إيمي هيل هيرث

إيمي هيل هيرث
الموقد في عام 2012
الموقد في عام 2012
وُلِدّ( 1958-04-10 )10 أبريل 1958 (66 عامًا)
بيتسفيلد، ماساتشوستس ، الولايات المتحدة
إشغال
  • مؤلف
  • صحفي
تعليمجامعة ماساتشوستس أمهرست
جامعة تامبا ( بكالوريوس الآداب )
أعمال بارزةقول كلمتنا: أول مائة عام من حياة الأخوات ديلاني (1993)

إيمي هيل هيرث (تُلفظ "هارث"، [1] ولدت في 10 أبريل 1958) [2] هي صحفية ومؤلفة أمريكية تركز على القصص والآراء الأمريكية الفريدة من الماضي. وهي مؤلفة أو مؤلفة مشاركة لأحد عشر كتابًا، [3] بدءًا من عام 1993 بالتاريخ الشفوي "قول كلمتنا: أول 100 عام لأخوات ديلاني" ، وهو من أكثر الكتب مبيعًا في صحيفة نيويورك تايمز لمدة 117 أسبوعًا، وفقًا لأرشيفاتها. [4] تم تكييف الكتاب لبرودواي في عام 1995 ولفيلم في عام 1999. [1]

تعد هيرث مؤلفة متعددة المواهب بشكل غير عادي، حيث نشرت روايات خيالية وغير خيالية وكتبًا للكبار وكذلك للأطفال. ما تشترك فيه جميع كتبها هو الافتتان بالتاريخ الأمريكي. قال المؤلف بيتر جولدن عن هيرث: "أينما وجهت إيمي هيل هيرث انتباهها، ينبض التاريخ بالحياة". [5]

بعيدًا عن عملها غير الروائي، كتبت هيرث روايتها الأولى، Miss Dreamsville and the Collier County Women's Literary Society ، في عام 2011. [6] نُشرت في 2 أكتوبر 2012، [7] تلاها تكملة، Miss Dreamsville and the Lost Heiress of Collier County ، نُشرت في 8 سبتمبر 2015. [8]

الكتاب العاشر لـ Hearth، والذي نُشر في 2 يناير 2018، هو Streetcar to Justice: How Elizabeth Jennings Won the Right to Ride in New York . كُتب هذا الكتاب للقراء من المرحلة المتوسطة إلى مرحلة البلوغ، ونشرته HarperCollins/Greenwillow Books، وهو أول سيرة ذاتية لرائد الحقوق المدنية إليزابيث جينينجز جراهام . [9]

أحدث عمل لـ Hearth هو أول رواية إثارة تاريخية لها، Silent Came the Monster: A Novel of the 1916 Jersey Shore Shark Attacks ، والتي نُشرت في 16 مايو 2023. [10]

الحياة والمهنة

ولدت إيمي هيل هيرث في بيتسفيلد، ماساتشوستس ، في 10 أبريل 1958. انتقلت عائلتها عدة مرات خلال طفولتها. أمضت سنوات تكوينها في كولومبيا، ساوث كارولينا، وسنوات شبابها في فلوريدا. كما عاشت أيضًا في نيسكايونا، وهارتسديل، وأوسينينج، نيويورك [1]

إنها أمريكية من الجيل الثالث عشر، حيث قاتل أسلافها من أجل الاستقلال في حرب الاستقلال. كما أن لديها بعض الأصول الأمريكية الأصلية (ليني لينابي)، وقد أطلق عليها الهنود من قبيلة نانتيكوك ليني لينابي الاسم الأصلي "امرأة الطائر المغرد المبتسم" في احتفال قبلي في عام 2010 تكريمًا لتاريخها الشفوي عن أم قبيلتهم، الطب القوي يتحدث: شيخة أمريكية أصلية تحكي قصتها . [1]

