أناتولي بيبيليايف

أناتولي نيكولايفيتش بيبيليايف ( بالروسية : Анатолий Николаевич Пепеляев ؛ 15 يوليو [ 3 يوليو حسب التقويم القديم ] 1891 ، [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] في تومسك [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] - 14 يناير 1938) كان جنرالًا روسيًا أبيض قاد جيوش سيبيريا التابعة للأميرال كولتشاك خلال الحرب الأهلية الروسية . شغل شقيقه الأكبر ، فيكتور بيبيليايف، منصب رئيس الوزراء في حكومة كولتشاك.  

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

نشأ أناتولي بيبيليايف في كنف عائلة عسكرية. [ 10 ] [ 11 ] والده، نيكولاي ميخائيلوفيتش بيبيليايف ، كان برتبة فريق في الجيش الإمبراطوري الروسي [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] (5/6/1858 - 20/11/1916. [ 16 ] )، وابنته التاجرة كلوديا نيكراسوفا . [ 1 ] [ 14 ] [ 15 ] كان لديه ثمانية أشقاء، اثنتان منهم شقيقتان، والباقي إخوة. [ 12 ] [ 15 ]

توفي أحد إخوته، ويدعى بيوتر نيكولايفيتش ، خلال فترة شبابه. [ 10 ]

في عام ١٩١٢ تقريبًا ، تزوج بيبيليايف من امرأة تُدعى نينا إيفانوفنا غافرونسكايا . وُلدت نينا في نيجنيودينسك عام ١٨٩٣ ، وأنجبت هي وأناتولي بيبيليايف طفلين : فسيفولود أناتوليفيتش بيبيليايف عام ١٩١٣ ، ولافر أناتوليفيتش بيبيليايف عام ١٩٢٢. توفيت نينا غافرونسكايا عام ١٩٧٩ .

الحرب العالمية الأولى ومسيرة عبر سيبيريا

تخرج من فيلق أومسك للطلاب العسكريين [ 15 ] [ 34 ] [ 35 ] (تخرج عام 1908، [ 1 ] التحق عام 1902. [ 15 ] [ 1 ] )، ثم تخرج من مدرسة بافلوفسك العسكرية (تخرج عام 1910، [ 1 ] [ 36 ] بعد أن التحق في نفس العام الذي تخرج فيه من فيلق أومسك للطلاب العسكريين. [ 37 ] [ 1 ][ 1 ] [ 37 ] [ 38 ] شارك بيبيليايف في الحرب العالمية الأولى برتبة ملازم [ 1 ] وبرز في معركتي برزاسنيش وسولداو . [ 1 ] [ 39 ] في منتصف سبتمبر 1915، قاد بيبيليايف مجموعة مؤلفة من 4 أسراب من الكشافة الخيالة التابعة للفوج 42، الفرقة 11 من بنادق سيبيريا . [ 40 ] [ 41 ] [ 1 ] [ 29 ] [35] [ 42 ] وبحلول الثورة الروسية ، كان برتبة مقدم ، [ 29 ] [ 43 ] وتولى قيادة الحركة البيضاء في مسقط رأسه مدينة تومسك السيبيرية ، [ 44 ] وشكّل الفيلق السيبيري الأوسط الأول، [ 45 ] [ 46 ] [ 44 ] [ 47 ] وانضم إلى القوات التشيكية البيضاء . [ 11 ]

في صيف عام ١٩١٨، شاركت فرقة بيبيليايف في حملة عسكرية بارزة شرقًا على طول خط سكة حديد ترانس-سيبيريا . ونتيجةً لهذه الحملة، تمكن البيض من إخضاع سيبيريا لسيطرتهم المباشرة. في ١٨ يونيو، دخل بيبيليايف كراسنويارسك ، وفي ٢٦ أغسطس، تقدم شرقًا حتى وصل إلى تشيتا . وبعد عبور ترانسبيكاليا ، انضمت قوات بيبيليايف إلى قوزاق آمور بقيادة غريغوري سيميونوف في أوائل سبتمبر.

