أناندبور ليبي

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

خط أناندبور ( بالبنجابية : ਆਨੰਦਪੁਰ ਲਿਪੀ ؛ يُعرف أيضًا باسم خط أناندبوري أو شيهكاسته ) هو نمط خطي ( بالبنجابية : شيكاستا [ 1 ] [ 2 ] [ ملاحظة 1 ] ) من خط غورموخي، ويرتبط بغورو غوبيند سينغ . [ 3 ] وهو شائع في المخطوطات القديمة لكتاب داسام غرانث المقدس ، حيث يُستخدم كخط أساسي. [ 4 ] : ​​242

سمات

يتميز الخط بـ "خطوط طويلة متدفقة متحركة". [ 5 ]

تاريخ

أصل

بحسب عالم السيخية غوريندر سينغ مان ، ظهر خط أناندبور ليبي لأول مرة في سبعينيات القرن السابع عشر، وتطور بشكل أكبر خلال العقود الثلاثة التالية. [ 6 ] ويمكن العثور على أمثلة باقية لهذا الخط على ألواح نحاسية ومخطوطات دينية من تلك الفترة. [ 6 ] استُخدم هذا الخط في مراسيم حكمنامه ، و" خاس باترا " (الصفحات المهمة) الموجودة في مخطوطات داسام غرانث التاريخية، وعلى اللوح النحاسي المنقوش الذي أهداه المعلم العاشر لمعبد ناينا ديفي . [ 2 ] [ 7 ] : 182 في مخطوطات داسام غرانث المبكرة، استُخدم الخط الكاليغرافي إلى جانب الكتابة الغورموخي العادية غير الكاليغرافية. [ 4 ] : ​​242 ربما تأثر تطور مظهره المادي باللغة الفارسية . [ 5 ]

انخفاض

بعد غورو غوبيند سينغ، لم تستمر زوجاته أو أتباعه الذين بقوا على قيد الحياة في اتباع أسلوب الكتابة. [ 2 ]

فك الشفرة

صفحة من أناندبوري ماركو بير

في عام ١٩٦٣، أعاد العالم السيخي الراحل مانوهار سينغ ماركو اكتشاف مخطوطة تاريخية سيخية، عُرفت فيما بعد باسم " أناندبوري بير" . [ ٥ ] عُثر على المخطوطة في حالة شديدة التلف في منزل بانديت أوم براكاش في أناندبوري صاحب. [ ٥ ] وُجدت المخطوطة بين نصوص تاريخية أخرى مكتوبة بخط اليد. [ ٥ ] كُتبت المخطوطة بخط أناندبوري ليبي. [ ٥ ] ابتكر ماركو لاحقًا مفتاحًا لفك رموز الخط ومطابقة كل رمز مع نظيره في اللغة الغورموخي الحديثة. [ ٥ ] وقد أنجز ذلك بفصل كل رمز على حدة. [ ٥ ] نشرت لجنة دلهي غوردوار باربانداك كتيبًا لإبلاغ الجماعة السيخية باكتشاف المخطوطة وفك رموزها. [ 5 ] تم حفظ المخطوطة المستخدمة لفك رموز الكتابة وترميمها وتصويرها على ميكروفيلم ورقمنتها. [ 5 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ أو تُكتب أيضًا باسم "shiksata".

مراجع

  1. ↑ "أنماط كتابة الغورموخي" . المعهد المركزي للغات الهندية .
  2. 1 2 3 سينغ، كمالروب (2024). "هل يعني هذا أن غورو غوبيند سينغ كان من عباد تشاندي؟: أدعية وأسماء مستعارة". داس غور كاثا: "سرد الغورو العشرة" بقلم كافي كانكان (ملف PDF) . ص 117. 
  3. ↑ "مجلة السيخ". مجلة السيخ . 58 ( 673-678 ). المركز الثقافي السيخي: 36-38 . 2010.
  4. 1 2 مان، غوريندر سينغ (2008). "مصادر لدراسة حياة غورو غوبيند سينغ وعصره" (ملف PDF) . مجلة دراسات البنجاب . 15 ( 1-2 ) - عبر المعهد العالمي للدراسات السيخية.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 سينغ، جاسبريت (10 أكتوبر 2011). "لإعطاء ماضينا مستقبلاً" . مؤسسة السيخ الدولية . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017.
  6. 1 2 مان، غوريندر سينغ (2008). " مصادر لدراسة حياة غورو غوبيند سينغ وعصره" (ملف PDF) . مجلة دراسات البنجاب . 15 ( 1-2 ): 240-242 - عبر المعهد العالمي للدراسات السيخية.
  7. ↑ فينيش، لويس إي.؛ ماكلويد، دبليو إتش (2014). القاموس التاريخي للسيخية (الطبعة الثالثة ). روومان وليتلفيلد. ISBN  9781442236011.

للمزيد من القراءة

  • ماركو، مانوهار سينغ. سري أناندبوري بير بابات مودهلي جانكاري (في البنجابية). لجنة دلهي السيخ جوردوارا باربهانداك.
  • ماركو، مانوهار سينغ (2011). سري جورو جرانث صاحب جي دي باوان بونيت بني ديان هاث-ليكات براشين بيران دي باريكارما (في البنجابية). ساتفيك ميديا. رقم ISBN 978-8187526384.