التحقت بجامعة ماساتشوستس في أمهرست ، وتخصصت في علم الاجتماع، ثم انتقلت إلى جامعة تامبا بولاية فلوريدا لتحرير صحيفة الكلية وحصلت على درجة البكالوريوس في الكتابة. كانت أول وظيفة لها في إحدى الصحف هي محررة مساعدة للفنون والترفيه في صحيفة بيركشاير إيجل في بيتسفيلد بولاية ماساتشوستس ، وكانت أول وظيفة لها بدوام كامل في إعداد التقارير في صحيفة دايتونا بيتش نيوز جورنال في فلوريدا. التقت بزوجها المستقبلي، وهو من مواليد نابولي بولاية فلوريدا، عندما أجرت معه مقابلة من أجل قصة. انتقلت هيرث إلى منطقة نيويورك، وكتبت بعد ذلك ثمانية وثمانين قصة إخبارية ومميزة لصحيفة نيويورك تايمز . وشمل ذلك مقالتها عن الأخوات ديلاني، "سيدتان عذراء لديهما قصص تحكيها". [1]

هيرث محاضرة جامعية. على سبيل المثال، في يناير 2012، كانت مؤلفة زائرة في جامعة تامبا ، جامعتها الأم. [11] ظهرت هي والمؤلف مايكل كونلي معًا في ما وصفته الجامعة بأنه "قراءة افتتاحية رسمية" لبرنامج الماجستير في الفنون الجميلة في الكتابة الإبداعية الذي أطلقته الجامعة مؤخرًا. [11]

تعيش هي وزوجها في نيوجيرسي منذ عام 1996. [1]

إبداء رأينا

من بين القصص التي نشرتها صحيفة نيويورك تايمز في 22 سبتمبر 1991، مقال عن شقيقتين مئويتين غير معروفتين آنذاك ، سادي ديلاني وبيسي ديلاني ، بعنوان "سيدتان عذراء تحكيان قصصًا عمرها قرن من الزمان". [12]

في مقابلة في عدد أكتوبر/تشرين الأول ونوفمبر/تشرين الثاني 2007 من مجلة Book Women ، قالت هيرث إن اهتمامها بسرد قصص الناس كان السبب وراء تعقبها للأخوات ديلاني المنعزلات وطلبها إجراء مقابلة معهن. وعندما التقت بهن أخيرًا، كن مترددات في إجراء مقابلة معهن. وفي مقال نشرته صحيفة نيويورك تايمز في الثاني من أبريل/نيسان 1995، تذكرت:

لم يعتقدوا أنهم مهمون بالقدر الكافي. كان عليّ إقناعهم وألقيت خطابًا مرتجلًا قصيرًا - اعتقدت أنه من المهم جدًا تمثيل الأشخاص من جيلهم، وخاصة النساء السود اللائي لم تتح لهن الكثير من الفرص. أعتقد أن حماسي قد انتقل إليهم. [1]

بعد نشر المقال، طلبت دار نشر كودانشا أمريكا من هيرث توسيعه إلى سيرة ذاتية كاملة الطول. قررت بدلاً من ذلك إنشاء تاريخ شفوي وعملت مع الأخوات ديلاني لمدة عامين تقريبًا لجمع المواد للكتاب. نُشر الكتاب في عام 1993. [13] أصبح الكتاب من أكثر الكتب مبيعًا في نيويورك تايمز لمدة 117 أسبوعًا وكان أيضًا على قوائم أكثر الكتب مبيعًا في صحيفة واشنطن بوست ولوس أنجلوس تايمز ويو إس إيه توداي وبابليشرز ويكلي . [1]

وفي حديثها عن بدايات مسيرتها المهنية كصحفية، قالت: "لقد قمت بأشياء صعبة. كنت أقود سيارة شرطة تسير بسرعة 130 ميلاً في الساعة وأطارد شخصًا ما... لكنني كنت أحب دائمًا العثور على ميزة يمكنني من خلالها التعمق حقًا في قصة حياة شخص ما". [14]

كتبت صحيفة دالاس مورنينج نيوز ، في مراجعتها لكتاب " Having Our Say" ، أن هيرث: "عملت بعناية للحفاظ على أنماط الكلام وشخصيات كل أخت في النص حتى تتكشف القصص على هيئة انسجامات تكميلية لنفس اللحن. [15]

بفضل مساهمات هيرث - التي تم اعتبارها مستشارة ومستشارة إنتاج - تم تكييف الكتب إلى مسرح برودواي في عام 1995 وللسينما في عام 1999. [16] [17] [18] تتميز النسخة السينمائية بالممثلة إيمي ماديجان التي تلعب دور هيرث. [16] عن عملها في الفيلم، حصلت هيرث على جائزة جورج فوستر بيبودي للتميز في البث. [19]