الخدمة تحت قيادة كولتشاك

في ديسمبر، استأنفت قوات بيبيليايف تقدمها السريع، هذه المرة باتجاه الغرب. وفي 16 ديسمبر 1918، وقّع بيبيليايف الأمر رقم 49، الذي يأمر بشن هجوم على بيرم . [ 48 ] ​​[ 49 ] [ 50 ] كان أعظم انتصاراته هو الاستيلاء على بيرم ، حيث تم أسر ما يقرب من 20,000 [ 51 ] [ 52 ] جندي من الجيش الأحمر في 25 ديسمبر 1918 [ 29 ] [ 53 ] [ 52 ] [ 54 ] [ د ] بعد إخلائها. [ 54 ] [ 29 ] وبحلول مساء 25 ديسمبر المذكور، كانت المدينة تحت سيطرة الجيش الأبيض. [ 48 ] وبحسب ما ورد، تم إطلاق سراح هؤلاء البلاشفة وإعادتهم إلى منازلهم بأوامر شخصية من بيبيليايف. [ 51 ] [ 54 ] [ 29 ] ونظرًا لهذا الانتصار، تمت ترقيته إلى رتبة فريق، [ 29 ] الملقب بـ "سوفوروف السيبيري" (لأن إنجازه تزامن مع الذكرى 128 للاستيلاء على قلعة إزمايل ( بقلم ألكسندر سوفوروف [ 52 ] )، ونظرًا لإنجازاته الأولية، مُنح وسام القديس جورج من الدرجة الثالثة. [ 29 ] أعاق الصقيع الشديد التقدم نحو فياتكا . ومع حلول فصل الربيع ، تدهور وضع بيبيليايف. فقد تجاوزت جيوشه خطوط إمدادها، وأنهكها القتال المتواصل لأشهر عديدة، بينما كان الجيش الأحمر يضخ قوات جديدة في المنطقة.

كان استيلاء بيبيليايف على غلازوف في 2 يونيو 1919 آخر انتصاراته. خلال الأشهر التالية، تكبّد جيشه السيبيري الأول سلسلة من الهزائم وتراجع إلى توبولسك ، حيث اضطر إلى خوض معركة أخيرة ضد البلاشفة. وبحلول نهاية العام، انهار الجيش الأبيض في حالة من الذعر وتخلى عن أومسك ، ثم تومسك.

بلغ الصراع بين بيبيليايف وكولتشاك ذروته في منتصف ديسمبر 1919 عندما هدد بيبيليايف باعتقال الأدميرال الأبيض. وقد تصالحا بفضل جهود فيكتور بيبيليايف قبل أن يُصاب أناتولي بالتيفوس ويُنقل إلى هاربين للتعافي . وانضمت فلول جيشه إلى جيش فلاديمير كابل وعبروا بحيرة بايكال المتجمدة خلال مسيرة الجليد السيبيرية الكبرى .

"Pepelyayevshchina"

خلال فترة خدمته في هاربين، عمل الجنرال السابق في وظائف متواضعة، منها النجارة وقيادة سيارة أجرة. [ 55 ] ومع ذلك، كان يطمح إلى استعادة سيبيريا من البلاشفة. في 31 أغسطس 1922، انطلق بيبيليايف مع 553 متطوعًا من " الدروجينا " في آخر عملية كبرى في الحرب الأهلية. أبحروا إلى بحر أوخوتسك ونزلوا في ميناء أوخوتسك ، بهدف التوغل غربًا في تلك المنطقة الجبلية الوعرة.

في سبتمبر، أبحر بيبيليايف في نهر أوخوتا إلى سيبيريا، طامحًا إلى ياكوتسك . اجتاحت قواته ياكوتيا ، لكن البلاشفة بقيادة إيفان سترود تمكنوا من صدّها . ورغم قلة عددهم، هُزموا أمام تفوقهم العددي. بعد التخلي عن مستوطنة أمغا الاستراتيجية ، واصل بيبيليايف تقدمه نحو المحيط الهادئ على أمل الوصول إلى سخالين . شهدت هذه الحملة الأخيرة هزيمته قرب أوخوتسك في الأول والثاني من مايو. استسلم بيبيليايف للبلاشفة بعد حصار قرية أيان الساحلية في 17 يونيو 1923. كان هذا آخر حصار في الحرب الأهلية الروسية.

السجن والموت

بيبيليايف (في الوسط في الصف الأول) خلال المحاكمة في تشيتا

حُوكِمَ الفريق بيبيليايف أمام المحكمة العسكرية في فلاديفوستوك، وحُكِمَ عليه بالإعدام رمياً بالرصاص . وبعد أن طلب العفو من ميخائيل كالينين ، خُفِّفَ الحكم إلى السجن عشر سنوات. قضى هذه المدة في سجن ياروسلافل ، ثم في سجن بوتيركي . أُطلِقَ سراح بيبيليايف نهائياً في 6 يونيو 1936، وعمل نجاراً في فورونيج . في أغسطس 1937، خلال التطهير الكبير ، أُلقي القبض عليه مجدداً، ونُقِلَ إلى نوفوسيبيرسك ، وحوكم بتهمة إنشاء منظمة معادية للثورة، وحُكِمَ عليه بالإعدام في 7 ديسمبر [ 56 ] [ 57 ] ، ونُفِّذَ حكم الإعدام فيه في 14 يناير 1938 [ هـ ] بتهمة " عدو الشعب ". كما لقي منافسه في الحرب الأهلية، إيفان سترود، حتفه في التطهير الكبير. تمت تبرئة بيبيليايف بعد وفاته من هذه التهم وإعادة تأهيله بالكامل في 20 أكتوبر 1989 [ f ] [ g ] .

