] . كواد. ميد. شركة نفط الجنوب. (بالإسبانية). 62 (1): 65- 85.

[16] الجامعة الوطنية في قرطبة (28/02/2024). "Que nos digan dónde están los desaparecidos" [ أخبرنا بمكان المختفين ] . ألفيلو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2025-08-13 .

[17] مولينا تيسن، آنا لوكريسيا (1983). La desaparición forzada de personas en América Latina [ حالات الاختفاء القسري في أمريكا اللاتينية ] (PDF) (بالإسبانية). معهد Interamericano de Derechos Humanos.

[18] مرافقة الأشخاص المفقودين. Guía practica [ دعم أسر الأشخاص المفقودين. الدليل العملي ] (PDF) . CICR. 2014.

[19] منظمة العفو الدولية (2011). No a la impunidad de las desapariciones forzadas [ لا للإفلات من العقاب على حالات الاختفاء القسري ] (بالإسبانية).

[:6-20] 1 2 3 بانتوجا، خورخي (2006). "La noche y la niebla" [ الليل والضباب ] . الجامعة المركزية لفنزويلا (بالإسبانية).

[21] بوباديلا سنتوريون، سيرجيو (2013). "Breve analisis del contexto social-historico-politico-juridico para el surgimiento jurisprudencial del Derecho a la Verdad. ¿Es viable su ormativización positiva constitucional" [ تحليل موجز للسياق الاجتماعي-التاريخي-السياسي-القانوني لظهور الحق في معرفة الحقيقة في السوابق القضائية. هل تنظيمها الدستوري الإيجابي ممكن؟ ] . Revista Peruana de Derecho Constitucional (بالإسبانية). المحكمة الدستورية: 312.

[22] ديتريش ، هاينز (13 سبتمبر 2003). "تشيلي و"الابتكار الأساسي" للفوهرر" [ تشيلي و"الابتكار الأساسي" للفوهرر ] . تمرد . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[23] مارتينيز ، توماس إيلوي (1 يناير 2006). "El Olimpo del Horror: fue uno de los peores Centros de tortura de la dictadura argentina de Videla" [ أوليمبوس الرعب: كان واحدًا من أسوأ مراكز التعذيب في دكتاتورية فيديلا الأرجنتينية ] . الباييس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[24] القاضي بالتاسار جارزون (2 نوفمبر 1999). "عملية المعالجة التلقائية لـ 98 عسكريًا أرجنتينيًا" . سوماريو 19/97-L [ إدانة 98 ضابطًا عسكريًا أرجنتينيًا ] . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[25] المحكمة الجنائية الشفهية رقم 1 في لابلاتا. القضاة لورينزو، وروزانسكي، وإيسورالدي (26 سبتمبر/أيلول 2006). "Sentencia Caso Etchecolatz" [ حكم قضية Etchecolatz ] . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[P12-ROBIN-26] 1 2 3 4 5 6 روبن، ماري مونيك (3 سبتمبر 2003). "La letra con sangre" [ الرسالة الملطخة بالدم ] (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .

[27] لاشيروي، تشارلز (1954). La Campagne d'Indochine، ou une leçon de guerre révolutionnaire (بالفرنسية). باريس: مركز الدراسات الآسيوية والأفريقية.

[28] ريجياني ، أندريس (يوليو-أغسطس 2017). "Persistencia y Mutaciones de la extrema derecha francesa" [ استمرار وتحولات اليمين المتطرف الفرنسي ] . نويفا سوسيداد (بالإسبانية) (270) . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[29] راناليتي ، ماريو (2011). "تقريبًا لأساسيات الإرهاب في الدولة في الأرجنتين: تلقي فكرة "الحرب الثورية" في المجال المحلي (1954-1962)" [ مقاربة لأسس إرهاب الدولة في الأرجنتين: استقبال فكرة "الحرب الثورية" في المجال العسكري المحلي (1954-1962) ] (بي دي إف) . Anuario del Centro de Estudios Históricos 'البروفيسور. كارلوس إس إيه سيجريتي(بالإسبانية) (11): 269. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 .

[30] روبن، ماري مونيك. "العقيدة الفرنسية والإرهاب في أمريكا اللاتينية" ( بالإسبانية ) . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .

[31] بالزا ، مارتن أنطونيو (24 فبراير 2005). "Memorias de un public retirado" [ مذكرات جنرال متقاعد ] . المؤتمر الدولي الثاني حول ضحايا الإرهاب (بالإسبانية). كولومبيا: جامعة سيرجيو أربوليدا. مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[32] "مدرسة الأمريكتين" . يوتيوب . ٢٧ يوليو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠٢٥ .

[33] "La escuela de las Américas: EEUU entrena الإرهابيين" [ مدرسة الأمريكتين: الولايات المتحدة تدرب الإرهابيين ] . يوتيوب . 28 يناير 2010. مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[34] إسبينوزا، بابلو رويز. "La cuna de la Doctrina de Seguridad Nacional" [ مهد عقيدة الأمن القومي ] . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[35] أوجوشي، كينزو. " Doctrina de Seguridad Nacional y el "Nuevo Profesionalismo" de los Militares Sudamericanos " [ عقيدة الأمن القومي و"الاحترافية الجديدة" لجيش أمريكا الجنوبية ] . كلية العلوم الاجتماعية في الجامعة الوطنية مايور دي سان ماركوس، ليما، بيرو. مؤرشفة من الأصلي في 20 مارس 2013 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[36] أجودو جارسيا، خوسيه ألفريدو (2015). " الدفاع عن السيادة أو الديمقراطية أو العدالة الاجتماعية: LOS DILEMAS DE LA REVOLUCIÓN SANDINISTA" [ الدفاع عن السيادة أو الديمقراطية أو العدالة الاجتماعية: معضلات الثورة الساندينية ] (PDF) . UNAM - الجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك : 93 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[37] "Centros Clandestinos de Detención" [ مراكز الاحتجاز السرية ] . أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 أيلول 2015 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[38] "Nunca más" [ لن يحدث مجدداً ] . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .

[39] "بيريز إسكيفيل، عن طائرات الموتى: "Decían que se hacían para save a la patria del comunismo internacional"[ بيريز إسكيفيل، عن رحلات الموت: "قالوا إنها نُفذت لإنقاذ الوطن من الشيوعية الدولية" ] . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .

[40] Operation Condor: 40 años después [ عملية كوندور: بعد 40 عامًا ] (PDF) (بالإسبانية). المركز الدولي لتعزيز حقوق الإنسان. الفئة الثانية اليونسكو.

[41] "Escuela de las Américas" [ معهد نصف الكرة الغربي للتعاون الأمني ] . SOAW (بالإسبانية المكسيكية). 2019-06-24 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .

[:7-42] 12 برجوازي ، روي. "Escuela de asesinos" [ مدرسة القتلة ] (PDF) . أرشيفو شيلي (بالإسبانية).

[43] سوينسون ، راسل جي. سانشو هيران، كارولينا (2015). Gestión de Inteligencia en las Américas [ إدارة الاستخبارات في الأمريكتين ] (PDF) (بالإسبانية). جامعة الاستخبارات الوطنية.

[44] "معالم بارزة في تاريخ العلاقات الخارجية الأمريكية - مكتب المؤرخ" . مكتب المؤرخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .

[Treinta_mil_desaparecidos-45] 1 2 سيوان، ماريا (2001). الدكتاتور [ الدكتاتور ] . بوينس آيرس: سودأمريكانا. ص. 215.

[Continental-JIL-46] 1 2 "خوسيه إجناسيو لوبيز، الدوري الذي سأل فيديلا عن المفقودين" [ خوسيه إجناسيو لوبيز، الصحفي الذي سأل فيديلا عن المختفين ] . راديو القاري . 17 مايو 2013. مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[47] "Centros clandestinos de detención: algunas reflexiones sobre cómo abordar su estudio: el caso de Rosario، 1976-1983" [ مراكز الاحتجاز السرية: بعض الأفكار حول كيفية التعامل مع دراستهم: حالة روزاريو، 1976-1983 ] . سياسة التاريخ (بالإسبانية).

[FOOTNOTESeoane2001227–228-48] سيوان 2001 ، ص 227-228.

[49] ""Los vuelos de la muerte" en Argentina: cómo la justicia busca cerrar unaherida tras 45 años" [ "رحلات الموت" في الأرجنتين: كيف يسعى نظام العدالة إلى شفاء الجرح بعد 45 عامًا ] . بي بي سي نيوز موندو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2025-08-13 .