كانت هيرث واحدة من مؤلفتين كان عملهما موضوع تحليل موسع في الكتاب الأكاديمي Women Co-Authors . [20] تلاحظ المؤلفة هولي أ. لاريد أن نغمة كتاب " Having Our Say" تتحدد عندما "تكتب هيرث في مقدمتها، "قصتهما، كما تحب الأخوات ديلاني أن تقولا، ليست تاريخًا "أسودًا" أو تاريخًا "نسائيًا" بل تاريخًا أمريكيًا". [20]

أعمال أخرى

في مقالة المؤلفين المعاصرين لعام 2009 حول مسيرة هيرث المهنية، أوضحت عملية كتابتها:

بالنسبة لي، فإن الخطوة الأولى في إنشاء تاريخ شفوي هي تطوير علاقة ثقة مع موضوعي. ثم الأمر يتعلق بالانغماس الكامل في عالم موضوعي، والاستماع بكثافة شبه من عالم آخر، وطرح الأسئلة المثالية، والحساسية الشديدة للفروق الدقيقة في ما يخبرني به الشخص. وفي حين أنه من غير الضروري أن أقول إنني أقوم بأبحاث دقيقة والتحقق من الحقائق لكل مشروع، فإن ما يجعل كتبي مميزة، في اعتقادي، هو أنني أمتلك أذنًا لالتقاط الصوت الأصيل لموضوعي. [2]

كما لوحظ في هذه الميزة أنها: "أنتجت عددًا من الكتب والمشاريع الأخرى نتيجة لكتاب قول كلمتنا ، لكنها لم تقتصر على قصة واحدة". [2] ومن بين أعمالها الأخرى "الطب القوي يتحدث: شيخ أمريكي أصلي يقول كلمته: تاريخ شفوي" ، حيث "يتعمق هيرث في تجربة ثقافية مختلفة". [2]

في مراجعة لكتاب "الطب القوي" الذي نشرته مجلة Publishers Weekly في 31 يناير 2008، وصفت هيرث الطريقة التي تصوغ بها التاريخ الشفوي: "تعمل هيرث بشكل غير مرئي تقريبًا لصياغة نظرة رشيقة ومستدامة للنضالات الهادئة التي يخوضها الأمريكيون الأصليون المعاصرون". [21]

ومع ذلك، فإن كتب التاريخ الشفوي لهيرث تتضمن أيضًا فقرات مكتوبة بصوتها الخاص والمقصود منها توفير السياق التاريخي والثقافي. [22] أشارت مراجعة كيركس ريفيوز في 15 ديسمبر 2007 لكتاب "Strong Medicine" Speaks على وجه التحديد إلى هذه المقاطع السياقية التي كتبتها هيرث: "كما تصفها هيرث، تبدو الحياة [بين الأمريكيين الأصليين] في بريدجتون، نيوجيرسي، تذكرنا بالريف الرعوي الذي رسمه ثورنتون وايلدر في كتابنا " مدينتنا " . [23]

تم تكليف هيرث بكتابة مقال عن الأخوات ديلاني ليتم تضمينه في مختارات نساء كارولينا الشمالية : حياتهن وأوقاتهن (خريف 2012، مطبعة جامعة جورجيا ). [24]

نُشر أول عمل روائي لها بعنوان Miss Dreamsville and the Collier County Women's Literary Society، بواسطة Atria Books/Simon & Schuster، في أكتوبر 2012. وتبعه الجزء الثاني بعنوان Miss Dreamsville and the Lost Heiress of Collier County في سبتمبر 2015. تستند الكتب بشكل فضفاض إلى حمات هيرث المتوفاة وصعوباتها في التأقلم والتكيف مع نابولي بولاية فلوريدا، التي كانت آنذاك منطقة جنوبية نائية نائمة، عندما انتقلت العائلة من بوسطن في عام 1962. تُرجمت كلتا الروايتين إلى لغات متعددة. [1]