التكريمات والجوائز

بيبيليايف شخصية ثانوية في رواية "1936" التي كتبها شون ليغ. تقدم الرواية تفسيراً خيالياً لإطلاق سراحه من السجن عام 1936 وإعادة اعتقاله وإعدامه بعد عام. [ 68 ]

ملحوظات

  1. الرتبة التي شغلها خلال الحرب الأهلية الروسية .
  2. المصادر [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 10 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
  3. المصادر [ 28 ] [ 29 ] [ 1 ] [ 30 ] [ 10 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 31 ] [ 25 ]
  4. غالباً ما يتم إدراجه على أنه "24 ديسمبر 1918"، على الرغم من أنه من المرجح أن يكون في الساعات الأولى من صباح يوم 25، أو في وقت متأخر من ليلة 24.
  5. المصادر [ 58 ] [ 56 ] [ 59 ] [ 33 ] [ 60 ] [ 57 ]
  6. المصادر [ 58 ] [ 61 ] [ 2 ] [ 62 ] [ 10 ] [ 9 ] [ 8 ] [ 63 ] [ 51 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 57 ]
  7. يتم إدراجه أحيانًا على أنه 16 يناير 1989، على الرغم من أن هذا على الأرجح غير صحيح.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "الجنرال بيبيلييف" . تاريخ ياكوتسك . مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
  2. 1 2 "بيبلييف أناتولي نيكولاييفيتش (1891)" . Откretый список (بالروسية) . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2022 .
  3. ^ "الرجاء" . مرحبا . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2022 .
  4. "7 حقائق من السيرة الذاتية لجنرال بيبيلييفا" . الغاز الروسي . 14 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2022 .
  5. "السيرة الذاتية للكاتب بيلوغو. - مو سيمينو دريفو" . pomnirod.ru (باللغة الروسية) . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  6. "أناتولي بيبيليايف" . www.myheritage.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2022 .
  7. كاش، أنتوني. "ZIMNYAYA DOROGA - WINTER ROAD مراجعة لرواية ليونيد يوزيفوفيتش" .
  8. 1 2 "بيبلييف أناتولي نيكولاييفيتش" . elib.tomsk.ru . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2022 .
  9. 1 2 "توميتش أناتولي بيبيلييف - ТОУНБ иm. A.S.Pushkina" . www.lib.tomsk.ru . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2022 .
  10. 1 2 3 4 5 "مارتيرولوجي - بيبيلييف أناتولي نيكولاييفيتش - المتحف التذكاري" . nkvd.tomsk.ru . تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
  11. 1 2 "بيبلييف أناتولي نيكولاييفيتش" . www.hrono.ru . تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
  12. 1 2 "بيبيليايف، جنرال الجيش الأبيض. بيبيليايف أناتولي نيكولايفيتش، فريق" . kerchtt.ru . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2022 .
  13. ^ "أناتولي نيكولاييفيتش - ضباط الجيش الإمبراطوري الروسي" . ria1914.info . تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
  14. 1 2 "الجنرال أناتولي نيكولايفيتش بيبيليايف: حقائق من سيرته الذاتية. الجيش الروسي في الحرب العالمية الأولى: ملف المشروع: أناتولي نيكولايفيتش بيبيليايف" . hiddenshell.ru . تاريخ الوصول: 26 يونيو 2022 .
  15. 1 2 3 4 5 "أناتولي بيبيلييف" . placenote.info . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2022 .
  16. ^ "المتحف العام للمدينة - المتحف التذكاري" . nkvd.tomsk.ru . تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
  17. "الجنرال أناتولي بيبيليايف: حقائق من سيرته الذاتية" . erch2014.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2022 .
  18. ^ "الجنرال بيبيلييف أناتولي نيكولاييفيتش: حقائق عن السيرة الذاتية" . autogear.ru (باللغة الروسية) . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2022 .
  19. ^ يوزيفوفيتش ، ليونيد (15 مايو 2022). جميل جدا. الجنرال أ. ن. بيبيلييف والفوضوي إ. أنا. خطوة إلى يكوتي. 1922-1923 (بالروسية). لتر. رقم ISBN 978-5-457-87805-1.
  20. 1 2 3 "نينا إيفانوفنا بيبيلييفا" . geni_family_tree . 9 أغسطس 1893 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2022 .
  21. ^ ماكسيموف ، سيرجي (29 يناير 2022). След гriffона (بالروسية). لتر. رقم ISBN 978-5-457-16917-3.
  22. 1 2 3 4 "نينا إيفانوفنا جافرونسكايا (بيبيلييفا) ص. 1893 بتاريخ 1979 - رودوفود" . ru.rodovid.org . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2022 .
  23. 1 2 3 4 "1914-1918، فيليكيا فيينا، الوثائق والصور الفوتوغرافية، أول سفينة ميروفي" . pomnimvseh.histrf.ru . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2022 .
  24. 1 2 3 4 5 6 "بيبليايف ، أناتولي نيكولايفيتش" . Peoplelife.ru .
  25. 1 2 3 "بيبلييف، أناتولي نيكولاييفيتش" . ИРКИПЕДИЯ - بوابة مناطق إيركوتسك: الأسماء والأخبار (باللغة الروسية) . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2022 .
  26. 1 2 "الفرسان الجورجيون الأولون - الفرسان المختارون في 27 فارسًا ألمانيًا - صحيح" . بيلاروسيا 1914-1918 روسسك فري . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2022 .
  27. 1 2 "البطل نيكولاي ياكوليفيتش بطل سوفيتي. سفن حربية رائعة في أناتولي نيكولاييفيتش بيبلييف" . elmin.ru . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2022 .
  28. 1 2 أودين، نومر. "فيرهنودينسك والجنرال بيبيلييف: قصة النهاية" . غازيتا-n1.ru (باللغة الروسية) . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2022 .
  29. 1 2 3 4 5 6 7 8 "الثورة، احتمال الثورة، 52" . مشروع . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2022 .
  30. ^ "مارتيرولوغ - بيبيلييف فيسفولود أناتوليفيتش - المتحف التذكاري" . nkvd.tomsk.ru . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2022 .