[50] Los "vuelos de la muerte" en Campo de Mayo [ "رحلات الموت" في كامبو دي مايو ] (PDF) (بالإسبانية). أرشيف ناسيونال دي لا ميموريا. 2023. ISSN 2796-969X .

[51] “لا رازون”. 12 مارس 1976.

[52] “لا برينسا”. 7 سبتمبر 1976.

[53] “لا رازون”. 26 سبتمبر 1976.تم التعرف لاحقاً على الشابة باسم مارلين كاثرين كيجلر، 22 عاماً، وهي طالبة طب، وقد اختفت في 24 سبتمبر 1976.

[54] Los Centros clandestinos de detención en Argentina: nuevas miradas y saberes a cuarenta años de Nunca Más [ مراكز الاحتجاز السرية في الأرجنتين: وجهات نظر ورؤى جديدة بعد أربعين عامًا من Nunca Más ] (PDF) (بالإسبانية). أرشيف ناسيونال دي لا ميموريا. 2023.

[55] فرير ، ماريا (2023). "Desapariciones forzadas – Desapariciones. La experiencia argentina - Implicancias subjetivas" [ حالات الاختفاء القسري – حالات الاختفاء. التجربة الأرجنتينية – الآثار الذاتية . انتر ديسيبلينا (بالإسبانية). 11 (31): 93-120 . دوى : 10.22201/ceiich.24485705e.2023.31.86082 . ردمك 2448-5705 .

[:8-56] 1 2 "INFORME DE LA INTELIGENCIA CHILENA (1978)" [ تقرير المخابرات التشيلية (1978) ] . Comisión Provincial por la Memoria (بالإسبانية). 2023-10-25 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .

[57] "الفاتيكان يكشف عن وثيقة سرية حول ديكتادور الأرجنتين" [ الفاتيكان يكشف وثيقة سرية عن الدكتاتورية الأرجنتينية ] . الباييس (بالإسبانية). 2016-03-31. ردمك 1134-6582 .

[58] ليساردي ، جيراردو (25 مارس 2006). "Un informe de EE.UU. dice que hubo 22000 disaparecidos" [ يقول تقرير أمريكي إن هناك 22000 مفقودًا ] . كلارين (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2011 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[59] جينزبيرغ، فيكتوريا (12 نوفمبر/تشرين الثاني 2000). "مذكرات جمعية غير شرعية" . الصفحة 12 ( بالإسبانية ) . تاريخ الاطلاع: 2 يوليو/تموز 2025. كتب لويس فيليبي ألامبارتي دياز في عام 1978 : "تم الحصول على هذا العمل في الكتيبة 601 للاستخبارات التابعة للجيش، والواقعة في كالاو وفيامونتي في هذه العاصمة، تحت قيادة مقر الاستخبارات الثاني. [...] وهي تتوافق مع الملحق 74888.75A1EA والملحق 74889.75. أما تلك المدرجة تحت رمز NN فهي جثث يستحيل التعرف عليها، وتتطابق بنسبة 100% تقريبًا مع عناصر متطرفة تم القضاء عليها "على اليسار" من قبل قوات الأمن. وقد تم تسجيل 22000 قتيل ومفقود منذ عام 1975 وحتى الآن."

[60] ألكونادا مون ، هوغو (24 مارس 2006). "El Ejército اعترف بـ 22000 جريمة" [ اعترف الجيش بـ 22000 جريمة ] . لا ناسيون (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[61] هاريس، ألين (27 ديسمبر 1978). "مذكرة AT056" [ مذكرة AT056 ] (ملف PDF) . أرشيف وكالة الأمن القومي (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .

[62] بروشتين، لويس (29 أغسطس 1999). "Cuando el telón Comenzó a levantarse" [ عندما بدأ الستار في الارتفاع ] . الصفحة 12 (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[63] " تقرير لن يتكرر أبداً " ( بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2025 .

[Informe_Conadep-64] انظر التفاصيل في المقال: إحصائيات CONADEP حول حالات الاختفاء .

[:0-65] فارسكي، كارولينا؛ بالارديني ، لورينا سوليداد (نوفمبر 2013). "La "actualización" de la verdad a 30 años de CONADEP El Impacto de los juicios por crímenes de lesa humanidad" [ "تحديث" الحقيقة بعد مرور 30 عامًا على CONADEP: تأثير المحاكمات المتعلقة بالجرائم ضد الإنسانية ] . كونيسيت (بالإسبانية). ISSN 2346-870X . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[66] "Las cien frases de la democracia" [ مئة عبارة للديمقراطية ] . MDZOL . مندوزا. 10 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .

[67] "إيلينا كروز juró como diputada porteña" [ أدت إيلينا كروز اليمين كنائبة لبوينس آيرس ] . لا ناسيون . بوينس آيرس. 20 سبتمبر 2003. مؤرشفة من الأصلي في 17 مارس 2011 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[68] كراكوفياك ، فرناندو (26 مارس 2017). "Sobre المجرمين والسلبيين" [ عن المجرمين والإنكاريين ] . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .مذكور في Escuadrones de la muerte (2003)، فيلم وثائقي لماري مونيك روبن.

[69] سوتوفيا، هيكتور غييرمو (2023). الأرجنتين no me olvides [ الأرجنتين، لا تنساني ] . بوينس آيرس: افتتاحية دنكن. ص. 139. ردمك 978-987-85-2930-1.

[:5-70] "Un exmontonero contra las Pensiones de por vida" [ مونتونيرو سابق ضد المعاشات التقاعدية مدى الحياة ] . بيرفيل (بالإسبانية). 16 نوفمبر 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 آذار 2017 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[71] "Luis Labraña entrevistado por Mauro Viale para el Programa "Mauro, la pure verdad" (21/12/2014)" [ أجرى ماورو فيالي مقابلة مع لويس لابرانيا في برنامج "ماورو، الحقيقة النقية" (21/12/2014) ] . يوتيوب . 21 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[72] أليمان، أندريا جوتيريز، غييرمو. "Derechos Humanos. Luis Labraña, el ex montonero que avala la impunidad y pone en duda la cifra de desaparecidos" (بالإسبانية).{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[:4-73] 1 2 مولينا، ميليسا (25 مارس 2024). "مع فيديو مليء بالأخطاء، شحنة Gobierno ضد يوم الذكرى | أخبار وهمية وهجوم على إستيلا دي كارلوتو" [ بفيديو مليء بالأخطاء، هاجمت الحكومة يوم الذاكرة | أخبار كاذبة وهجوم عنيف على إستيلا دي كارلوتو ] . الصفحة 12 (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[74] بايس، إل (24 يناير 1978). "اللعنة على "تشي" تدين: 20.000 ضحية و30.000 "مختفين" في الأرجنتين" [ شقيقة تشي تدين: 20.000 سجين و30.000 "مختفين" في الأرجنتين ] . الباييس (بالإسبانية). ردمك 1134-6582 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[75] "داريو لوبيرفيدو: "في الأرجنتين لا يوجد مركز 30 مليون مفقود". أصدرت وزارة الثقافة في المدينة جدلاً حول الإرهاب في الدولة. Para el funcionario porteño، esa cifra "se arregló en una mesa"[ داريو لوبيرفيدو: "لم يختفِ 30 ألف شخص في الأرجنتين". أدلى وزير الثقافة في المدينة بتصريحات مثيرة للجدل حول إرهاب الدولة. بالنسبة للمسؤول، فإن هذا الرقم "تم الاتفاق عليه في اجتماع" ] . إنفوباي . 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .

[76] ساباتيس ، باولا (23 فبراير 2016). "Un masivo pedido de renuncia a Lopérfido. Organismos de derechos humanos y Artistas se الظهور قبل la sede del Gobierno porteño" [ مطلب هائل باستقالة لوبيرفيدو. واحتجت منظمات حقوق الإنسان والفنانون أمام مقر حكومة بوينس آيرس . الصفحة 12 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[77] "المثقفون في العالم يطالبون بالتخلي عن داريو لوبيرفيدو. Estela de Carlotto le Response a Lopérfido، que no cree en los 30.000 disaparecidos" [ المثقفون في جميع أنحاء العالم يطالبون باستقالة لوبيرفيدو. ردت إستيلا دي كارلوتو على لوبيرفيدو، الذي لا يؤمن باختفاء 30 ألف شخص . الديستاب . 3 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[78] "أكثر من 250 فنانًا وPEN Argentina piden la renuncia de Darío Lopérfido" [ أكثر من 250 فنانًا وPEN Argentina يطالبون باستقالة داريو لوبيرفيدو ] . لا ناسيون . 2 فبراير 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 شباط (فبراير) 2016 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[79] "Organismos de derechos humanos reclamaron la renuncia de Lopérfido" [ طالبت منظمات حقوق الإنسان باستقالة لوبيرفيدو ] . Télam - الوكالة الوطنية للأخبار . 22 فبراير 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 شباط 2016 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 . التقى رئيس حكومة بوينس آيرس، هوراسيو رودريغيز لاريتا، بممثلي مختلف منظمات حقوق الإنسان، الذين طالبوا باستقالة لوبيرفيدو