في عام 2018، عادت هيرث إلى الكتابة غير الخيالية بكتابها، من عربة الترام إلى العدالة: كيف فازت إليزابيث جينينجز بحق الركوب في نيويورك . كُتب الكتاب للقراء من المرحلة المتوسطة إلى الكبار، ونشرته دار هاربر كولينز/جرينويلو بوكس، وهو أول سيرة ذاتية لرائد الحقوق المدنية إليزابيث جينينجز جراهام . حصل الكتاب على استشهاد كتاب بارز من جمعية المكتبات الأمريكية، وجائزة الاختيار الذهبي لنقابة المكتبات الصغيرة في ربيع عام 2018. في عام 2019، فاز الكتاب بجائزة سيبتيما كلارك الافتتاحية من المجلس الوطني للدراسات الاجتماعية. [1]

نُشرت أول رواية تشويقية تاريخية من إنتاج هيرث، بعنوان Silent Came the Monster: A novel of the 1916 Jersey Shore Shark Attacks ، في مايو 2023. وأشادت جمعية الرواية التاريخية بالرواية: "مرسومة بشكل جيد وقابلة للتصديق... هذا المزيج من الأحداث التاريخية والتشويق المثير يجعل القراءة مشوقة ومقنعة". [25]

الجوائز والأوسمة

فازت هيرث، إلى جانب المنتجين، بجائزة بيبودي عن "الإنجاز الكبير والمستحق في البث التلفزيوني والكابل" عن فيلم "Having Our Say"، وهو فيلم مقتبس من كتابها. [26] حصلت هيرث، التي كانت المستشارة والمستشارة للدقة التاريخية في الفيلم، على جائزة بيبودي فردية تحمل اسمها وعام إنتاجها. [27]

تم اختيار كتابين من كتب هيرث كـ"كتب بارزة" من قبل جمعية المكتبات الأمريكية: كتاب " Having Our Say" (فئة الكبار) وكتاب "Streetcar to Justice" (فئة الأطفال). تم اختيار كتاب "Having Our Say" ككتاب بارز عام 1994. [28] تم اختيار كتاب "Streetcar to Justice" ككتاب بارز للأطفال عام 2019. [29]

في عام 1993، تم ترشيح كتاب "Having Our Say" لجائزة NAACP للصور الأدبية.

فازت هيرث بجائزة "نساء في الأدب" الافتتاحية التي تمنحها مؤسسة سيبتيما كلارك في عام 2019 من المجلس الوطني للدراسات الاجتماعية عن كتابها " من عربة إلى العدالة". تُمنح الجائزة السنوية تقديرًا لكتاب تجاري "متميز وعالي الجودة يركز على التحديات والإنجازات التي حققتها النساء، سواء في الولايات المتحدة أو على المستوى الدولي". [30]

تم اختيار كتاب " Having Our Say " للاحتفالات "كتاب واحد، مدينة واحدة" (قراءات الكتب على مستوى المدينة) في العديد من المدن، بما في ذلك واشنطن العاصمة، ونيو روتشيل، نيويورك، وكولومبيا، ساوث كارولينا، ولورانس، كانساس. تم اختيار كتاب "Strong Medicine Speaks: A Native American Elder Has Her Say" للقراءة الجماعية في مقاطعة كمبرلاند، نيوجيرسي.

تم اختيار أربعة من كتب هيرث من قبل مكتبة نيويورك العامة "أفضل الكتب لسن المراهقة". وهي: Have Our Say، وThe Delany Sisters' Book of Everyday Wisdom، و On My Own، و In a World Gone Mad.

بفضل كتاب Have Our Say، فازت Hearth and the Delany Sisters بجائزة "ABBY" Honor Book Award من جمعية بائعي الكتب الأمريكية في عام 1994.

بالنسبة لنسخة برودواي من Have Our Say، كانت هيرث جزءًا من فريق الإنتاج الذي تم ترشيحه لثلاث جوائز توني، بما في ذلك أفضل مسرحية، في عام 1995. كتبت إيميلي مان النسخة المقتبسة. كانت هيرث مستشارة وموجهة كان دورها ضمان الدقة التاريخية للإنتاج. [31]

فازت رواية "هارث وأخوات ديلاني" بجائزة كريستوفر للأدب (1993) عن كتاب " Having Our Say". وبعد ست سنوات، فازت النسخة السينمائية المقتبسة من الكتاب بجائزة كريستوفر للأفلام (1999). كانت هيرث مستشارة وموجهة في إنتاج الفيلم.