  31. ^ سيمانوفيتش، لاركوف نيكولاي (2014). "الجنرال أناتولي بيبيلييف: بداية الرحلة البحرية" . جامعة تومسكو الحكومية (385): 106-112 . ISSN 1561-7793 . 
  32. ^ "لافر أناتولوفيتش بيبيلييف ص. 1922 أوم. 1991 - رودوفود" . ru.rodovid.org . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2022 .
  33. 1 2 "الثلج الجليدي ليسي بولاني" . أخبار Петропавловск (بالروسية). 23 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  34. ^ "موسوعة زابايكاليا" . ez.chita.ru . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2022 .
  35. 1 2 "الكاتبة أناتولي نيكولاييفيتش | المكتبة السيبرانية" . bsk.nios.ru . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2022 .
  36. ^ "أناتولي نيكولاييفيتش - ب - قائمة الكتالوج - بافلوفسكي فينوي أوتشيلي" . pvu1863.ucoz.ru . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2022 .
  37. 1 2 . Н. nkvd.tomsk.ru .
  38. "رسالة من جامعة موسكو من لومونوسوفا وحتى ..." www.poesis.ru . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2022 .
  39. ^ "أناتولي نيكولاييفيتش ، القائد العام" . rovs.atropos.spb.ru . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  40. ^ “سودبا ليبرالا إز سيبيري” (PDF) . NKVD (بالروسية) . تم الاسترجاع 20 أبريل 2023 .
  41. ^ "سيبيريا في войнан начала ХХ века" . Studylib.ru (باللغة الروسية) . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  42. ^ "بيبلييف ، فيكتور نيكولاييفيتش" . яОотник (بالروسية). 1 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  43. "بيبيليايف" . scibook.net .
  44. 1 2 "الرائد العسكري الروسي في مؤسسة روسية. 1998" . Guides.eastview.com . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  45. ""...يمكن استخدامه كما هو الحال في السباق...» وثائق الأرشيف الفيدرالي من مفوضية الاتصالات المركزية S.C. بوابة teremnogo belogvardeyskogo AB «الأرشيف الروسي» . rusarchives.ru . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  46. ^ دوبلينيخ ، فيكتور (10 أكتوبر 2014). الجيش الأحمر في أورالي .
  47. ^ "الجيش الأبيض: الجسم السيبيري الأول" . بوتي-شيستفوي . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  48. 1 2 "العملية التجريبية" . perm.bezformata.com . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  49. Сибирский белый генерал Vital.lib.tsu.ru (بالروسية)
  50. "الجبهة الغربية (أكتوبر-ديسمبر 1918)" . lib.sale .
  51. 1 2 3 "أناتولي نيكولاييفيتش بيبيلييف" . ote4estvo.ru . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2022 .
  52. 1 2 3 "Последний пооод Русский героев — Спутник и بوغروم" (بالروسية). 19 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2022 .
  53. ^ "ОЕННАЯ ЛИТЕРАТУRA -- [ تاريخ فيينا ] -- سيريبرينكوف إي. إي. طريق فيليكي " . militera.lib.ru . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2022 .
  54. 1 2 3 "بيبلييف أناتولي نيكولاييفيتش" . cadethistory.ru . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2022 .
  55. "في يكوتيا تتجه نحو نهرين غراديينسكيين مسميين" . 1sn.ru (بالروسية) . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  56. 1 2 "القائدة الجميلة ليونسا (إيفانا، إيفانا) تنطلق وتوجهت إلى الجنرال أناتوليا بيبيليفا عبر هاتف غرناطة Якutии в боrbе за правду – поиск истины" . Сетевое издание "Якутия24" (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  57. 1 2 3 بيستريف، ف. إي. "القائدة الجميلة ليونسا (إيفانا، إيفانا) بدأت وتوجهت إلى الجنرال أناتوليا بيبيلييفا عبر هاتف غرناطة في إيكوتيا "الحصول على الحقيقة – أقوال مأثورة" . Yakutia.Info (بالروسية) . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  58. 1 2 "الموسوعة الروسية الكبرى - النسخة الإلكترونية" . bigenc.ru . مؤرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  59. "Энциклопедия Сибирь-матучка » Пепеляев Анатолий Николаевич" (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 . 
  60. "الصفحة الرئيسية :: القائمة الشخصية" . baza.vgd.ru . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 . 
  61. "متحف غولاغ الافتراضي" . gulagmuseum.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2022 .
  62. المشرف. "أناتولي بيبيلييف: Wêrom de Bolshaviks of White Algemien mar 13 jer nei it not halle sketten" . Skiednis fan tradysje (باللغة الفريزية الغربية). مؤرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  63. ""في ذلك الوقت من عام 1919..." الجنرال أناتولي بيبيلييف في تاريخ مدينة جلازوفا" . متحف جلازوفسكي kraеведческий . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  64. "سكان مدينة غرادانسكوي" . www.bereg.vrn.ru . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  65. "Анатолий Пепеляев: 6 حقائق مثيرة للاهتمام من الحياة اليومية، отпустивего 20 000 красноаrmейцев..." pulse.mail.ru (باللغة الروسية). 19 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  66. ^ "إيلين رقم 4 '2006" . ilin-yakutsk.narod.ru . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  67. "أناتولي بيبيلييف: لقد تم هزيمة معظم الجنرالات خلال 13 عامًا فقط" . cyrillitsa.ru (بالروسية) . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  68. ١٩٣٦ ، شون ليغ، نشرته دار كاندل لايت برس، ٢٠١٧، رقم ISBN 978-1942319252