[80] "Serrat pidió la renuncia de Lopérfido" [ طالب سيرات باستقالة لوبيرفيدو ] . إل دياريو دي لا بامبا . سانتا روزا. 4 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[81] دي فيديا ماريانو (5 سبتمبر 2011). "Polémica por una lista de indemnizaciones" [ الجدل حول قائمة التعويضات ] . لا ناسيون . أرشفة من الإصدار الأصلي في 27 تشرين الأول 2014 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[82] إرب ، باتريسيو (3 أغسطس 2009). "Para Meijide, los desaparecidos no fueron 30000: Carlotto le contesta" [ بالنسبة لـ Meijide، لم يكن هناك 30000 اختفوا: كارلوتو يجيب ] . بيرفيل . أرشفة من الإصدار الأصلي في 27 تموز 2016 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[83] كوي ، كارلوس (28 يناير 2016). " Polémica en Argentina por las cifras de desaparecidos de la dictadura. Macri asegura que la politica en delitos de lesa humanidad no cambiará، pero Muchos kirchneristas desconfían de cada gesto" [ الجدل في الأرجنتين حول شخصيات الديكتاتورية اختفت. ويؤكد ماكري أن السياسة المتعلقة بالجرائم ضد الإنسانية لن تتغير، لكن العديد من أتباع كيرشنر لا يثقون في كل خطوة . الباييس . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[84] دي فيديا ، ماريانو (27 يناير 2016). "Lopérfido habló de los desaparecidos y vivó una fuerte polémica" [ تحدث لوبيرفيدو عن المختفين وأثار جدلاً قوياً ] . لا ناسيون . أرشفة من الإصدار الأصلي في 28 كانون الثاني 2016 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[85] "Gómez Centurión, sobre los desaparecidos: "ليس هذا هو نفس 8 ملايين من الخضرة و 22 مليون دقيقة"[ غوميز سنتوريون، عن المختفين: "ليس من الصحيح امتلاك 8000 حقيقة كما هو الحال مع 22000 كذبة" ] . إنفوباي . 30 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .

[86] "¿Qué es la CONADEP؟" [ ما هو CONADEP؟ ] . سكرتارية الثقافة (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2025-08-13 .

[87] "Continuemos estudiando | إنشاء اللجنة الوطنية حول إبادة الأشخاص" [ دعونا نواصل الدراسة | إنشاء اللجنة الوطنية المعنية باختفاء الأشخاص ] . المديرية العامة للثقافة والتعليم (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2025-08-13 .

[88] "Juicio a las Juntas: la primera condena al Terroro de Estado" [ محاكمة المجلس العسكري: أول إدانة لإرهاب الدولة ] . Argentina.gob.ar (بالإسبانية). 2021-12-09 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .

[89] جالانت ، دييغو (2019). El Juicio a las Juntas: Discursos entre politica y justicia en la Transición Argentina [ محاكمة Juntas: الخطابات بين السياسة والعدالة في المرحلة الانتقالية في الأرجنتين ] (PDF) (بالإسبانية). كلية العلوم الإنسانية والتعليم.

[90] ""الأرجنتين ، 1985": ملحمة تاريخ عصير القضاء على رعب الديكتاتور العسكري الأرجنتيني" . بي بي سي نيوز موندو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2025-08-13 .

[91] "لا ظلم العدالة. El juicio a los militares argentinos | نويفا سوسيداد" . نويفا سوسيداد | الديمقراطية والسياسة في أمريكا اللاتينية . 01/05/1986 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .

[92] "20 عامًا من إلغاء عيون Obediencia Debida y Punto Final" . Argentina.gob.ar (بالإسبانية). 2023-08-20 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .

[:9-93] 1 2 "الأرجنتين. Las Leyes de Punto Final y Obediencia Debida y el Derecho Internacional" [ الأرجنتين. قوانين Punto Final وObediencia Debida والقانون الدولي ] (PDF) . منظمة العفو الدولية (بالإسبانية). 2003.

[94] "التاريخ - 30 عامًا. عندما كان منعم ينغمس في Videla y compañía" [ التاريخ - منذ 30 عامًا. عندما عفا منعم عن فيديلا ورفاقه ] . La Izquierda Diario - الأحمر الدولي (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2025-08-13 .

[:10-95] 1 2 "A 18 años de la anulación de las leyes de Obediencia Debida y Punto Final" [ بعد 18 عامًا من إلغاء قانون Obediencia Debida و Punto Final ] . Argentina.gob.ar (بالإسبانية). 2021-08-21 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .

[96] مالارينو، إي . "La cara represiva de la reciente jurisprudencia argentina sobre Graves Violaciones de los derechos humanos. Una crítica de la Sentencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación de 14 de junio de 2005 en el caso Simón" [ الوجه القمعي للسوابق القضائية الأرجنتينية الأخيرة بشأن الجدية انتهاكات حقوق الإنسان. نقد لحكم محكمة العدل العليا الصادر في 14 يونيو 2005 في قضية سيمون. ] . جورا جينتيوم (بالإسبانية).

[97] "Inconstitucionalidad de las leyes de "Punto Final" و"Obediencia Debida" – حق العقوبات عبر الإنترنت" [ عدم دستورية قوانين "Punto Final" و"Obediencia Debida" – القانون الجنائي عبر الإنترنت ] . derechopenalonline.com (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2025-08-13 .

[98] "أبولاس دي بلازا دي مايو" . www.abuelas.org.ar . تم الاسترجاع 2025-08-13 .

[99] ""¿Dónde está mi nieto robado؟" Abuelas de Plaza de Mayo en Argentina buscan verdad y Justiceia" [ "أين حفيدي المسروق؟" أبولاس دي بلازا دي مايو في الأرجنتين يبحث عن الحقيقة والعدالة . مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان ( بالإسبانية ) .

[100] "Un frío día de justicia" [ يوم بارد من العدالة ] . الصفحة 12 . 4 أغسطس 2006 . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2025 .

[101] “Fallo del Punto Final y Obediencia Debida” [ حكم Punto النهائي و Obediencia Debida ] (PDF) (بالإسبانية).

[:11-102] 1 2 3 هيدالجو، سيسيليا؛ أسكيوتو، أليخاندرو إرنستو؛ إيزاغيري، إينيس (2017). "Justicia y memoria: reflexiones sobre los juicios por los desaparecidos en Italia y la Argentina" [ العدالة والذاكرة: تأملات في محاكمات المختفين في إيطاليا والأرجنتين ] . في ميرا، جولييتا (محرر). الأعمال والإملاءات: العلاقة الأرجنتينية الإيطالية . كوليسيون بيتاكورا الأرجنتين. بوينس آيرس: Ediciones Imago Mundi. رقم ISBN 978-950-793-245-8.

[103] "Superación de la Impunidad en Argentina. Aportes del Court de Nuremberg" [ التغلب على الإفلات من العقاب في الأرجنتين. مساهمات من محكمة نورمبرغ ] . www.menschenrechte.org (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2025-08-13 .

[104] "ألمانيا تريد سواريز ماسون" . دياريو القضائية (بالإسبانية).

[105] "ALEMANIA PIDIO A INTERPOL LA CAPTURA INTERNACIONAL DEL EX GENERAL. El Nuremberg para Suárez Masón" [ طلبت ألمانيا من الإنتربول إصدار مذكرة اعتقال دولية للجنرال السابق. نورمبرغ لسواريز ماسون ] . الصفحة 12 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .

[106] "Ex embajador alemán declara en juicio por desaparecido en Argentina" [ السفير الألماني السابق يشهد في المحاكمة بشأن الاختفاء في الأرجنتين ] . الكون (بالإسبانية). 15/09/2003 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .

[107] "Justicia alemana libra orden de detención contra ex dictador argentino Videla" [ محكمة ألمانية تصدر مذكرة اعتقال بحق الدكتاتور الأرجنتيني السابق فيديلا ] . الكون (بالإسبانية). 2003-12-03 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .

[108] "Alemania pide la extradición de Videla, Massera y Suárez Mason por los crímenes de la dictadura" [ ألمانيا تطلب تسليم فيديلا، ماسيرا، وسواريز ماسون بسبب الجرائم التي ارتكبت خلال فترة الديكتاتورية ] . الموندو . تم الاسترجاع 2025-08-13 .

[109] "Pedido de captura para Videla, Massera y Suárez Mason" [ صدر أمر اعتقال بحق Videla وMassera وSuárez Mason ] . لا ناسيون (بالإسبانية). 2003-12-03 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .

[110] الذاكرة والحق والعدالة (PDF) (بالإسبانية). ديفينسوريا ديل بويبلو. مدينة بوينس آيرس المستقلة. 2023. ردمك 2718-6393 .

[111] "فيلم أفينيتي" [ فيلم أفينيتي ] . فيلم أفينيتي (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .

[112] « الكتب التي لم تستطع الديكتاتورية العسكرية تدميرها » . صحيفة لا كابيتال . ١٤ مارس ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠٢٥ .

[113] كاربالو ، أليخاندرا كارينا (2011). "Preso sin nombre celda sin número: inversiones simbolicas y el mundo al revés" [ سجين بلا اسم، زنزانة بلا رقم: استثمارات رمزية والعالم انقلب رأسًا على عقب ] . نشرة الدراسات الإسبانية (ليفربول، 2002) (بالإسبانية). 88 (5): 589-600 . دوى : 10.3828/bhs.2011.29 . ردمك 1475-3839 .

[114] "40 عامًا من 'La historia Oficial'، الفيلم الذي يتطلع إلى التحدث عن robo de niños en plena dictadura argentina" [ 40 عامًا من "القصة الرسمية"، الفيلم الذي تجرأ على الحديث عن سرقة الأطفال خلال الدكتاتورية الأرجنتينية ] . دياريو ريد (بالإسبانية). 2025-03-28 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .

[115] ليلة الأقلام الرصاص. التاريخ والذاكرة (ملف PDF) (بالإسبانية). اللجنة الإقليمية للذاكرة.

[116] مارتي ، أوكتافي (29/08/1985). ""Tangos، el exilio de Gardel 'muestra la Vitidad Argentina" [ "Tangos، Exile's Gardel' يعرض حيوية الأرجنتين " . El País (بالإسبانية). ISSN 1134-6582 . تم الاسترجاع بتاريخ 2025-08-13 .

[117] "لا أميغا مالبا" . www.malba.org.ar . تم الاسترجاع 2025-08-13 .

[118] "ديتراس دي لاس باريديس" . الصفحة 12 (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2025-08-13 .

[119] لوبيز ، آنا ماريا (2017). "Garage Olimpo: دراسة حول مشكلة الذاكرة التاريخية في السينما الخيالية" . الاتصالات (بالإسبانية). 77 (37).

[120] "Imagining Argentina (فيلم 2003) - المقطع الترويجي. استئناف وإعادة الجزء والإصدار. Dirigida بواسطة كريستوفر هامبتون" . لا فانجارديا (بالإسبانية). 2025-08-13 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .

[121] ديلون ، ألفريدو (2019). "Tamburrini por Caetano: شهادة فيلم الرعب" . مجلة Ética y Cine (بالإسبانية). 9 (1): 37– 47. دوى : 10.31056/2250.5415.v9.n1.23892 .

[122] ""El Secreto de sus Ojos" le da el Oscar a Argentina" . بي بي سي موندو - الثقافة والمجتمع (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2025-08-13 .

[123] "فك شفرة السر في عيونهم: المعاني المحلية والعابرة للحدود" . offscreen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .

[124] روكو ، أليساندرو (2019). "Cine y memoria de la dictadura en Argentina: la condición de la infancia y su mirada en el film Infancia clandestina" [ السينما وذكرى الدكتاتورية في الأرجنتين: حالة الطفولة ومنظورها في فيلم Infancia clandestina (الطفولة السرية) ] (PDF) . Otras Modernidades (بالإسبانية).

[125] "النساء التشيليات اللاتي ينقلن ستينج ويُلهمن إحدى أفضل أغانيهن" . سوي (بالإسبانية). 2025-02-21 . تم الاسترجاع 2025-08-13 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 10 ]

[

[

[

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ ٢٧ ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[

[

[

[

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[

[ ٤٦ ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

69 ] أن

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 94 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[

[

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 106 ]

[ 107 ]

[ 108 ]

[ 109 ]

[ 110 ]

[ 111 ]

[ 112 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