حصلت هيرث على جائزة الاختيار الذهبي من نقابة المكتبات الصغيرة في عام 2018 عن كتابها، Streetcar to Justice. [32]

في عام 1993، حصلت هيرث على جائزة جوين و سي ديل وايت "لتقديم الأخوات ديلاني لجمهور العالم" من فرع نيويورك للاتحاد الميثودي للعمل الاجتماعي.

فهرس

  • ديلاني، سارة إل.؛ ديلاني، أ. إليزابيث؛ هيرث، إيمي هيل (1993). قول كلمتنا: أول مائة عام لأخوات ديلاني . نيويورك: كودانشا أمريكا. رقم ISBN 978-1-56836-010-2.
  • ديلاني، سارة إل.؛ ديلاني، أ. إليزابيث؛ هيرث، إيمي هيل (1994). كتاب أخوات ديلاني للحكمة اليومية . نيويورك: كودانشا أمريكا. رقم ISBN 978-1-56836-042-3.
  • ديلاني، سارة إل.؛ ديلاني، أ. إليزابيث؛ هيرث، إيمي هيل (1997). " على طبيعتي في سن 107: تأملات في الحياة بدون بيسي" . سان فرانسيسكو: هاربر. رقم ISBN 978-0-06-251485-1.
  • هيرث، إيمي هيل (2001). في عالم مجنون: قصة بطولية عن الحب والإيمان والبقاء . ناشفيل: دار نشر أبينجدون. رقم ISBN 0-687-09610-3.
  • هيرث، إيمي هيل (2003). الأخوات ديلاني يصلن إلى القمة . دار نشر أبنجدون. رقم ISBN 978-0-687-03074-3.
  • هيرث، إيمي هيل (2008)."الطب القوي" يتحدث: سيدة أمريكية أصلية كبيرة السن تقول كلمتها: تاريخ شفوي . نيويورك: أتريا بوكس/سايمون وشوستر. رقم ISBN 978-1-4767-8633-9.
  • هيرث، إيمي هيل (2012). الآنسة دريمزفيل وجمعية الأدب النسائي في مقاطعة كولير . نيويورك: أتريا بوكس/سايمون وشوستر. رقم ISBN 978-1-4516-7523-8.
  • هيرث، إيمي هيل (2015). الآنسة دريمزفيل والوريثة المفقودة لمقاطعة كولير . نيويورك: أتريا بوكس/سايمون آند شوستر. رقم ISBN 978-1-4767-6574-7.
  • هيرث، إيمي هيل (2018). الترام إلى العدالة: كيف فازت إليزابيث جينينجز بحق الركوب في نيويورك . هاربر كولينز/جرينويلو بوكس. رقم ISBN 978-0-06-267360-2.
  • هيرث، إيمي هيل (2023). جاء الوحش في صمت: رواية عن هجمات أسماك القرش على شاطئ جيرسي عام 1916. دار بلاكستون للنشر. رقم ISBN 979-8-200-74915-7.
  • بيلوسي، نانسي؛ هيرث، إيمي هيل (2008). اعرف قوتك: رسالة إلى بنات أميركا . نيويورك: دبلداي. ISBN 978-0-7679-2944-8.