فهرس

  • الرجل القادم إلى دالينيم فوستوك. M., Centrpoligraf (القتال الأخير في الشرق الأقصى. M. Tsentrpoligraf)، 2005.
  • ألكسندر بتروشين. أومسك، أيان، لوبيانكا... ثلاثي الجنرالات بيبيلييفا. // «Родина»، 1996 رقم 9. (ألكسندر بتروشين. أومسك، أيان، لوبيانكا ... ثلاثة أرواح للجنرال بيبيليايف. / / "الوطن"، 1996 رقم 9)
  • كليبل ف. إي. أرجونات سنيغوف. عن الطريق الجديد للجنرال أ. بيبيلييفا. (Klipel VI Argonauts snow. في الحملة الفاشلة للجنرال أ. بيبيليايف) Домен ппаркован в Timeweb أرشفة 8 نوفمبر 2017 في آلة Wayback.
  • خرافية. 6 سبتمبر 1922  — 17 يونيو 1923 م. (بيبليايفشينا. 6 سبتمبر 1922 - 17 يونيو 1923) إيلين رقم 1 1998
  • غراتشيف ج. ص. Якутский поод генерала Пепеляева (под д. П. К. Конкина) (جراتشيف جي بي ياكوت رفع الجنرال بيبيليايف (ed. Konkin PK)) إيلين رقم 6 '2005