مراجع

  1. ^ abcdefghij "السيرة الذاتية والجوائز لأيمي هيل هيرث". amyhillhearth.com . Amy Hill Hearth . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2023 .
  2. ^ abcd فولر، إيمي إليزابيث (2009). "المؤلفون المعاصرون: دليل السيرة الذاتية للكتاب المعاصرين في مجال الخيال، والأدب غير الخيالي العام، والشعر، والصحافة، والدراما، والأفلام السينمائية". مؤلفون معاصرون . المجلد 280. سينجاج جيل. ISBN 978-1-4144-3432-2.
  3. ^ "Amy Hill Hearth". الجمعية الأمريكية للصحفيين والمؤلفين . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2023 .
  4. ^ سيفيرو، ريتشارد (26 يناير 1999). "سادي ديلاني، شاهدة على القرن، تموت عن عمر ناهز 109 أعوام". نيويورك تايمز . تم استرجاعه في 16 يوليو 2014 .
  5. ^ "Silent Came the Monster: A Novel of the 1916 Jersey Shore Shark Attacks (Editorial Reviews)". Amazon.com . 16 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2023 .
  6. ^ هيرث، إيمي هيل (12 ديسمبر 2011). "يمكنك خداع الطبيعة الأم". ناشرون أسبوعيون . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2014 .
  7. ^ هيرث، إيمي هيل (2 أكتوبر 2012). الآنسة دريمزفيل وجمعية الأدب النسائي في مقاطعة كولير . سايمون وشوستر .
  8. ^ هيرث، إيمي هيل (8 سبتمبر 2015). الآنسة دريمزفيل والوريثة المفقودة لمقاطعة كولير . سايمون وشوستر .
  9. ^ هيرث، إيمي هيل. الترام إلى العدالة: كيف فازت إليزابيث جينينجز بحق ركوب الترام في نيويورك . نيويورك: هاربر كولينز/جرينويلو بوكس، 2018.
  10. ^ هيرث، إيمي هيل. جاء الوحش في صمت: رواية عن هجمات أسماك القرش على شاطئ جيرسي عام 1916. آشلاند، أوريغون: بلاكستون للنشر، 2023.
  11. ^ ab Bancroft, Collette (31 ديسمبر 2011). "برنامج الماجستير في الكتابة الإبداعية بجامعة تامبا يجمع بين الطلاب والموجهين". Tampa Bay Times . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2014 .
  12. ^ هيل، إيمي (22 سبتمبر 1991). "سيدتان عذراوان تحكيان قصصًا عمرها قرن من الزمان". NYTimes.com . ماونت فيرنون (نيويورك) . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2017 .
  13. ^ "Having Our Say: The Book". havingoursay.com . Have Our Say . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2015 .[ رابط ميت دائم ]
  14. ^ "Bookwomen". Minnesota Women's Press . المجلد 12، العدد 1. أكتوبر-نوفمبر 2007.
  15. ^ كارستارفين، ميتا جي. (19 ديسمبر 1993). "من منظور علامة القرن، قالت الأخوات ديلاني كلمتهن، وأضفت تفاصيل على تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي". دالاس مورنينج نيوز . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2014 .
  16. ^ "مراجعة: "Having Our Say: The Delany Sisters" First 100 Years". Variety . 16 أبريل 1999 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2014 .
  17. ^ "Yellow Lily (1928)". IMDb . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2014 .
  18. ^ هيرشنسون، روبرتا (12 أبريل 1995). "الشخصية غير المرئية في المسرحية". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2014 .
  19. ^ "Having Our Say: The Delany Sisters' First 100 Years". جوائز بيبودي . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2014 .
  20. ^ ab Laird, Holly A (2000). مؤلف مشارك من النساء . أوربانا وشيكاغو: مطبعة جامعة إلينوي.
  21. ^ "مراجعة: "الطب القوي" يتحدث ". ناشرو الأسبوعية . 31 يناير 2008.
  22. ^ ميلر، جين أ (31 مايو 2008). "التاريخ الشفوي الثاني لأيمي هيل هيرث يمس ماضيها". صحيفة تامبا باي تايمز .
  23. ^ ""الطب القوي"" يتحدث. مراجعات كيركس . 18 مارس 2008. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2014 .
  24. ^ "نساء كارولينا الشمالية: حياتهن وأوقاتهن، المجلد 2". نساء كارولينا الشمالية: حياتهن وأوقاتهن . مطبعة جامعة جورجيا.
  25. ^ "جاء الوحش في صمت". مجلة الجمعية الروائية التاريخية . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2023 .
  26. ^ "Having Our Say: The Delany Sisters' First 100 Years". Peabody--Stories That Matter . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2023 .
  27. ^ "الجوائز الوطنية". Amy Hill Hearth . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2023 .
  28. ^ "كتب بارزة" (PDF) . المستودع المؤسسي لجمعية المكتبات الأمريكية . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2023 .
  29. ^ "كتب الأطفال المميزة لعام 2019". رابطة خدمة المكتبات للأطفال - قسم من رابطة المكتبات الأمريكية . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2023 .
  30. ^ "جوائز سبتيما كلارك للكتاب". المجلس الوطني للدراسات الاجتماعية . تم استرجاعه في 7 يونيو 2023 .
  31. ^ "الترشيحات/1995/مسرحية". جوائز توني . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023 .
  32. ^ "الجوائز والتقديرات". كتب التدريس . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023 .
  • الموقع الرسمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Amy_Hill_Hearth&oldid=1236702634"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate